Книга: Игры оборотней - Эдогава Рампо

Добавлена в библиотеку: 4 октября 2013, 01:42

Автор книги: Эдогава Рампо

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Язык: русский
Переводчик(и): Татьяна Ильинична Редько-Добровольская, В. Скальников
Издательство: Азбука
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2000
ISBN: 5-267-00310-7 Размер: 198 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2610 |
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Эдогаву Рампо (1894-1964) называют японским Эдгаром По. Детектив был любимым жанром писателя. В произведениях Рампо прослеживаются два направления – романтическое, ирреальное и рациональное, реалистическое. Повести и рассказы, вошедшие в сборник, отражают эту особенность творчества Рампо.

Последнее впечатление о книге

MariMakeeva:
4-04-2022, 23:45

Люблю читать разное детективное или триллерное. Обожаю ужасы и расследования. Но в этой книге все излишне натуралистичное. Очень ощущается японский менталитет.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Игры оборотней" Эдогавы Рампо

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Это не первый сборник Эдогава Рампо, который я читала, и если в первом детективная загадка мешалась с какой-то чертовщинкой, то здесь все загадки имеют вполне конкретное реалистичное обоснование.

Ещё

Elena878:
29-06-2020, 22:09

Японские рассказы, как и писатели - не для меня! Приготовилась к ужасам, а тут реально как-то скучно. Хотя и есть жуткие моменты, но даже их автор не смог эмоционально передать.

VitaBronZa:
20-05-2020, 12:28

Сборник детективов Эдогавы Рампо для меня стал настоящим откровением, на фоне крайне неудачных предыдущих попыток познакомиться с японскими авторами. Среди моих знакомых есть настоящие ценители японской литературы, а я никак не могла найти, при всем изобилии, писателя, которого мне было бы интересно и приятно читать.

Ещё

jukka413:
15-06-2019, 10:20

Если рассматривать произведения сборника как классические произведения-детективы вполне себе. Навевает и Шерлока Холмса, и Эдгара По (по созвучию с которым автор и создал себе псевдоним).

Ещё

Кстати, об авторе – если верить википедии – он является одним из основоположников детективного жанра в Японии. Вполне понятно, почему в свое время его произведения были популярны и дожили до наших лет незабытыми. Однако, современному читателю, избалованному хотя бы с парочкой неплохих современных детективов будет не слишком интересно. В произведениях Рампо все по классике – классический харизматичный главный герой с незаурядной внешностью и такими же мозгами. Смотрит на мир вне классических рамок, что позволяет ему решать задачи, непосильные другим. В общем – вполне себе японский Шерлок Холмс. Я не в плане того, что автор просто скопировал книги Конан Дойля – я просто привожу пример, чтобы стало понятно. Ну и не нужно забывать, что это Япония – а у нее свой колорит, свои порядки. Так что любителям японской культуры (и манги) это дополнительный плюс. Но вернемся к рассказам сборника. Повторюсь – здесь все по классике. Сюжет делает один поворот, преступление раскрывается, почти все довольны. В современных произведениях авторы иногда так закручивают сюжет, что потом сами не всегда могут его раскрутить. Это пример не самых хороших произведений. Но есть и такие, где постоянно меняются подозреваемые, появляются новые детали сюжета, автор умудряется держать напряжение и логику, и книга прочитывается на одном дыхании. Из относительно недавно прочитанного мне вспоминается «Правда о деле Гарри Квеберта» Жоэль Диккер . Эта книга меня захватила и не отпускала до конца. Я не столь искушенный в детективах читатель, но кое-что читал, поэтому от сборника, как от детектива, наслаждения особого не получил. Мне скорее понравился стиль написания, хороший перевод и, конечно, то, что все действия происходят в Японии. И сам автор из Японии. Все это позволило мне во время чтения рассказов проникнуться этой страной. О самих рассказах не вижу смысла особо что-то писать. Мне больше всего понравился «Чудовище во мраке», так как он поднимает вопросы философии. Рассказ «Зола» - наверное, самый «детективный» из всех. По крайней мере, мне больше всего понравился в плане сюжета. Еще можно ответить, что у Рампо все проблемы в рассказах связаны с женщинами. И немного с любовью. Но в целом их можно обобщить фразой – «все проблемы из-за баб». Такие дела. Итого – книга читалась легко, прочиталась быстро. Для ознакомления с классикой и немного с Японией – стоит прочитать.

Свернуть

Shishkodryomov:
23-02-2019, 11:13

Японская проза любого вида заставляет относиться к ней трепетно, с особым вниманием. Об Эдогаве Рампо слышал много раз, поэтому взялся за чтение смело, не зная, что передо мной японский мастер детектива.

Ещё

Если бы знал, то, пожалуй, отложил бы до лучших времен, хватит в нынешнем году детективов. Но книга не разочаровала. "Игры оборотней" скорее психологический триллер, во всяком случае, все по-японски непредсказуемо, ненормально и с огромным объемом работы для психиатра.

Немного утомляет дотошность логических построений, хотя Шерлок Холмс был бы в восторге. Меня обычно интересует общая диспозиция, а кто как к чему пришел - только если проблема слишком уж зацепила. На протяжении всего повествования я физически ощущал, что все не может быть слишком просто и, если хитросплетениями рассуждений и неожиданностями нас уже не удивишь, ибо все прямо-таки объелись детективными историями, то финал запоминается, хотя и не тем, что предполагало произведение.

Небольшой объем книги вытащил на свет божий целый ворох совершенно разного, здесь нет тургеневских описаний природы, не показано и слишком ярких переживаний. Все очень логично и структурировано. Зато можно на пару часов ощутить себя полновесным японцем, причем благодаря не атмосфере произведения, как это бывает обычно, а какой-то скрупулезной логике странно сочетающейся с безумием.

Свернуть

Helena1996:
1-10-2018, 21:26

Читали вы когда-нибудь детективы японского автора? Ах, нет, так теперь уже не спросишь, ожидая в ответ, что вам скажут "нет". Когда на нас, как из рога изобилия, сыплется всевозможная экзотика, порою из стран, название которых мы слышали, но не верили, что они существуют, например, Берег Слоновой кости ))

И нет, заподозрив меня в том, что я не люблю восточную литературу, вы окажетесь неправы.

Ещё

LiLizil:
19-02-2018, 19:25

Для меня эта книга (точнее сборник) - первая книга японского автора. И она мне понравилась, поэтому рада, что знакомство с японской литературой начала именно с нее.

Ещё

giggster:
4-11-2013, 17:01

Любителі детективів, напевно, оцінять. З жанрової точки зору, твори претензій не викликають – є і закрученість сюжету, й вигадка, й динаміка, але детективів я не люблю: для мене це одноразові книжки, до яких неможливо повернутися, бо ти вже знаєш, що вбивця шофер.

Ещё

Smolev:
19-03-2013, 09:07

Лучше уж какое-нибудь но СВОЕ, чем подобное ЧУЖОЕ.

Когда речь заходит о Японских произведениях, то на ум, при ассоциации ЯПОНИЯ, сразу приходят: Традиции, Мудрость, Спокойствие, Взвешенность, "тяжелая" Психологичность, Загадки их культуры, а главное - УНИКАЛЬНОСТЬ!

В произведениях этой книги я для себя кроме Названий ни чего Японского не увидел.

Ещё

Книга: Игры оборотней - Эдогава Рампо

Автор книги: Эдогава Рампо

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Игры оборотней - Эдогава Рампо

Автор книги: Эдогава Рампо

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации