Книга: Рубин во мгле - Филип Пулман

Жизни маленькой Салли не позавидуешь, до своих 16 лет она жила только с отцом. Однажды он отправился в путешествие на корабле, чтобы встретиться со своим азиатским заказчиком. Он обещал вернуться, но судьба решила, что этому не бывать. Корабль затонул и Салли стала полной сиротой. Впоследствии она получает отрывок письма от покойного отца, в котором говорится о неизбежной опасности для жизни Салли и о волшебном рубине, которое теперь по праву ей принадлежит. Главная героиня храбрая, бесстрашная, сообразительная молодая бизнес-вумен, которая помогает друзьям в их падшем бизнесе и стремится раскрыть все тайны, связанные со смертью своего отца. Пулман написал увлекательный подростковый детектив с атмосферой разбойничьего Лондона начала 19 века. Вроде бы не очень много героев главных, однако второстепенных хватает. Все они мистеры и мисс, поэтому я немного путалась в их фамилиях, кто есть кто. После того, как начала клеить стикеры на незнакомые имена – проблем не возникало, поэтому и вы с этим не медлите, будет проще читать.

Стиль повествования для меня был максимально лёгким. Мне понравилось, что было мало воды – все по-делу, каждый герой сыграл свою роль в этом пазле. А стиль переводчика заслуживает отдельного респекта. Я в голос зачитывала некоторые фразочки, как это было метко и смешно сказано! В этой книге было по стилю разговора понятно кто из какого общественного слоя и какого возраста.

С самого начала больше всего вопросов было к миссис Холланд. Страшная старуха из Лондонских трущоб. Вот зачем ей нужен был этот рубин? Любоваться? Она ведь даже продать его вряд ли сможет. У любого вопросы найдутся. А у кого не найдутся, тот радостно ее прикончит в попытке прикарманить драгоценность. В общем вплоть до самого конца меня терзал этот вопрос. А ответ на него заставил пожать плечами, настолько это казалось нелепым. Блин, где были ее мозги, когда она на сделку с махараджей соглашалась. Уф. А эта санта-барбара с родителями Салли? Где тут вообще логика? Плюс этот непонятный ван Иден. Черт возьми, он появляется на 2 главы, в половине этого времени он рассказывает свои стрррашные секреты дочери убитого им человека, а потом умирает. Застреленный этой самой девушкой в упор из неисправного пистолета!!! Вот зачем он в этом сюжете вообще? Ради того чтобы Салли могла лично отомстить всем причастным к убийству отца? Чтобы наконец пригодился таскаемый с начала книги пистолет?

От книги я в полнейшем восторге сразу по всем параметрам.

Пулман - потрясающий писатель. Он владеет словом так, что в его творение влюбляешься сразу же. Чтение идет легко, как по маслу. Этот слог, юмор, умение описать одновременно и красоту, и мерзкие подробности. Пулман умеет завладеть читателем целиком и полностью.

Сюжет тоже интересен. Я с нетерпением ждала развязки, вообще не догадываясь, что же в итоге будет, кроме того, что раз есть еще три книги, значит все нормально. И в этот раз я не стремилась что-то угадать, на удивление, у меня даже предположений и подозрений никаких не возникало, хотя обычно их более чем достаточно (разной степени бредовости). Здесь я просто от души наслаждалась сюжетом. Бежала вместе с героями от одной подсказки к другой в стремлении распутать эту паутину.

Если бы я все же прочитала эту книгу в детстве, я бы не оценила ее так, как сейчас. Я бы пробежалась по сюжету, порадовалась развязке и все. Пошла бы, конечно, читать дальше. Поэтому я рада такому стечению обстоятельств. Они помогли мне оценить не только классный детектив, но и заново полюбить Пулмана.

Есть авторы, которые придумывают очень крутые сюжеты. Порой такие, что крыша уезжает в путешествие, когда ты пытаешься добраться до развязки. Есть авторы, которые мастерски владеют языком, имеют собственный стиль и этим сильно выделяются среди многих других авторов. Часто у тех и других вполне хороший стиль в дополнении к сюжету и, наоборот, неплохой сюжет вместе с классными навыками выразить его в словах. А вот такие случаи, когда писатель владеет на высоком уровне и те, и другим, встречаются намного реже. Тем ценнее найти для себя такого автора. Мое мнение, конечно же, субъективно. Кому-то он мне понравится совершенно. А у меня отправляется к самым любимым!