Текст книги "Русскоговорящий"

Вопросы и задания

1. Объясните выражение «кабинетное солнышко».

2. Как вы думаете, почему Митя решил сначала пойти к инспектору по гражданству, а не к начальнику?

3. Чем отличается очередь от толпы?

4. Как вы понимаете фразу: «Очередь, которая стала формой жизни»?

5. Что имел в виду Митя, думая: «Почему снова и снова это повторяется? Повторяется, когда мы православные, повторяется, когда мы советский народ, повторяется, когда мы россияне»?

6. Почему в коридоре ПВС говорить было так же опасно, как и курить рядом с бензином?

7. Митя опять совершил ошибку, когда спросил девушку с чайником о том, когда начнётся приём? Почему? Может ли это иметь какие-либо последствия? Какие?

15

Наконе́ц подошла́ Ми́тина о́чередь, и он вошёл в кабине́т.

Де́вушка в вече́рнем макия́же оказа́лась инспе́ктором по гражда́нству. Ми́тя стоя́л, а она́ говори́ла по телефо́ну с подру́гой. Кабине́т пропа́х дезодора́нтами. За стола́ми сиде́ли паспорти́стки. Согну́вшись, лю́ди стоя́ли ря́дом с их стола́ми, потому́ что сту́льев не́ было. Ми́тя стоя́л до́лго, ему́ о́чень хоте́лось в туале́т. Наконе́ц она́ зако́нчила разгово́р.

– Вот, – Ми́тя положи́л перед ней па́спорт. Говори́ть ну́жно бы́стро, потому́ что сза́ди о́чередь и о́чень хо́чется в туале́т.

Она́ взяла́ па́спорт и бы́стро посмотре́ла его́.

– У меня́ вкла́дыша нет, а пропи́ска в девяно́сто второ́м была́ вре́менная, а вообще́ я здесь живу́ с во́семьдесят седьмо́го го́да, я учи́лся здесь в университе́те, в а́рмии отслужи́л.

Он говори́л и всё бо́льше и бо́льше себе́ не нра́вился. Он то́же, как и други́е, уже́ стоя́л согну́вшись. Го́лос стал не его́. Интелле́кт пропа́л.

– А почему́ вы сю́да пришли́?

– Что «почему́»? – не по́нял Ми́тя.

– Ну почему́ вы пришли́ и́менно в на́шу ПВС, а не в другу́ю? Мы не ока́зываем услу́г ли́цам, не пропи́санным в на́шем райо́не. До свида́нья.

– Так вы же меня́ и не пропи́сываете.

– Не пропи́сываем, зна́чит, не ви́дим основа́ния.

– Вы меня́ послу́шайте. У меня́ пенсио́нное[34]34
  Пенсионное – здесь: пенсионное страховое свидетельство, которое является документом, подтверждающим регистрацию в системе государственного пенсионного страхования.


[Закрыть] есть, есть ИНН…[35]35
  ИНН – аббр. «идентификационный номер налогоплательщика» – цифровой код того, кто платит налоги.


[Закрыть]

– Сле́дующий!

– Подожди́те, подожди́те. Как? Как «сле́дующий»? А мне что де́лать?

– Иди́те к адвока́там.

– К каки́м адвока́там? Вы бы хоть вы́слушали меня́.

– А что вам непоня́тно? Согла́сно при́нятому зако́ну, граждани́ном Росси́и признаётся тот, кто име́ет вкла́дыш о гражда́нстве ли́бо постоя́нную пропи́ску. Ни того́, ни друго́го у вас нет. До свида́нья.

– Мне же вкла́дыш тогда́ не да́ли из-за вре́менной пропи́ски.

– Вы прие́хали к нам с террито́рии иностра́нного госуда́рства!

– Како́го иностра́нного госуда́рства? Тогда́ э́то госуда́рство СССР называ́лось. Мо́жет, слы́шали о тако́м? И пото́м, ведь в том ста́ром зако́не говори́лось, что граждани́ном явля́ется ка́ждый прожива́ющий на террито́рии Росси́и, кто не пода́ст заявле́ния об отка́зе от гражда́нства. Я не подава́л.

– Е́сли вы тако́й у́мный, мо́жете обойти́сь и без адвока́тов. Сле́дующий!

Ми́тя положи́л па́спорт в карма́н и вы́шел из кабине́та. Он шёл по коридо́ру. В голове́ был ха́ос: кто он в э́той стране́, неуже́ли он не смо́жет пое́хать к сы́ну и где здесь туале́т?

Вопросы и задания

1. Объясните выражения: «согласно закону», «хаос в голове».

2. Почему инспектор разговаривала с подругой по телефону, в то время как Митя стоял у её стола?

3. Почему Митя, говоря с инспектором, всё больше и больше себе не нравился?

4. Почему инспектор, разговаривая с Митей, говорила от «мы», а не от «я»?

5. От чьего имени (от «я» или «мы») обычно разговаривают с посетителями бюрократы / представители фирм в вашей стране? Почему инспектор обращалась к людям, стоящим в коридоре, на «ты», а к посетителям в кабинете – на «вы»?

6. Хамство определяется как «тип поведения человека, которое отличается резким, грубым и некооперативным способом общения». Можно ли назвать инспектора по гражданству хамкой? Почему? Чем отличается «хамить» от «оскорблять»? Мог ли Митя сказать, что инспектор по гражданству: а) вела себя по-хамски; б) оскорбила его? Почему?

7. Выразите своё отношение к тому, как говорил и как вёл себя Митя.

8. Сравните визит Мити в ЖЭУ (тексты 2, 3) и в ПВС. Сделайте выводы.

16

Туале́та нигде́ не́ было, и Ми́те пришло́сь пойти́ за гаражи́. Выходя́ отту́да, он заме́тил челове́ка, кото́рый де́лал то же са́мое, что и он мину́ту наза́д. Э́то был Оле́г – его́ бы́вший одноку́рсник. Обы́чно Ми́тя не здоро́вался с те́ми, с кем когда́-то учи́лся, но в э́тот раз почему́-то поздоро́вался. Поздоро́вался с ним за́ руку, хотя́ уже́ в студе́нческие го́ды его́ рука́ была́ ему́ неприя́тной. Говори́ли, что его́ оте́ц рабо́тает в КГБ.[36]36
  КГБ – аббр. «Комитет государственной безопасности» – партийно-государственный орган, выполнявший задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних и внешних врагов (1954–1991).


[Закрыть] Когда́ Оле́га спра́шивали, пра́вда ли э́то, он не отвеча́л, а то́лько неопределённо улыба́лся.

– Ну, как ты? Как жизнь?

– Отли́чно! – отве́тил Оле́г. – А ты?

– Быва́ло лу́чше, то́лько не по́мню когда́.

– А что так?

И тут Ми́тя рассказа́л обо все́х пробле́мах, хотя́ чужи́м ничего́ о себе́ не расска́зывал. Оле́г слу́шал внима́тельно, задава́л вопро́сы, пото́м сказа́л: «Приходи́ ко мне в понеде́льник у́тром в «Интури́ст».[37]37
  «Интурист» – здесь: о лучшей гостинице Ростова-на-Дону (сейчас «Don-Plaza»). В начале перестройки начинающие бизнесмены и политики арендовали в гостиницах номера под офисы.


[Закрыть] Принеси́ докуме́нты. Реши́м вопро́с. Встре́тимся там в фойе́. Не люблю́ я кабине́тов!» Он хоте́л дать визи́тку, но её не оказа́лось. «Забы́л в кабине́те!» – объясни́л он.

– А ты где рабо́таешь? – поинтересова́лся Ми́тя.

– В «Интури́сте», – отве́тил он, запи́сывая на бума́жке но́мер телефо́на. – Э́то дома́шний. Позвони́, е́сли в понеде́льник не смо́жешь. Встре́тимся в друго́е вре́мя. Но лу́чше приходи́ в понеде́льник. Я зам генера́льного дире́ктора у Бирюко́ва. Он ещё и кандида́т в депута́ты. Ну, извини́! Не́когда! Ско́ро маши́на подойдёт. Дел мно́го! Пока́!

«Да, – поду́мал Ми́тя, – а ведь никто́ к Оле́гу из одноку́рс-ников серьёзно не относи́лся. А тепе́рь «Интури́ст»… Говори́т, помо́жет с па́спортом… Молоде́ц, Оле́г! Сто лет не ви́дел, а сра́зу реши́л помо́чь! Молоде́ц! А е́сли бы я, как обы́чно, прошёл ми́мо? Нехорошо́! Нельзя́ так с людьми́, с бы́вшими одноку́рсниками. Они́ мо́гут быть поле́зными».

Вопросы и задания

1. Объясните выражения: «неопределённо улыбаться», «зам генерального директора», «сто лет не видеть кого? что?».

2. Как вы думаете, почему Митя обычно не здоровался с теми, с кем когда-то учился?

3. У Олега действительно всё отлично? Почему?

4. Как вы думаете, почему, когда Олега спрашивали, работает ли его отец в КГБ, он не отвечал, а только неопределённо улыбался?

5. Согласны ли вы с тем, что неприятная рука может быть только у неприятного человека? Аргументируйте ответ.

6. Может ли человек, к которому никто в молодости серьёзно не относился, сделать карьеру? Почему?

7. Согласны ли вы с тем, что с бывшими однокурсниками лучше поддерживать отношения, потому что они могут быть полезными? Аргументируйте ответ.

17

Пять квадра́тных ме́тров. Ко́мната охра́нников комме́рческого ба́нка «Югинве́ст». Уже́ не́сколько лет Ми́тя рабо́тает здесь. В ко́мнате ужа́сный за́пах. Ко́мната па́хнет и́ми, а они́ – ко́мнатой. Они́ – охра́нники. Ма́ло кто из рабо́тников ба́нка с ни́ми здоро́вается.

По ра́ции сообщи́ли, что подъезжа́ет гла́вный – председа́тель правле́ния ба́нка Рызе́нко. Ми́тя встал и вы́шел на у́лицу. Дождь.

Вско́ре из-за поворо́та появи́лся чёрный «Мерседе́с». Маши́на подъе́хала к ба́нку, две́ри откры́лись. Рызе́нко вы́шел ра́ньше телохрани́телей и побежа́л к вхо́ду. Как всегда́, его́ лицо́ бы́ло похо́же на лицо́ шахмати́ста.

– Михаи́л Ю́рьевич, – обрати́лся к нему́ Ми́тя, – Михаи́л Ю́рьевич, я подходи́л к вам. В про́шлый понеде́льник. Насчёт па́спорта. Насчёт гражда́нства.

Гла́вный останови́лся и посмотре́л на него́. Он смотре́л и молча́л. Ми́тя уже́ пожале́л, что на́чал говори́ть о свои́х пробле́мах.

– А! Ну и что? – спроси́л наконе́ц он.

Ми́тя уже́ о́чень си́льно жале́л, что на́чал э́тот разгово́р. Но на́до бы́ло что́-то отвеча́ть. И он продо́лжил:

– Я вам расска́зывал. Мне в ПВС па́спорт не меня́ют. Вы сказа́ли, что поду́маете… поду́маете насчёт того́, что мо́жно сде́лать.

Говоря́ э́то, Ми́тя о́чень не нра́вился себе́, потому́ что его́ го́лос стал сла́дким.

– Так что ты хо́чешь, что́бы я пое́хал туда́, им мо́рды наби́л, что ли? – спроси́л Рызе́нко и побежа́л вверх по ле́стнице.

«Забы́л дверь откры́ть!» – вдруг вспо́мнил Ми́тя, гля́дя как гла́вный, уже́ откры́в её, направля́ется по коридо́ру в валю́тный отде́л.

«Гла́вный не в настрое́нии, – поду́мал Ми́тя. – Не на́до бы́ло сего́дня подходи́ть. Плохо́е настрое́ние. У́тром бы́ло ви́дно, что он не в настрое́нии. Заче́м стал спра́шивать? Мо́жет, лу́чше бы бы́ло подойти́ в пя́тницу по́сле обе́да? А сего́дня не на́до бы́ло. Зря. Сего́дня не на́до бы́ло».

К нему́ подошёл охра́нник То́лик и, усмехну́вшись, спроси́л:

– Ну что, грузи́нский нелега́л, пора́ на истори́ческую ро́дину?

Вопросы и задания

1. Объясните выражения: «лицо было похоже на лицо шахматиста», «сладкий голос», «не в настроении», «историческая родина».

2. Выскажите предположение и аргументируйте ответ.

– Почему с охранниками мало кто из работников банка здоровается?

– Почему в комнате охранников ужасный запах?

– Что за люди идут в охранники?

– Престижно ли работать охранником банка?

– Дружит ли Митя с кем-нибудь из охранников банка?

3. Почему председатель правления банка обещал Мите подумать насчёт того, как можно решить его проблему?

4. Кого винил Митя в том, что разговор не получился? Почему?

5. Как и почему Митя оправдал председателя правления банка?

6. Митя будет ещё раз подходить к главному со своей просьбой? Почему?

18

В 1993-ем году́ Ми́тя пришёл рабо́тать в банк «Югинве́ст». Он сра́зу почу́вствовал себя́ достопримеча́тельностью из-за своего́ акце́нта и свои́х «неру́сских зама́шек». Акце́нт то уходи́л, то возвраща́лся. А вот зама́шки остава́лись. Ми́тя чу́вствовал, что он друго́й. Чужо́й. Он стара́лся каза́ться свои́м, пря́ча в себе́ чужо́е. Но э́то чужо́е выходи́ло из него́ в са́мых неожи́данных ситуа́циях. К нему́ привы́кли. Привы́кли, но иногда́ говори́ли: «Слы́шал, что там в твое́й Гру́зии де́лается?» Он отвеча́л: «Да, слы́шал». Отвеча́я так, он ду́мал, что Гру́зия уже́ давно́ не его́. Она́ переста́ла быть его́, когда́ по у́лицам прошли́ лю́ди с плака́тами Гамсаху́рдии.

– Что бу́дешь де́лать? – спроси́л охра́нник То́лик.

– Не зна́ю, – отве́тил Ми́тя, – меня́ бо́льше загранпа́спорт интересу́ет. Е́сли бы мо́жно бы́ло сде́лать без регистра́ции и про́чей ерунды́…

– Заче́м тебе́?

– В турпое́здку[38]38
  Турпоездка – туристическая поездка.


[Закрыть] хочу́ съе́здить.

– Кру́то! А де́ньги?

– Копи́л.

– Вас, бога́тых, не поймёшь. Турпое́здка! – То́лик не мог э́того поня́ть. Он посове́товал: – Возьми́ девчо́нок и съе́зди с ни́ми на́ реку! Лу́чше любо́й турпое́здки! Ла́дно, узна́ю. У сестры́ сосе́д ке́м-то в УВД.[39]39
  УВД – аббр. «Управление внутренних дел» – территориальное (областные, городские, районные и т. д.) подразделение органов милиции в России.


[Закрыть] Мо́жет, помо́жет?

– Спроси́.

– Ну ла́дно… Пойду́… Съем что́-нибудь… Пойдёшь?

– Попо́зже, – отве́тил Ми́тя.

Ми́тя ду́мал, что гла́вный помо́жет. Он то́чно знал, что тот мог помо́чь. Одному́ из свои́х телохрани́телей он сде́лал ну́жный докуме́нт. Друго́й его́ телохрани́тель сиде́л бы сейча́с в тюрьме́. Но гла́вный всё сде́лал так, что и суда́ не́ было. Коне́чно, Ми́тя не телохрани́тель, он то́лько дверь открыва́ет…

Вопросы

1. Почему Митя чувствовал себя на работе достопримечательностью? Хорошо ли быть достопримечательностью где-либо? Почему?

2. Как в иной культурной или социальной среде чувствовать себя своим? Нужно ли в иной среде стараться казаться своим? Почему? Как?

3. Почему председатель правления банка помог своим телохранителям, но не помог Мите? Чем телохранитель отличается от охранника?

19

У́лица, на кото́рой жил Ми́тя у ба́бы Зи́ны, называ́лась Филимо́новская.[40]40
  Филимоновская – от имени Филимон; в переводе с др. – греч. «любящий, любимый».


[Закрыть] По ноча́м, когда́ нет сна, он смотре́л на кры́ши. Они́ напомина́ли ему́ кры́ши ста́рого Тбили́си. У ка́ждого до́ма – бак для му́сора. Ря́дом с э́тими ба́ками бомже́й не уви́дишь – взять не́чего.

Са́мое интере́сное вре́мя на Филимо́новской – ра́ннее у́тро. У́тром здесь не ви́дно люде́й, кото́рые торо́пятся на рабо́ту. У́тром здесь лю́ди выхо́дят на тротуа́ры. Же́нщины с гря́зными волоса́ми. Мужчи́ны, раску́ривающие «бычки́». Снача́ла они́ стоя́т и смо́трят по сторона́м. Пото́м начина́ют собира́ться в гру́ппы по дво́е и́ли по тро́е, а пото́м э́ти гру́ппы ненадо́лго соединя́ются. Коро́ткие вопро́сы. Коро́ткие отве́ты: «нет», «отку́да?», «вы́пили!». Зате́м они́ начина́ют внима́тельно смотре́ть на прохо́жих и проси́ть ме́лочь. Мно́гие даю́т. Поэ́тому моме́нт, когда́ к Ми́те переста́ли подходи́ть и проси́ть ме́лочь, стал для него́ побе́дой.

Быть здесь «свои́м» он учи́лся у Лю́си. К ней за ме́лочью не подходи́ли. А е́сли по оши́бке и подходи́ли, то она́ их сра́зу посыла́ла. Ми́тя замеча́л, что, когда́ они́ шли вме́сте, его́ хло́пали по плечу́ и спра́шивали: «Как жизнь, жени́х?» Когда́ же он шёл оди́н, то мно́гие да́же не здоро́вались. В о́бщем, Ми́тя учи́лся у неё. Са́мым тру́дным, да́же невозмо́жным бы́ло нача́ть говори́ть так, как здесь обы́чно разгова́ривали ме́жду собо́й.

– Ты ду́маешь, мне нра́вится матери́ться?[41]41
  Материться – использовать мат – см. комментарий к слову «блин» выше.


[Закрыть] На́до! – говори́ла Лю́ся.

– Я уме́ю, – отвеча́л Ми́тя, – но матери́ться при же́нщинах…

– При каки́х же́нщинах? При ба́бе Зи́не? Так таки́е слова́, как «пожа́луйста» и «бу́дьте добры́», ей настрое́ние по́ртят. Ты в а́рмии матери́лся?

– Да. Обща́ться-то на́до. Но тепе́рь же я не в а́рмии, я до́ма. Я не могу́ привы́кнуть здесь матери́ться. Матери́шься, когда́ руга́ешься. Матери́шься, когда́ ссо́ра, дра́ка, когда́ тебя́ что́-то взбеси́ло. А разгова́ривать ма́том у меня́ не получа́ется.

– На́до, – говори́ла Лю́ся и добавля́ла: – Дава́й учи́ться.

По́зже Ми́тя ча́сто ду́мал о том, как всё бы́ло бы, е́сли бы он не получи́л ме́сто в обща́ге и е́сли бы оста́лся здесь, на Филимо́новской. Вот-во́т он до́лжен был стать здесь свои́м.

Со вре́менем Ми́тя по́нял, что и Лю́ся не была́ на Филимо́новской свое́й. Она́ была́ сама́ по себе́. Она́ учи́лась му́зыке. (Здесь никто́ не учи́лся му́зыке.) Но и совсе́м чужо́й, как Ми́тя, Лю́ся не была́.

Вопросы и задания

1. Объясните выражение: «портить настроение кому? чем?».

2. Почему Митя снял комнату на Филимоновской улице?

3. Какие короткие вопросы задавали каждое утро друг другу те, что жил на Филимоновской?

1) – …?

   – Нет.

2) – …?

   – Откуда?

3) – …?

   – Выпили!

4. Объясните, что обозначает действие «хлопнуть по плечу».

5. Почему, когда Митя шёл по Филимоновской с Люсей, к нему обращались «жених»? Выразите своё отношение к такому обращению.

6. Почему, когда Митя шёл по Филимоновской без Люси, с ним мало кто здоровался?

7. Почему Митя не мог научиться разговаривать матом? Какие люди разговаривают матом? В каких ситуациях можно использовать мат?

8. Почему на Филимоновской было трудно стать своим? Мог ли Митя стать здесь по-настоящему своим? Почему? Мечтал ли он стать на Филимоновской своим? Аргументируйте ответ.

9. Почему Митя общался с Люсей?

20

Лю́ся по́лностью ста́ла бы свое́й на Филимо́новской, е́сли бы не посади́ла Шуру́па на пятна́дцать лет в тюрьму́.

Шуру́па люби́л весь райо́н. Он ворова́л автомоби́ли. У него́ всегда́ бы́ли де́ньги. Он всегда́ был весёлый и злой. Его́ появле́ние бы́ло пра́здником.

– О-о-о! Каки́е лю́ди![42]42
  Какие люди! – часть фразы-приветствия «Какие люди – и без охраны!», выражающей ироническое удивление встречей.


[Закрыть] – ра́достно крича́ли ему́ жильцы́. Они́ зна́ли, е́сли прие́хал Шуру́п – бу́дет большо́й пра́здник.

У Шуру́па бы́ло две любо́вницы, прожива́ющие в э́том дворе́ в дома́х, располо́женных друг напро́тив дру́га. Быва́ло, что пра́здник начина́лся у одно́й из них, а зате́м продолжа́лся у друго́й.

Случа́лось, что Шуру́п остана́вливался у ба́бы Зи́ны, е́сли не хоте́л обща́ться с любо́вницами. Он дружи́л с ба́бой Зи́ной и уважа́л её.

– Зи́на! – крича́л он ей в окно́. – Зи́на! До́ктор пришёл и лека́рство[43]43
  Лекарство – здесь: алкоголь.


[Закрыть] принёс!

По́сле э́того дня два все слы́шали го́лос ба́бы Зи́ны, кото́рый то спра́шивал, то учи́л, то хвали́л Шуру́па.

Сам Шуру́п ре́дко напива́лся, он люби́л спа́ивать други́х. Но, е́сли напива́лся, то станови́лся сумасше́дшим. В тако́м состоя́нии он ма́ло говори́л и часа́ми мог смотре́ть в одну́ то́чку.

В тот раз он прие́хал в плохо́м настрое́нии. Ба́ба Зи́на сбе́гала в магази́н и верну́лась с двумя́ больши́ми паке́тами.

– Зи́нка, госте́й зовёшь? – спроси́ла Лю́ськина мать.

– Ни-ни-ни, – отве́тила она́ о́чень серьёзно. – Тоска́ у него́, ох, тоска́!

Весь день на ку́хне бы́ло ти́хо. Всё э́то бы́ло стра́нно. Никто́ ничего́ не понима́л.

На второ́й день Зи́на сбе́гала в магази́н ещё раз. По́сле э́того их пья́нка вы́шла из ку́хни на вера́нду. Тут же собрали́сь сосе́ди. На столе́ ря́дом с магази́нными проду́ктами появи́лись дома́шние солёные огурцы́ и капу́ста.

Шуру́п, настрое́ние кото́рого ста́ло лу́чше, на́чал расска́зывать свои́ воровски́е исто́рии. Он сно́ва был в це́нтре внима́ния. То́ня, одна́ из его́ любо́вниц, сиде́ла напро́тив него́ и гро́мко смея́лась. Она́ пока́ боя́лась подходи́ть к нему́ сли́шком бли́зко. Друга́я – до́лго смотре́ла на него́ из своего́ окна́, зате́м ре́зко закры́ла его́ и бо́льше не появля́лась.

Вско́ре То́ня наде́ла чёрное ба́рхатное пла́тье и начала́ носи́ть на стол капу́сту, огурцы́, грибы́ и да́же сала́т, сде́ланный так, как он люби́л. Кто́-то вы́нес магнитофо́н. Му́зыка ещё не начала́сь, но кто́-то уже́ кри́кнул: «Иии-е́х!» и пошёл танцева́ть. Тётки на́чали стуча́ть по желе́зному по́лу нога́ми. Гуля́ли гро́мко. Гуля́ли так, бу́дто гна́ли недо́брых ду́хов, нагоня́ющих тоску́. Но пра́здник зако́нчился ра́ньше, чем обы́чно. Ра́ньше потому́, что Шуру́п уста́л, так как пил уже́ второ́й день. То́не, кото́рая уже́ вовсю́ ле́зла к нему́, дал знак идти́ спать на дива́н, кото́рый стоя́л на ку́хне у ба́бы Зи́ны.

Вопросы и задания

1. Почему Шуруп был на Филимоновской своим и его все любили?

2. Когда и почему Шуруп останавливался не у своих любовниц, а у бабы Зины? Как он относился к бабе Зине? Какие у них были отношения?

3. Чем этот приезд Шурупа был не похож на предыдущие?

21

Но́чью ба́ба Зи́на, кото́рая спала́ на полу́ у холоди́льника, вста́ла, что́бы попи́ть воды́, и уви́дела, что Шуру́па нет. Она́ пошла́ посмотре́ть, где он мо́жет быть. Снача́ла прове́рила в туале́тах, зате́м в други́х места́х. Поиска́в, она́ реши́ла верну́ться к себе́. Идя́ по коридо́ру, она́ вдруг услы́шала за Лю́ськиной две́рью его́ го́лос. Ба́ба Зи́на откры́ла дверь и вошла́ в ко́мнату.

Лю́ська лежа́ла на крова́ти, а све́рху, приста́вив к её го́рлу нож, сиде́л Шуру́п. Оде́жда на де́вушке была́ вся разо́рвана, ру́ки бы́ли свя́заны, лицо́ в крови́. Шуру́п пыта́лся её поцелова́ть в гу́бы. Ба́ба Зи́на спроси́ла Лю́сю:

– А мать где?

– На рабо́те…

– Иди́, иди́ отсю́да! Иди́, говорю́! Не ви́дишь, что… – сказа́л Шуру́п.

Ба́ба Зи́на посмотре́ла на него́ и усмехну́лась:

– Ви́жу! Ма́ло тебе́ де́вок? – сказа́ла она́ ему́, а пото́м посмотре́ла на Лю́сю: – Крича́ла?

Лю́ся кивну́ла: «Да».

– И что? Не могли́, сосе́ди дороги́е, за мной прийти́?

– Иди́, ста́рая! Не до тебя́ сейча́с!

– Ах, ты! Ду́мать уже́ не́чем? – ба́ба Зи́на подошла́ и шлёпнула Шуру́па по го́лому за́ду. – Пойдём, дорого́й!

Он стра́нно посмотре́л на Лю́сино лицо́ в крови́, убра́л нож, хоте́л что́-то сказа́ть, но не сказа́л.

– Пойдём, пойдём, – повтори́ла ба́ба Зи́на.

Мо́жно бы́ло поду́мать, что он сам гото́в уйти́, то́лько ему́ на́до найти́ пра́вильные слова́, что́бы всё зако́нчить. Вдруг он хо́лодно вы́ругался, поверну́лся к Зи́не и вста́вил нож ей в живо́т как ключ в замо́к. Она́ упа́ла. Шуру́п наде́л брю́ки и вы́шел.

Все объясня́ли Лю́се, что он был пья́ный, что Зи́ну всем о́чень жа́лко, что не на́до лома́ть его́ молоду́ю жизнь. Пья́ная мать говори́ла: «Он за по́хороны её заплати́л. Он ме́сто на кла́дбище ей са́мое хоро́шее, у вхо́да, купи́л. Он в тра́уре хо́дит. Скажи́, что э́то друго́й како́й-то в ко́мнату к тебе́ зашёл».

Ничего́ не помогло́. Шуру́п сел в тюрьму́.

Вопросы

1. Объясните выражения: «холодно выругаться», «вставить нож в живот кому, как ключ в замок», «ломать/сломать кому молодую жизнь».

2. Почему баба Зина пошла ночью искать Шурупа?

3. Почему Шуруп решил изнасиловать Люсю?

4. Почему баба Зина решила защитить Люсю?

5. Почему Шуруп убил бабу Зину?

6. Выразите своё отношение к соседям, которые не пришли на помощь Люсе и бабе Зине, решившей защитить девушку.

7. Правильно ли Люся сделала, что не послушала свою мать? Почему?

8. Как бы сложилась жизнь Мити, если бы он остался жить на Филимоновской?

22

Ми́тя не спал уже́ втору́ю ночь. Он уже́ по́нял: бессо́нница. Зна́чит, он бу́дет кури́ть, стоя́ть на балко́не, сиде́ть на ку́хне. Ждать. Ждать, когда́ придёт уста́лость.

Он лежа́л и смотре́л на дым от сигаре́ты. Ря́дом спала́ Лю́ся. Тишина́. Ка́жется, он не лю́бит тишину́. В ко́мнате рабо́тает телеви́зор. Мерца́ет и плывёт сама́ ко́мната. В э́ти мину́ты мо́жно стать сами́м собо́й. Мо́жно стать наги́м и мя́гким. Мо́жно созерца́ть. Мо́жет быть, его́ приро́да – созерца́тель. Безде́льник. Да, безде́льник. Он созерца́ет и ду́мает. И что? Уничто́жить его́ за э́то? Таки́х, как он, по всей Росси́и – миллио́ны. У него́ не бу́дет побе́д, как хоте́ла Мари́на. Созерца́тель не побежда́ет. Е́сли ска́жут: «Вперёд!», он бу́дет смотре́ть, как все побежа́ли. Кто́-то придёт пе́рвым, кто́-то – двадца́тым, а кому́-то лу́чше сиде́ть и смотре́ть. Тако́в мир. Почему́ тогда́ на́до казни́ть? Да пошли́ вы все![44]44
  Да пошли вы все! – (разг.) здесь: опущено матерное слово; употребляется в значении «отстаньте, оставьте меня в покое».


[Закрыть]

Ми́тя реши́л сходи́ть в магази́н за сигаре́тами.

Он шёл по холо́дной у́лице к да́льнему магази́ну и вспомина́л.

…Не́ было никаки́х зна́ков, что поя́вится Мари́на. Он верну́лся из а́рмии и попа́л в но́вую студе́нческую гру́ппу, где она́ была́ ста́ростой.

Норма́льная жизнь, в кото́рую Ми́тя верну́лся из а́рмии, како́е-то вре́мя каза́лась ему́ стекля́нной. Стекля́нные лю́ди писа́ли ле́кции, писа́ли курсовы́е рабо́ты, чита́ли уче́бники. Он то́же всё э́то де́лал и ждал, когда́ всё э́то ста́нет настоя́щим. Позади́ э́того стекла́ иногда́ появля́лись чёрно-бе́лые арме́йские карти́нки: чёрный дым, танк, бе́женцы, сидя́щие на чемода́нах, – всё э́то остава́лось ещё о́чень живы́м. Но карти́нки станови́лись всё бо́лее далёкими, и наконе́ц Ми́тя верну́лся отту́да по-настоя́щему.

Он вспо́мнил, как шёл по у́лице. Была́ зима́, шёл снег. Кто́-то шёл сза́ди. Мари́на. Обогна́в его́, улыбну́лась и показа́ла глаза́ми – снег! Пока́ она́ шла до двере́й факульте́та, Ми́тя жа́дно смотре́л на неё, как бу́дто он хорошо́ хоте́л запо́мнить её спи́ну, сапо́жки, плато́к и снег на пальто́. Так по сне́гу она́ вбежа́ла в его́ жизнь.

Тепе́рь по утра́м, когда́ он приходи́л на факульте́т, пре́жде всего́ иска́л её глаза́ми. Он наблюда́л за ней. Пожа́луй, она́ ему́ не нра́вилась. Всё у неё бы́ло и́ли «плюс» и́ли «ми́нус», и́ли «да» и́ли «нет». Всё пра́вильно и стро́го, без оши́бок. Ещё она́ никогда́ и никуда́ не опа́здывала. По утра́м её оде́жда па́хла утюго́м. И э́та мальчи́шечья стри́жка… В ней бы́ло что́-то солда́тское. Нет, она́ не могла́ быть люби́мой де́вушкой Ми́ти.

– Да-а-а, хоро́шая де́вушка. То́лько стро́гая, – сказа́л кто́-то из парне́й.

– Ты про кого́?

– Ми́тя, что я, не ви́жу, как ты не неё смо́тришь?

– Ерунду́ говори́шь.

– Зна́ешь, снача́ла так смо́трят, а пото́м и же́нятся.

Он тогда́ рассмея́лся. Ему́ показа́лось смешны́м, что на Филимо́новской его́ уже́ пожени́ли с Лю́сей, а здесь, на факульте́те, похо́же, собира́ются пожени́ть на Мари́не. Ми́тя тут же рассказа́л, како́й должна́ быть его́ жена́ и почему́ зде́шние жёны не мо́гут конкури́ровать с кавка́зскими. Ещё он сказа́л, что за жено́й пое́дет домо́й, в Тбили́си. Свою́ речь он зако́нчил слова́ми:

– Хоро́шие жёны, мой друг, на Кавка́зе! Там акаде́мия жён.

Говори́л всё э́то Ми́тя темпера́ментно и эмоциона́льно. А когда́ замолча́л, то по́нял, что сам не ве́рит в то, что сказа́л.

Удивля́ясь самому́ себе́, он продолжа́л погля́дывать на Мари́ну.