Текст книги "Научиться любить Россию"

Владимир Путин – почетный гость Оперного бала в Дрездене

Не прошло и трех лет с момента начала моей работы в театре Оперы Земпера в Дрездене, как пришла новость, что с 2002 г. главным дирижером оркестра «Саксонская государственная капелла» станет Джузеппе Синополи, а в 2003 г. Герд Укер примет общее руководство театром. В 2000 г. во время фестиваля в Байройте состоялась наша общая встреча, на которой я был назначен директором оперы. Я, став вторым человеком в Дрезденской опере, взял на себя ответственность за планирование репертуара, с Укером мы ежемесячно проводили серьезные совещания. Так мне удалось увлечь его идеей, которую прошлый интендант театра неизменно отвергал: провести в здании Дрезденской оперы Оперный бал!

Альбрехт все время беспокоился за лепнину в зрительном зале, не хотел лишнего стресса, опасаясь как-то повредить эту поэтичную архитектуру Готфрида Земпера, созданную человеческим гением из песчаника Саксонской Швейцарии.

Первоначально здание имело 74 м в длину, 69 м в ширину и 32 м в высоту и на момент открытия (в 1841 г.) было не просто выдающимся образцом архитектуры. Это была самая большая и технически оснащенная сцена того времени, имеющая 30 м в ширину и 22,5 м в глубину. Вдобавок к этому на сцене была установлена люлька для полетов и 48 люков в планшете сцены для опускания в трюм, с помощью которых можно было создавать магический эффект появления и исчезновения персонажей. 1750 зрителей размещались в партере, ложах и четырех ярусах театра. Собственная газовая установка обеспечивала освещение в театре. В 1869 г. из-за возгорания газового рожка на главной люстре (всего их было 96 штук) все здание театра стало добычей пламени.

Однако Земпер и его сын Манфред смогли к 1878 г. полностью восстановить это чудо искусства, полное исторического пафоса, отсылающее в том числе к венецианскому позднему ренессансу, дворцам Ватикана и Генуи. На этот раз здание должно было стать еще больше: 82 м в длину, 78 м в ширину, 40 м в высоту. В партере, ложах, четвертом и пятом ярусах были предусмотрены 1600 сидячих и 150 стоячих мест. На роспись стен театра 18 художникам Дрезденской школы потребовалось два года.

Мы же работали уже в третьем по счету здании театра Дрезденской оперы, которое в 1985 г. было восстановлено из пепла чудовищных событий 1945 г. Едва ли кто-то из нас отдавал себе отчет в том, что Дрезден – колыбель существующих по сей день оперных балов в Европе. Это было связано с традицией пышных придворных балов, которую привнес саксонский Король-Солнце Август Сильный, а его наследники почитали до последнего дня монархии в 1918 г. Венская династия Штраусов, начиная в 1834 г. с Иоганна Штрауса-отца, находила во «Флоренции на Эльбе» восторженную публику для своих вальсов. Его последний вальс, оп. 477, которым в 1897 г. дирижировал Иоганн Штраус-сын, назван «На Эльбе» в честь воспоминаний о тех незабываемых выступлениях в Дрездене.

В 1913 г. столица Саксонии, резиденция монархов с 540000 жителями, превратилась в бальный рай. Бальный зал Дрезденской оперы, дворец для простого человека, утолял стремление широких слоев к элегантности, изысканности, давал возможность на мгновения почувствовать вкус сладкой жизни высших слоев общества, беззаботного веселья, удовольствия и расточительства. Помимо шести театров, трех варьете, пяти кабаре и цирка в городе существовало 70 бальных залов. Дух времени золотых двадцатых проник и в Оперу Земпера.

21 февраля 1925 г. в восемь часов вечера пробил час рождения бала высшей категории. Девять часов, до пяти утра, длился Первый оперный бал (бал-маскарад) в грандиозной обители муз у Земперов. В Вене, дунайской метрополии, славящейся по всему миру своими балами, на Оперном балу впервые танцевали 26 января 1935 г., а затем лишь спустя 10 лет. Эти балы в знаменитой Венской государственной опере проходили сначала в эпоху сословного государства, а потом под символом свастики всего четыре раза. Дрезденский оперный бал, напротив, до 1939 г. пережил 11 повторений. Однако Венский бал из-за громкого возобновления работы Венской оперы в 1955 г. получил шанс стать знаменитым на весь мир.

Вооружившись историческим обоснованием, мы ждали подходящего повода. Им стала выраженная в 2002 г. просьба обер-бургомистра Ингольфа Россберга придумать масштабные мероприятия по случаю 800-летнего юбилея Дрездена. С 2003 г. мы начали тайно планировать проведение бала в Опере Земпера, внесли его в календарь событий театра. Также были найдены решения проблемы по превращению театра в бальную залу, например, демонтажа 750 кресел партера или больших кулис, которые должны были, как по взмаху волшебной палочки, открыть для гостей танцевальные залы в карманах сцены.

Много прекрасных мыслей и идей были сформированы в 2003 г. во время Международного форума культуры и экономики «Тибериус». На «Вилле Тибериус» мы обсуждали стратегические вопросы запуска бала с бывшим министром экономики и труда Саксонии Кайо Шоммером, ювелиром Георгом Х. Ляйхтом или генеральным менеджером отеля Hotel Taschenbergpalais Kempinski Рональдом Вельдом, предшественником Герольда Хельда. Премьер-министр Георг Мильбрадт, который с 2002 г. руководил делами земли, также принимал активное участие. Он знал о безотказной силе воздействия эмоций, понял значимость национальной гордости и традиций, важность культурных корней, чтобы не потерять статус родной земли в эпоху европеизации и глобализации. В равной мере он осознавал, что являющийся на протяжении 150 лет государствообразующим слоем Саксонии средний класс нуждается в новой форме самовыражения, которая бы вела за пределы Саксонии. Оперный бал мог превратить традицию в современность. Для премьер-министра Мильбрадта прежде всего было важно вовлечь общественность и добиться такого качества мероприятия, чтобы бал стал двигателем развития туризма.

Мы на самом деле чувствовали, что нам не хватает специальных познаний в этой сфере, недостает их на 30–40 %. Где можно было получить лучшую информацию об устройстве, как не у «отца» балов нового времени – знаменитого Венского оперного бала? Благодаря связям ювелира Георга Ляйхта в Общество венского бала нас ввел Вольфганг Швайцер, в прошлом – председатель совета правления крупной медицинской фирмы. Из его ложи открывался сказочный вид на все происходящее. Швайцер представил нам гранд-даму венского общества и организатора бала с 1999 г. Элизабет Гюртель-Маутнер. Она была не просто руководителем бала, ей принадлежали отель Sacher и кондитерская марка Sachertorten AG. В ложе семьи Порше я встретил наслаждающегося сигарой шефа компании Венделина Видекинга, который сразу перешел на ты: «Значит, ты директор оперы в Дрездене. Мы недавно открыли завод неподалеку, в Лейпциге». Когда я ему рассказал о моих планах сделать бал, он ответил: «Парень, если у тебя получится, я выкуплю самую большую ложу».

Мне было позволено изучить на Венском балу все, от крыши до подвала. Во время частной экскурсии в четыре часа утра, когда бальные залы уже пустели, благодаря Элизабет Гюртель-Маутнер мне стало понятно, что должно быть учтено на балах такого масштаба.

Но кто же должен был взять на себя финансовую ответственность в Дрездене? Чтобы не тратить деньги налогоплательщиков, мы зарегистрировали объединение «Оперный бал в Земперопере». До ухода из Дрезденской оперы в 2007 г. я довольствовался должностью заместителя этого объединения. Потому что едва ли директор оперы мог руководить союзом, который заключал договоры с оперой, то есть с ним самим же. Вместе с Ляйхтом мы пригласили организатора концертов Бернда Ауста, у которого были лучшие связи на телерадиокомпании «Средненемецкое телерадиовещание». Казначеем стал Райнер Назебанд из восточносаксонского отделения банка Sparkasse. На роль юриста был приглашен мой троюродный дядя Михаэль фон Куммер. К нам присоединились Карстен Дитманн, директор холдинга DDV Mediengruppe, который среди прочего издает газету Sächsische Zeitung, Дирк Хильберт, в тот момент заместитель министра экономики, а сейчас обер-бургомистр Дрездена, Эрнст Кеттер, налоговый консультант, и Герхард Мюллер из отдела страхования банка Sparkasse. Добавив представителей попечительского совета «Друзья театра Опера Земпера», мы сформировали команду. Благодаря поручительствам мы решили финансовый вопрос. Бюджет первого бала составил 1,1 млн евро, которые должны были быть покрыты за счет продажи билетов. Сейчас наш бюджет доходит до суммы в 2,3 млн евро. Меня, художественного руководителя и первого председателя правления объединения, в подготовке бала поддерживают две дамы: бывший обер-бургомистр Дрездена Хельма Орос и руководительница проекта Трикси Штайнер.

Сверкали драгоценные камни и легко шуршали платья, когда дамы вальсировали. Мужчины во фраках и смокингах гордо стояли поодаль. Запах приятного парфюма смешался в воздухе с торжественностью, мечтами и хорошим настроением. Фотографы из более 100 новостных агентств и газет охотились за эксклюзивными кадрами знаменитостей, съемочные группы в прямом эфире рассказывали о неординарном событии немецким зрителям. В пятницу, 13 января 2006 г., все было готово: Оперный бал в Опере Земпера, который долгое время был легендой из прошлого, спустя 67 лет праздновал свое блестящее возвращение в здание Готфрида Земпера в присутствии 2200 гостей.

Список знаменитостей помимо саксонских деятелей включал и зарубежных звезд: руководитель Ведомства канцлера Томас де Мезьер, министр иностранных дел Чехии Цирил Свобода, «кофейный король» Альберт Дарбовен, член правления железной дороги Отто Висхой, супруга издателя и председатель наблюдательного совета концерна Bertelsmann Лиз Мон, руководитель ювелирной марки Ким-Эва Вемпе, барон Томас фон Арденне, сын физика, исследователя и изобретателя барона Манфреда фон Арденне. Венский шарм излучала рожденная в Австрии Зента Бергер. Особенно мое сердце радовало присутствие на первом балу моего дяди, актера Армина Мюллера-Шталя.

СМИ с восторгом писали об акте самоидентификации города, о Дрездене как о «новом центре среднего класса Восточной Германии». Как у машин, когда лак еще не натерт до глянца, первый бал был настоящим неограненным алмазом… и рискованным предприятием. Однако все прошло как по маслу. Даже газета The New York Times написала, что гламур вернулся в Дрезден. За трансляцией ключевых моментов вечера на огромном экране перед зданием оперы на Театральной площади каждый год наблюдают около 15 000 дрезденцев и туристов: проход гостей по красной ковровой дорожке, прибытие звезд, грандиозный фейерверк, шоу с участием Саксонской государственной капеллы, балет, поп-музыка, джаз, зарубежные гости, церемония награждения и самостоятельный бесплатный бал на открытом воздухе. Структура была придумана: дебютанты, вальс открытия, событие полночи, с каждым новым балом эта схема совершенствуется и совершенствуется. Даже те, кто беспокоился, что здание оперы не переживет столь масштабных изменений, смогли убедиться в возможности положительного исхода: вместо запланированных 10000 евро на восстановление поврежденной лепнины мы потратили всего 1500!

Однако в первые годы проведения Оперный бал в Дрездене не имел того общеевропейского резонанса, к которому мы стремились. В то время как на Венском балу присутствовал федеральный президент страны и половина состава австрийского правительства, правительство Германии тогда еще не воспринимало наш бал как национальное событие. Как известно, знаменитости украшают мероприятия такого рода, поэтому мы находились в непрерывном поиске деятелей науки, культуры и политики мирового уровня.

Благодаря одному из самых могущественных людей планеты в 2009 г. наш бал влетел в Чемпионскую лигу подобных событий. Владимир Владимирович Путин, в то время Председатель Правительства Российской Федерации, в настоящее время Президент Российской Федерации, стал самым горячо обсуждаемым почетным гостем за всю историю бала, заставившим весь мир обратить свои взоры на светское мероприятие в Дрездене.

Идея пришла в голову Георгу Мильбрадту. После анализа отлично прошедшего бала в 2008 г. он сказал, что пришло время пригласить действительно важного государственного гостя: «Мы могли бы попробовать пригласить Владимира Путина, он питает слабость к Дрездену…» Приглашение Путина с сопутствующими этому невероятными протокольными тонкостями было самым волнительным из всего, что мне когда-либо приходилось переживать. Для меня это стало очередным подтверждением, что к сильным мира сего можно пробиться исключительно через личные контакты. Можно быть чемпионом мира по написанию официальных писем и рассылке электронных сообщений, можно до мозолей на пальцах звонить по всем телефонам и по всем адресам отправлять подарочные посылки с мейсенским фарфором. Если идти официальным путем, надо прорваться сквозь множество ассистентов, советников, секретарей и других людей, которые окружают мирового деятеля такого уровня. Скорее всего цели ты не добьешься никогда.

Уже в мае я сидел в самолете на Санкт-Петербург. В чемодане лежали приглашения на имя премьер-министра Российской Федерации от Оперного бала и от премьер-министра Саксонии. Во время торжественной церемонии Владимира Путина планировали наградить «Саксонским орденом благодарности».

Три вещи отличают Оперный бал в Дрездене от остальных и делают неповторимым: волшебное здание Оперы Готфрида Земпера на Эльбе; отдельный бал на площади перед театром, который проходит параллельно с основным балом; и настоящий королевский орден. Чтобы сделать для мирового лидера нечто особенное, мы с Георгом Ляйхтом, владельцем ювелирных магазинов в важнейших люксовых отелях Германии, придумали сделать реплику одного из орденов, хранящихся в собрании «Зеленый свод» в известной на весь мир сокровищнице Дрезденского замка. С позволения директора музея Дирка Зиндрама Ляйхт уже не раз делал копии исторических украшений. Среди них любимое кольцо Августа Сильного, перстень с печатью реформатора Мартина Лютера или кольцо великого гуманиста Филиппа Меланхтона.

Однако для такого важного ордена в дополнение была представлена подвеска со Святым Георгием, убивающим дракона. Восьмисантиметровая скульптура относится к главным жемчужинам коллекции «Зеленого свода». Невероятно, как тонко художнику удалось запечатлеть динамику легендарного события и передать тончайшие анатомические детали в чистом золоте, с эмалью, алмазами, рубинами, жемчугом и изумрудами. Святой Георгий на лошади в момент нанесения смертельного удара копьем страшному чудовищу увлекает каждого. Известно, что эта подвеска относится к княжеским приобретениям до 1600 г. и таким образом уже более 400 лет украшает государственное собрание. Начиная с 1556 г. правители Саксонии строили в замке огромное, состоящее из многих помещений хранилище со стенами в метр толщиной, решеткой, железными ставнями и потайной винтовой лестницей в жилые покои.

Здесь, наряду с сундуками золотых и серебряных монет, слитками драгоценных металлов, шкатулками с жемчугом, алмазами и изумрудами, кубками из янтаря, горного хрусталя и слоновой кости, хранились и блестящие произведения искусства.

Августу Сильному мы обязаны не только щедрым расширением, но и превращением этого собрания в музей – «Зеленый свод». В ценнейшем ювелирном собрании и в одном из старейших музеев Европы блистают сегодня более 4000 бесценных сокровищ: наряду с подарками царя Петра I правителю Саксонии карманная Библия короля Швеции Густава Адольфа или один из самых больших в мире Дрезденский зеленый алмаз весом 41 карат.

Создавая орден для Оперного бала, мы отказались от жемчужных украшений оригинальной подвески Св. Георгия. Зато в виде ручной гравюры сохранен девиз ордена Adverso Flumine («Против течения»). На обратной стороне находится золотая печать и дата вручения. Спонсор ордена Ляйхт, чьи ювелиры проводят минимум 14 часов за работой над каждой из этих диковинок, любит подчеркивать, что это единственный орден в мире из тяжелого 18-каратного золота, с кроваво-красным рубином, весящим один карат, и двумя бриллиантами. Его цена в зависимости от стоимости золота составляет около 8000 евро.

Когда я передавал официальные приглашения Сергею Ролдугину, чтобы тот вручил их Путину лично, он хитро сказал: «Я всегда мечтал сыграть с Саксонской государственной капеллой…» Отличный ход! Мы сразу же включили в программу произведение для виолончели с оркестром. Вместе с Саксонской капеллой и первым солистом балета Дрезденской оперы. Долго не было никакого ответа.

За десять недель до бала Владимир Котенов, в тот момент посол России в Германии, посмеивался надо мной: «Наш премьер-министр никогда не согласится приехать в Дрезден!» Через четыре недели Путин согласился. Говорят, Сергей убедил его одной-единственной фразой: «Будет этот великолепный бал, и я буду играть на виолончели!» Во всяком случае, не только службы протокола Федеральной республики и Свободной земли Саксония, но и службы безопасности и полиция были приведены в состояние максимальной готовности. За два дня до бала Дрезден был уже наполнен молодыми мужчинами, говорящими по-русски – представителями личной охраны президента. В здании оперы и в отеле Taschenberg Kempinski было проверено каждое помещение. Подобный масштаб в своей истории столица Саксонии пережила затем лишь однажды: спустя пять месяцев во время визита 44-го президента США Барака Обамы в Дрезден! К счастью, хотя бы от идеи пропускать всех гостей бала через металлоискатель удалось отказаться.

Из соображений безопасности Путин не мог идти вместе со всеми по красной ковровой дорожке, поэтому мы проскользнули с ним через служебную дверь театра. И хотя главы государств никогда не ждут перед закрытыми дверями, протокол согласился на этот вариант. Так я двенадцать минут провел в узком коридоре наедине с этим влиятельным человеком и его послом. Чтобы скоротать время, я показывал ему мониторы, объяснял, что по ним мы следим за всем, что происходит на сцене… Путин дружелюбно прервал меня: «Я лучшим образом осведомлен». Затем он улыбнулся и сказал: «Следующие 90 минут я буду делать все, что вы мне скажете». К его недоумению, я сразу же достал телефон из кармана и пошутил: «Я должен позвонить всем друзьям и рассказать, что Владимир Путин сейчас будет делать все, что я ему скажу…» Лед тронулся, с Путина спала протокольная маска, между нами установился контакт.

Программа Оперного бала состояла из фейерверка прекрасных голосов, известной классической музыки, балет Дрезденской оперы танцевал подобно ангелам, Саксонская государственная капелла играла, соответствуя своему второму имени «Волшебная арфа». Сергей извлекал из виолончели проникновенные, парящие звуки, от торжественных до лиричных, от мощных до невесомых. Сидя в первом ряду рядом с Путиным, я видел, как расслабленно и увлеченно он наблюдает за происходящим. Одного я никогда не забуду: Эрвин Шротт, на тот момент супруг Анны Нетребко и уже четыре месяца отец их сына Тьяго Аруа, исполнив песню Тореадора из оперы «Кармен» Жоржа Бизе, прошел рядом с Путиным, ударил себя в грудь и громко сказал по-испански: «Да здравствует Россия! Да здравствует Россия!»

Новому премьер-министру Саксонии Станиславу Тиллиху выпала роль произносить речь в честь государственного гостя и вручать ему «Саксонский благодарственный орден Оперного бала в Земперопере» за вклад в культурный обмен между Россией и Саксонией. Позже благодарственный орден Саксонии был переименован в «Дрезденский орден Св. Георга Оперного бала в Земперопере» во избежание впечатления, что это официальная государственная награда.

Короли, государственные деятели и звезды по сей день съезжаются на бал в Дрезден. Их интерес настолько велик, что отдельный кураторский совет из длинного списка знаменитостей выбирает тех, кто будет получать орден в этом году. Однако с самого первого бала наши амбиции не снизились: как и святой Георгий, получающие орден должны сражаться за добро, несмотря на все препятствия, «против течения», и лично присутствовать на награждении. Королева Швеции Сильвия, президент Румынии Клаус Йоханнис и президент Маврикия Амина Гуриб-Факим, высокопоставленные политики Европейского союза Жозе Мануэл Баррозу и Жан-Клод Юнкер, федеральные президенты Германии Роман Херцог и Кристиан Вульф, король Саудовской Аравии Салман ибн Абдул-Азиз ибн Абдуррахман Аль Сауд, министр иностранных дел Омана Юсуф бен Аляви бен Абдалла, звезды мировой музыки, кино, театра и моды, Наоми Кэмпбелл, Хосе Каррерас, Жерар Депардье, сэр Роджер Мур, Орнелла Мути, Андре Рье уже были награждены орденом. Родившуюся в Красноярске и переехавшую в Германию в возрасте четырех лет Елену Фишер мы, конечно же, тоже удостоили этой награды. Особенно радостно для меня читать, что сейчас она учит русский и исполнением русских песен на своих концертах подчеркивает связь с наследием своей Родины. Сестре Майкла Джексона Ла Тойе мы постфактум вручили награду за великого брата. На 13 Оперных балах были вручены 60 орденов! А с Ла Тойей, как и многими другими восхитительными женщинами – гостями бала, я имел честь в танце открывать бал.

Появление Владимира Путина на балу произвело сильное впечатление не только на знаменитостей. Его визит стал темой и главных новостных программ в России. По сей день это событие привлекает десятки тысяч его соотечественников во Флоренцию на Эльбе, тем более что из Москвы и Санкт-Петербурга есть прямые рейсы вДрезден.

Рекордные рейтинги телевизионной трансляции Оперного бала в феврале 2018 г. снова доказали мне, что подобное классическо-развлекательное событие способно заинтересовать миллионы. Мы показывали выступления звезд мировой классической музыки Дианы Дамрау и Дениса Мацуева, дирижера Дмитрия Юровского и Саксонской государственной капеллы Дрездена, исполняющих написанный Антоном Лубченко специально для Оперного бала «Вальс Мефисто», 100 пар дебютантов, танцующих хореографию Сабины и Тассило Лакс, а средний рейтинг шестичасовой прямой трансляции составил рекордные 21,6 %. Это самый высокий показатель за всю историю трансляции бала. Вместе с повтором трансляции в субботу вечером на канале 3sat мы охватили почти 4 миллиона зрителей в Германии, Швейцарии и Австрии. Благодаря сотрудничеству с российской киностудией «Ленфильм» наш бал впервые был показан в кинотеатрах Санкт-Петербурга, города-побратима Дрездена.

Для меня бальная ночь 2009 г. стала особенной: прежде чем покинуть бал, Путин ненадолго остановился у кресла Сергея, чтобы побеседовать с ним. Мне показалось, они договорились пойти вместе выпить пива. Я шепнул Сергею, с которым мы уже были на ты, что для меня было бы большой радостью присоединиться. Он уехал с бала в 1.30, а через 20 минут раздался звонок: «Иди к нам!» И вдруг я оказался в компании Путина, его посла, пресс-секретаря, советника по вопросам внешней политики и Ролдугина в сьюте кронпринца отеля «Кемпински». Так как я ничего не понимал на русском, Путин стал для меня переводить и спросил, какие у меня планы на развитие бала. Я рассказал ему свое видение превратить бал в международное событие, выйти за границы Германии. Он сказал, что это был самый впечатляющий бал в его жизни и что он еще пригласит меня в Россию.