Текст книги "Не смыкая глаз"

Глава 13

Тейлор

С колотящимся сердцем читаю это место в книге и не могу справиться с переживаниями. Пара эльфийской расы хочет спасти мир, в котором бушует война, и они рискуют потерять все. Используя магию девушки, они решают предотвратить худшее, и тут от своего спутника она слышит признание в любви. От воодушевления у нее резко прибывает энергии для исполнения заклинания. Три простых слова придают девушке сил, чтобы совершить подвиг. А когда ей все удается, она поворачивается, уставшая, но счастливая, и видит, что безжизненное тело ее спутника лежит на земле. Я плачу навзрыд и не могу остановиться. Мне всегда нравились истории в стиле фэнтези, я с удовольствием погружалась в миры, так отличающиеся от нашего, но слезы обычно не проливала.

До сегодняшнего дня. Теперь же у меня не выходит побороть рыдания, а уж когда героиня кричит и пытается вернуть любимого, мое сердце снова разбивается.

Я так погружена в чтение, что не слышу шум. Кто-то выкрикивает мое имя. Сквозь пелену слез мне удается рассмотреть явно запыхавшегося Дэниела. Он выходит в зимний сад и спрашивает, что случилось, а я могу лишь смотреть на книгу на своих коленях и плакать.

Когда я наконец признаюсь, что случилось, он облегченно выдыхает и опускает голову.

– Я ужасно переживал, Тэй. Не нашел тебя и решил, что случилось худшее.

– Мне жаль, Дэн, – бормочу я, откладывая книгу в сторону и вытирая лицо рукавом от пижамы. Неожиданно осознаю, насколько жалкой, должно быть, выгляжу со стороны. Бедный Дэниел неделями слушает мои рыдания и ни разу не пожаловался.

– Все нормально. Я и сам знаю, насколько сильные чувства вызывают некоторые книги.

– Да, у тебя шикарная коллекция книг. – Парень смущенно улыбается, что из-за его размеров и внешнего вида это смотрится очень мило. – Раньше ты много не читал. По крайней мере, до старшей школы.

Я подтягиваю ноги, чтобы освободить ему место на диване. Дэниел садится и проводит рукой по волосам.

– Это как раз и началось в старшей школе. Компьютерные игры мне наскучили, вся музыка стала звучать одинаково, а девушки у меня не было, так что помимо учебы я начал еще и читать.

– Девушки? Хочешь сказать, раньше тебе нравились не только парни?

Он сжимает зубы и кулаки, а под узкой кофтой с длинными рукавами напрягаются мышцы.

– Нет, – звучит краткий ответ, и напряженная поза Дэниела свидетельствует, что это очень личный вопрос, поэтому я решаю перевести тему на что-то нейтральное.

– Какую книгу ты прочитал первой, и которая на твой взгляд вызвала в тебе любовь к чтению?

– «Сияние» Стивена Кинга, – не колеблясь ни секунды, говорит он, а я улыбаюсь. – Она меня поразила и, должен признаться, сильно испугала. Но в итоге я быстро ее прочитал. С тех пор залпом прочитал почти все его книги.

– Мне Кинг всегда казался слишком жутким.

– Да, я помню, как ты относишься к фильмам ужасов. – На его красивом лице расцветает озорная улыбка.

– И не забывай, ладно? Лучше предупреждать меня заранее, что вы собираетесь посмотреть такой фильм. Тогда я спрячусь под одеялом или стану обходить гостиную стороной.

– Трусишка, – громко заявляет он, чем снова заставляет меня улыбнуться.

– Так и есть. А чего боишься ты?

Дэниел несколько секунд размышляет, а потом качает головой.

– Сразу в голову ничего не приходит. Но я точно не бесстрашный.

– Мачо! – восклицаю я и от души смеюсь.

Дэниел откидывается назад, рассматривая окружающее пространство. Я немного украсила ту часть галереи, которая защищена от холода снаружи, и через которую нужно пройти, чтобы попасть в зимний сад. Так как дивану нет места в моей комнате, мы с Грейс поставили его сюда. Теперь мое королевство обустроено с комфортом. Кровать стоит в углу, шкаф с одеждой – напротив, письменный стол рядом с окном, но часть моих вещей еще упакована в коробки. Потом оборудовала местечко здесь: повесила гирлянды на окна и позаботилась об обогревателе. Пара подушек, плед, приставной столик – и вуаля, идеальное убежище, где я могу наблюдать за метелью и прятаться от мира, готово.

– Невероятно, насколько уютное гнездышко ты тут создала, выглядит просто потрясающе, – замечает Дэниел, глядя на свежеокрашенные белые полки, на которых стоят горшки с цветами.

– Дерево нуждалось в покраске, а я без работы, как ты знаешь. Вот и потратила немного времени.

– Есть новости о твоей машине?

Моя улыбка тускнеет, потому что я давненько не вспоминала о своем любимом автомобиле.

– Нет, к сожалению. Но Ян сказал, что сообщит, если что-то узнает.

– Ян? – удивленно переспрашивает Дэниел.

– Это полицейский, который заново принимал мое заявление. Он достаточно молодой и готов работать. А еще разрешил обращаться к нему по имени. К тому же он симпатичный. – Я с намеком двигаю бровями, но с его стороны не вижу никакой реакции.

– И что?

– Ничего. – Я уже хочу сменить тему, но в мыслях планирую познакомить Дэниела с Яном. Вдруг копу тоже нравятся парни, тогда они отлично друг другу подойдут. – Ты куда-то ходил? – интересуюсь, ощущая исходящий от Дэниела запах пива.

– Встречался с ребятами. Мы видимся каждую пятницу в пабе дальше по улице.

– Хорошо повеселился? – пытаюсь выведать я. Пусть он и общается со мной достаточно близко, о личной жизни и друзьях мало что рассказывает.

– Конечно, с этими парнями никогда не скучно. Когда познакомишься с ними, сразу поймешь, о чем я.

– Они настолько дикие?

– Я зову их Билли, Вилли и Дилли. Думаю, добавить здесь больше нечего.

– Это уж точно. – Я искренне улыбаюсь и только сейчас понимаю, что слезы уже высохли. – Я буду рада с ними познакомиться. Кстати, Миранда очарована тобой.

– Да?

– Ага. Сказала, что ты был бы горячим бойфрендом.

Дэниел ухмыляется и проводит рукой по подбородку, слегка шурша щетиной.

– Она бесшабашная, мне казалось, что только Эдди может вести себя как ураган.

– Сказать «бесшабашная» – значит недооценить ее. Рядом с этой девушкой большие боссы покажутся щенками.

– С легкостью могу себе это представить.

– И как она относится к тому, что оказалась меж двух огней? – спрашивает Дэн.

– И пусть я больше не с ее братом, она не собирается расставаться со мной. Для меня это много значит. Надеюсь, ничто не способно встать между нами.

– Именно такую дружбу я и нашел здесь. Непросто было покинуть Пасадену, но отцу пообещали классное место. А через пару лет им с мамой надоел Манхэттен, и они вернулись на старую добрую родину.

– А ты не захотел поехать с ними?

– Нет, не захотел. Знаешь, – он делает паузу, поднимает одеяло и укладывает мои ноги себе на колени, чтобы я их могла выпрямить, а потом сам вытягивает ноги и устраивается поудобнее, – сначала в этом городе мне дерьмово жилось. Однако со временем я стал тем, кем сейчас и являюсь. После столь фееричного провала то же самое ждет и тебя. Ты станешь сильнее, этот опыт научит тебя большему.

– Мудрые слова. Но думаю, я еще очень далека от того, чтобы найти нечто хорошее в этом хаосе, в который превратилась моя жизнь.

– Повторишь мне это через год.

Смеюсь от души, потому что приятно представлять себе время, в котором мое сердце больше не болит, и в котором у меня блестящее профессиональное будущее.

– Хотя и в нынешней ситуации есть кое-что хорошее. Я снова нашла тебя. Мы ведь были очень близки. Я вспоминала о тебе в последние годы, но не нашла в соцсетях.

– И понятно, потому что меня там нет. Я технический фрик.

– И это говорит владелец айфона последней модели!

– Да, но только потому, что его подарил мне Рэй, когда я спас клиента от вооруженного ножом сталкера.

– Ого. Вот это круто. – Иногда мне становится дурно, стоит подумать о том, что может случиться с Дэниелом на работе.

– Нас тренируют для таких ситуаций. Поэтому я и смог предотвратить беду. Кроме того, – он роется в сумке и достает телефон, – с этой чертовой штуки я умею только звонить.

Я начинаю смеяться и достаю из-за подушек за спиной мини-айпад.

– Это словно магия. С помощью этой штуки я регулирую свою жизнь. Когда скучаю по папе, звоню ему по «Фейстайм», могу назначать встречи и создавать список желаний.

– Да, но сколько усилий нужно приложить.

– Самый минимум. Сейчас покажу.

* * *

Пару часов спустя Дэниел взволнован и полон любопытства, особенно ему нравится новое голосовое приложение.

– У меня всегда уходила вечность на то, чтобы записать отчет за сутки.

– А теперь можно с легкостью надиктовать его с помощью приложения, переводящего речь в печатный текст. Если будешь говорить внятно, устройство само за тебя все запишет.

– Мне нужно сначала это все переварить.

– Давай, – скорее зеваю, чем произношу это.

– Все, тебе пора в постель, – шепчет мой сосед и помогает подняться с дивана.

– Иногда я жалею, что не могу спать так же мало, как и ты.

– Могу себе это представить. Однако ты так не можешь, так что давай пойдем, – говорит он, и на этом мы расстаемся.

Я всю ночь объясняла Дэниелу, как пользоваться телефоном, показала, как записывать речь и установила приложения для фитнеса, чтобы он мог составить план тренировок и питания. Раньше парню приходилось тратить уйму времени, так как он не особо интересуется гаджетами. Он человек действия и скорее создан для не связанной с техникой работы. Мы не следили за временем и страшно осознавать, что только в четыре утра расходимся по комнатам.

Я уже давно так хорошо не общалась с парнем. Мы с Роббом познакомились в Интернете. Часто переписывались в чате или созванивались, а позже, когда сошлись, быстро настали будни. Мы обсуждали события дня, но, наверное, немного остыли и ночных разговоров больше не устраивали. Чтобы перестать вспоминать бывшего, я натягиваю пижамные шорты и в поисках футболки роюсь в шкафу. Тут же нахожу кое-какие из вещей Робба, что так и не выбросила. Безумное желание вдохнуть его запах накрывает меня с головой, но в памяти всплывают слова Дэниела. Они звучали очень серьезно, когда он уверял, что в будущем станет легче. Поэтому я просто комкаю ткань и швыряю ее в ведро для бумаги под письменным столом. С каждой секундой на сердце становится легче, и я снова могу дышать. Мне больше не нужно смывать макияж, потому что это сделали слезы, и я слишком устала, чтобы чистить зубы. Так что я забираюсь под одеяло и моментально засыпаю.

* * *

На следующий день я просыпаюсь невероятно отдохнувшей. Часы показывают начало второго. А в чате с Дэниелом меня ожидает сообщение.

Дэн: Ты была права насчет того, что мне это нужно. Теперь, когда понимаю феномен мобильника, мне стало намного легче.

Тэй: Ты научился писать сообщения?:)

Дэн: Именно. Так что подумай, чем мне тебя порадовать в ответ.

Тэй: Никогда не говори такого женщине. Ты и представить не можешь ответ.

Дэн: Ах, тогда я за тебя не переживаю.

Тэй: Значит так?

Дэн: У тебя есть я, так что другая радость тебе не нужна.:)

Тэй: Как я могла забыть! Но теперь серьезно? Ты не должен ничего покупать или делать. Я помогла тебе с удовольствием. Ты поддержал меня, когда я искала квартиру.

Дэн: Ладно, значит, мы квиты.

Тэй: Я тоже так думаю. Удивительно, как долго мы вчера болтали. Я уже давно так много не разговаривала с парнем, а мы всего лишь обсуждали смартфоны и технику.

Дэн: Даже с Роббом?

Тэй: Даже с ним.

Дэн: Значит, я первый?:)

Тэй: Можно и так сказать, но не возомни о себе лишнего.

Я отправляюсь на террасу, чтобы забрать и наконец дочитать вчерашнюю книгу. Нельзя больше допускать, чтобы Дэниел видел меня рыдающей. Слезы как в фильмах, элегантно стекающие по щекам, мне недоступны. Пока мои срывы больше походят на «Американскую историю ужасов». Смотрю на себя в зеркало и остаюсь довольна. На мне шерстяные носки, легинсы и рубашка с надписью «Bodak Yellow», которую я купила на последнем концерте Cardi B. Она немного села после стирки, так что на животе теперь видна полоска кожи.

В гостиной я нахожу Грейс, которая открывает банку печенья. Она настолько погружена в свои мысли, что не слышит меня, перекладывая сладости в пластиковый пакет. Поэтому ужасно пугается, когда поворачивается и видит меня.

– Ты смелая, Грейс. – Я киваю ей и сажусь за стол.

– Ты же не скажешь Эдди, ладно? – интересуется она и бросает нервный взгляд за плечо.

– Я могила, но если она меня спросит, врать не стану. Ненавижу лжецов, и сама такой быть не хочу.

Грейс смотрит мне в глаза, продолжая перекладывать печенье в пакет.

– Она летит к родителям, а там полно сладостей. Так что пропажу не заметит.

– Когда ты едешь домой?

– Через пару дней.

– Так рано? Я думала, что ты уезжаешь только на праздники?

– Мои родители хотят посетить Барбадос, и я поеду с ними. А потом мы будем праздновать с семьей в Джерси. На Новый год я снова вернусь. Вечеринки Эдди легендарны, и мне не хочется пропустить такое событие.

– О, Эдди устраивает вечеринки? Я не знала.

– Почему, как ты думаешь, я сбегаю? Эддисон превращается в тасманского дьявола, когда речь идет о планировании вечеринки. Она и тебя заставит работать, если сможет.

– Ничего страшного. Мне пока нечего делать. – Грейс удивленно смотрит на меня, но ничего не говорит.

– Когда ты вернешься из Пасадены?

– Если честно, я пока не знаю. Нужно позвонить папе и все решить.

– Давай. – Она засовывает пакет в сумку и подходит ко мне. С каждым шагом ее длинные светлые локоны подпрыгивают. Грейс внимательно смотрит мне в глаза и зловеще произносит: – Ты ничего не видела. Ясно?

– Конечно, не видела. – Я стараюсь не хихикать, но мне это не удается.

Глава 14

Тейлор

Я дочитываю книгу на диване и, хотя мои глаза снова на мокром месте, рыданий удалось избежать. Наконец! Я все-таки небезнадежна. Грейс работает в своем офисе в городе, Эддисон с Воном, но уже приготовила вкусные фахитас, так что мне не нужно голодать или самой хлопотать у плиты. И я снова благодарю бога, что моя соседка очень хорошо готовит и при этом мало ест. Такое впечатление, что стряпать ей доставляет огромное удовольствие. Я не видела Дэниела весь день, кажется, он работает, хотя обычно по субботам у него выходной. Так что я вымываю обе ванные и готовлю лимонад с имбирем.

* * *

Около шести вечера, когда я приготовила оладьи, у меня звонит телефон. Откладываю лопатку и быстро мою руки. Взглянув на экран, я улыбаюсь, потому что это дорогой мне человек.

– Привет, папа.

– Привет, ангелок. Как дела? Тебе хорошо живется у Дэниела?

– У меня все действительно хорошо. Не волнуйся. Наконец у меня получается дышать полной грудью. Я пока что без работы, но в поисках. Сначала хочу пережить хоть один день без мыслей об этом идиоте.

Так как я выросла без матери, папа стоически выслушивает мои переживания. Даже если речь идет о парнях или месячных, он всегда готов поработать жилеткой.

– Этот тип не стоит того, чтобы ты о нем думала.

– Знаю. Но скажи это моему сердцу.

– Оно из золота, а ты же знаешь, что золото мягкое, да?

– Ты прав.

– И ты должна быть сильной, потому что у меня плохие новости.

Улыбка, которая почти всегда появляется на моем лице во время телефонных разговоров с папой, гаснет, и меня охватывает тревога.

– Пожалуйста, не говори, что ты болеешь или это так? – начинаю шепотом, но последнее слово буквально выкрикиваю. Сжимаю телефон в руке так крепко, что еще немного, и он сломается.

– С чего ты это взяла? Нет! Конечно, нет. Мне нужно съездить на конференцию, где представят новый аппарат, который мы собираемся купить в цех. Она пройдет в Филадельфии и закончится за день до сочельника.

– Тогда езжай. Тем более Филадельфия не так далеко.

– Теоретически. Я поздно обнаружил это мероприятие, и все обратные рейсы из-за праздников уже забронированы.

– А если ты приедешь ко мне в Нью-Йорк?

– Ты хочешь все рождественские праздники провести в Нью-Йорке без друзей и наших традиций? Я вернусь домой как можно раньше.

– Как? Ты шутишь, правда ведь?

– Мне очень жаль, но ехать обязательно. Я сяду на ближайший доступный рейс и вернусь домой двадцать шестого.

– Но это будет первое Рождество, которое мы проведем порознь! – Понимаю, что веду себя как капризный ребенок, однако сейчас меня волнует не это. Праздник без мамы и так плох, но еще и без отца?

– Я знаю, к тому же у тебя сейчас куча проблем, но не могу отказаться от поездки. Мне нужен этот сертификат, чтобы использовать подъемную платформу.

Я делаю глубокий вдох и медленно расслабляю мышцы. Мой папа владелец одного из самых востребованных и крупных производств, и эта работа привела его в чувство после маминой смерти, чего не удалось сделать мне.

– Ничего не поделаешь. Я большая девочка и могу провести Рождество здесь. Не переживай за меня. – Ему незачем знать, что я останусь одна-одинешенька.

– Уверена? – В его голосе звучит настоящая боль, потому что Рождество много значит для нас обоих, и папа предпочел бы провести праздники со мной, чем позволить какой-то конференции помешать этому.

– Конечно, папочка. Ты разберешься с делами в Филадельфии, а я двадцать шестого приеду домой, и тогда мы отпразднуем, хорошо?

Он глубоко вдыхает и выдыхает, чешет бороду, и этот с детства знакомый звук действует на меня успокаивающе. С тех пор как я себя помню, папа носит короткую и ухоженную бородку.

– Хорошо. Береги себя, ангелок, и увидимся через две недели.

– Пока, – с трудом произношу я и надеюсь, что мое разочарование не очень-то заметно.

Когда родитель кладет трубку, я тяжело сглатываю. В свой любимый праздник я останусь одна! Даже когда мы с Роббом встречались, неизменно проводили этот особенный день у меня дома в Пасадене. Однако переживания и обиды ничего хорошего не принесут, так что я кладу телефон на стол и поворачиваюсь. Обнаружив в гостиной Дэниела, резко вскрикиваю.

– Дэн! Серьезно? Обязательно так меня пугать?

Он внимательно смотрит на меня и даже не думает извиняться. Парень снял черное пальто и стоит передо мной в костюме. И, боже, как же тот ему идет.

– Отлично выглядишь, – пытаюсь сделать комплимент, чтобы немного сгладить резкость упрека. Дэниел моргает и оглядывает себя так, словно настолько погрузился в мысли, что теперь ему нужна минутка собраться.

– Спасибо. Так что там с твоим папой?

Я вскидываю брови. Не думала, что он все слышал.

– На Рождество он будет на конференции и приедет домой чуть позже.

– А отменить мероприятие он не может?

Дэн кладет спортивную сумку на пол возле гардероба, где она все время лежит, и направляется ко мне на кухню. Когда замечает оладьи, его лицо светлеет, пусть и ненадолго.

– К сожалению, нет. Речь идет о неотложном деле, связанном с подъемной платформой.

– Понятно. – Я решаю, что разговор окончен, но тут Дэн снова спрашивает: – И какие у тебя планы? Поедешь в родительский дом и будешь ждать его возвращения?

– Нет, я останусь здесь и сяду на более поздний рейс.

– Грейс здесь не будет.

– Я знаю.

– А мы улетаем двадцать третьего.

– И это я знаю. – Не понимаю, к чему он это.

– А что Миранда или Чарли?

– Они будут со своими близкими.

– Так ты ничего не запланировала.

– Нет, я останусь здесь. Буду смотреть телевизор, запихиваться едой и читать на террасе.

– Звучит скучно. Приезжай к нам.

Я замечаю, как отчаянно ему хотелось сделать это предложение, но не знаю причины. Я знакома с родственниками Дэниела, знаю, что их много, и всегда ладила с его родителями. Однако что-то во мне отказывается принять приглашение.

– Спасибо, но я останусь здесь. – Мне не хочется жалости, даже если он просто пытается быть милым.

– А, ты серьезно хочешь одна прыгать по квартире.

– Ага, – уверенно отвечаю я.

– Значит, тебе не нравится моя семья? Или почему ты упираешься?

– Конечно же, мне нравится твоя семья, но я хочу спокойствия, – говорю я, ненавидя себя за обман, и в то же время надеясь, что меня не раскусят.

– Я тебе не верю. Ты едешь с нами и точка.

– Даже так? Прости, но когда я в последний раз проверяла, моя личная свобода была при мне, даже если ты тут изображаешь из себя альфа-самца, – раздраженно отвечаю я. Понятия не имею, как мы докатились до перепалки, но тем не менее это произошло.

– Прости, я не хотел командовать, но мои родители обрадуются, снова увидев тебя.

– Они видят меня каждый раз, когда я навещаю отца.

– Это не то же самое.

Разговор становится для меня неприятным. Даже если очень не хочется проводить любимый праздник в одиночестве, я не собираюсь ехать к Грантам. Поэтому становлюсь перед Дэниелом, откидываю голову, чтобы посмотреть ему в глаза, и не позволяю его впечатляющей фигуре лишить меня уверенности.

– Еще раз, Дэниел. Спасибо за приглашение, но я не поеду.

На его скулах ходят желваки, мышцы на теле напрягаются, и по какой-то причине я не могу оторвать взгляд от его сжатых в тонкую линию губ. Дэниел по-настоящему привлекательный парень. У него угловатое, мужественное лицо, а нос немного кривой, но это не портит красоту. И пусть он кажется немного суровым, впечатление исправляет теплота в карих глазах. Если ему кто-то нравится, это сразу видно по глазам. Даже если Дэниел ведет себя немного назойливо, я ему симпатична, и он не желает оставлять меня в одиночестве.

– Как хочешь, – шепчет он своим глубоким голосом, выпрямляется и спешит к лестнице.

– Что случилось? – интересуется столкнувшаяся с ним в дверях Грейс.

– Не знаю. – И это так. Не понимаю его реакцию. Однако я и без того достаточно удручена, так что отбрасываю плохое настроение и сосредотачиваюсь на соседке, которая выглядит так, словно искупалась в канализации. – Ты ехала на метро? – шокированно спрашиваю. Ее волосы, которые обычно выглядят очень ухоженными, сейчас в ужасном состоянии, растрепанные и испачканные в земле.

– Что ты уже себе напридумывала. Нет. У меня есть автомобиль для малых грузов, где меня, слава богу, никто не видел в темноте.

– Ты испачкалась на работе?

– Немного, – хихикает она и пожимает плечами. – В последнее время моя работа немного грязная, но я все равно ее люблю. Что это так вкусно пахнет?

– Мне захотелось оладий, и недавно я купила банку «Нутеллы», так что можем сегодня и согрешить.

– Ты подарок небес, Тейлор, – вздыхает Грейс, снимая зимнюю куртку, которая когда-то была темно-синей, но теперь покрыта грязью.

– Отправляйся в душ, я все подогрею, включу «Нетфликс» и буду ждать тебя. Ладно? – Я не получаю ответа, так как соседка просто обнимает меня и крепко прижимает к себе. В нашу первую встречу я думала, что она тихая и спокойная, но с каждым днем мне становится все яснее: Грейс маленький вихрь, который показывает свои чувства, только если доверяет человеку. – Думаю, это да?

– Это да с флажками и фанфарами, – хихикает она и отпускает меня. Я провожаю ее взглядом, качая головой, и возвращаюсь на кухню.

Мы совсем не по-женски устраиваемся на диване. Ставим тарелки на колени и поедаем десерт, в который я добавила еще и найденные в холодильнике ягоды. Грейс стонет после каждого кусочка и, жуя, указывает на меня вилкой.

– Клянусь, это лучшие оладьи, которые я когда-либо пробовала.

– Ты это говоришь каждому, кто тебе их приготовил. – Ее улыбка становится шире, и она кивает. – Что мы хотим сегодня посмотреть? – интересуюсь я, глядя на телевизор.

– Эээ, учитывая сладости, можно посмотреть что-то сентиментальное.

Я морщусь, но когда моя соседка вылизывает пустую тарелку, чтобы покончить с остатками «Нутеллы», улыбаюсь во весь рот.

– Для этого я слишком трезвая!

– Ах, не переживай.

Она встает, уносит пустую посуду и возвращается с бутылкой вина и тремя бокалами.

– Грейс, это была шутка.

– Когда речь идет об алкоголе, никаких шуток. Любой врач подтвердит, что выпивать ежедневно по бокалу вина полезно для здоровья.

– Да, но не после такой калорийной бомбы.

– Кто это сказал?

– Я.

– Молчи.

Она откупоривает бутылку и наливает бокал. Потом нюхает напиток и отдает мне. При этом Грейс выглядит опытной, словно точно знает, что делать. Я же, будучи подростком, часто смешивала вино с колой. И это был не качественный алкоголь, как тот, что она держит в руке, а дешевое пойло с автозаправки.

– Спасибо. – Я принимаю бокал и замечаю на столе третий.

– Дэну тоже нравится вино?

– Господи, нет. Он настоящий парень, по его словам, и пьет только пиво.

– Для кого тогда другой бокал?

– Для Эдди.

– Но она ночует у своего парня, разве нет?

– Нет. Если на следующее утро ему нужно работать, она не может спать у него, потому что он просыпается от каждого движения.

– Кошмар.

Мне сложно это представить, потому что если ты в кого-то влюблен, то хочешь проводить вместе все дни и уж тем более ночи. Однако не мне судить. Когда Грейс удобно устраивается на диване и выбирает слезливое кино о любви, я тоже расслабляюсь. Мы уже на середине фильма, я пью второй бокал и поворачиваюсь к соседке, завороженной историей.

– Скажи, а что насчет тебя? В твоей жизни кто-то есть?

Ее улыбка становится печальной.

– Да, я кое-кого любила, но он выбрал другую.

– Хочешь сказать, что он бросил тебя ради другой.

– Нет. Он женился на моей кузине.

Я едва не давлюсь вином, так огорошена этой новостью.

– Правда? Это жесть!

– Казалось, они просто дружат. Пока Дэниел не увидел, как они обжимаются на улице. Он вызвал моего парня на разговор, а тот лишь отмахнулся. Сказал, что я не сделаю его счастливым и вообще слишком жеманная. А потом наш сосед врезал ему.

– Даже так? – Я вскидываю брови, удивленная такой сильной реакцией.

– Я для него словно еще одна младшая сестренка, его инстинкт защитника взял верх над разумом.

– Они дрались на улице?

Грейс громко смеется и откидывает голову назад.

– Нет, Эдвард оказался достаточно умным, чтобы не связываться с Дэниелом. Он понимал, что проиграет.

– Да?

– Да. Честно признаться, мой бывший был долговязым ботаником. Но мне он нравился, пока не стал засовывать язык в глотку моей кузины.

– Когда это произошло? – спрашиваю я, пораженная до глубины души. Теперь ясно, почему Грейс в последние недели смотрела на меня понимающе. Она прошла через то же самое, что и я, возможно, даже через худшее.

– Год назад. Но я уже забыла обо всем, – отвечает она, но глаза выдают ее: это ложь.