Текст книги "«Игроки». Легендарные истории о футболистах и их приключениях на поле и вне его"

По прибытии в Турин Луис Монти вызвал у главного тренера Карло Каркано такую же реакцию, какая была у «Реала» после перехода туда Ференца Пушкаша 27 лет спустя.

Кто этот толстяк и что он тут делает?

Но, как и в случае с венгром, уже через пару месяцев интенсивных тренировок Монти стал одним из ключевых игроков «Старой синьоры», сполна отрабатывая свою зарплату и оправдывая возложенные на него высокие ожидания. Мало того, Луис стал еще и капитаном «бьянконери», выиграв с «Ювентусом» четыре скудетто подряд между 1932 и 1935 годами и проведя за клуб более 225 матчей за девять лет.

* * *

Тренер сборной Италии Витторио Поццо стал человеком, которому было поручено поднять престиж национальной команды на недосягаемую прежде высоту, и одним из идеальных игроков для его сборной, по мнению наставника, был Луис Монти. Поццо работал по системе «методо», 2–3–5, но отодвигал двоих игроков из пятерки нападения чуть назад, по схеме 2–3–2–3, что укрепляло оборону и позволяло быстрее передавать мяч между линиями и выходить в атаку. Ключевыми игроками в такой схеме были полузащитники.

Монти был одним из главных винтиков в итальянской машине, поддерживая контроль мяча и помогая в обороне защитнику «Болоньи» Эральдо Монцельо – один из ответов на первый заданный мной вопрос, поскольку он играл за сборную Италии в финалах чемпионатов мира в 1934 и 1938 годах, – а также доставляя мяч легендарному форварду «Интера» Джузеппе Меацца, который, по слухам, был в тесных дружеских отношениях с дуче. Схема игры сборной Италии как нельзя лучше подходила Монти, который чувствовал себя в этой команде как рыба в воде, получив возможность отрабатывать как в обороне, так и в атаке.

27 июня 1934 года сборная Италии сыграла свой первый матч на домашнем чемпионате мира, разгромив соперников из сборной США со счетом 7:1. Монти не удалось забить, но его товарищ по клубу и сборной, такой же «ориундо», как и сам Луис, Раймундо Орси, сумел сделать дубль. В тот же день сборная Аргентины, лишившаяся своих лучших игроков и игравшая без единого футболиста из выходивших на поле в финале чемпионата мира четыре года назад, была обыграна Швецией.

В четвертьфинале Италия играла с Испанией, которая могла похвастаться такими звездами, как Босх, Лангара, а также легендарным вратарем Рикардо Замора, по имени которого назван приз лучшему голкиперу сезона в чемпионате Испании. Матч получился довольно жестким, игроки обеих команд старались уклоняться от прямых физических контактов, но это удавалось далеко не всегда. Полузащитнику «Фиорентины» Марио Пицциоло сломали ногу в одном из столкновений – и он завершил карьеру в сборной всего в 24 года. Игра завершилась со счетом 1:1, на гол баска Луиса Регеро своим забитым мячом ответил одноклубник Монти из «Ювентуса» Джованни Феррари. По правилам того времени требовалась переигровка. Во втором матче в составе испанцев отсутствовало шесть игроков старта, выходивших на поле в первой игре, включая Замору, а во время встречи еще трое футболистов «красной фурии» покинули поле из-за травм. Италия выиграла с минимальным счетом благодаря голу Меаццы.

Сборная Италии вместе со своими «ориундо» сумела пробиться в полуфинал чемпионата мира. Орси уже внес свой вклад в победу команды, забив два мяча в ворота США, и теперь настал черед Луиса Монти и Энрике Гуаиты, игрока «Ромы», куда он перешел в 1933 году.

Соперник итальянцев по полуфиналу, сборная Австрии по прозвищу «Вундертим», считалась одной из сильнейших команд мира и главным претендентом на чемпионство. Они играли вдохновенно, часто меняясь позициями на поле, и постоянно заставали соперника врасплох, то и дело меняя вектор атаки. Как вы уже знаете, Маттиас Синделар, Бумажный Человек – один из величайших футболистов ХХ века. Именно его должен был опекать Луис Монти.

Австрийцам, привыкшим к более тонкому и интеллигентному футболу, было довольно сложно противостоять напору атлетичных итальянцев, не гнушавшихся грязной игры – им, как хозяевам турнира, прощалось чуть больше, чем остальным. Кроме того, в день матча на «Сан-Сиро» шел дождь, что отрицательно сказалось на игре «Вундертим» и ее главной звезды, Синделара, от которого, ко всему, не желал отлепиться Монти, сковывавший Маттиаса по рукам и ногам на протяжении всего матча, причем делая это всегда в рамках игровых правил, – разве мог Бумажный Человек соревноваться с Костоломом? Италия забила единственный гол в матче, причем, судя по всему, сделала это с явным нарушением: голкипер австрийцев забрал было мяч, но снаряд был выбит из рук упавшего вратаря налетевшим на него Меаццой и отскочил к Гуаите, который пробил по пустым воротам. Арбитр Иван Экланд после матча подвергся критике за явные симпатии к сборной Италии, но все обошлось без каких-либо последствий для него. Более того, он обслуживал финальный матч турнира.

Финал ЧМ – 1934 состоялся 10 июня, соперником итальянцев стала сборная Чехословакии. Накануне игры в отель, где расположилась команда Италии, пришла телеграмма.

Победа или смерть, джентльмены. Если чехи играют корректно, мы тоже играем корректно. Если они хотят победить нас, мы должны ударить первыми, а они – пасть к нашим ногам. Удачи завтра. Победите. Если нет – крах.

Это было довольно пугающее напоминание о том, как важна была победа для фашистского режима. Телеграмма была подписана Муссолини, и мало кто сомневался в истинном значении слова «крах». Давление на футболистов «адзурри» перед самым главным матчем в их пока еще не очень длинной истории только усилилось. Луис Монти снова получил недвусмысленную угрозу перед финалом чемпионата мира.

Назавтра Himno al Sole Пуччини был исполнен перед 55 тысячами зрителей – в основном одетых в черные рубашки, – и песня была подхвачена этой толпой. По признанию самих итальянских футболистов, в этот момент у них выросли крылья, а осознание значимости и важности победы в этом матче достигло высшей точки. Другой исход даже не обсуждался (хотя, возможно, был слишком ужасен для самих игроков, чтоб даже думать о нем).

Однако никто не объяснил этого чехам, которые также вышли побеждать. Они уже нанесли поражение будущим союзникам итальянцев, гитлеровской Германии, в полуфинале. Кстати, тот матч судил итальянский рефери Ринальдо Барлассина, который, как говорили злые языки, явно подыгрывал чехам, чтоб Италии в финале достался более слабый соперник. В общем, как несложно догадаться, судейские скандалы сопровождали каждый матч, связанный со сборной – хозяйкой первенства. Именно поэтому Муссолини через четыре года поставит на карту все, чтобы вновь выиграть чемпионат мира и заткнуть рты злопыхателей, считавших, что ЧМ – 1934 выиграла не Италия, а судьи, – и это ему, как ни странно, удалось.

Но вернемся к нашему финалу, где итальянцы, несмотря на всю свою мощь и энергичность, никак не могли распечатать ворота чехов. Как и в матче с Австрией, более атлетичные Монти и его товарищи по команде теснили Чехословакию, но к перерыву счет на табло оставался нулевым.

В раздевалке Поццо ждала новая телеграмма.

Вы несете ответственность в случае успеха, но если вы проиграете, пусть поможет вам Бог.

Дуче оставался верен себе. Если бы он старался поощрять команду и укреплять ее дух обычными в таких случаях подбадривающими фразами – эффект был бы, скорее всего, значительно слабее. Луис Монти, согласно воспоминаниям его внучки, говорил с горькой иронией об угрозах, которые он получал перед двумя своими финалами чемпионатов мира.

В Уругвае они убьют меня, если мы выиграем. В Италии они убьют меня, если мы проиграем. Черт, лучше бы я стал садовником!

Забегая вперед, отмечу – именно садовником Монти и стал в конце своей жизни, выращивая потрясающие цветы на своей вилле.

Когда начался второй тайм, стало ясно, что телеграмма попала в цель. Итальянцы стали больше атаковать, Монти успешно сдерживал нападение чехов, как вдруг произошло неожиданное. Таков футбол, и не всегда команда, играющая лучше, забивает голы. На счету Антонина Пуча за всю его карьеру в сборной было 34 мяча в 60 играх, но едва ли был гол важнее, чем тот, что он забил в ворота сборной Италии в финале чемпионата мира – 1934, когда мяч пролетел с угла штрафной мимо голкипера Жанпьеро Комби и оказался в сетке. Чехи ринулись вперед и чуть было не решили судьбу матча, когда Суботка промахнулся, а удар Свободы с трудом взял Комби.

Лидерство Чехословакии и вместе с ним растущее недовольство стадиона продолжались 10 минут. Орси вновь напомнил, зачем итальянцы тратили такие большие деньги на своих «ориундо», сравняв счет, – и Муссолини, вместе со всеми болельщиками «адзурри» вскочил на ноги. Толпа ревела, подгоняя свою команду. Матч перешел в дополнительное время, и Анджело Скьявио из «Болоньи» стал героем фашистской Италии, пробив Францишека Планичку с острого угла.

После финального свистка фашитский гимн, «Джовинецца» («Юность»), звучал, казалось, повсюду. Сборная Италии получила не только стандартный кубок победителей чемпионата мира, но и огромную чашу, которую заказал Муссолини, поскольку дуче считал награду ФИФА слишком маленькой для отражения истинных заслуг победителей.

Победителей не судят. Позже Монти сказал, что после победы Муссолини был столь же щедр, насколько он был бы ужасен в случае поражения.

После матча по решению Бенито нам было разрешено просить все, что нам хотелось. Женщины, деньги, драгоценности, машины, дом – мы могли получить все. Мы стали самыми привилегированными людьми в Италии.

Однако все это, как и многое другое, оказалось временным. Луис Фелипе Монти вскоре ушел из сборной, доиграл в «Ювентусе» до 1939 года, а после завершения футбольной карьеры перешел на тренерскую работу. Он возглавлял «Пизу», «Ювентус», «Триестину», «Варезе», «Аталанту», нигде, впрочем, не добившись особых успехов и не задержавшись надолго ни в одном клубе. В 1947-м Монти вернулся в Аргентину, где возглавил свой первый клуб, «Уракан», но и там не смог проработать больше одного сезона из-за постоянных конфликтов с руководством. Он был раздражен тем, что «какие-то ничтожные чиновники» не признавали его безоговорочный авторитет, и ушел из футбола насовсем в 1950-м. Впоследствии Монти поселился в небольшом поселке близ Буэнос-Айреса и до самой смерти с удовольствием занимался своей цветочной оранжереей.

Очевидно, только такой уникум, как единственный футболист в истории, сыгравший в двух финалах чемпионатов мира за разные сборные и получивший прозвище Костолом за свою грубую игру, мог на протяжении последних 30 лет своей жизни выращивать цветочки.

Наказание для Мауро Каморанези

Судьба Мауро Каморанези до сих пор остается загадкой для многих любителей футбола. С одной стороны, этот безусловно талантливый вингер заслуживает почетного места в зале славы итальянского футбола, будучи одним из лучших игроков серии А и сборной в 2000-х. С другой стороны, Мауро предстает перед нами недисциплинированным, взбалмошным игроком, склонным к насилию и агрессии на поле.

Каморанези был футболистом, который идеально подошел бы для АПЛ. Трудолюбивый, напористый, быстрый, хорошо играющий обеими ногами, развитый физически и легко адаптирующийся под любой стиль игры, у него были все задатки для того, чтобы стать одной из главных футбольных звезд континента. Но вместо этого, когда речь заходит о серии А в ее золотую декаду 2000-х, Мауро всегда остается за бортом при перечислении лучших игроков итальянского чемпионата и сборной.

Несправедливость? А может быть, наказание?

* * *

14 августа 1994 года, Мар-дель-Плата, Аргентина. На резервном поле стадиона «Хосе Мария Минелья» встречаются две молодежные команды, «Атлетико Альварадо» и «Альдосиви». 18-летний Каморанези вышел на поле в стартовом составе последних. На 42-й минуте матча вингер пошел на мяч, который уже накрыл футболист «Альварадо» Роберто Пиццо, и нанес ему травму, влетев прямой ногой в колено игрока. Этот момент стал поворотным в судьбе обоих. Каморанези не сразу ощутил на себе последствия своего поступка, но его оппоненту повезло гораздо меньше. У Пиццо были диагностированы разрыв передней крестообразной связки, разрыв задней крестообразной связки, повреждения мениска, сухожилия и суставной сумки, сдавливание бедренной артерии и множество гематом. Проще говоря, колено футболиста превратилось в кашу, и он больше никогда не выходил на поле, закончив свою так и не начавшуюся толком карьеру в возрасте 18 лет.

16 лет спустя гражданский суд Мар-дель-Плата удовлетворил иск Пиццо к Каморанези, вынеся свой вердикт после многолетних разбирательств, создав правовой прецедент для аргентинского футбола. Мауро признавался виновным в нанесении неумышленной травмы и в несоблюдении принципов спортивного поведения. Впервые игрок, а не Ассоциация футболистов Аргентины и клуб, должен был материально компенсировать ущерб, причиненный другому игроку. Правда, сумма компенсации вызывала некоторое недоумение, поскольку Пиццо должен был получить всего 50 тысяч евро – именно в такую сумму суд оценил его разрушенную карьеру. Вот что говорилось в окончательном постановлении гражданской палаты:

Несмотря на то что действия ответчика не могут квалифицироваться как умышленные, они вызваны небрежностью и грубым попранием всех ценностей, которые должен нести спорт. Даже если эти действия не выходили за рамки правил игры, ее организаторы и участники не освобождаются от обязанности быть благоразумными и осмотрительными, соблюдая общечеловеческие ценности и делая все, чтобы не навредить друг другу.

Расплывчатость формулировок и созданный прецедент позволили защите Каморанези обратиться в вышестоящие инстанции с обжалованием приговора, но Верховный суд провинции Буэнос-Айрес оставил его в силе. Шел 2012 год, вингер выступал за аргентинский «Расинг», и его карьера стремительно двигалась к закату.

Какой она была?

* * *

Мауро Каморанези, аргентинец с итальянскими корнями, чей прадед, Луиджи, эмигрировал в Южную Америку в 1873 году, обладал удивительной способностью ускользать от внимания многочисленных скаутов из европейских клубов, рыскавших по Латинской Америке в поисках новых талантов. Через два года после инцидента с Пиццо 20-летний вингер решил перебраться из Аргентины в Мексику, играл за клуб «Сантос Лагуна», где провел не слишком удачный сезон, откуда переехал в Монтевидео, чтобы присоединиться к команде «Уондерерс» – однако сыграл за уругвайцев всего шесть матчей. К началу сезона 1997/98 Каморанези вернулся в Аргентину, где сумел закрепиться в основе «Банфилда», проведя один из самых удачных сезонов в карьере. Здесь Мауро составил отличный атакующий дуэт с Алехандро Глариа, который стал лучшим бомбардиром второй аргентинской лиги, а сам Каморанези забил 16 голов. Многие аргентинские клубы из первого дивизиона начали проявлять интерес к талантливому 22-летнему игроку, но их опередил мексиканский «Крус Асуль», один из самых титулованных клубов страны, который предложил Каморанези солидный контракт с очень неплохой зарплатой. Мауро вновь отправился в Мексику.

Здесь Каморанези провел два года – и стал одним из игроков основного состава команды, регулярно забивая и ассистируя лучшему голеадору команды Хуану Франсиско Паленсии, что привлекло внимание тренера сборной Аргентины Марсело Бьелсы, который был близок к тому, чтобы вызвать Мауро на Копа Америка в 1999-м, – но не сложилось. А летом 2000 года к вингеру обратились представители «Вероны», куда футболист и перешел за 7 миллионов евро.

В то время скромный клуб с северо-востока Италии обладал потрясающим составом молодых талантливых игроков, ставших впоследствии настоящими звездами футбола. Среди них были Адриан Муту, Альберто Джилардино, Массимо Оддо, Марко Кассетти. Каморанези попал в хорошую компанию, но, несмотря на потенциально сильный состав, «Вероне» пришлось изо всех сил бороться, чтобы не вылететь во второй итальянский дивизион. В концовке сезона клуб сумел одержать три победы подряд, включая невероятную по накалу игру с «Болоньей», которая завершилась со счетом 5:4. Борьба за выживание в серии А достигла апогея, когда 12-ю и 17-ю строчки разделяли всего два очка. «Верона» сумела удержаться в высшем эшелоне итальянского футбола, когда Кассато забил гол «Реджине» в гостевом матче плей-офф, в котором определялась команда, понижающаяся в классе.

В целом дебютный сезон Каморанези в европейском футболе сложился довольно неплохо, но в следующем году его команда не сумела удержаться в серии А, по иронии судьбы проиграв в последних трех матчах и вылетев из высшего итальянского дивизиона. «Верону» покинуло множество игроков, и одним из них стал Мауро, который сумел настолько впечатлить «Ювентус» своей игрой против него в начале сезона, что летом «Старая синьора» согласилась заплатить 8,5 миллиона евро за игрока, уровень которого, по мнению многих итальянских СМИ, даже не приближался к общему уровню туринских футболистов.

Каморанези, вопреки критикам, почти сразу закрепился в составе новой команды. «Ювентус» завоевал скудетто и дошел до финала Лиги чемпионов, обыграв по пути «Барселону» и «Реал». На финал ЛЧ против «Милана» Мауро вышел в стартовом составе, но был заменен в начале второго тайма на Антонио Конте, что некоторые футбольные эксперты посчитали ошибкой тренера туринцев Марчелло Липпи, поскольку «Ювентус» вполне мог «дожать» соперника во второй сорокапятиминутке, получившейся почти равной, а скорость и напористость Каморанези должны были сослужить его команде хорошую службу. Но матч завершился со счетом 0:0, а в серии пенальти сильнее оказались миланцы.

За четыре месяца до этой игры Мауро, которого по-прежнему игнорировали тренеры сборной Аргентины, получил от Джованни Трапаттони предложение сыграть за национальную команду Италии. Каморанези, происхождение которого позволяло оформить двойное гражданство, не колебался, пойдя по стопам Луиса Монти, Орси и других аргентинских футболистов, игравших за сборную Италии. Мауро дебютировал за «адзурри» в феврале 2003-го в игре против Португалии. Трапаттони с самого начала оказал Каморанези полную поддержку, понимая, насколько непросто для гордого южноамериканского футболиста ментально переключиться с одной родины на другую, чтобы со всей страстью и самоотдачей сражаться за флаг Италии, когда в его сердце по-прежнему горела любовь к Аргентине.

Вскоре Каморанези стал частью команды, которая поехала на Евро-2004, так же как и его бывший одноклубник из «Вероны» Массимо Оддо. Но сборная Италии потерпела неудачу в соревновании, сыграв вничью с Данией и Швецией, а затем, обыграв Болгарию, напрасно надеялась, что скандинавы не разойдутся миром. После вылета команды из соревнования итальянцев возглавил бывший тренер «Ювентуса» Марчелло Липпи, который не делал никаких поблажек Каморанези, но тот все же сумел закрепиться в составе национальной команды.

В это же время в туринском клубе с приходом Фабио Капелло на пост главного тренера началась эра доминирования на полях Италии. «Ювентус» завоевал скудетто в 2005 и 2006 годах, а Мауро Каморанези сумел не затеряться среди таких звезд, как Алессандро Дель Пьеро, Давид Трезеге, Златан Ибрагимович и Павел Недвед. Вингер был важной частью «бьянконери», но скандал с договорными матчами оставил «Ювентус» без трофеев, без серии А, без тренера и без части игроков. Каморанези был вынужден начинать все сначала, лишившись титулов, завоеванных в годы, когда он был на пике физической формы.

Скандал, впрочем, никак не отразился на сборной Италии, отправившейся на чемпионат мира в Германию. Каморанези вышел на замену в матче против Ганы и не сыграл со сборной США, но попал в стартовый состав на игру с Чехией, которую итальянцы выиграли со счетом 2:0, заняв первое место в группе. В одной восьмой Липпи снова вернулся к схеме с двумя форвардами, оставив Мауро на скамейке запасных. Италия с трудом одолела Австралию, после чего Каморанези вернулся в стартовый состав и стал частью команды, обыгравшей Украину в четвертьфинале и, к удивлению многих, одержавшей победу над хозяйкой соревнования, сборной Германии, за шаг до финала.

Натурализованный итальянец, до 24 лет игравший в низших лигах Аргентины, в Уругвае и Мексике, выходил на поле в самом главном матче мира. Сборные Франции и Италии встретились, чтобы разыграть между собой титул чемпионов мира. И пусть главными героями этой игры (во всех смыслах) стали Зидан и Матерацци, Каморанези вновь выложился на поле, став одним из тех малозаметных зубчатых колес, без которых немыслимо существование всего механизма. Италия стала чемпионом мира, но празднования проходили не только в Риме. В 11 тысячах километрах от итальянской столицы небольшой район Буэнос-Айреса праздновал успех своего соотечественника.

Эйфория, впрочем, оказалась недолгой. Всего через пять дней грянул «Кальчиополи», и 13 игроков из 23, ставших чемпионами мира, играли в клубах, замешанных в коррупционном скандале. Из «Ювентуса» ушли Фабио Каннаваро, Лилиан Тюрам, Златан Ибрагимович, Эмерсон, Джанлука Дзамбротта и Патрик Виера. Но остались Буффон, Трезеге, Кьеллини, Недвед, Дель Пьеро – и они были полны решимости перетащить «бьянконери» обратно в серию А.

Мауро Каморанези оказался на распутье. Итальянские СМИ писали, что агент футболиста Серхио Фортунато ищет ему новый клуб, при этом назывались «Лион», «Валенсия» и «Ливерпуль». Сам Фортунато не отрицал эту информацию, но Мауро сделал заявление в сентябре 2006-го, утверждая, что «счастлив остаться в “Ювентусе”. Как писала позже La Reppublica, агент Каморанези просто не успел согласовать новый контракт с другим клубом, поскольку его клиент категорически не хотел играть в команде, вылетевшей из высшего дивизиона Италии.

«Ювентус» вернулся в серию А через год, но Мауро Каморанези перестал быть неоспоримым игроком стартового состава «бьянконери». Травма, полученная им сразу после возвращения туринцев в высший дивизион итальянского футбола, стала началом конца его карьеры на высшем уровне. Вингер вызывался в сборную Италии под руководством Донадони в 2008-м, но в четвертьфинале Евро-2008 испанцы оказались сильнее. На ЧМ – 2010 итальянцы казались скорее сборищем ветеранов. Каморанези выходил на замену в играх против Парагвая и Новой Зеландии, но Италия рано вылетела из соревнования, а 33-летний футболист завершил карьеру в сборной.

Тем же летом Мауро расстался с «Ювентусом». Договорившись было с «Бирмингем Сити», Каморанези неожиданно ушел в «Штутгарт», где сыграл всего в 14 матчах. В январе 2011-го клуб и футболист выпустили совместное заявление, где говорилось, что обе стороны разрывают контракт. Позже Мауро заявил:

Я не разделяю спортивную философию клуба, несмотря на то что я полюбил своих одноклубников, город и его жителей.

Каморанези вернулся в Аргентину, где смог, наконец, сыграть в первом дивизионе, присоединившись к клубу «Ланус». Но уже через полгода произошел очередной инцидент, который вновь показал необъяснимую жестокость Мауро. В октябре 2011-го во время матча «Лануса» с «Расингом» на 31-й минуте Каморанези нарушил правила против Патрисио Торанцо и получил красную карточку. Вместо того чтобы покинуть поле, футболист подошел к лежащему на газоне сопернику и ударил Торанцо ногой по голове. Позже Федерация футбола Аргентины постановила отстранить Каморанези от футбола на три месяца, а сам Торанцо сказал, что вингер «не мужчина, а просто трус», и предположил, что ему нужен психиатр, который поможет справиться с проявлениями жестокости.

Летом 2012-го Каморанези перешел в «Расинг» из Авельянеды, а 16 марта 2014-го сыграл свой последний матч в профессиональном футболе, в котором его команда потерпела поражение от «Ньюэллз Олд Бойз». По прихоти причудливой футбольной судьбы второй гол победителей в той игре забил бывший партнер Мауро по «Ювентусу» Давид Трезеге.

* * *

У Мауро Каморанези было все, чтобы стать одной из главных футбольных звезд своего поколения. Его динамичность, мощь, которую он привносил в атаку, потрясающий дриблинг и возможность отрабатывать как в обороне, так и в атаке делали его одним из тех универсальных игроков, о которых мечтает каждый тренер. Но на протяжении всей своей карьеры Каморанези сталкивался с трудностями. Его критиковали за агрессию и отсутствие дисциплины, что приводило к многочисленным предупреждениям, он часто конфликтовал с тренерами и одноклубниками. Правда ли, что травма, нанесенная Роберто Пиццо в далеком 1994-м, черной тенью сопровождала Мауро все эти годы? Об этом знает только он.

Но вполне возможно, что футбольная судьба, в отличие от людей, не умеет прощать.