Текст книги "Одна на две жизни"

Подмастерья энергично закивали. Они сидели на лавке возле машины, глядя на рукояти, которые им сейчас снова предстояло вращать. Один из них тряс ушибленной рукой и время от времени дул на пальцы.

– Мне кажется, можно облегчить работу, если придвинуть обе части чуть ближе друг к другу, – поделился соображениями Ариэл. – Тогда для добычи искры понадобится меньше времени и усилий.

– Самый умный, да? Без тебя разберемся! – отмахнулся мастер. – И вообще, шел бы ты отсюда! Ты же одни несчастья приносишь…

– Не уйду, – уперся Ариэл. – Мне некуда идти.

– Знаешь, меня это совершенно не волнует, – огрызнулся мастер, на всякий случай отходя подальше. – Тебя выгнали из университета и уже вряд ли восстановят. В первый раз за тебя просил Марек Боуди – дескать, ему в лабораторию нужен будет свой человек. Теперь за тебя просить некому. И ты все равно так мало смыслишь в алфизике, механике и алхимии, что это даже к лучшему. Тебя бы в любом случае выгнали, не сейчас, так позже.

– У меня больше ничего нет…

Конечно, он врал. При освобождении ему вернули все вещи, и он сберег немного денег, пистолеты, запас пороха и пуль в кошеле. Вместе с кисетом к нему вернулись обмылок и бритва, завернутая в суконку, а также огниво и кремень – сказалась привычка солдата самое нужное постоянно держать при себе. На имеющиеся деньги он мог прожить в столице недели две, а если решить вопрос с бесплатным ночлегом, то и целый месяц. Но через два месяца похолодает. А от камзола остались лохмотья, да и те – в доме Агнии.

– Понятно. Ну, так бы сразу и сказал, что деньги нужны!

Мастер Молос кинулся в подсобное помещение, где хранил свои вещи, и вскоре выскочил с зажатыми в кулаке монетами – несколько золотых империалов и горсть серебра и медяков. Все это он высыпал в подставленную ладонь.

– Бери и проваливай на все четыре стороны. А если попытаешься вернуться, я уже не буду столь лоялен!

В другой руке мастер сжимал старинный пистолет с широким дулом. Если стрелять в упор – опасное оружие. А свои пистолеты Ариэл, как назло, забыл зарядить, решив, что порох и пули стоит экономить. И стоял он слишком близко. И подмастерья, если он решится на что-то, не станут сидеть и считать ворон, а поднимут тревогу.

– Боитесь. – Ариэл внезапно развеселился. – Правильно боитесь. Я еще вернусь!

Сейчас он не готов сражаться. Сейчас надо отступить, собраться с силами, проанализировать данные, полученные в результате этой «разведки боем». Конечно, жаль, что приходится отступать – это признак слабости, но ничего. Пусть. Сейчас он и впрямь не готов.

Проходя через переднюю комнату, заметил висящие на крюках камзолы, плащи, верхние кафтаны. Без труда отыскал черную шерстяную мантию мастера Молоса, накидки покороче из серого простого сукна принадлежали подмастерьям. Не особо церемонясь, сорвал с гвоздя висевший с краю камзол, показавшийся подходящим по размеру и достаточно теплым. Мелькнула веселая мысль о том, что напоследок он обокрал кого-то из бывших коллег. А пусть! Хуже уже не будет! Подумаешь – воровство против убийства!

Задержался на выходе только для того, чтобы накинуть краденый камзол и прикрыть его сверху плащом. После чего покинул университет. Конечно, как и обещал, он еще сюда вернется, и, наверное, не раз. Но сейчас навалились другие дела. И перво-наперво стоит нанести визит герцогине Ларисе Ольторн.

Агния злилась на Ариэла еще несколько часов, распаляя себя снова и снова. Подумаешь, обиделся! На правду не обижаются. Лично она не верит в его невиновность, и если та женщина столь легкомысленна, что повела себя по-другому, значит, она просто не знает Ариэла Боуди так хорошо. Наверняка он заморочил ей голову своими романтическими бреднями – Марек рассказывал, что он сирота. История о несчастном младенце, которого воспитывали чужие люди, обделив лаской и любовью… Всеми брошенный, непонятный и покинутый, мечтающий о капельке любви и ласки, – в романах, которые Агния раньше любила читать, именно это скрывалось за брутальной внешностью и мужественным характером главных героев. И лишь героиня – во всех книгах ей было восемнадцать лет, она была нежна, невинна и прекрасна – могла разгадать за этой маской столь же чистую и ранимую душу и получала в награду неземную любовь. Наверное, та дамочка перечитала романов и убеждена, что внутри Ариэл Боуди не такой, как снаружи. Что ж, ее ждет горькое разочарование. А Агния уже разочаровалась. И – если уж на то пошло! – ему нельзя на нее обижаться. Ведь он сам говорил, что любит. Вот пусть и прощает предмету своей страсти подобные маленькие грешки!

Размышления прервало появление Лимании.

– Госпожа, – сатирра переминалась с копытца на копытце, – а как быть с камзолом?

– С каким?

– Господин Ариэ-э-эл оставил. Я его постирала, он высох, и тепе-э-эрь…

– А что с ним не так?

– Но он же рваный! Може-э-эт быть, зашить?

– Принеси, – вздохнула Агния.

Когда горничная разложила перед нею на спинке дивана то, что осталось от камзола, молодая женщина чуть не скомандовала выбросить это на помойку. Уцелели только спинка и полы. Все остальное – рукава и грудь – было изодрано когтями ликантропа.

Две женщины – человек и сатирра – несколько минут смотрели на изуродованную одежду.

– Принеси мою корзинку для рукоделия, – со вздохом, злясь на себя за проявленную слабость, приказала Агния. Ну, если Ариэл вернется, она заставит его рассчитаться за каждый стежок!

Он не вернулся.

И с камзолом дело не ладилось. Агния умела шить – в пансионе, кроме грамоты и счета девушкам преподавали в обязательном порядке музыку, обучая пению и игре на клавесине даже тех, кто не имел ни голоса, ни слуха, танцы, домоводство и рукоделие. Ибо что это за женщина, которая не умеет вести хозяйство, планировать доходы и расходы, готовить, шить, вязать и вышивать? Музыку Агния ненавидела и дальше самых простеньких мелодий не продвинулась, для пения ее голос был слишком слаб и невыразителен, а вот шить и вышивать она обожала. Но через два часа борьбы сдалась совершенно, ибо собрать камзол из обрывков ткани ей не удавалось, как ни старайся.

Было два выхода – либо выкинуть бесполезную тряпку и махнуть рукой на загубленный день, либо пожертвовать для Ариэла один из старых камзолов Марека. Она не выкидывала ничего из вещей покойного мужа, все они находились в целости и сохранности, но расстаться хоть с чем-то? Если только с тем, какой он так ни разу и не надевал? Такой, если поискать, отыщется. Другой вопрос, что Ариэл был на полголовы выше и шире в плечах. Значит, из двух камзолов придется делать один. Ну, Ариэл! Он никогда не сможет рассчитаться за жертвы, на которые она пошла ради него!

За этим занятием – распарывать, раскладывать клочки, подгоняя друг под друга, и сшивать снова, перекраивая на ходу, – Агния засиделась до поздней ночи. И опомнилась только, когда резкий порыв ветра задул свечу, погрузив комнату во мрак.

Вздрогнув от неожиданности, она уколола себе палец до крови. И когда только успела наступить ночь? Камин давно погас, в комнате было холодно. Распахнутые окна – ставни на ночь она тоже забыла закрыть – серыми прямоугольниками выделялись во мраке. Судя по слабым отблескам, фонари уже зажгли. Вот она засиделась! Интересно, заперла ли Лимания дверь?

Агния тихо встала, отложив недоделанную работу. Сама мысль о том, что надо спуститься вниз по темной лестнице, неожиданно напугала ее так сильно, что женщина вцепилась в спинку стула обеими руками. А что, если снаружи ее уже поджидают? Что, если там опять ликантроп? И Ариэла нет. Где его дьяволы носят?

Решившись, она сделала осторожный шаг. Половица под ногой предательски скрипнула, и Агния вскрикнула от неожиданности. Изо рта вырвалось облачко пара. Неужели так резко похолодало. Или…

«А-а-агния, – отозвалась темнота глубоким вздохом. – Моя Агния!»

Нет, она определенно не спала! Невозможно уснуть за работой! Тем более что вот недошитый камзол, выделяется темным пятном на светлой обивке дивана. Она полностью одета и не помнит, чтобы шла в постель. И в комнате еще пахнет свечным воском. Это не сон. Это явь или…

– Марек?

«Я».

Опять тяжкий вздох, и новый порыв холода, пробирающий до костей. Молодая женщина обхватила себя руками. В спальне на кресле осталась шаль, теплая, из козьего пуха. Но до нее сейчас так далеко…

«Тебе холодно?» – догадалась тьма. Из мрака соткалась тень. Ростом и сложением силуэт напоминал Марека, но черты лица пропадали. Только голос был его – ошибиться невозможно.

– Д-да.

«Мне тоже холодно. Тут такой холод… От него замерзает душа, и память становится хрупкой, как льдинка. Только живое человеческое тепло способно согреть меня. Иди ко мне, Агния!»

Тень протягивала руки. Всем существом Агния тоже тянулась навстречу, но что-то останавливало.

– Погоди! – Мысль пришла, как озарение. – Если ты – Марек, скажи, кто тебя убил?

От этого зависит сейчас очень многое. Пусть он назовет хотя бы одно имя. Не важно чье!

«Ты знаешь его».

Ариэл? Быть того не может! То есть очень даже может, она всегда это знала…

– Но почему? Это из-за меня?

«Отсюда все видится иначе. Ты – моя, Агния. И должна остаться моей! Иди ко мне!»

Тень приблизилась. От холода у Агнии потемнело в глазах. Дыхание перехватило. Сознание помутилось. Смутно, как сквозь сон, она чувствовала, как ее обнимают чьи-то руки, как знакомый голос шепчет на ухо ласковые слова, как ледяные губы касаются ее губ. Она, кажется, сама целовала их в ответ, но, когда холодные пальцы дотронулись до ее груди, вскрикнула, как от боли. Ей показалось, что к нежной коже приложили раскаленное железо!

– Нет!

«Агния?» – Тень отпрянула, но по-прежнему была рядом. И цепенеющее тело отказывалось повиноваться.

– Я… мне холодно.

«Мне тоже. Иди ко мне, и мы согреемся в объятиях друг друга! Если бы ты знала, как тут пусто, холодно и одиноко! Как мне не хватает тебя! Как я тоскую по тебе…»

– Я тоже по тебе тоскую, Марек, – призналась она, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы. – Если бы я могла…

«Помочь мне, – тень без труда угадала невысказанные мысли, – освободить меня… Спасти меня! И тогда наградой для нас станет вечное слияние. Только ты и я… Любовь… Счастье…Вечное блаженство…»

– Я не знаю, что мне делать. – Агния залилась слезами. – Я уже ходила к дознавателю, заявляла, что Ариэл тебя убил. Мне не поверили! Его отпустили, ты знаешь? Он на свободе! Какая-то дура внесла за него залог! И что мне теперь делать?

«Искать… Спрашивать… Ты сильная! Ты справишься! Ты все сделаешь. А я… я верю в тебя! Ибо только тебе под силу вырвать из плена мою душу. Спаси меня, Агния! И мы вечно будем вместе!»

Такой тоской повеяло от этих слов, что Агния как подкошенная рухнула на диван, пряча лицо в ладонях и сотрясаясь от слез.

Проснулась она поздним утром от того, что ее испуганно трясла за плечи Лимания. Сатирра была напугана до полусмерти – оказывается, она будила хозяйку уже полчаса. И трясла, и щипала, и кричала, и даже перышко под носом жгла. Уже хотела бежать за доктором, но испугалась оставить ее совсем одну. И потом – доктор был человеком, он мог и не послушать испуганную горничную-нелюдя.

Агния пошевелилась, с трудом садясь на диване. Все тело ломило, грудь горела, а кожа в том месте, где к ней прикасались пальцы призрака, покраснела и чесалась. Видимо, во сне она замерзла и закуталась в недошитый камзол. Сейчас Агния отбросила его на пол, как тряпку.

– Что случилось, госпожа? – Лимания тревожно заглядывала в глаза. – Вы такая бле-э-эдная!

– Он был здесь. – Таиться не хотелось.

– Кто?

– Марек. Его призрак. Он…

– Он к вам приходил? – Сатирру затрясло.

– Да. Он меня…

– Трогал? – Лимания отшатнулась, забегала по комнате, ломая руки. – Бе-бе-беда! Траге-э-эдия! Надо звать свяще-э-энника! Или того, кто уме-ме-меет укрощать призраков!

– Тихо! – вскочила Агния. – Не надо никого звать!

– Но это же бе-бе-беда! Если призрак сюда повадится, он вас убьет! Вы умре-о-оте! Он вас утащит за собой в Бе-бе-бездну!

– Глупости! Это же Марек! Он не причинит мне вреда! Он меня любит! И он просил у меня помощи!

Но Лимания продолжала стенать и причитать, предрекая смерть и тяжелые мучения, и постепенно заразила хозяйку своей тревогой. В самом деле, если призрак просит о помощи, кто может помочь лучше, чем священник? Тем более что у Марека был троюродный брат монах. Может быть, стоит обратиться к нему?

По счастью, муж успел многое рассказать про свое семейство. Род Боуди был когда-то довольно многочисленным, но несколько несчастных случаев и прогремевшая двадцать лет назад война существенно сократила число родственников. Кроме двух тетушек, кузена-монаха и престарелой бабушки было еще семейство, которым руководила Парата Боуди – родня настолько дальняя, что общей у них осталась только фамилия и ветки на генеалогическом древе. С уважением относившаяся к отцу Марека, госпожа Парата тем не менее недолюбливала мужа Агнии за то, что тот решил уйти в науку и даже пожертвовал университету все отцовское наследство, оставив себе только небольшую ренту. После смерти Марека оставшаяся бездетной Агния потеряла на нее права, и ей осталась лишь небольшая пенсия от того же университета. Но родственник-монах был жив и здоров.

Маленький монастырь Милостивой Праматери, в котором спасался от мира троюродный брат Марека, располагался на противоположной окраине города, где новые кварталы давным-давно перевалили за городскую стену. Добираться туда было долго и трудно – наемный возница согласился везти Агнию в монастырь только после того, как женщина согласилась заплатить пол-империала сверху.

Монастырь располагался в конце старой улицы, которую даже не замостили – тут и там блестели лужи от недавнего дождя, встречались выбоины, колдобины и камни. Фиакр потряхивало через каждые два-три шага. Грязь брызгала из-под колес, и немногочисленные пешеходы старались держаться подальше от повозки. Агния с тревогой озиралась по сторонам – она в первый раз была в этом районе и боялась заблудиться.

Фиакр остановился возле запертых ворот в глухом заборе. Агния подошла к воротам. Возница отъехал в сторонку, придержав лошадь – то ли решил подождать, то ли высматривал новых пассажиров, чтобы не гнать обратно порожняком.

Наконец решившись, Агния несколько раз стукнула кулаком в створку. И почти сразу в двери открылось маленькое окошечко, откуда на нее уставился прищуренный глаз.

– Чего ты тут встала? – нелюбезно обратился привратник к гостье. – Дело какое или так, любопытствуешь?

– Я… ищу одного из ваших братьев, – смущенно промолвила Агния. – Фра Гайдо. Он…

– А зачем?

– Понимаете, – пустилась в объяснения Агния, – он родственник моего мужа… был. Я вдова. Моего мужа звали Мареком Боуди и… Мне очень надо его видеть!

– А зачем?

– Поговорить…

– На исповедь, что ли?

– Да, – кивнула Агния. – На исповедь.

Она никогда прежде не была в монастырях, тем более в мужских, и не знала, что да как надо делать.

– Погоди пока, – ответил привратник и захлопнул окошечко. Послышались торопливо удаляющиеся шаги.

Растерянная Агния осталась стоять у запертых ворот, ломая голову, не стоит ли махнуть на все рукой и уехать, пока возница еще на месте? А вдруг ее вообще не пустят? Вдруг фра Гайдо болен или сильно занят? Вдруг его вообще нет в монастыре? Чем они там занимаются, монахи? Агния видела некоторых в городе. Значит, у них там дела. А если и он тоже ушел? Минуты ползли, а с ними таяла и ее решимость.

Опять зашаркали шаги. Скрипнула, отворяясь, маленькая калитка:

– Проходи, не стой!

Агния торопливо переступила высокий, по щиколотку, порожек, оказавшись во внутреннем дворе. Утоптанный до твердости камня, он со всех сторон был стиснут деревянными и каменными строениями, между которыми тут и там имелись проходы. В глубине виднелась остроконечная крыша монастырского храма и кроны деревьев.

– Вон туда иди. – Привратник указал в один из проходов. – Там сад монастырский, а подле – домик. Фра Гайдо там.

Долго идти не пришлось. Агния пересекла внутренний двор, обогнула какой-то длинный дом с двумя крылечками с торцов и оказалась на краю просторного сада, где между яблонь и груш виднелись пустые грядки. Тут же стоял небольшой домик, огороженный низким заборчиком. В палисаднике буйно разрослись различные травы и осенние цветы. И сам фра Гайдо копался среди кустов, убирая сорняки и увядшие стебли ползучих растений.

Агния робко остановилась у калитки, не зная, как привлечь к себе внимание. Но фра Гайдо угадал ее присутствие, выпрямился, локтем убирая с лица упавшую на глаза прядь волос. Со дня их последней встречи три месяца назад он загорел и похудел, а в волосах появилось столько седины, что он казался стариком, хотя на самом деле ему быть чуть за тридцать.

– Вы ко мне? – поинтересовался он.

– Да. Если… вы меня помните, фра. – Молодая женщина коснулась рукой калитки и тут же отдернула пальцы, словно обожглась. – Я жена Марека… то есть вдова… Марека Боуди, вашего кузена.

– Агния Боуди? – Он положил на дорожку грабли и направился к ней, отворяя калитку и жестом приглашая родственницу пройти внутрь. – Рад встрече.

– Я тоже.

У дверей маленького домика под окном стояла скамейка, ножки которой оплел вьюнок. Его стебли обвивали траву и полусухой кустарник, выросший рядом, и отчаянно цеплялись за неровности стены, выискивая малейшие трещинки и щели, чтобы забраться повыше. Рос тут вьюнок явно давно, дотягиваясь уже до окошка. Сейчас, осенью, цветов на нем почти не было, многие стебли и листья пожелтели, а среди них висели засыхающие коробочки семян.

– Я люблю сам работать в саду. – Фра Гайдо потер руки. – Это отвлекает от суетных земных забот и возвышает душу. Созерцание творений природы и бога есть высшее наслаждение, доступное человеку. И труд, как заповедали нам Первопредок и Праматерь. Он в поте лица своего добывал хлеб, ковал долю себе и детям своим, она – учила жить в любви и терпении, и мы тоже должны неустанно трудиться, ибо только труд отличает нас от тварей неразумных. Труд – и благо, и наслаждение, и тяжкая повинность…

Агния молчала, терпеливо ожидая, пока он выговорится.

– А вы, Агния, как трудитесь? – сменил он тему.

– Я, – молодая женщина посмотрела на свои руки, сложенные на коленях, и вспомнила, чем занималась весь вчерашний день, – шью.

– Благое дело. Рукоделие – женская добродетель, наука, заповеданная женщинам самой Праматерью, прядущей нити судьбы человеческой и из тех нитей ткущей ковер истории земли нашей. Не хотели бы вы принести пользу, поспособствовав…

– Я пришла не за этим! – воскликнула она. – Я… фра Гайдо, мне нужно поговорить о Мареке.

– Понимаю. – Монах коснулся рукой ее плеча. – Это тяжелая утрата. Боги послали вам это испытание, чтобы укрепить дух ваш. Как когда-то они испытывали Первопредка и Праматерь наших, дабы наставить на путь истинный и помочь взглянуть на себя иными глазами, так сейчас пришел и ваш черед. Вы должны смириться с потерей и найти утешение в том, что у вас в жизни были светлые минуты и счастье. Темная полоса в жизни закончится, верьте в это!

– Фра Гайдо, мне так плохо…

– Это испытание. Его надо вынести с честью, и тогда впереди будет ждать награда.

– Какая награда, о чем вы? – Агния прикусила губу.

– Награда за перенесенные страдания. В нашей жизни ничего не совершается просто так. Боги Первопредку послали испытание, не сказав, на что испытывают. Нашему Первопредку не с кем было словом перемолвиться, не у кого было спросить совета. Он должен был слушать только свое сердце и только в своей душе найти ответы. Ему не у кого было учиться, но он нашел в себе силы и принял верное решение. И наградой ему стала Праматерь и любовь ее, а также дети, коими начался на земле род человеческий. Нам, его потомкам, легче – мы можем спрашивать совета друг у друга, учиться на чужих ошибках и вдохновляться чужими примерами. Сколько жен в разное время оставались вдовами – и все они рано или поздно находили в себе силы жить дальше и жили достойно, сохраняя честь и память о муже…

– У этих женщин были дети! – всхлипнула Агния. – А у меня…

– Значит, не в этом ваше предназначение! Ищите – да и обрящете. Молитесь Праматери, просите ниспослать вам силы телесные и духовные. Женщине надлежит быть надеждой и опорой, ибо на двоих сил дадено каждой из вас. Мы, мужчины, изначально слабее.

– Я молюсь, – вздохнула Агния. – Я почти каждый день молюсь. И на могилу к Мареку хожу каждый день… – Она опять прикусила губу, вспомнив, что как раз сегодня-то и вчера на кладбище не была. – Фра Гайдо, мне так тяжело без него!

– И эта боль пройдет. – Священник погладил ее по плечу. – Боги не посылают никому меру страданий больше, чем та, что человек способен вынести. Если не дает кому-то Праматерь детей – значит, не видит в женщине сил вынести тяжесть материнства. Если нет у кого-то богатства – значит, слаб тот человек и, внезапно разбогатев, золотом погубит душу свою. Ничего не происходит зря. Ни разу еще не ошиблись ни боги, ни сама Праматерь, каждому назначая долю его.

– Ох, фра Гайдо, – Агния внутренне сжалась, – но ведь Марек не отпускает меня! Он приходит ко мне!

– Что?

– Он является ко мне почти каждую ночь! И не только во сне. Сегодня я засиделась за шитьем, забыла, что пора отходить ко сну. Сидела одна – моя горничная, наверное, уже ушла спать, я даже не заметила… Шила себе, о своем думала – и вдруг погас свет…

Внимательно глядя в глаза монаху, Агния подробно поведала обо всем, что произошло этой ночью, упомянув, что дух Марека и раньше навещал ее.

– И теперь я не знаю, что мне делать! – всплеснув руками, закончила она. – Я люблю его, но сегодня ночью мне стало страшно! Мне кажется, у меня до сих пор в груди все горит. И на том месте, где он дотрагивался…

Жестом прервав поток слов, священник погрузился в молчание.

– Значит, он просит у вас помощи? – помолчав, поинтересовался он.

– Да. Но…

– Значит, так тому и быть. Помогите Мареку обрести покой. Его душа никак не может оторваться от земли, улететь в горние выси, слиться с Вселенской Душой. – Он вскинул руки к небу, глядя вверх. – Исполните его просьбу – и позвольте ему уйти. И постарайтесь, – голос его внезапно обрел твердость, – сделать все как можно быстрее. Ибо эти визиты с того света не принесут вам счастья.

– Почему?

– Поймите, Агния… Мне ведь можно называть вас просто по имени, ведь мы родня?.. Так вот, Агния, Марек и мне был дорог, но он умер. Даже если его душа и возвращается к вам, это уже не прежний Марек. Это… кто-то другой. Чужой. И с каждым днем он будет становиться другим. Рано или поздно в нем ничего не останется от прежнего Марека. И даже имя его может стать другим.

– Значит, это не он ко мне приходит? – Сердце у Агнии сжалось. – А кто тогда?

– Я не знаю, – просто сказал фра Гайдо. Но по тому, как он отвел глаза и как слишком быстро ответил на ее вопрос, молодая женщина поняла, что все-то он знает, только говорить не хочет.

– Не скрывайте от меня ничего, – взмолилась она. – Это… дьявол?

– И да и нет, – помолчав, ответил монах. – Такое иногда бывает, но вот чтобы это случилось с кем-то… близким…

– И что же мне делать? – жалобно промолвила Агния. – Понимаете, я жить без него не могу. Когда он умер, казалось, мне лучше самой умереть, чем продолжать жить без него. Он мне во сне снился, я вещи его до сих пор храню, все-все, до последней тряпочки, до мелочи, до бумажки… Я радуюсь, когда его вижу и слышу – хотя бы вот так, во сне. Но слова, которые он мне говорит… Его просьбы о помощи… Это пугает меня. Что делать?

– Я ведь уже сказал – он просит о помощи. Значит, только вы можете ее оказать. Когда он получит то, что желает, отпустите его. Позвольте вернуться в лоно Вселенской Души. Этим не только он, но и вы обретете покой. А иначе… Мне останется вам только посочувствовать.

– Значит, дух Марека обретет покой, когда будет наказан его убийца? – подумала вслух Агния.

– Да.

– Но его отпустили! Ариэл сам так сказал!

– Ариэл? Ариэл Боуди? Наш… Э-э-э… сводный брат Марека? – уже рванувшийся, чтобы встать со скамейки, фра Гайдо резко обернулся на женщину.

– Да. Ведь это он убил Марека. Правда, мне он говорил совсем другое…

– Вот вам и надлежит выяснить, где правда, а где – ложь! – отрезал фра Гайдо.

Служба в храме завершилась, и Агния вышла вместе со всеми. Она задержалась в домике родственника, а затем вместе с ним отправилась к вечерне и сидела на дальней скамье, сцепив руки на коленях и погруженная в свои молитвы. Виновен Ариэл или нет? Он утверждал, что обвинения – ложь, что это было просто совпадение, что он сам не знает, что произошло. Но кто тогда может рассказать правду? Фил Годвин, который был убит кортиком Ариэла? Или кто-то третий, о ком она пока ничего не знает? Но если это так, то этот третий и мог убить служащего музея! А почему? Неужели из-за того, что Агния начала интересоваться смертью своего мужа?

Уже начало темнеть. Фиакр, на котором она приехала, не дождался и укатил, но женщине было все равно.

Погруженная в свои мысли, она зашагала по улице, но не успела пройти и двух сотен шагов, как к ней подкатил свободный экипаж. Возница свесился с козел, протягивая руку.

– Куда спешите, милостивая госпожа? Таким милым ножкам не стоит много ходить – они устанут и ослабнут! Лучше садитесь, я подвезу, куда скажете!

Агния попятилась. Обычно наемные извозчики ведут себя по-другому и столь активно не предлагают свои услуги.

– Чего думаешь? Забирайся уже в коляску и поедем!

Эта настойчивость напугала молодую женщину. Она проворно отпрянула, пряча руки за спину.

– Нет. Я немного пройдусь!

– Путь до дома не близок. Устанут ножки!

– Мне все равно. Я… не тороплюсь…

– Тогда тем более…

Возница не договорил. Стоило ему бросить вожжи и приподняться на сиденье, чтобы соскочить наземь, как Агния развернулась и со всех ног бросилась бежать, расталкивая прохожих. Ею овладел ужас: а что, если возница погонится за нею? Он мужчина. Он сильнее и крепче. Схватит, как куклу, бросит в фиакр и увезет… куда? Нет, знать это не хотелось.

Ей уже мерещился топот ног за спиной, тяжелое дыхание и крики: «Держи ее! Лови!» – но, на ее счастье, на улице действительно было много народа. Обернувшись на углу, Агния увидела, что возница разворачивает фиакр, чтобы преследовать ее на колесах, но делает это слишком медленно, стараясь никого не задеть. Но стоит ему выбраться из толпы, и он в два счета нагонит свою жертву.

Подобрав юбки, Агния со всех ног бросилась бежать, не разбирая дороги. Вслед ей немедленно понеслись крики. Кто-то заулюлюкал, завопили женщины. Она бежала, не оборачиваясь. Сердце бешено колотилось где-то в горле.

Сзади послышались громкие крики, испуганное ржание лошадей, брань и щелканье кнута. Обернувшись, Агния с легким удивлением и облегчением увидела, что судьба пришла ей на помощь – какой-то прохожий, заметив свободный фиакр, вознамерился воспользоваться им. И вознице пришлось остановиться и вступить с ним в пререкания. Оба были напористы, горласты, в меру наглы, и спор грозил затянуться.

Ждать, чем он закончится, смысла не имело. Агния развернулась и торопливо зашагала прочь, сворачивая в первый попавшийся переулок, чтобы сбить возможную погоню со следа.

Было уже позднее время, пора задуматься о ночлеге.

Третью ночь Ариэл проводил на свободе и опять должен был сменить место жительства. В первый раз ему повезло вздремнуть на узкой койке в комнате для прислуги – все лучше, чем мокнуть под дождем, а во второй его приютил старый заброшенный дом, где устроиться пришлось по-простому, на полу, подстелив плащ и укрывшись краденым камзолом. Он даже огня не мог себе позволить развести, чтобы согреться, ведь топить пришлось бы, ломая шпалеры и выворачивая старый трухлявый паркет. Эдак недолго весь дом превратить в один большой костер!

Нет, можно было вернуться обратно, но еще одна холодная ночь ему совсем не нужна. Идти в ночлежный дом? Он слишком уважал себя для этого. Снять комнату? Можно, но где? Надолго денег не хватит, а на один-два дня никто никому ничего не сдаст.

Правда, на крайний случай оставались друзья и родственники. Пусть большинство из них отвернулось от него, когда в бумагах родителей нашли свидетельство об усыновлении. Все эти тетушки и дядюшки хором стали твердить о том, что его дурные наклонности – следствие нечистого происхождения, что его матушка наверняка была гулящей девкой, а отец – вечно пьяным солдафоном или вообще вором и проходимцем. И что от своих непутевых родителей Ариэл унаследовал неуживчивый характер, склонность к авантюрам, презрение к нормам морали и все прочие отрицательные черты характера. Дескать, благородная кровь в жилах не допустила бы такого. Именно резко изменившееся отношение бывшей родни и подвигло его когда-то на поиски своих настоящих родителей. Он потратил на взятки и поиски свидетелей кучу денег, влез в долги, связался с преступным миром столицы – еще одно свидетельство его «подлого» происхождения! – и за несколько дней до трагической гибели Марека, кажется, нашел…

Идти к ней? Нет! Не сегодня. Не сейчас, на ночь глядя. Они обязательно встретятся лицом к лицу, и он посмотрит ей в глаза. Той единственной и неповторимой, которая дала ему жизнь. Он ничего ей не скажет, только посмотрит…

А сейчас он спешил к кузену Гайдо. Тот не должен отказать – не в обычае священников гнать с порога страждущих. Тем более, что в монастыре должна быть гостиница, где можно бесплатно прожить целую неделю. С фра Гайдо можно поговорить об Агнии и о той женщине… нет, конечно, он расскажет далеко не все. Есть вещи, которые Ариэл не доверил бы никому в целом свете. О том, как втайне мечтал, чтобы Марек исчез и очистил дорогу к сердцу Агнии. О том, как он несколько раз был близок к тому, чтобы убить сводного брата. О том, что к скорби от потери примешивалась радость освобождения от соперника. О том, как близко он подошел к разгадке тайны своего происхождения. И о чувствах, которые, несмотря на нанесенную обиду, все еще питает к Агнии. И о том, что задумал в отношении этой женщины. Это последнее добродетельный фра Гайдо не одобрит точно. Вот мы ничего и не скажем! Но Агния за все заплатит.

Задумавшись о молодой женщине, Ариэл мерил шагами мостовую, не обращая внимания на редких уже прохожих и еще более редкие ландо, телеги и фиакры. Эту часть города он знал плохо. А как хотелось сократить путь… Может быть, свернуть в этот переулок? Потом свернуть еще раз, пересечь площадь, нырнуть под арку, дальше будет еще один переулок и прямая улица до самого монастыря.

Ноги сами миновали поворот. Ничего. Так чуть дольше, но до цели он доберется. А пока есть время подумать об Агнии.