Книга: Ночь – мой дом - Деннис Лихэйн

Лихэйн социальнее и осторожнее. В истории семьи Коглинов так много всего! Несчастливый брак родителей опалил сыновей. Особенно досталось младшему. Джозефу, Джо, чьи герои всегда стояли на глиняных ногах, а домом была сама ночь.

Шеф полиции, Томас Коглин, уважаемый человек, знающий как играть по правилам умудрен опытом. Но его не слышат. Отец и сын бьются в попытках открыть друг другу глаза, первый побеждает. Но не может насладиться плодами трудов своих. Умер. Не выдержал истории с тюремным заключением сына. Удивительный человек, чья неправота все равно вызывает восхищение.

И с Джо такая же история. Как родился на грани, так и жил на грани. Воплощение парадокса. Гангстер с совестью, убийца с милосердием, бутлегер с сердцем. От того и страдал, теряя менее ловких, менее уязвимых соратников, друзей, любимых. Слепой в чувствах до самого финала, неспособный от них отказаться.

И Эмма, конечно же Эмма. Ох, не будь за плечами прочитанных недавно "Двух братьев" может эта часть истории сыграла бы ярче. Не случилось. Да и не дотягивалась девушка с родимым пятном на спине до Дагмар.

Вот так и вышло, что вся книга - сплошные отсылки к чему-то раннем, бывшему, уже увиленному. Это не плохо само по себе, ведь написано так, чтобы пробить дыру в сердце. Дырочку. Сцена в тюрьме это удалось, там автор захватил внимание полностью. Напугал, заставил дрожать, думать и ждать. А потом всё закончилось на улицах Айборо. Не хватало атмосферы, хотя Эстебан старался.

Противоречивые впечатления и невероятное желание читать Роббинса, вот и всё, что осталось под финал.

Такое построение невероятно проигрывает первой части. На мой взгляд, ушла эпичность и монументальность "дня". Скорее всего, из-за того, что фокус сместился на одного единственного персонажа - младшего сына семейства Коглинов. Вся история разворачивается с точки зрения его переживаний и эмоций. Но несмотря на это, весь роман действительно пропитан мастерским слогом автора. Ты будто сам участвуешь в этих перестрелках и жаришься в пропитанной ромом Тампе.

Плюс, есть два субъективных аспекта романа, которые покоробили. Первый я получила ближе к концу книги, хотя ожидала этого события с середины первой части. Нужно заметить, что цель этого поворота очень четкая, но вот реализация провальная. Потому что, такой момент требовал более значимого воздействия, а прошел как очередной фрагмент жизни гангстера.

Номер два относится к самой книги косвенно, но перед глазами стоят кадры из экранизации, которую я смотреть безусловно не буду. Поскольку актерский состав, причем целым скопом, подобран out of the character.

«когда дом рушится, в этом столько же виноват первый термит, который в него проник, сколько и последний».

В добропорядочной семье капитана полиции младший сын решает пойти своей дорожкой и выбирает себе не самый лёгкий путь - жизнь вне закона. В какие только истории не попадёт Джо, наш главный герой, каких людей встретит, сколько пуль просвистят мимо, и сколько рома будет литься рекой (а дело происходит в эпоху Сухого закона).

«Перед лицом такого ясного доказательства существования иного мира он без лишних рассуждений понял, что смертен, ничтожен и первый шаг к выходу из этого мира он сделал тогда, когда в него вошел».

«Тебе гарантирована всего одна жизнь, так что проживай ее».

Здесь же, главным героем становится младший брат Дэнни - Джо. Он с юности избрал себе путь иной, чем его отец и братья. Джо Коглин, сын капитана полиции Томаса Коглина стал...ганкстером! Началось всё с ограблений маленьких ларьков и драк за углом, потом Джо вошел в банду Тима Хики и стал выполнять для него разные не слишком приятные и не слишком законные поручения. Одним из таких поручений было ограбить банк, принадлежащий Альберту Уайту, одному из самых могущественных и самых опасных криминальных воротил в то время. И Джо вместе со своими друзьями, братьями Бартоло, это сделали. И, в придачу к деньгам Альберта Уайта, Джо решил прихватить себе и его любовницу, прекрасную Эмму Гулд. С этого всё и началось... Джо предстоит пережить всякое: быть почти убитым сначала людьми Уайта, потом полицейскими-подручными своего отца, заключение в самой строгой тюрьме в Штатах, предательство и смерть своей первой любви, знакомство и сотрудничество с Мазо - авторитетом на ранг повыше Уайта, смерть отца, встречу с Дэнни, которого мы помним еще по первой книге и так далее. Много взлетов, но падений не меньше. За несколько лет Джо пройдет трудный путь от подручного в шайке мелкого бандита до правой руки, до помощника Мазо - главаря огромного бандитского синдиката. И всё это разворачивается на фоне Америки, погрязшей в Великой Депрессии.

Как и первая книга, эта мне понравилась чрезвычайно. Такая же потрясающая динамика, такой же многогранный сюжет, идеально проработанные персонажи, а повествование такое интересное, такое захватывающее, что не отпускает до самого конца. Детективная составляющая очень порадовала, атмосфера нуара, как и в прошлой книге, тоже присутствовала. Все эти ганкстеры в длинных плащах, шляпах и с пистолетами, все эти красивые и порочные дамы... Как будто я "Мальтийский сокол" пересматривала. В общем и целом, роман получился отличным. Я смело могу поставить его в ряд с тем же "Крестным отцом" Пьюзо. Единственное, было очень мало информации про Дэнни Коглина. хотя он пару раз появился на страницах книги. Но мне бы хотелось все же узнать побольше о его жизни, о том, как он смог стать тем, кем стал. Но ладно, что уж... Тут у нас главный герой уже не Дэнни, а его младший брат. И как герой он мне в чем-то даже импонировал (конечно, Дэнни мне нравился больше, но это уже мои заморочки). В общем и целом - "великий американский роман" у Лихэйна получился. Осталось дождаться, когда переведут третью часть.