Текст книги "Встретимся в аду. История, которая потрясла мир"

Глава 5. Смертельно опасное богатство

1960 год, г. Ниш, Югославия

Пожилой мужчина преступил порог родного дома и скинул с плеч рюкзак. Его встречал парень лет семнадцати.

– Деда, как съездил? – спросил он.

Мужчина тепло обнял внука.

– Хорошо, Драган, хорошо. Устал только…

– Кушать будешь?

– Да, буду. Я чертовски проголодался в дороге.

– Тогда пойдем на кухню, я приготовил дахорп из баранины. Правда, на гарнир – лишь капуста. Картофель я не успел отварить. Но можно сейчас поставить воду и сварить картошку в мундирах.

– Молодец, внучок, научился ты поварскому делу. Теперь ты в жизни ты не пропадешь, всегда будешь сыт, да еще будущую жену научишь готовить.

– Я не скоро женюсь, деда.

Дед насмешливо посмотрел на внука.

– Это почему?

Внук пояснил:

– Те девчонки, которые мне нравятся, а они, как правило, красивые, типа соседских наших – Снежаны и Милены. А они любят денежных ребят и только с такими гуляют. Кафешки, кино, парки развлечений. А я?… Я не могу даже джинсы новые купить. Мне бы… американские «Монтана» да рубашку красную цветастую. И денег побольше в кармане. Вот тогда они и «клюнули» нам меня…

– Будут у тебя джинсы и рубашка, – уверил внука дедушка. – Скоро мы станем богатыми, очень богатыми.

Драган недоверчиво улыбнулся.

– Богатыми? Ты не шутишь случайно?

Дед посерьезнел.

– Нет, я не шучу. Это настоящая правда.

– И у нас будут много тысяч динаров?

– У нас будят миллионы динаров.

– Миллионы?!

Внук почему-то поверил деду и сказал:

– Хорошо, тогда, помимо джинсов и рубашки, давай купим хорошую машину, лучше немецкую, например, «Мерседес» кабриолет марки дабл ви сто восемьдесят восемь. Хорошо бы красного цвета. Но белый тоже пойдет. Тогда точно все девчонки Ниша будут моими. А сынок профессора – Коста Лазаревич – просто сдохнет от зависти.

– Все купим, Драган.

– И новый дом купим?

– И новый, и еще один про запас. Будем нормально питаться, одеваться. В общем, будем позволять себе что угодно.

– Здорово! – оживился парень. – Но откуда ты возьмешь такие огромные деньги, деда? Неужели в Австралии умер наш богатый дядюшка Давор и отписал нам все свое наследство?

– К сожалению, этот старый хрыч и не собирается умирать. Его и кувалдой не убьешь.

– Тогда откуда мы получим такие сумасшедшие деньги, деда?

Мужчина принял таинственный вид.

– Есть один клад, о котором практически никто не знает.

– Клад?! – удивился Драган. – На самом деле? И где?!

– В одном доме, – уклончиво ответил дедушка.

– И где он находится?

– Там, куда я ездил.

– Понятно, выходит, ты на разведку ездил, деда?

– И не только, еще кое с кем повидаться. Помнишь письмо, что приходило нам.

– Помню. От одной женщины. Так это она тебе рассказал о кладе? – догадался внук.

– Да, – кивнул дед.

– А почему ты сразу не забрал клад и не привез сюда?

– Там живут люди, причем постоянно, и как я незаметно возьму клад оттуда?

Драган пристально взглянул на своего дедушку и растерянно произнес:

– Неужели, деда, ты пойдешь на преступление?

Мужчина, усмехнувшись, ответил:

– Нет, внучок, убивать я никого не буду, но есть идея.

– Какая? – полюбопытствовал Драган.

Дед пояснил:

– Я надену форму полицейского и… войду к ним с обыском… а там дело техники.

– Здорово! – восхитился смекалкой дедушки внук. – Я бы до этого никогда бы не додумался.

– Мы с твоим отцом, Драган, воевали против немцев, иногда приходилось переодеваться в их форму и выведывать вражеские секреты или захватывать ценных «языков». Так что в деле перевоплощения из одного человека в другого я асс. Сейчас у меня три дня на подготовку, а потом я снова поеду в Бухарест.

– Деда, а ты меня возьмешь с собой?

– Нет.

– Почему?

– Опасно. Вдруг что-нибудь пойдет не по сценарию. Оставайся здесь, охраняй дом. Еще не хватало, чтобы нас вдвоем арестовали. Да еще групповую кражу приписали.

– Ну, деда…

Мужчина недовольно нахмурился и повысил голос на внука.

– Драган, и не проси! Я все сказал! Без помощника обойдусь. И смотри, не болтай на улице или в школе о том, что я тебе говорил! Вообще ни слова! Иначе не быть нам никогда богатыми, а тебе не ездить на кабриолете, не носить американские джинсы и не тискать Снежану и Милену!

– Буду нем, как рыба! – пообещал внук.

Спустя три дня дед собрался в дорогу. Он похлопал по плечу внука и сказал:

– Если со мной что-то случится…

…– А что с тобой может случиться, деда? – поинтересовался Драган.

– Всякое… Так вот если я не вернусь домой, то клад находится здесь…

Дед написал на клочке бумажки карандашом слова и цифры.

– В этом городе, по этой улице и в этом доме… А на том письме написано имя твоей родной бабушки. Она же – бывшая хозяйка этого дома.

– Ты сказал, что она умерла от тифа во время войны.

– Нет, не умерла, она жива. Вот здесь я тебе солгал, Драган. Прости. Дело в том, что это самое письмо именно от нее, и я к ней ездил в тюрьму.

– Она в тюрьме? – удивился Драган. – За что?

– Потом тебе все расскажу. После того как вернусь оттуда… А насчет того что мы вскоре станем богатыми, это – правда. Ну, с богом, внучок!

– Возвращайся с удачей деда! – напутствовал Драган своего дедушку.

…И вот уже на следующий день вечером пожилой мужчина стоял переодетый в форму полицейского и заглядывал в освещенные желтым светом окна интересующего его дома. Сердце его взволнованно трепетало: там, за этими стенами находятся несметные сокровища! Если он добудет их, то они с внуком заживут на славу, и тем самым отольются их слезы и унижение за все эти нищенские годы.

Мужчина просчитывал в голове алгоритм своих будущих действий…

Главное не волноваться. Когда он зайдет в прихожую, нужно показать фальшивое удостоверение и ордер на обыск и при этом казаться строгим и требовательным… Если пойдет что-нибудь не так, то придется стрелять… Солгал он внуку, что не пойдет на преступление. Ради клада он готов даже на убийство. Он нащупал в кобуре пистолет и успокоился: хорошо, оружие на месте. Наручники – тоже. Пожилой мужчина даже приобрел на черном рынке медаль и орден для достоверности, одна награда – «За службу социализму первой степени», а вторая – «За службу социалистической Родине третьей степени».

Уже прилично стемнело, и злоумышленник собирался действовать. И вдруг из темноты на освещенный окнами участок вынырнули двое мужчин в строгих костюмах. Они как будто сидели в засаде в ближайших кустах.

– Товарищ сержант, предъявите ваши документы? – строго сказал первый с усами.

Злоумышленник насторожился, легкое волнение пробежало по его телу…

– А что случилось? А вы, собственно, кто такие, граждане? Предъявите сами свои удостоверения.

– Пожалуйста, – спокойно отреагировал усач. – Мы из департамента государственной безопасности. Директорат по работе с милицией. Вот наши документы…

– А вот мои… Так что вы хотите? – лже-милиционер передал свое удостоверение чекистам.

Сильное беспокойство охватило злоумышленника: а что если они раскусят его. Он незаметно растянул кобру. Если что, он оттолкнет усатого бросится в кусты и начнет палить в них. Но чекисты вернули книжицу, и лже-сержант успокоился.

– В последнее время участились случаи использования бандитами милицейской формы, – разъяснил свои действия усач. – Вот мы и делаем рейд с коллегой.

Злоумышленник кивнул и сказал:

– Теперь понятно.

– Вы здесь патрулируете? – поинтересовался усач.

Милиционер ответил:

– Да, начальство приказало.

– А что произошло?

– В городе участились случаи грабежей частных особняков. Действует одна и так же профессиональная банда. Действуют хладнокровно и решительно. И оставляют трупы после себя. Никак не можем их поймать.

– Ну и как обстановка возле этого особняка? Ничего подозрительного?

– Пока ничего.

– Это хорошо, – сказал усач, зачем-то оглянулся по сторонам и, убедившись, что поблизости нет никого, вдруг ударил ножом в живот лже-милиционеру.

Тот согнулся от резкой боли. Гэбист добавил еще несколько ударов в грудь сержанту. Тот завалился набок и затих. Убийца вытер лезвие о форму жертвы.

– Кажется, готов, – сказал усач второму – Давай, оттащим его в эти заросли. Чтобы не мешался.

Чекисты оттащили милиционера в кусты. Потом посмотрели на окна дома. На первом этаже в освещенном окне маячил женский силуэт.

– Там баба, – тоскливо заявил второй. – Не люблю убивать баб, они визжат сильно.

– Ну, и черт с ней, пошли, – сказал усач. – Ради такого куша я готов перерезать хоть сто женщин. Быстрей сделаем дело, быстрей смоемся отсюда.

– Эх, была, не была…

Усач позвонил во входную дверь особняка. Вскоре послышались тяжелые мужские шаги, и кто-то недовольно спросил за дверью:

– Кто там?

Усатый официальным тоном ответил:

– Откройте, пожалуйста, мы из Департамента государственной безопасности.

– Из гэбэ? – встревожился неизвестный. – Что случилось?

– Ничего страшного. Просто нам надо задать вам пару вопросов по поводу одного вашего родственника.

– Какого родственника?

– Откройте, и вы все узнаете.

Дверь отворилась, но не широко, этому мешала крепкая стальная цепочка. Чекисты увидели в проеме полного кудрявого мужчину в очках. Он взглянул на них внимательно.

– А вы можете предъявить ваши удостоверения? – спросил незваных гостей хозяин особняка.

– Пожалуйста – чекисты дружно открыли свои «корочки».

Толстяк взглянул на удостоверения, удовлетворительно кивнул и, сняв цепочку, широко открыл дверь.

– Входите…

Чекисты переступили порог особняка.

– В доме кто-нибудь есть еще? – осведомился усач.

Хозяин правдиво ответил:

– Я и жена… Дети у тещи в Тимишоаре гостят.

– Очень хорошо. А где ваша жена?

– На кухне. Позвать?

– Нет, пока надо…

Усач подмигнул своему напарнику. Тот схватил толстяка сзади одной рукой за шею, а другой зажал рот, а усач нанес несколько сильных и точных ударов в область печени жертвы. Толстяк обмяк, кровь закапала из смертельной раны, и он навсегда закрыл свои глаза. «Второй» медленно опустил грузное тело на пол… Очки жертвы съехали с переносицы, но не упали, зацепились одной дужкой за ухо. «Первый» быстро закрыл дверь на замок и прислушался… Никто не идет?

По вкусному доносящемуся из одной из комнат запаху они определили, где находится кухня. Когда они вошли туда, там стояла у плиты симпатичная женщина с длинными распущенными волосами. Увидев незнакомых мужчин, она не на шутку испугалась, сковородка и деревянная лопатка вылетела из ее рук, и по полу разлетелись жареные кусочки свинины, белые грибы и зеленая стручковая фасоль.

– Кто вы такие! Что вам здесь нужно? Где Деметр? – закричала она.

Заметив окровавленный нож в руках у усатого, женщина кинулась к окну, пытаясь открыть его и выпрыгнуть на улицу, но «второй» сбил ее с ног и навалился на нее всем телом. А усач принялся бегать вокруг их с ножом… И когда «второй» привстал, убийца стал наносить яростные удары по голове и спине женщины… Вскоре жертва перестала дышать.

– А теперь давай быстрей наверх! – приказал своему напарнику усач.

Они стремительно вбежали по крутой лестнице и влетели в шикарную и просторную гостиную.

– Оно здесь! Непременно здесь! – орал усатый. – Вот оно!

Убийца указал подельнику на старинное массивное бюро.

– Сокровища здесь! Ломаем!

И кинулся к нему.

Глава 6. Несносная девчонка

1919 год, г. Беркерекул, Румыния

– Опять убежала эта несносная девчонка! Уже третий день не ночует дома! – бушевал господин Вегвари. – Мы слишком много баловали ее, закрывали глаза на ее детские шалости, многое ей прощали, вечно потакали ее капризам, а также ее необычным просьбам и желаниям. Главное – чтобы наша Верочка не плакала и была всегда весела. И вот результат налицо! Верочка опять исчезла! И позволь спросить на какое время?! На несколько дней? На неделю? На две? А может, на месяц?! Лучше бы она исчезла навсегда из моей жизни, дрянная девчонка! У меня уже не осталось сил, не душевных, не физических, бороться с ней!

Госпожа Вегвари сокрушенно вздохнула и ничего не сказала, а муж ее продолжал «кипеть».

– Ее видели с каким-то тридцатилетним мужчиной. А она еще не совершеннолетняя! Это позор! Позор! Я ей задам трепку! Ты виновата во всем!

И мужчина показал на супругу пальцем.

– Я? – изумилась госпожа Вегвари.

– Да, ты!.. Когда я хотел применить к ней какое-то наказание, ты всегда отговаривала меня. Пусть Вера подольше поспит, пусть не учит уроки – отдохнет. Пусть не моет посуду – есть домработница, пусть не готовит – еще научится! Вот она и пошла от нечего делать по мальчикам, а теперь уже и по мужчинам. Скоро она и до дедов дойдет! О, святой Иштван, спаси мое честное имя! За что мне такое наказание!

– Ты преувеличиваешь, Андраш…

– Преувеличиваю!! Ничего себе! Дальше уже некуда ехать! Моя практически малолетняя дочь уже шлюха! И это ты называешь «преувеличиваю»! Ничего себе! Пусть она только придет домой, я оттаскаю ее за волосы и разобью ей все лицо, чтобы она не смогла «торговать» им в темных подворотнях и кабаках!

Госпожа Вегвари сложила руки на груди и умоляюще взглянула на разъяренного супруга.

– Андраш, дорогой, умоляю тебя!

– Что еще?!

– Если она вернется домой, то не бей ее. Ни кулаками, ни ремнем, ни зонтиком – в общем, ничем.

– Это почему?! Опять ты ее защищаешь!

– Дело в том что….

– Ну что ты еще придумаешь на этот раз в ее оправдание! Что?!

– Дело в том, что…

– Что она, что она! – все бушевал господин Вегвари. – Говори!

Его супруга наконец-то решилась сказать:

– Она беременна.

Господин Вегвари осекся от столь неожиданного известия, ярость его вмиг улетучилась, он присел на стул и схватился за сердце. Лицо его страшно побледнело.

– Беременна! В шестнадцать лет! Вот так новость! О, господи, за что мне это наказание! И кто же соизволил опылить наш единственный и неповторимый цветочек? Не этот ли тридцатилетний мужлан?

– Нет, она забеременела от парня, который на два года старше ее, кажется, Никки. Помнишь, когда она зимой два месяца не появлялась дома, мы тогда думали, что ее убили. Она была с ним. Вера сама мне в этом призналась.

– А может, она как всегда врет! Несмотря на свой юный возраст, она уже научилась искусно лгать и придумывать невероятные и красивые истории, которые кажутся вполне правдивыми и искренними. Это помогает ей выпутаться из разных щекотливых и неприятных ситуаций и всякий раз оправдывать себя и свои сексуальные похождения. Она ради достижения цели или какой-то выгоды для себя может легко впасть с истерику или искусно изображает ее. Тогда, когда я ее не пустил на танцы, из ее глаз щедро полились слезы, она кричала, орала, причитала, каталась по полу, грозилась покончить жизнь самоубийством. Вот, артистка!

– Нет, не врет, Андраш. Уже многие симптомы налицо, и живот видно.

– Ах, черт возьми! Никки! – вскочил со стула в новом приступе ярости господин Ренци. – Его имя словно кличка собаки! Пес шелудивый! Мерзавец! Я, потомственный дворянин, не хочу родниться с голытьбой!

– И что ты предлагаешь?

– Пусть Вера идет к бабкам и «чистится», пусть избавляется от плода! И вообще, ее нужно показать соседу-психоаналитику: она уже в таком юном возрасте истеричка и постоянно нуждается в мужской ласке. У нее на лицо чистейшая нимфомания! Ей необходимо лечиться!

– Ей нельзя избавляться от плода, это первая беременность. После чистки она не сможет рожать. Вдруг она потом найдет себе достойного мужа. А как без детей семья? Через некоторое время обязательно распадется.

– Я сам ей найду мужа! – безаппеляционно заявил господин Вегвари.

– Кого? – полюбопытствовала его благоверная.

– Моего знакомого Адама Ренци из Бухареста.

– Ренци? Но он на двадцать три года старше ее.

– Ну и что! Он состоятельный человек, уважаемый, положительный, у него прекрасный дом в Бухаресте. И дело у него прибыльное налажено. Вера не будет ни в чем нуждаться. Ренци – человек серьезный, он-то и возьмет Веру в ежовые рукавицы. Тем более, если ее не выдать замуж сейчас, то она потом закончит жизнь в придорожной канаве или в публичном доме.

– А как ребенок?

– Ладно, пусть рожает, а потом отдает в приют. Зачем Ренци такое приданное…

– Но…

В этот момент в гостиную вошла горничная и сообщила:

– Мой господин, появилась Вера.

– Где она?! – грозно сдвинул брови Вегвари.

– В столовой кушает, она жутко проголодалась.

Господин Вегвари сжал кулаки.

– Я сейчас пойду туда и разберусь с этой юной бродяжкой и проституткой.

– Только без рукоприкладства, Андраш, хорошо? – попросила своего мужа госпожа Вегвари. – Пожалуйста.

– Не бойся, не трону ее, – пообещал Андраш. – Вот когда родит, тогда трону! И так трону, что запомнит на всю жизнь!

…Через четыре месяца Вера произвела на свет мальчика. По настоянию родителей она отдала его в приют. Погоревав немного, Вера снова отправилась на поиски новых поклонников. Отец, как и обещал, насильно выдал ее замуж за Адама Ренци, и Вера переехала в Бухарест в огромный двухэтажный дом с большим винным подвалом.

Вера поначалу действительно остепенилась и принялась обустраивать семейное гнездышко. У нее родился сын Лоренуо. Но после родов у Веры развилась некая форма психических отклонений, а именно – патологическая ревность.

Сначала у Веры возникли бредовые идеи. Девушка вдруг стала подозревать своего уже немолодого супруга в том, что тот изменяет ей с другими женщинами. Никаких доказательств супружеского адюльтера у девушки не было, но она почему-то была твердо уверена в том, что муж ей неверен, и часто и безуспешно выслеживала его. Когда Вере не удалось уличить своего благоверного в измене, она начала устраивать ему шумные скандалы. Причем устраивала, как положено: с битьем посуды, с истерикой (она это умела!) и с набором нелепых обвинений в супружеский адрес.

Агрессия, злость, раздражительность накапливались в ней с невероятной быстротой, грозя вот-вот вырваться наружу. Ревность ела ее поедом. Как прожорливая саранча. И как-то раз психика Веры не выдержала.

…Однажды вечером, когда пожилой супруг решил не задерживаться на работе, а прийти пораньше домой на ужин, Вера подмешала ему в вино ударную дозу мышьяка и… благоверный в страшных и ужасных мучениях скончался. В тот момент Ренци испытала огромное физическое и моральное облегчение – ревновать мужа было уже не к кому и незачем. Очаг патологической ревности в воспаленном и нездоровом мозгу Ренци временно стих. Она заказала в одном похоронном агентстве гроб, но просила тайно его доставить ночью. Служащие фирмы это сделали, и в подвале дома мадам Ренци появился первый не преданный земле покойник.

После этого Вера отправилась в гости к родителям.

…Госпожа Вегвари вошла в кабинет мужа и радостно возвестила:

– Андраш, счастье-то какое! Вера приехала!

– Да? – оживился господин Вегвари и отложил в сторону газету. – С Лоренцо?

– Нет, она его дома с нянькой оставила.

– Хоть бы раз привезла к нам, так хочется взглянуть на внука.

– Еще успеешь взглянуть.

– Ну и где моя дочурка?

– Я здесь, папочка, – появилась из-за спины матери Вера и бросилась отцу на шею.

Они расцеловались.

– Какая ты стала красавица! – оглядел дочку с ног до головы господин Вегвари. – Вся модная, расфуфыренная, накрашенная. Как киноактриса. Ну как там поживает Адам Ренци, твой муж?

– Подлец! – воскликнула Вера и помрачнела.

– Что такое? – перестал улыбаться ее отец.

– Это я не тебе, папа. Это про него. Сначала он завел роман на стороне и бросил меня. Причем с сыном. Я его искала, но тщетно. Мерзавец!

– Да? И что потом?

– Потом у меня появилась достоверная информация о том, что мой бывший супруг погиб в автокатастрофе.

– Неужели? Бедный Ренци! – опечалился отец.

– О, ужас! – всплеснула руками мать.

Девушка продолжила:

– Мне долго не давали справку о смерти мужа, ведь я не сумела предоставить никаких доказательств о его гибели, и, тем не менее, я получила официальную справку о его смерти.

– Как тебе это удалось? – полюбопытствовал Андраш.

– Весьма тривиально. Я же сейчас богатая вдова. И я попросту купила справку за хорошие деньги у одного знакомого чиновника, мы как-то пару раз встречались с ним. Поэтому на данный момент я официально признана вдовой.

Господин Вегвари покачал головой.

– Молодец, ты еще в юности была придумщица и весьма изворотлива. Ради достижения цели ты была способна на все.

Ренци чмокнула отца в щечку.

– Но не сердись, пап. Ты же знаешь, что цель всегда оправдывает средства.

– Этому я тебя не учил, доченька… И что дальше? Как ты теперь будешь устраивать свою личную жизнь? Пойдешь по мужикам как раньше? Или…

– Нет, папа, неразборчивые связи – это дело прошлое. Я тогда была глупа и юна.

– А нынче поумнела?

– Поумнела. Я уже нашла себе мужа.

– Вот как! Молодец! И кто он, если не секрет?

– Конечно, не секрет! Он очень состоятельный ювелир и всего на десять лет меня старше.

– Молодец, доченька, ты уже приспособилась к этой жизни. Вижу, ты точно поумнела.

– Жизнь всему научит, папочка.

– Это верно…

И господин Вегвари ласково погладил дочь по голове.