Текст книги "Миг пылких чувств"

Глава 13

Казалось, Тристан действительно беспокоился о Табби.

Почему? Он хотел стать врачом из-за болезни матери. Теперь он боялся за жену брата. Но повода для тревоги сейчас не было.

И все же что-то в беспокойстве Тристана не давало Дейли покоя.

А вдруг он никогда не захочет детей?

По дороге домой в тот день она осознала свою самую большую ошибку. Ей не нравилось жить настоящим моментом. Ни одна пара никогда не знала, как будут развиваться их отношения. Было неразумно пытаться получить ответы на все свои вопросы, а только потом разрешить себе влюбиться.

Либо она будет доверять Тристану, либо нет. Если они выяснят, что их цели в жизни не совпадают, возможно, они смогут расстаться друзьями.

Когда Тристан появился у ее двери в шесть и подарил ей глубокий чудесный поцелуй, Дейли поняла, что не хочет расставаться с ним. Тристан принадлежал ей. И он украл ее сердце, когда она на секунду забылась.

Поскольку вечер был по радостному поводу, Дей-ли знала, что ей нужно сосредоточиться на Табби и Джоне и оставить свои романтические переживания при себе.

Табби выглядела лучше, чем вчера. Но теперь у нее начались приступы тошноты.

Дейли подняла стакан:

– Давайте выпьем за этого ребенка!

Табби пила воду, а остальные – белое вино.

Тристан улыбнулся:

– А потом за маму и папу. Пусть вы всегда будете такими счастливыми, как сейчас. И пусть этот малыш принесет бесконечную радость в ваш дом.

Джон усмехнулся, когда из глаз его жены потекли слезы.

– Мне придется купить побольше носовых платков.

Табби кивнула:

– Я просто не могу перестать плакать. Пожалуйста, скажите, что скоро мне станет лучше. Раньше я плакала в кино. Теперь я плачу, когда смотрю скучную рекламу про машины. Я в шоке от самой себя!

– С тобой все будет в порядке, – заверила Дейли, сочувственно смеясь. Затем она бросила на Тристана вопросительный взгляд. Он кивнул. – Мы так рады за вас, ребята, – продолжила она. – Мы с Тристаном хотим купить вам детскую мебель. Как способ отблагодарить за счастье, которое вы двое принесли в нашу жизнь.

Теперь Табби действительно потеряла самообладание.

Тристан наблюдал, как Дейли уводит Табби в дамскую комнату. Он понял, что любит эту девушку. Что он не сможет жить без нее.

Джон коснулся его руки.

– Ты рассказал ей, что чувствуешь? – тихо спросил он.

– Не знаю, смог ли я объяснить ей свои чувства, – поморщился Тристан.

Прежде чем Джон успел расспросить его подробнее, женщины вернулись к столу.

Мужчины встали.

Джон поцеловал Табби в щеку.

– Лучше, любовь моя?

– Да. Но я ужасно устала. Это было здорово. Спасибо вам за ужин.

Дейли поцеловала Табби в другую щеку.

– Ложись в кровать и отдохни, маленькая мама. Потом у нас будет много поводов для вечеринок.

На стоянке они попрощались.

Когда Джон и Табби отъехали, Тристан посмотрел на Дейли:

– Ты готова поехать домой?

– Я с нетерпением ждала этого весь день. Все время думала о тебе…

– Неделя – это слишком долго, Дейли, – тихо сказал Тристан. – И я думаю, ты будешь ругаться и заламывать руки, если я предложу жить вместе.

От удивления она открыла рот. Ее щеки покраснели.

– Сколько ты выпил?

– Один бокал вина. Даже не полностью. Я абсолютно трезв. Мне не нравится расставаться на несколько дней.

– Хорошо. Возможно, мы сможем поговорить об этом позже.

– После секса?

Она улыбнулась:

– Конечно.

Тристан усадил Дейли в машину и наклонился, чтобы поцеловать ее в шею.

– Я хочу сделать нас обоих очень, очень счастливыми, – прошептал он.

Всю дорогу домой Дейли молчала. Он знал, что шокировал ее. Да, он и сам себя шокировал!

Дейли проснулась в субботу утром с ощущением напряжения во всем теле.

Тристан был ненасытен. Его потребность в ней вселила в нее надежду, что он готов к серьезным отношениям. Если это было правдой, она была счастливой женщиной.

Может быть, он заговорил о совместном проживании под влиянием момента? Знали ли они друг друга достаточно хорошо, чтобы пойти на такой шаг?

Сейчас она не собиралась об этом беспокоиться.

Их отношения складывались хорошо. Она не хотела раскачивать лодку. На данный момент она была довольна.

К тому времени, как Тристан в десять часов утра пришел на кухню, Дейли уже разобралась с его кофеваркой. Он что-то пробормотал, взял чашку, наполнил ее, а затем добавил сахар и сливки. Как этому мужчине удавалось оставаться в такой прекрасной форме?

Она ждала, пока подействует кофеин. Он тоже.

В конце концов его взгляд прояснился.

– Доброе утро, – сказал он.

– Доброе утро! Тебе не нужно было вставать.

– Я не хотел терять ни минуты нашего дня.

– Нашего дня? – удивилась она. – Я думала, ты отвезешь меня домой. Я обедаю с друзьями в полдень.

– Отмени, – улыбнулся Тристан. – Пожалуйста.

Соблазн был велик. Но что-то подсказывало Дейли, что ей нужно сохранить свою независимость, иначе она рискует быть поглощенной его сильной личностью.

– Я хотела бы остаться на весь день, – призналась она, поднеся чашку к губам и вдыхая аромат кофе. – Но это старые друзья, и нам долго не удавалось собраться вместе. Я не хочу отменять эту встречу. Тем более за пару часов до нее.

– Ладно, – проворчал он. – Но ты вернешься позже, верно?

– У вас с Джоном турнир по гольфу в четыре.

Дейли увидела момент, когда это произошло. Он выругался про себя и налил себе еще кофе.

– Я могу отказаться.

– Это же благотворительность, – напомнила она. – Детская больница. Помнишь? К тому же на улице будет отличная погода.

Решив, что он выпил достаточно кофе, она пересекла кухню и обняла его за талию.

– У нас есть все время мира, Тристан. Я же никуда не уеду.

– За исключением твоей квартиры, – возразил он. – Как насчет сегодняшнего вечера и завтрашнего дня?

– Позволь мне обдумать твое удивительное предложение. При условии, что ты говоришь серьезно.

– Я серьезно, – сказал он.

– Если мы собираемся жить вместе какое-то время, я хочу подумать о вещах, которые мне здесь понадобятся.

Тристан поцеловал ее в макушку, а затем положил ладонь на ее грудь.

– В понедельник вечером, Дейли. Что насчет понедельника?

– Я думала, ты дашь мне время подумать об этом.

– Сорок восемь часов – щедрый срок. Скажи мне, что ты согласна!

– Может быть. Вероятно. Полагаю, я могла бы собрать пару коробок.

– Хорошо, – сказал он. – Тогда решено.

До конца выходных Тристан чувствовал себя опустошенным. Он играл в гольф с Джоном. После этого ужинал с друзьями. Большую часть дня в воскресенье он провел за разборкой шкафа и освобождением места для вещей Дейли.

В понедельник он пришел в офис пораньше и погрузился в работу. Три часа он изучал документы и наконец сумел прочитать все письма, пришедшие по электронной почте.

Он и Дейли не разговаривали с тех пор, как она ушла в субботу утром. Это нормально. Ей нужно было время, чтобы обдумать его предложение. Он не хотел ее спугнуть. Если он правильно понял ситуацию, она хотела того же, что и он.

В одиннадцать тридцать Тристан захотел есть. Возможно, Гарольд тоже согласится пообедать с ним.

Он был всего в нескольких шагах от двери своего крестного, когда услышал крик Милдред, ассистентки Гарольда.

Тристан побежал, инстинктивно понимая, что что-то случилось.

Когда он ворвался в кабинет, Милдред стояла на коленях рядом с Гарольдом. Она бросила на него взгляд, полный паники.

– Он упал! – крикнула она. – Неожиданно упал!

Тристан тоже бросился на колени.

– Позвоните в 911!

Он тряс Гарольда, пытаясь привести его в чувство. Лицо старика было пепельного цвета, на лбу выступил пот. Как ни старался, Тристан не мог определить, дышит он или нет. Тристан не мог найти пульс. Тогда он подавил свой страх и начал делать искусственное дыхание. Он прошел специальное обучение всего три месяца назад.

Следующие минуты тянулись мучительно медленно. Он делал искусственное дыхание и массаж сердца снова и снова, пока у него не заболели руки и спина. Каждые несколько минут он останавливался, чтобы проверить, не появилось ли дыхание. Но изменений не было.

Он начал молиться про себя.

Наконец прибыли медики.

Пока профессионалы доставали свое оборудование, Тристан продолжал упорно бороться за жизнь Гарольда. Он не мог остановиться. Гарольд не должен был умереть. Не так и не сейчас.

В конце концов, седой врач опустился на колени рядом с ним и положил руку Тристану на плечо.

– Хватит, сынок. Он ушел. Мне жаль. Ты все сделал правильно.

Команда медиков погрузила тело на каталку. Время застыло на месте. Пришел судмедэксперт и зафиксировал время смерти.

А потом тело увезли.

Тристан откашлялся.

– Закройте офис, пожалуйста. Скажите всем идти домой. О дальнейшем я сообщу по электронной почте.

Постепенно комната опустела.

Осталась только Дейли. Когда она подошла, чтобы обнять его, он отстранился от нее.

– Мне нужно разобраться с делами, – сказал он. – Извини!

Он увидел удивление на ее лице. Но ему становилось неприятно, когда она прикасалась к нему. Не сейчас.

Дейли отступила назад, но не ушла.

– Давай я принесу тебе бутылку воды, – тихо сказала она. – Ты в шоке, Тристан.

– Я в порядке, – резко ответил он, и сам удивился своему тону. Ему не следует говорить так с ней. Она всего лишь пыталась помочь.

– Ты не в порядке. Я позвонила Джону. Он должен быть здесь в ближайшее время. И он сообщит обо всем твоему отцу. Пожалуйста, зайди в свой офис и сядь.

– Мне не нужна няня, – прорычал он.

К ее чести, Дейли ничего не сказала. Она даже не вздрогнула.

Она снова подошла к нему. На этот раз он не отступил.

Ее руки сжались вокруг его талии. Она крепко обняла его.

– Мне очень жаль, – прошептала она.

Тристан понял, что плачет.

– Он был для меня родным человеком, – прохрипел он. – Другом. Наставником. Он научил меня всему. Придал мне уверенности в себе. Помог с карьерой.

– Он очень гордился тобой, – шепнула Дейли.

Утешение и поддержка Дейли были для него роскошью, которую он не мог себе позволить.

– Так нельзя, – коротко сказал он и отодвинулся от нее. – Офис закрывается, Дейли. Иди домой.

Глава 14

Тристан жил, не замечая ничего вокруг себя. Он организовал похороны, старался восстановить работу офиса и общался с клиентами. Дни были похожи один на другой.

Во вторник вечером он ужинал вместе с Джоном. Тот с беспокойством наблюдал за братом.

– Очевидно, Гарольд знал о своем здоровье больше, чем сообщил тебе, – сказал Джон. – Может быть, он вообще не собирался проходить химиотерапию. Возможно, разговоры о продаже компании были его способом сообщить нам, что он умирает.

– Он выбрал ужасный способ сообщить об этом, – огрызнулся Тристан. – Он был обязан рассказать нам правду.

– А что, если он не знал? – тихо спросил Джон. – Что, если его сердце просто остановилось? Такое случается, Тристан.

Тристан обхватил голову руками, чувствуя себя опустошенным и разбитым.

– Почему ты не позвонишь Дейли? Пусть она приедет. Тебе нужен кто-то рядом.

– Мне никто не нужен, – ответил Тристан, хотя и без особого энтузиазма. В его голове все перемешалось, но это он знал точно. Отношения с Дейли закончились. Может быть, он любил ее. Может быть, нет. Но он никогда больше не хочет переживать это мучительное чувство утраты. Для него лучше будет жить одному.

Он инстинктивно знал это в течение многих лет и жил именно так.

Но милый характер и сексуальное тело Дейли заставили его поверить, что некоторые вещи стоят риска.

Но все же нет. Никакой риск не стоил этой боли.

Они не были парой. Это было к лучшему.

Дейли думала, что очень хорошо знает Тристана Гамильтона. Но она ошиблась. Никогда не ожидала от него такого поведения. Он просто перестал замечать ее.

Табби и Джон пытались извиниться за Тристана. Ведь он был убит горем и чувствовал вину за то, что не смог спасти своего крестного.

Но Дейли видела в этом нечто большее. Именно в такие минуты влюбленные люди поддерживали друг друга. Но Тристан ясно дал понять, что не хочет видеть ее в это самое эмоционально напряженное время своей жизни.

Он справлялся самостоятельно.

Первые два дня она говорила себе, что это его способ справиться со стрессом. Но потом Табби пришлось сказать Дейли, что она не будет сидеть вместе с семьей на похоронах в четверг. Дейли стоически приняла удар. Она была раздавлена, но не хотела демонстрировать беременной Табби свое плохое настроение.

Когда Дейли осталась одна, дала волю слезам. Часы плача не принесли пользы. Компания была закрыта всю неделю. Ей некуда было идти, нечего делать.

Почему она позволила себе поверить, что Тристан вообще может полюбить женщину?

Дейли присутствовала на похоронах. Не пойти туда было бы неправильно. Несмотря на недостатки Тристана, Джон и Табби нуждались в ее поддержке.

Когда Тристан встал, чтобы произнести прощальную речь, ей стало так плохо, что она думала, что упадет в обморок.

Он выглядел ужасно.

Его слова шли от сердца. Очевидно, он способен на глубокие эмоции. Но не любовь.

Похороны были недолгими. Джон и Табби пригласили ее к себе домой на небольшую панихиду. Она отказалась.

Теперь ей было ясно, что у них нет будущего. Она не могла быть с кем-то, кто относился бы к ней с черствым равнодушием. Но любовь нелегко изгнать, даже если любимый человек был так жесток.

Ей пришлось попытаться еще раз связаться с ним. Не потому, что она думала, что он все-таки любит ее или что они помирятся, а потому, что, несмотря ни на что, она беспокоилась о нем.

В пятницу она приготовила лазанью, салат и булочки. Она упаковала все это в одноразовые контейнеры, погрузила в багажник и не раздумывая поехала к дому Тристана.

Его машина стояла у входа в дом.

Когда Дейли позвонила, Тристан сразу открыл дверь, хотя и не пригласил ее войти.

– Почему ты здесь? – спросил он бесстрастно.

– Я привезла тебе ужин.

– Спасибо.

– Мы можем поговорить минутку?

Тристан взял контейнеры, поставил их на столик в коридоре, но по-прежнему не сдвинулся с места.

– Не думаю. Мне нечего сказать. Я допустил ошибку. Ты очень милая женщина, но у нас с тобой нет будущего.

Дейли согласилась с ним. Но эта надоедливая тоска по нему удерживала ее ноги на месте.

– И все же ты попросил меня переехать, – едко напомнила она ему.

Тристан вздрогнул.

– Это говорил мой член, не мой мозг. Мне очень жаль, Дейли.

– И все? Ничего больше? Я люблю тебя, Тристан. Я думаю, ты это знаешь.

Он пожал плечами:

– Ты справишься с этим. Я не очень хороший человек. Ты заслуживаешь лучшего.

Ее переполняла ярость. Она поняла, что у нее нет никакой возможности прорваться сквозь его нарочитую стену безразличия.

– Ты любишь меня? – спросила Дейли. Горло у нее сжалось.

Он пристально посмотрел на нее. В его глазах она увидела невероятное страдание.

– Не важно, люблю я тебя или нет, – пробормотал Тристан. – Всего хорошего, Дейли.

И он закрыл дверь перед ее носом.

В понедельник утром офисы «Либерман и Данн» снова открылись. Клиенты отнеслись с пониманием к временному закрытию компании, но некоторые проекты были срочными. У Тристана не было другого выбора, кроме как взять управление на себя.

Единственное, чего он хотел больше всего на свете, – это пойти в офис Дейли и обнять ее. Избавиться от этого ужасного узла боли и сожаления в горле.

Вместо этого он сохранял ледяной контроль и делал то, что должен был делать.

Каждое утро в восемь Тристан приходил в свой кабинет. Там он занимался делами, одновременно думая о том, как ему помириться с Дейли. Он хотел, чтобы она простила его, даже если их личные отношения уже закончились.

Как-то утром Тристан понял, что сам со своими проектами он больше не справляется. Он поднялся и пошел по коридору. Ему не хотелось заходить в этот офис. Он не хотел видеть то место, где его друг и наставник сделал свой последний вздох.

Тристан переступил порог, остановился и резко вздохнул.

– Как вы держитесь, Милдред? – спросил он ассистентку Гарольда.

Ее глаза наполнились слезами, но она сдержалась.

– Я в порядке, мистер Гамильтон. Гарольд был хорошим человеком. Я рада, что он недолго страдал.

– Вы знали, что у него запущенный рак?

Она поморщилась:

– Я подозревала именно это. Время от времени ему поступали телефонные звонки из больницы.

Тристан медленно покачал головой, вспоминая тот ужасный день. Прошла всего неделя, но казалось, что Гарольд умер уже давно.

– Я думал, что он справится, – сказал он.

Милдред понимающе улыбнулась:

– Мы всегда надеемся на лучшее. Ведь думать о смерти тяжело. Мы замалчиваем это и предполагаем, что люди, которых мы любим, будут с нами всегда. Я думаю, это естественная человеческая реакция. Вам не нужно ни о чем сожалеть. Я достаточно взрослая, чтобы быть вашей матерью, поэтому думаю, что могу это сказать. Он любил вас, и вы оказали ему честь, взяв на себя ту роль, которую он отвел для вас в «Либерман и Данн».

– Спасибо, – сказал Тристан и откашлялся. – Остались ли какие-то дела, которые требуют моего немедленного внимания?

– Только одно, – оживилась Милдред и достала из папки лист бумаги. – Мисс Мартин хотела воспользоваться оговоркой об освобождении от ответственности. Она упомянула, что подписала контракт с Гарольдом, и теперь, когда его нет, она не готова продолжать работать у нас. Все, что вам нужно сделать, – это подписать соглашение, и я отправлю его в юридический отдел.

Тристан замер. Он взял бумагу, но буквы расплывались перед его глазами. Он был растерян.

– Пожалуйста, попросите ее немедленно прийти ко мне в офис, – сказал он. – Я разберусь с этим.

Он вернулся в себе и попросил свою ассистентку не беспокоить его, когда приедет Дейли Мартин. Затем сел за стол и стал ждать.

Двадцать минут спустя Дейли ворвалась в его дверь. Она была в ярости.

– Как ты смеешь вызывать меня сюда, как провинившегося ребенка? – прошипела она.

– Закрой дверь.

– Закрой сам!

Тристан поднялся, спокойно закрыл дверь и был вынужден пройти мимо нее во второй раз, чтобы сесть за свой стол.

– Присаживайся, – сказал он, махнув рукой на стул для посетителей.

– Я постою. Это не займет много времени, – возразила девушка.

Внезапно он увидел себя ее глазами, и ему стало стыдно. У Дейли было больше мужества, чем у него. Несмотря на его эгоистичное отношение к ней, в пятницу вечером она принесла ему ужин. Но он оставил ее стоять на улице. Отказался от ее внимания и заботы. Сделал вид, что его чувства к ней не важны.

Вся его бездушная глупость стала очевидна ему. Он был идиотом и дураком.

Лед, сковывающий его семь дней, начал таять. Наконец ему стало ясно, что он потерял и что может потерять даже сейчас.

Гарольд ушел, и изменить это было невозможно. Но Дейли все еще была здесь, с ним. Он должен удержать ее, хотя бы попытаться!

Поскольку она не хотела сидеть, он тоже встал.

– Мне очень жаль, – начал Тристан. – Я потерял рассудок, когда Гарольд умер. Я хотел быть один.

Ее настроение не смягчилось ни на йоту.

– Так ты думал, что лучше страдать в одиночку? Ты осел, Тристан Гамильтон. Нормальные люди в кризис обращаются к близким. Но я забыла, – сказала она. – Ты меня не любишь. Ты никогда меня не любил.

– Ты знаешь, что я люблю тебя, – пробормотал он, засунув руки в карманы. – Я влюбился в тебя во время свадебных выходных Табби и Джона. Но я сначала не знал, что это любовь. Я списал свои чувства на хороший секс.

Дейли молча смотрела на него.

– Если это аргумент в твою защиту, то твоя девушка из института все поняла неправильно. Не кочан салата. Скорее, ты эмоционален, как репа, Тристан Гамильтон. Не пытайся убеждать меня в обратном после того ада, через который мне пришлось пройти только благодаря тебе. Я не наивная дурочка.

Она была мечтой, которую он потерял по своей вине.

– Ты – единственная женщина, которую я когда-либо любил, – сказал он, едва выдавливая слова из горла. – Вот почему я был в ужасе, Дейли. Я не знал и не знаю, как с этим справиться.

– О, Тристан! – Она рухнула на стул и закрыла лицо руками. – Я не могу тебе помочь. Я не могу исправить прошлое. Если ты так считаешь, мы не можем этого сделать. Отношения предполагают эмоциональную уязвимость.

Она тихо плакала. Присев рядом с ней, он коснулся ее колена.

– Мне не нужно, чтобы ты что-то исправляла. Правда в том, что сегодня утром, когда Милдред сказала, что ты покидаешь компанию, я все понял. Потерять тебя было бы для меня невыносимо. Не оставляй меня, любовь моя. Клянусь, я буду тем мужчиной, которого ты заслуживаешь.

Дейли подняла голову, и они встретились взглядами. Нетвердой рукой она провела пальцами по его волосам. Ее взгляд искал что-то в его лице.

– Тристан…

Он поморщился:

– Я знаю, что тебе может потребоваться время, чтобы поверить мне и простить меня. Но я буду ждать столько, сколько потребуется. Я не могу тебя потерять.

– Теперь ты большой босс. Сомневаюсь, что у тебя найдется время для самоанализа.

– Работа на втором месте, – твердо сказал он. – Ты на первом. Я клянусь. Ты изменила мой мир, Дейли. Прости меня за то, что причинил тебе боль. Эта последняя неделя прошла бы намного легче, если бы ты была рядом со мной. Я не справился. Пожалуйста, дай мне еще один шанс.

Она медленно покачала головой:

– Я хочу от тебя гораздо большего, чем просто секс, Тристан. Я хочу общаться с тобой, делиться секретами, вместе смотреть телевизор. Я хочу поддерживать тебя на работе и дома. Мне нужно то же самое от тебя. А еще я хочу детей. Это большой список требований.

Да, Тристан испытывал страх перед постоянными отношениями, но нельзя же бояться всю жизнь!

– Ты – все, чего я когда-либо хотел, Дейли. Я потрачу свою жизнь, доказывая тебе, что мы идеальная пара. Мне очень жаль, дорогая. Пожалуйста, скажи мне, что ты найдешь в своем сердце силы простить меня.

Дейли вздохнула и обняла его.

– У меня нет особого выбора, – прошептала она. – Я думаю, что не смогу жить без тебя. Я была счастливой одинокой женщиной, но ты вторгся в мою жизнь и изменил ее. Поцелуй меня, чтобы я знала, что это реально.

– Я люблю тебя, Дейли. Выходи за меня замуж. Вместе мы родим детей и вместе состаримся.

Дейли отстранилась, посмотрела на него и вытерла слезы с лица.

– Да, – сказала она. – Я думаю, что именно так мы и поступим…