Текст книги "Путанабус. Лишние Земли лишних"

– Автоматический огонь есть?

– Конечно, сэр, – уверил он меня, энергично кивая головой.

– Калибр?

– Стандарт НАТО.

Я понянчил машинку в руках – легкая. Легче «калаша». Это хорошо. Мои девочки не амбалы[284]284
  Так на Волге называют грузчиков. В просторечье – очень сильный и большой человек.


[Закрыть] совсем. Хотя мелкая Бисянка запросто управляется с четырехкилограммовым карабином. Все относительно.

– Как у нее с точностью?

– Сказать по правде, сэр, есть такие модификации, что в угловую минуту[285]285
  MOA (англ. Minute Of Angle – угловая минута). На Западе в баллистике ее широко применяют для оценки кучности попаданий, поправок при стрельбе и т. д. (подробнее – см. Глоссарий).


[Закрыть] укладываются, но они и стоят больше полутора тысяч экю. У этой же разброс в три-четыре дюйма на сто ярдов. Но результат находится в сильной зависимости от используемого патрона. Патроны в Америке делают много фирм, и они друг от друга хоть на немного, да отличаются.

– Еще недостатки какие есть?

– Как не быть, сэр, – к моему удивлению, о недостатках этого оружия он заговорил с таким же энтузиазмом, как и о достоинствах, – у всех есть недостатки. Ругер Мини славен тем, что у него быстро греется ствол, если стрелять непрерывной очередью. Правда, в последний год стали появляться образцы с утолщенным стволом, но они и тяжелее будут.

– Да-а-а, – протянул я. – Вот бы нам точно такую же, но с перламутровыми пуговицами…

– ??? – вытаращил на меня глаза боец.

– В смысле, под русский промежуточный патрон. Было бы самое то. Десяток взяли бы точно.

Патрульный, видно, что-то вспомнил и аж подпрыгивал на месте от нетерпения, ожидая, пока я закончу свою речь.

– Одну минуту подождите меня здесь, сэр. И вы, мисс. Одну минуту. Я сейчас кое-что уточню. Просто боюсь вас обнадеживать заранее.

– Хорошо, милый мальчик, ты иди, мы обязательно ТЕБЯ подождем, – откликнулась Ингеборге, ободряюще ему улыбаясь.

Вот за что я ее люблю, так это за такие вот выходы вовремя. Именно в ту минуту, когда это нужно. Ни раньше, ни позже.

Пацан понесся, как на крыльях Эрота[286]286
  Посланник богини любви Афродиты в древнегреческой мифологии, Изображался как младенец с крыльями и луком со стрелами. Аналог римского Амура.


[Закрыть], прямо к большому негру за кассой и что-то стал ему торопливо шептать на ухо.

Нам было видно поверх пирамид, как негр разрешающе кивнул, и наш консультант побежал к нам обратно со всех ног, чуть не затаптывая редких покупателей.

– Идемте к Дональду, он сказал, что у него есть то, что вам надо, только если вы будете брать оптовую партию, – высказал он на одном дыхании, как только прибежал к нам обратно.

– А каков минимум этой оптовой партии? – высказал свой интерес.

– Ящик! – выпалил «подосиновик».

– А скидка на опт есть? – это уже Ингеборге выступила.

– Конечно, мисс. – Парень улыбается ей во все тридцать два зуба. И улыбка у него такая хорошая. Совсем не американская.

Сержант Дональд не был похож на негритянского босса, каковыми их любит изображать Голливуд. Не был он похож и на среднестатистического афроамериканца. Скорее всего он был похож… На тщательно выбритого и подстриженного Кинг– Конга[287]287
  Кинг-Конг (англ. King Kong) – популярный персонаж массовой культуры XX века, гигантская горилла. Благодаря одноименному фильму 1933 г. стал нарицательным.


[Закрыть].

– Сэр, поясните, пожалуйста, еще раз, но уже мне, что именно вам требуется и в каком количестве, сэр. – Он кивнул мне своей большой головой с прической-кувшином. Волосы его казались мелкой запутанной проволокой.

– С удовольствием, сержант. – Я начал перечислять: – Нам подходит Ругер Мини, только нам нужна винтовка под русский промежуточный патрон в три линии дюйма[288]288
  7,62×39 мм. 1 дюйм делится на 10 линий.


[Закрыть]. Главное, чтобы она могла вести автоматический огонь и имела складной приклад. Штык не обязательно. Но вот пламегаситель или дульный тормоз нам бы не помешал. И магазины на тридцать патронов.

Дональд внимательно меня выслушал, потом задал еще один вопрос:

– Сколько их вам надо? В штуках.

– Десять, – твердо ответил я, решив, что мне самому более мощный калибр, чем в пистолете-пулемете, не помешает. Таню с Дюлей, как снайперов, я не учитывал. У них стволы свои есть. А Сажи, в случае чего, может имеющийся у нее старый автомат загнать за деньги. С прибылью.

– Нет, – ответил Дональд, сдвинув брови.

Я уже приготовился расстроиться, как сержант продолжил свою речь, в которой причины расстройства тут же исчезли.

– То, что вам нужно, мы не продаем пока поштучно. Эти карабины только вчера из-за ленточки прибыли. Не разобраны. Не вычищены. Так и лежат в пушечном сале. Так что минимальная партия будет двенадцать стволов. Столько, сколько в одном ящике. Причем со складными прикладами – только один ящик. Остальные с обычными прикладами. Берете?

– А посмотреть хоть на них можно будет? Не кота же в мешке покупаем. И не меняемся что-то на что-то «не глядя», – уперся я.

– Резонно, сэр, – согласился сержант. И, повернувшись к патрульному-консультанту, приказал: – Тащите сюда этот ящик и ветошь не забудьте.

Потом снова обратился ко мне:

– Пока они ходят на склад, вы себе можете что-либо присмотреть из ручного оружия. Пистолеты и револьверы у меня тут в большом ассортименте. Здесь есть все, чем по праву гордится Америка.

– А есть что-либо маленькое, легкое, но очень убойное? – вдруг спросила Ингеборге.

– Это лично для вас, мисс? – уточнил сержант.

– Да. Для меня. А то у меня только наган.

– Русский наган?

– Русский, – подтвердила Ингеборге, – самовзводный.

– Наган, мисс, надежная машинка, но очень трудная в обращении для такой прелестной девушки. Да и большой он, – покачал головой сержант. – Впрочем, я знаю, что вам подойдет.

С этими словами его голова скрылась за стойкой, но тут же вынырнула обратно. Сержант вынул оттуда что-то мне невидимое, зажатое в его огромном кулаке.

– Вот, – сказал он, кладя свой кулак на стойку. – Это то, что вам нужно, мисс. Так сказать, для последнего шанса на переговорах. Если вам переговорщик очень упертый попался, – он подмигнул девушке, улыбнувшись.

Когда сержант убрал свою ладонь, на столе остался лежать маленький двуствольный никелированный или вообще серебряный «дерринджер»[289]289
  Класс неавтоматических пистолетов с переломной рамкой, как у охотничьего ружья. Как правило, изготавливались небольшого размера для скрытого ношения.


[Закрыть] с ручкой типа «клюв попугая», со щечками из переливающегося в свете софитов перламутра. Весь пистолетик был покрыт резными узорами. Просто ювелирное украшение, а не оружие. Но дырки в стволах у него были серьезные. Не меньше сантиметра. А весь пистолетик был вряд ли длиннее дециметра.

– Какая прелесть! – восхитилась Ингеборге.

– Я рад, что вам понравилось, – улыбнулся ей Дональд, – это лучшее оружие для стрельбы в упор, поверьте мне, мисс. Круче только обрез охотничьей двустволки. В Америке такими пользуются более двухсот лет, и они, как видите, совсем не выходят из моды.

– А какой в нем калибр? – поинтересовался я.

– Сорок первый[290]290
  4,1 линия дюйма = 10,2 мм.


[Закрыть], сэр, – охотно ответил сержант. – Револьверные патроны с закраиной. Весьма убойная штука.

И он следом выложил на столешницу шесть латунных цилиндриков с тупой полуоболочечной пулей[291]291
  Полуоболочечная пуля с экспансивной выемкой (англ. hydra-shock) – пуля с сердечником из двух частей и томпаковой оболочкой с глубокими продольными надрезами (подробнее – см. Глоссарий).


[Закрыть].

– Сколько он стоит? – взял я быка за рога.

– Если вы купите ящик карабинов Ругера, то это будет маленький подарок вашей даме. Вы не против этого, сэр? – Дональд мне даже подмигнул правым глазом.

Блин, Америка: каждый сержант в занюханном гарнизоне – гений маркетинга.

– Это вместо оптовой скидки? – съехидничал я, получив тут же свирепый взгляд Ингеборге. Убила бы, на фиг, если бы взгляд убивал.

– Нет, сэр, вы очень плохо подумали о старом морпехе, – покачал головой этот выбритый Кинг-Конг, – оптовая скидка с ящика винтовок вам будет сама собой. Десять процентов.

Я удовлетворенно кивнул.

– Еще пять процентов скидки мы вам дадим за то, что они не вычищены от смазки хранения и не приведены в товарный вид. Вам подходят такие условия?

– Вполне, – довольно ответил я. – А сколько это будет в деньгах?

– Считайте: винтовка в комплекте с пятью магазинами на тридцать патронов. Кстати, магазины хорошие, от болгарского «калашникова». С ними проблем у вас не будет. Плюс подсумок для магазинов из тактического нейлона. Плюс ремень. Плюс все приспособления для чистки и смазки. Все вместе будет стоить шестьсот сорок девять экю девяносто девять центов. Итого, с учетом всех скидок, – сержант быстро застучал пальцами на большом офисном калькуляторе, – один ствол обойдется вам в пятьсот пятьдесят шесть экю пятьдесят центов. Вас устраивает такая цена?

Еще бы не устраивала! Да за такую цену на Базе «Россия» только старый «калашников» с прикладом-веслом купить можно было. Я-то рассчитывал, что придется потратить никак не меньше семисот экю на рыло. А то и больше. И к тому же под что-то специфически американское по калибру. А так просто Новый год, Дед Мороз и Снегурочка. Правда, Дед Мороз – с черной рожей, но это уже мелочи. Но ответил спокойно, стараясь не выдавать охватившей меня радости:

– Вполне. Но только сначала осмотрю товар.

– Ваше право, – кивнул он мне, – вот его уже и несут.

По проходу между пирамидами два патрульных тягали в нашу сторону тяжелый армейский ящик на L-образной тележке. На ящике поверх надписи «Собственность правительства США» лежал большой пук чистой ветоши. Дотащили и поставили его около стойки, отдуваясь.

Дональд так и остался сидеть за кассой. Даже не дернувшись.

Мальчики-«подосиновики» ловко скусили пломбы пассатижами, открыли ящик, который запирался просто на металлические застежки с дырками для пломбирования. Расстелили на стойке ветошь и, вытащив одну винтовку на стол, кинули ее на эту ветошь, все еще завернутую в промасленную бумагу.

– Вы меня извините, сэр, я только обслужу покупателя – и снова буду в вашем распоряжении, – сказал Дональд и занялся пожилой чопорной парочкой, которая выкладывала около кассы из тележки две типичные М-16 и один «гаранд» с длинным оптическим прицелом.

Пока «подосиновики» очищали от складской смазки винтовку, а Дональд звенел колокольчиками антикварной кассы, принимал деньги и выдавал покупателю чек, я лениво осматривал стенку с пистолетами за спиной сержанта.

Ингеборге же увлеченно вертела в ладонях свою новую игрушку – роскошный «дерринджер».

Глядя на нее, я подумал, что если эти винтовки сейчас не куплю, то на этот «дерринджер» мне разориться сегодня точно придется, чтобы не испортить с ней отношения. Сколько бы он ни стоил.

Парни продолжали старательно в четыре руки пидарасить[292]292
  Тщательно и старательно тереть что-либо (сленг).


[Закрыть] винтовку.

Освободившийся Дональд, увидев мое ленивое любование короткостволом, спросил:

– Вам что-нибудь понравилось, сэр? Или мне вам предложить на свой вкус?

– Разве, что кольт, – ответил я.

– Какая модель? – попросил уточнить сержант.

– Эт-та… – протянул я, вспоминая, что в свое время вычитал в книгах, – образца тысяча девятьсот одиннадцатого года. Правильно?

– Не проблема, сэр. Четыреста экю. – Дональд снова нырнул под стойку и вынул оттуда искомый предмет. Большой вороненый пистолет-легенду.

– Дональд, у себя на родине, в музее, я видел никелированный кольт. У вас таких нет? – спросил просто так, без задней мысли о покупке. Просто мне никелированный наган понравился своим праздничным блеском. Вот и подумал, что если брать к нему в пару пистолет, то почему бы не такой же серебристо-блескучий.

Сержант усмехнулся.

– Американского производства – нет. А вот испанского – попался как-то в трофеях патруля.

Он повторил ныряние под стол и вынул блестящий девайс. Точную копию выложенного ранее вороненого пистоля: просто брат-близнец, но благородно блестящий серебристыми поверхностями.

– Из трофеев, говорите? – начал я торговлю. – Значит, он старый и сильно юзаный, – однако, не удержавшись, тут же взял смертоносную игрушку в руки. Щечки рукоятки были костяными. Но не слоновой кости точно. Цвет не тот. Природные неровности костяной поверхности были лишь слегка сглажены, но отлично заменяли насечку. В центре щечки был помещен небольшой черный кружок, в котором была надпись золотыми буквами «Llama».

– Пулями плеваться не будет от старости? – начал я торговлю.

– Простите, сэр, но откровенного дерьма мы тут не держим. Это плохо сказывается на репутации заведения. Конкретно этот пистолет, официально называемый «модель сорок пять», сделан испанской фирмой «Ллама», которая в тридцатые годы прошлого столетия неплохо копировала не только американское, но и немецкое оружие, даже бельгийское.

– Вот как, – улыбнулся я, найдя новую тему для торга, – военное производство, выходит. Там же гражданская война была в тридцатые.

Дональд усмехнулся и покачал головой.

– Именно этот пистолет был сделан в тысяча девятьсот тридцать втором году. До войны еще. Данная партия предназначалась на экспорт в Аргентину, чтобы президенту Педро Ролону было чем-то одаривать своих соратников. Поэтому ее произвели не под девять миллиметров, как все остальные, а под сорок пятый калибр. Но я с вами соглашусь в том, что он поцарапан. И это несколько умаляет его товарный вид.

– Вот видите, – уперся я. – И, наверное, ствол уже расстрелян в хлам. – Хотя пистолет и завораживал блеском серебристых граней, покупать его я особо не планировал, больше развлекался, ожидая, когда «подосиновики» подготовят винтовку к осмотру.

Дональд с досадой крякнул. Потом быстро раскидал пистолет на составляющие. Выгреб из кучи деталей ствол и протянул его мне.

– Полюбуйтесь сами, сэр.

Я сделал вид, что смотрю сквозь канал ствола на люстру. Все равно ни хрена я в этом не понимаю. Похмыкал многозначительно, более отрицательно, чем как-то еще. Нагнал понтов, в общем.

– И сколько вы за него хотите? – как можно равнодушнее спросил я, не отрываясь от созерцания канала ствола.

– В принципе, я не буду задирать на него цену, это же не спортивный «Кимбер»[293]293
  Kimber Manufacturing, Inc. – американский производитель оружия, в том числе кастомных высокоточных вариантов M1911, с выбором различных параметров их настройки.


[Закрыть]. Вас устроит такая же цена, как и на новый американский пистолет? Такой, что лежит рядом?

– Устроит, если вы поменяете им стволы, – начал я борзеть, ожидая, что продавец сейчас даст задний ход.

– Не вопрос, – невозмутимо ответил Дональд и так же быстро раскидал рядом правительственную модель. Потом он собрал благородно блестящий серебром пистолет от «Llama», вставив в него ствол от кольта.

– Пожалуйста, сэр. С вас четыреста экю, – сказал непробиваемый морпех.

Мне бы его нервы и выдержку. Да мне бы цены тогда не было!

Все, зажал он меня в угол. Теперь остается только брать. Иначе я теряю лицо.

– Он сделан из нержавейки? – спросил я, доставая деньги.

– Нет, сэр, это хромомолибденовая гальваника. Но, уверяю вас, с оружейными сортами стали в Испании всегда было хорошо. Знаменитая на весь мир толедская сталь именно оттуда. Кстати, щечки на рукоятке вашего пистолета сделаны из рога благородного оленя. В Европе из него часто делали рукоятки для охотничьих ножей.

– Вы очень образованны для сержанта, – констатировал я, кладя на стол пластиковую карточку с цифрами 500.

– После службы я закончил исторический факультет Чикагского государственного университета, штат Иллинойс, сэр. Имею степень магистра. Специализировался именно на индивидуальном оружии первой половины двадцатого века и его производителях.

– Уважаю, – сказал я искренне и с чувством.

– Спасибо, сэр. Только вот дома меня не очень-то разбежались за это уважать. Пришлось перебраться СЮДА. Правда, ТУТ, как оружейный консультант, я на своем месте. И заработком своим очень доволен.

Он снова пропал под стойкой и вытащил оттуда узкую кобуру из желтой кожи с клапаном, на котором были вытеснены большие буквы US в круге, такую же, как у Фреда, только клапан в ней крепился не на скобу, а на простую круглую кнопку из латуни, в прорезь. Места для запасного магазина в ней не было предусмотрено.

– Сэр, я вам сделаю еще один подарок, – сказал он, улыбаясь. – Это кобура правительственной модели[294]294
  Government model или Colt Government. Официальное название пистолета Colt М1911, т. к. он был сделан по правительственному заказу для вооружения американской армии.


[Закрыть] времен Второй мировой войны. Чтобы вам было в чем носить свою «лламу».

– Спасибо вам большое, Дональд. На оставшиеся деньги отсыпьте мне две сотни патронов для него.

Он с готовностью поставил передо мной четыре картонных коробки фирмы Flocchi. В каждой было по 50 патронов с 12-граммовой пулей JHP в снаряжении +P, как гласила этикетка. К ним сержант добавил приспособления для чистки пистолета. Видимо, на сдачу. Хотя грех жаловаться – богатый набор, даже с бронзовыми щетками для чистки ствола. Все равно пришлось бы покупать.

– Я подумал, сэр, что вам больше всего подойдут тупоголовые пули. Вам же не стрелять ими в запредельную даль. А у этих отличное останавливающее действие. Гильзы латунные. Их можно самому переснаряжать. Кстати, вы запасные магазины брать не будете?

– А они разве в комплект к пистолету не положены?

– Нет, сэр, это же трофей. Как взяли, так и продаем. Я бы вам посоветовал взять тройные почи из нейлона на пояс и к ним три магазина в запас.

– Давай, – согласился я.

Раз пошла такая пьянка – режь последний огурец.

За время нашей занимательной беседы «подосиновики» полностью оттерли от пушечного сала одну винтовку и всем своим видом выражали готовность ее демонстрировать. Ждали только отмашки от сержанта.

Дональд, не вставая, взял у них винтовку в руки, откинул металлический приклад, который у нее складывался вопреки мировой традиции вправо.

– Как видите, сэр, приклад раскрывается одним движением. В бою это не последнее дело. – В руках огромного Дональда винтовка смотрелась как детская игрушка. – Карабин этот является клоном боевой винтовки Ругер Мини Эс-Эр пятьсот пятьдесят шесть, с режимами огня одиночными выстрелами, по три патрона и непрерывной очередью. Полностью изготовлена из нержавеющей стали. Все детали массивные, с большим запасом прочности. Это вам не эм-шестнадцать, которая наполовину из алюминия. На этот карабин очень быстро и просто крепится любая оптика, в том числе и ночные прицелы, а детали крепежа поставляются в комплекте с карабином. Кстати, можно их поставить и по-русски, сбоку, если вам так удобнее. После доработки. Карабин очень прост в разборке и обслуживании. Надежен. Надежнее разве что «калашников» русской или немецкой сборки. В этой модели ствол более массивный, чем было ранее, и этим убран основной недостаток карабина Ругера – быстрое перегревание ствола при стрельбе непрерывными очередями. Особо подчеркну, что именно эта модель специально разрабатывалась и изготовлялась малой серией по заказу правительства, чтобы заменить ею у полярных экспедиций «калашниковы» производства фирмы «Арсенал». Поэтому и русский калибр, так как полярный воздух плотнее, и двести двадцать третий калибр ведет себя в нем, мягко скажем, непредсказуемо. И цевье деревянное, а не пластик, по той же причине – эксплуатация при низких температурах. Без отказов работает в режиме от минус пятидесяти до плюс пятидесяти градусов по Цельсию. Но полярники почему-то наотрез отказались менять оружие, даже не посмотрев на него. Вот так он и попал к нам, СЮДА, всей партией. А теперь к вам. Владейте. Пусть эти карабины принесут вам удачу. Новее этой партии нет ничего в этом зале. Мануал лежит в ящике в количестве, соответствующем хранящимся стволам. Я все сказал.

Я взял у него карабин в свои руки, приложил к плечу. Мне показалось удобно. Прицельные приспособления были хорошо различимыми.

Дернул затвор.

Нажал на спуск.

Спуск оказался мягким, а щелчок бойка – сочным.

Положив карабин на изгиб локтя, я посмотрел на Ингеборге.

Она все поняла влет, молча расстегнула сумочку и достала толстую пачку экю, перетянутую резинкой.

После того как с формальностями было покончено и шесть тысяч шестьсот семьдесят восемь экю перешли из наших рук в нутро звенящей кассы, я предложил сержанту:

– Дональд, по русской традиции такую сделку надо обязательно обмыть. Я приглашаю вас на стаканчик виски.

– Простите, сэр, но если бы я принимал все приглашения по таким сделкам, то непременно бы уже помер от алкоголизма, – усмехнулся он, покачав головой. – Кстати, патроны к длинностволу продаются в соседнем зале. Вы же все равно будете их где-то покупать. Почему бы не здесь?

Я махнул на все рукой и подарил Дональду последнюю вещь, которая связывала меня со Старым Миром, – небольшую фляжку из нержавейки на четверть литра, какие любят продавать иностранцам на Старом Арбате. Сам я ее не покупал – подарили девочки в агентстве на 23 февраля. Но не в том суть. Главное, она была именно специфически сувенирной. На ее внешнюю выпуклую сторону была пришпандорена кокарда советского рядового солдата – красная звезда в окружении лавровых листьев. Та самая, «сижу в кустах и жду героя».

Во фляжке еще оставалось около ста грамм вискарика, который мы с Лупу до конца не осилили.

– Дональд, мы все же обмоем эту сделку, – сказал я несколько торжественно. – Только порознь. Я – прямо сейчас, как выйду отсюда. Ты – когда сможешь, из этой фляжки. Прими на память.

Он вял флягу в руку.

Встряхнул.

Поднял на меня удивленные глаза:

– Спасибо, сэр, я очень тронут вашим вниманием. Я такие уже видел. Некоторые мои знакомые привозили из Москвы русские армейские фляги. Еще там, на Старой Земле…

Тут я чуть не хрюкнул, представив, что сказали бы о подобном в нашей армии, а Дональд продолжал:

– …но никогда не думал, что такая фляга будет принадлежать мне. Еще раз благодарю вас от всей души.

Тут он, не вставая, протянул мне руку.

Я ее крепко пожал.

– Еще раз извините, сэр, что я не встаю. Я бы с радостью, но эта чертова коляска не дает, – он улыбнулся виновато и постучал по ручке инвалидной коляски, которую мы раньше не замечали из-за высокой стойки. – Удачи вам, сэр, и вам удачи, мисс. Вы, наверное, самая красивая женщина, которую я только видел. Эх, где мои двадцать лет и где мои ноги? Прощайте.

Новая Земля. Территория Ордена, База по приему

переселенцев и грузов «Северная Америка».

22 год, 25 число 5 месяца, четверг, 15:45

Обедали в ресторане с ностальгическим для меня названием «Марио»[295]295
  Престижный ресторан 1990-2000-х гг. в Москве, на улице Климашкина, устроенный в здании бывшего завода. Место неофициальных встреч политиков и крупных бизнесменов.


[Закрыть]. Без Фреда.

Вкусно обедали. С разнообразной антипастой и карбонаре в качестве основного блюда. Даже винишка, легкого белого шардоне из староземельной Калифорнии, по бокальчику приняли за трапезой. Обмыли карабинчики. И все это залакировали приличным кофе по-восточному из аккуратных белых чашечек. Фарфоровых!

Цивилизованное место. И сервис ненавязчив, хотя и предупредителен.

Нам понравилось, хотя до готовки братьев-физиков местным поварам было очень далеко.

На хорошем ресторане категорически настояла Ингеборге, заявив, что у нее сегодня праздник и она не собирается его омрачать очередной бигмачной.

Кстати, по этому же поводу она сняла для нас в четырехэтажной гостинице люксовый сюит – студию на втором этаже. С двумя ванными комнатами. Причем выбрала лучшую из четырех гостиниц Базы, действительно похожую на староземельный отель класса четырех звезд, а не на мотель при дороге. Называлось наше временное пристанище «Фараон».

Но поваляться на «королевской» кровати, не говоря уже о большем, она мне не дала – потащила на пляж.

Оторвалась, в общем, на мне за «дерринджер».

Хотя вроде, как ее праздник – это тоже я.

Вот и пойми этих женщин.

Ладно, мне не жалко. Но девчонка как с цепи сорвалась, хотя вроде бы тяжко работать ее никто не заставлял.

Опломбированный ящик с винтовками нам, как оптовым покупателям, снесли в машину «подосиновики».

Патроны, которых я закупил в соседнем зале целых два ящика и 10 коробок – четыре с половиной тысячи штук, – нам также затащили в машину «подосиновики», которые торчали на подхвате в патронном маркете.

Там же, кстати, продавали и трофейный длинноствол. Но его было немного. И он был для нас уже не актуален. Даже смотреть не стали.

С виду кажется, что патронов я набрал с лишком – ящиками же, но на самом деле это всего лишь по три боекомплекта на каждый ствол. Положа руку на сердце – на один бой средней интенсивности. Остальной боезапас думал добрать потом, дешевыми демидовскими патронами, по оказии.

Бог мой – чтобы просто проехать расстояние, равное пути от старосветской Москвы до Черного моря, тут необходимо экипироваться как на войну.

Дас ист фантастиш!

Кстати, нам с Ингеборге в обоих залах подарили «от фирмы» по оружейной сумке. Общим числом четыре. В моей одиноко болтался лламовский кольт в кобуре. Остальные были использованы под переноску патронов в коробках. Именно так: на одном такси сам, на втором – моя шляпа. И только в последней сумке лежала вычищенная винтовка Ругера для Ингеборге, которая свой «дерринджер» с патронами прямо у кассы нагло засунула в сумочку, на что тактичный Дональд просто закрыл глаза.

Хорошо быть красивой женщиной!

Океан был сегодня ласков, лениво накатываясь длинной волной по мелководью на песчаный берег, неуловимо напоминающий тихоокеанское побережье Калифорнии. Не хватало только длинных пирсов на деревянных сваях.

Ингеборге радостно плескалась среди противоакульих сеток, а я, всего разок окунувшись в волну, нежился под решеткой солярия, борясь с накатывающимся сном.

Как оказалось, я за эти дни устал. И даже не физически, а, как говорится, морально вымотался. Устал от баб-с, если быть конкретным. Слишком хорошо – тоже нехорошо, как оказалось.

Когда счастливая Ингеборге вернулась из объятий Нептуна, я уже совсем сомлел.

Пришлось снова вставать и тащиться реанимировать себя соленой водичкой.

– Ты заметил, милый, что вода тут слабосоленая? – обратилась ко мне Ингеборге, когда я вылез из океана. – Почти как на Балтике.

– Нет, не заметил, – отозвался я.

И, встав во весь рост, стал переодевать мокрые плавки на обычное белье.

Лежащая неподалеку на шезлонгах парочка пиндосов средних лет вытаращила глаза на мою промежность, как будто бы увидела там что-то принципиально новое.

– Милый, – рассмеялась Ингеборге, – не пугай местных обывателей своим выдающимся достоинством.

Надев трусы, я сделал американцам «фак» средним пальцем и, когда они от меня возмущенно отвернулись, продолжил одеваться.

– Инга, хватит валяться, – сказал я веселящейся подруге. – Дело делать пора. Забыла, зачем мы сюда приехали?

– Забыла, – улыбается. – Как это у вас, русских, говорят: волк – не работа, в лес убежит.

Эта неправильность в сочетании с ее восхитительно-сексуальным акцентом заставила меня улыбнуться.

– Работа – не волк, в лес не убежит, – поправил я ее.

– Зануда, – сказала мне Ингеборге и показала язык.

– Ты знаешь, что когда женщина показывает мужчине язык, то тем самым подает ему сигнал, что она не против минета? – съязвил я лекторским тоном.

– А кто тебе сказал, что я буду против? – заблестела Ингеборге своим млядским глазом.

– Прямо здесь? – выдал я провокацию.

– Можно и здесь, – спокойно констатировала Ингеборге, – только вот боюсь, что меня тут советами замучают. – Она кивнула на любопытных пиндосов. – А также боюсь, – добавила красотка, – что после этого нас перестанут пускать еще и на эту Базу.

Когда мы отсмеялись, Ингеборге лукаво сощурившись, сказала:

– У меня есть предложение, подкупающее своей новизной. Давай переместимся в наш люкс, где ты получишь все, что хочешь, по праздничной программе.

Новая Земля. Территория Ордена, База по приему

переселенцев и грузов «Северная Америка».

22 год, 25 число 5 месяца, четверг, 22:00

Когда я очнулся, то не сразу разобрался в полутьме: где я?

Но чувствовал себя хорошо отдохнувшим. На удивление.

Окна в номере были плотно зашторены. Ингеборге под узким лучом направленной лампы за письменным столом что-то увлеченно подсчитывала на маленьком калькуляторе «Ситезен». И время от времени делала записи.

Кровать у оголовья была загорожена спинкой большого кресла, чтобы свет от лампы не мешал мне спать. Заботливая у меня «старшая жена».

Почувствовав мой взгляд, Ингеборге оглянулась улыбаясь:

– Проснулся, милый? Пить хочешь? – Голос участливый, добрый даже.

– А что есть? – прозвучало из меня довольно хрипло.

– Чай холодный, можно со льдом.

– Нет, мне спросонья надо что-то горячее, – высказал я свои пожелания.

– Сейчас будет, – она тут же встала и вышла из номера.

Пока я просыпался да нашел в себе силы пойти в свою ванную комнату, чтобы поплескать на морду водой и воспользоваться гостиничной зубной щеткой, Ингеборге уже пришла, принеся на маленьком подносике две чашки черного кофе, от которых шел легкий парок.

Свежеумытый, я с большим удовольствием выпил ароматный крепкий напиток. Даже без сахара кофе был очень вкусный. И я окончательно проснулся. И наконец-то почувствовал себя не только отдохнувшим, но и свежим. За все эти дни на Новой Земле мне этого не удавалось как-то раньше.

– Ты где тут элитный кофе нашла? – спросил я, попробовав горячий напиток.

– Это не элитный кофе, милый. Это совсем даже ординарный сорт для Новой Земли, как меня просветили. Правда, сварен он правильно, не по-американски. Чай тут плохо растет и, как говорят, на вкус дрянь – я не рискнула пробовать. А вот кофе, наоборот, получается лучше, чем его исходный староземельный сорт. Это мокко[296]296
  Мокка, или мокко – сорт кофе, названный по портовому городу Моха на Красном море в Йемене. В настоящее время – массовый брендовый сорт в мире (подробнее – см. Глоссарий).


[Закрыть], милый.

– Мокко? Не выдумываешь? Я было, подумал, что это кофе с Суматры[297]297
  Сорт кофе «Копи Лувак» с Суматры знаменит карамельно-шоколадным привкусом и темным настоем; считается суперэлитным, один из самых дорогих в мире (подробнее – см. Глоссарий).


[Закрыть], не иначе. Даже с моими доходами я пробовал такой всего один раз. В Амстердаме.

Она поставила чашечку на стол и придвинула ко мне пепельницу.

– Зачем мне что-то выдумывать, когда вся наша жизнь сейчас – сплошная выдумка, точнее – фантасмагория.

Я закурил и кивнул головой, полностью с ней соглашаясь.

– Кстати, милый, если ты не будешь добывать себе сигареты разбоем, то рискуешь разориться на староземельном табаке, – подколола меня девушка.

– Это уже новоземельный, – показал я ей пачку «Конкисты», на которой была нарисована чья-то голова в шлеме-морионе, – он недорогой. Правда, пока только в Виго. Я его у Ноя отбил. Всего по два с полтиной за пачку. А в самом Виго, как говорят, его продают по одному экю за двадцать штук. Но ты права, давно пора бросать эту дурную женскую привычку.

– Милый, я, конечно, была не вправе, но не смогла удержаться и приобрела для тебя по одной сигаре разных сортов. Попробуешь – выберешь, что понравится. Сигары тут местные и дешевые. Их все тут курят, как оказалось. Староземельные сигареты, как правило, ограничены в хождении Базами и Порто-Франко. И основной потребитель – служащие Ордена. Они тут очень много зарабатывают и могут себе это позволить. Так же, как в Москве холуи олигархов курят настоящие американские сигареты, а не всякую дрянь, сделанную специально для России.

Ингеборге из сумочки выложила на стол пяток разнокалиберных сигар. От тонкой и длинной, как голландская «Слим панатела», до толстой, как гаванская «Корона».

– Спасибо, милая, ты ужасно добра ко мне. – Я был тронут ее вниманием.

– А о ком же мне еще заботиться, милый, как не о своем муже, – смеется, – разве что о младших женах.

– Что ты тут черкала, пока я спал? – поинтересовался ее трудами.

– Дела отрядные, да заботы. Тоже отрядные, – как-то вдруг устало произнесла девушка. – Денег много не бывает, вот и приходится заниматься перекидками с одной статьи бюджета на другую, как бухгалтеру у мошенника. Пока ты спал, я прошвырнулась по магазинам, сравнила цены. Что-то тут дешевле, а что-то и дороже. Иногда даже существенней. Прикупила разных мелочей, особенно женских. Без них нам в дороге нельзя – вата, тампоны, прокладки…

– С крылышками? – развеселился я, припомнив навязчивую телерекламу со Старой Земли.

– И с крылышками тоже, – улыбнулась Ингеборге.

– Ожидаешь эпидемию критических дней? – продолжал я ее подкалывать.