Текст книги "Игра престолов. В мире Льда и Пламени"

Элфи Оуэн-Аллен. Теон Грейджой

Лучше прослыть жестоким, чем слабым.

Теон Грейджой

Теон Грейджой – сын верховного лорда Железных Островов Бейлона Грейджоя, воспитанник Эддарда Старка.

После разгрома восстания Грейджоя, в котором погибли два старших брата Теона – Родрик и Марон, лорд Эддард Старк забрал мальчика в Винтерфелл в качестве заложника, но воспитывал его вместе со своими детьми. Теон – младший из детей Бейлона Грейджоя и Аланнис Харлоу. Помимо того, у Теона есть сестра (в книге – Аша Грейджой, а в сериале – Яра Грейджой).

Худой, темноволосый, с узким лицом, Теон ведет себя высокомерно, стараясь всякий раз подчеркнуть свое благородное происхождение. В частности, он постоянно издевается над Джоном Сноу. Несмотря на то, что Теон – «железнорожденный», он любит красивую одежду и украшения, тогда как по правилам островных головорезов мужчина имеет право взять золото и украшения только «железом», то есть в бою; если же он заплатит за них деньги, то это бесчестье.

Теон – прекрасный лучник. Охочий до развлечений с женщинами, он гордится своей мужской силой. Дружен с Роббом Старком – тот доверяет ему. Джон Сноу относится к Теону неприязненно, а Бран, как и остальные Старки, отзывается о Теоне довольно прохладно. После покушения на жизнь Брана леди Кейтилин обсуждала с Роббом, Теоном и Родриком Касселем опасность для семьи Старков, взяв со всех троих клятву молчать. Эддард Старк при встрече с Кейтилин в Королевской Гавани попросил ее приглядывать за Теоном: в случае войны Северу очень пригодился бы флот Грейджоев.

Во время конной прогулки в Волчий Лес Теон взял с собой лук со стрелами, объявив, что собирается охотиться на оленя. Это оружие ему пригодились, чтобы отбить нападение одичалых и дезертиров на Брана – Теон застрелил дезертира Стива, когда тот взял Брана в заложники. Однако вместо благодарности за спасение брата Робб отругал Теона – ведь тот рисковал жизнью Брана. Из одичалых в живых осталась только Оша, которую Робб привел в качестве пленницы в Винтерфелл.

Теон Грейджой в сериале не вызывает приязни. Он легко поддается давлению более сильных, на его противоречивых принципах легко сыграть, этим пользуется его отец, с легкостью настроив Теона против Старков. Теон отчаянно хочет сделать правильный выбор и мечется между двумя правдами: он желает снова быть сыном своего отца и в то же время хочет предупредить Робба Старка, что помощи со стороны Грейджоев не будет. Он выбирает сторону, но не может ей соответствовать в полной мере. Он действует с оглядкой, пытается делать то, чего от него ждут, – казнит сира Родрика в захваченном Винтерфелле, ведет себя как разбойник с теми, кто делил с ним хлеб и кров.

Что в действиях Теона можно рассматривать как предательство? Его вероломное нападение? Теон действует не по совести, и в итоге решения приводят его в застенки к Рамси Сноу-Болтону (Иван Реон), где он теряет не только часть своего тела, но и остатки человеческого достоинства, превращаясь в «Вонючку».

Актер Элфи Эван Оуэн-Аллен, получивший роль Теона Грейджоя, родился 12 сентября 1986 года в городе Хаммерсмит, Англия. Он изменил свою фамилию на Оуэн, тем не менее в титрах всегда указано имя Элфи Аллена. Мать, Элисон Оуэн – продюсер, отец – комик валийского происхождения Кит Аллен, участник группы «Fat Les». Его старшая сестра, Лили Аллен, английская певица, посвятила брату музыкальный альбом. Элфи учился одновременно в St. John’s College Саутси, Портсмут, и в Fine Arts College в Хэмпстеде.

Впервые Элфи появился на экране в комедии «Ты здесь» в 1998 году, где сыграл и его отец Кит Аллен. Оуэн-Аллен снялся вместе с сестрой Лили Аллен в фильме «Елизавета», где продюсером была его мать. Затем после небольшого перерыва он сыграл в комедии «Агент Коди Бэнкс – 2». Элфи также появился в исторической драме «Лондонский госпиталь». Начиная с 31 января 2008 года актер заменил Дэниела Рэдклиффа в пьесе «Equus», с которой объездил всю страну.

В августе 2009 года Оуэн-Аллен начинает работу в «Игре престолов».

Кит Харингтон. Джон Сноу

Власть не приносит вам особой радости, но, сдается мне, у вас достанет силы сделать то, что должно. Убей в себе мальчишку, Джон Сноу. Зима почти пришла. Убей мальчишку, и пусть родится мужчина…

Любовь – есть смерть долга.

Мейстер Эйемон

Джон Сноу – один из ключевых персонажей «Игры». Он – бастард Эддарда Старка и неизвестной женщины, единокровный брат законных детей лорда Старка – Робба, Сансы, Брана, Арьи и Рикона. Несмотря на происхождение, Джон похож на своих предков-Старков даже больше законных детей Эддарда, и это одна из причин, почему Кейтилин так ненавидела Джона.

Как и у Эддарда, у Джона очень развито чувство долга и честь. В ходе событий первого сезона Джон вступает в орден «Ночной Дозор», и на протяжении следующих сезонов сериала связан с этим братством. Был момент, когда Джон был готов нарушить данную клятву, но от побега к брату Роббу его удерживает толстяк Сэмвел Тарли (Джон Брэдли), который сам себя называет трусом. Именно Тарли стал в этот момент своеобразной совестью Джона Сноу.

Хотя Эддард Старк называет Джона своим бастардом, фанаты саги строят множество домыслов, кем же является этот юноша на самом деле. Есть любопытная теория, что он может быть сыном Лианны Старк и Рейгара Таргариена, которого взял под крыло Нэд Старк, чтобы покрыть бесчестие своей сестры. Таким образом, Джон может являться законным претендентом на наследование Железного Трона.

В экранизации саги Джорджа Мартина роль Джона Сноу досталась начинающему британскому актеру Киту Харингтону, с восторгом принятому зрителями в этом образе.

Кристофер Кейтсби Харингтон родился 26 декабря 1986 года в британском городе Вустершир. Кит Харингтон происходит из семьи аристократов. Его дядя носит титул баронета, а давним предком Кита является король Англии Карл II.

Актерские способности передались Киту Харингтону от матери-драматурга. В детстве он хотел быть то кинооператором, то военным корреспондентом, то журналистом. Хотя Киту нравилось играть на сцене, он никогда не предполагал, что именно актерское искусство станет его профессией.

В 1992–1998 годах Кит учился в Саутфилдской начальной школе, и лишь через несколько лет после ее окончания Харингтон делает решающий выбор и поступает в Центральную школу сценической речи и драматического искусства в Лондоне – учебное заведение, по праву считающееся одним из самых престижных актерских вузов Великобритании. Там он принимает участие в ряде студенческих постановок, совершенствуя свое мастерство.

В драматическом искусстве, будь то театр или кино, актер отдает предпочтение мрачным тонам.

Кит Харингтон заставил режиссеров серьезно задуматься о себе как об актере сразу же после дебютной роли Альберта Наракотта в спектакле Королевского национального театра «Боевой конь». Игра молодого актера была положительно отмечена как зрителями, так и критиками.

«Честь есть и у бастарда». (Джон Сноу)

Блестящий дебют в «Игре престолов» сделал Кита Харингтона одним из самых востребованных начинающих актеров. Однако этот успех не был случаен. Открытый характер и упорство помогли Киту быстро приобрести популярность и обеспечили стремительный рост карьеры.

На пробах Кит играл сцену, которая должна была произойти между Джоном и Игритт в третьем сезоне, хотя о том, что сериал просуществует так долго, продюсеры в то время могли только мечтать. Когда Кита утвердили на роль Джона Сноу, актер запоем прочитал вышедшие на сегодняшний день пять томов «Песни Льда и Огня».

В 2012 году, в перерыве между вторым и третьим сезоном, Кит сломал лодыжку, из-за чего возникли сложности в съемочном процессе. График Кита пришлось передвинуть, чтобы он успел выздороветь, а когда актер вернулся на площадку, его нога все еще была в гипсе, и художнику по костюмам Мишель Клэптон дали задание как-нибудь это замаскировать, но у нее ничего не получилось. Гипс сняли, и какое-то время Кит играл, превозмогая сильную боль. В некоторых эпизодах вместо Кита со спины снимали дублера, которому пришлось копировать даже характерную походку актера, чтобы зритель не заметил подмены.

Роль Джона Сноу, как и вся эпопея Джорджа Мартина, пришлась Киту Харингтону по душе, стала для молодого актера и жизнью, и любимой работой. Своего героя он описывает следующим образом: «Джон Сноу во многих смыслах настоящий юный герой. Я думаю, он находится в страшном смятении чувств, сражается со своими амбициозными желаниями как-то выделиться, отличиться».

Джордж Мартин убежден, что Джон Сноу Кита Харингтона станет культовым персонажем, разбивающим девичьи сердца по всему свету.

Едва ли не сразу после первого сезона «Игры престолов» Кит продолжил сниматься в фильме ужасов Майкла Дж. Бассетта «Сайлент Хилл – 2». И хотя успех «Игры престолов» гарантировал участие Кита во втором сезоне, он не прекратил поиск новых ролей. Пройдя кастинг сразу в два одноплановых проекта, Кит Харингтон получил одну из главных ролей в фэнтези «Седьмой сын» и главную роль в грандиозном проекте Дэвида Добкина «Артур и Ланселот».

Мужественно смотрелся Кит Харрингтон и в образе гладиатора в картине Пола Андерсона «Помпеи». Специально для этой роли он усиленно качал мускулатуру. В «Помпеях» Кит уже не был тем нежным парнишкой, заставлявшим вздыхать своих поклонниц, от амплуа которого он уже порядком подустал.

После премьеры фильма «Седьмой сын» Кита Харингтона ждал очередной успех. Эта высокобюджетная картина – экранизация романа Джозефа Дилейни «Ученик ведьмака», снятая маститым режиссером Сергеем Бодровым, с Джеффом Бриджесом и Джулианной Мур в главных ролях.

В «Седьмом сыне» постулируется классический для подросткового фэнтези принцип, что добро – прекрасно, а зло – омерзительно. И хотя по ходу повествования создатели поднимают морально-этическую дилемму: «А все ли чудовища злые?», особого конфликта на этой почве не возникает, чего не скажешь о вселенной Джорджа Мартина.

В том же 2014 году Кит Харингтон снялся (на сей раз – без доспехов) в экранизации классики феминистической литературы – мемуаров Веры Бриттэн «Заветы юности», в которых представлена точка зрения женщины на Первую мировую войну. В прокате лента появилась 2 января 2015 года.

В 2015 году выйдут три картины с участием Кита Харингтона: «7 дней в аду» о соперничестве теннисистов, триллер «Призраки: Лучшая участь» и «Смерть и жизнь Джона Ф. Донована» – актуальная сатира о современной индустрии развлечений, Голливуде, актерской жизни и манипуляциях СМИ.

Будучи финансово обеспеченным, Кит Харингтон находится в привилегированном положении и не видит необходимости в работе ради работы.

«Было бы глупо, если бы я заявил, что хотел бы пережить мучительные поиски работы. Потому что любой молодой актер, ищущий работу, отлупил бы меня за это», – шутит Харингтон, все же побаиваясь творческого перерыва. «Ох, черт, – смеется он, – все забудут, кто я такой, я никогда не найду себе работу снова».

На «Артуре и Ланселоте» в начале 2012 года был поставлен крест. После того, как Кит Харингтон и Юэль Киннаман были утверждены на главные роли, студия «Warner» заморозила проект. Бюджет ленты «раздулся» до 130 миллионов долларов, что не устраивало студию, а урезать его никак не удавалось.

Съемками нового прочтения легенды об Артуре и рыцарях Круглого стола предложили заняться Гаю Ричи; предполагается, что он станет постановщиком первой серии.

В 2014 году Кит Харингтон принял участие в озвучивании анимационной ленты «Как приручить дракона – 2».

Личная жизнь Кита Харингтона волнует многих, но о ней почти ничего не известно. «Игра престолов» сблизила актера с партнершей по съемочной площадке актрисой Роуз Лесли, сыгравшей Игритт. А откровенные сцены, в которых они снимались без дублеров, дали начало серьезным отношениям и в реальной жизни. Кит Харингтон всегда выглядит серьезным, но вообще-то он любит смеяться, шутить, просто ему свойственно спокойное выражение лица. Актер очень любит свою родину – Англию, и горд тем, что он – часть этой страны.

Несмотря на то, что кино принесло Киту Харингтону огромный успех, своей основной работой Харрингтон считает театр и мечтает сыграть короля Генриха V. Однако и на «фабрике грез» у Кита Харингтона есть свои амбиции. Ридли Скотт и Мартин Скорсезе – те режиссеры, в фильмах которых он хотел бы сняться.

В 2014 году Кит Харингтон заключил контракт с компанией «Jimmy Choo». Он произвел сильное впечатление на руководство и на публику, поэтому его контракт продлили, и в 2015 году Кит Харингтон стал лицом бренда.

Эмилия Кларк. Дейенерис Таргариен

Безумие и величие – это две стороны одной монеты. Каждый раз, когда рождается новый Таргариен, боги подбрасывают монету, и весь мир, затаив дыхание, следит, какой стороной она ляжет.

Король Джейехерис Таргариен

Огонь не может убить дракона.

Дейенерис

Дейенерис Таргариен, также известная как Дени, – последняя из рода Таргариенов, дочь короля Эйриса II Безумного. Миру «Игры престолов» не впервой сталкиваться с кровосмешением, и Дейенерис не исключение. Она третий ребенок, рожденный в браке Эйриса с его родной сестрой, Рейлой Таргариен. Дейенерис появилась на свет уже после свержения ее династии в восстании Роберта Баратеона и всю жизнь прожила в Вольных Городах. На момент первого появления в книге ей тринадцать лет, в сериале же ее героиню намеренно сделали старше.

На протяжении четырех сезонов сериала она путешествует по странам Востока, пытаясь найти себе союзников, вернуться в Семь королевств и отвоевать Железный Трон. В конце первого сезона она становится «матерью» трех вылупившихся из яиц драконов – Дрогона, Рейгаля и Визериона.

«Слова – лишь ветер, даже такие, как „любовь“ или „мир“. Я же больше доверяю делам». (Дейенерис Таргариен)

Эмилия Кларк, сыгравшая Дейенерис, – британская актриса, получившая мировую известность благодаря «Игре престолов». Эмилия Кларк родилась 7 апреля 1987 года в городе Беркшир (Великобритания), в самой обычной семье. Ее мать вела свой бизнес, отец занимался постановкой звука в театре.

Когда отец работал над очередным спектаклем, мать взяла трехлетнюю Эмилию посмотреть на работу отца. С этого момента и началось увлечение Эмилии драматическим искусством.

Играть на сцене Эмилия Кларк начала еще в школе Святого Эдварда в Оксфорде. Там она приняла участие в двух постановках. Окончив школу в 2005 году, Эмилия занялась актерским мастерством профессионально, поступив в Лондонский центр драмы, который окончила в 2009 году.

Немалую роль в жизни Эмилии сыграл русский режиссер Владимир Миродан, преподававший в Лондонском центре драмы. У Эмилии не только остались о нем самые теплые воспоминания, но, по словам актрисы, именно высказывания учителя, хранящиеся в ее дневнике, воодушевили Эмилию попытать счастья на пробах «Игры престолов».

В этот же период она появилась в качестве приглашенной актрисы в популярном сериале «Врачи».

Сейчас сложно себе представить, что у главного секс-символа «Игры престолов», последней представительницы древнего рода Таргариенов, могло быть совсем другое лицо. В пилотном выпуске сериала в роли Дейнерис снялась англичанка Тамзин Мерчант, натуральная блондинка и признанная красавица. Однако в последний момент создатели фильма заменили ее Эмилией Кларк – недавней студенткой, игравшей на театральной сцене в спектаклях по пьесам Чехова и Бернарда Шоу.

Эмилия Кларк не участвовала в первом кастинге и не предполагала, что ее попытка заполучить роль увенчается успехом. Конкурс на роль Дейенерис Таргариен был очень высоким, и наряду с новичками в отборе принимали участие актрисы с большим сценическим и кинематографическим опытом.

Создатели сериала не прогадали. Актриса превратила свою героиню в объект настоящего культа: в США, например, новорожденных девочек стали называть Кхалиси – в честь титула Дейенерис, вышедшей замуж за вождя племени кочевников – дотракийца кхала Дрого.

Роль Дейенерис Таргариен показалась Эмилии Кларк не только чрезвычайно интересной, но и близкой по духу.

В одном из интервью Эмилия Кларк призналась, что с каждым новым сезоном она все больше становится похожей на свою героиню. Раньше же Кларк сетовала на то, что ей тяжело преображаться в Мать Драконов.

«Дейенерис идет к власти так же, как и я иду вперед в профессии актрисы», – заявила звезда сериала «Игра престолов» в очередном интервью. Ее история – это история превращения девушки в женщину: Дейенерис бросают на глубине, чтобы выяснить, сможет ли она выплыть, однако девушка не только выживает, но и решает идти своим путем до конца. «Удивительно наблюдать, как героиня с такими скромными данными в начале, с такой низкой самооценкой, в ходе сюжета начинает доверять себе», – делится Эмилия Кларк.

К сведению, ради своей «скромной» героини Эмилия отложила съемки в ремейке «Терминатора», где должна сыграть Сару Коннор. Актриса приняла это непростое решение из-за большой загруженности в «Игре престолов».

Актриса называет свою героиню потрясающей. Ей нравится, что Дейенерис буквально взрослеет на глазах у зрителей, превращаясь из юной и наивной девочки, несведущей в мудростях жизни, в гордую женщину, принцессу-воительницу.

У рода Таргариенов необъяснимая связь с драконами, однако огнедышащие ящеры исчезли несколько столетий назад. Дейенерис на свадьбу дарят три драконьих яйца в качестве символа власти, но она чувствует, что в них, возможно, кроется что-то живое. Интуитивная связь развивается на протяжении всего первого сезона, а кульминационным моментом становится погребальный костер, в пламя которого Дейенерис входит вместе со свадебным подарком.

«Я понимаю Дени, – признается актриса, – для меня эта связь естественна. Как и моя героиня, во время съемок я росла профессионально, начиная процесс совсем новичком, ищущим свое место в этом мире. Так и Дени – мы следим за ее развитием, за ее ростом, и это поймет каждый зритель. То, как она примиряется с трудностями и одолевает их, это просто потрясающе… на минутку забыла, что это не я [смеется]… но я могу понять, где она черпает свои силы».

Джейсон Момоа. Кхал Дрого

Когда дотракийца побеждают в бою, он отрезает свои волосы. Кхала Дрого еще никому не удавалось победить…

Визерис Таргариен

«Дрого, сын Бхарбо, едва ли не самый могущественный кхал Дотракийского моря, хотя ему еще нет тридцати. В его кхаласаре ездит сто тысяч мужчин, и сорок тысяч из них воины. Дрого – сильный и бесстрашный воин, отличный наездник», – такое описание будущего мужа Дейенерис Таргариен можно найти в одной из первых глав романа «Игра престолов».

Однажды Дрого решил взять в жены самую необычную женщину, и такая нашлась: Дейенерис молода и благородна, а ее брату Визерису нужен союзник, чтобы завоевать Семь королевств и вернуть род Таргариенов на Железный Трон. Дрого обещает Визерису военную помощь, но не говорит, когда он намерен ее предоставить. В Вестерос Дрого не спешит: для грабежа и убийств кхалу хватает населенного кочевниками Дотракийского моря.

В роли Дрого – Джейсон Момоа (полное имя – Джозеф Джейсон Намакайа Момоа) – модель, актер, художник, сценарист и режиссер.

«Мне нравится играть хороших парней с плохой репутацией, – признается Джейсон. – Это, по сути, те самые парни, которых вы любите. Например, Грязный Гарри… Обожаю Клинта Иствуда! Люблю этих сильных молчаливых мужчин, которые не бросают слов на ветер. А когда они начинают говорить – вам лучше их просто слушать и помалкивать. Я сам не такой – болтливый и очень нервный. Странно, да? Ведь на экране вы видите меня совсем другим».

Джейсон Момоа родился 1 августа 1979 года в Гонолулу (Гавайи, США). Отец Джейсона – коренной житель Гавайских островов, а у матери – немецкие, ирландские и индейские корни. Его детство прошло в Норуолке, штат Айова, куда он переехал вместе с матерью, будучи совсем маленьким. В колледже Джейсон изучал биологию. Не доучившись последний год, он вернулся на Гавайи к отцу, чтобы обосноваться и закончить обучение там.

В 1998 году Джейсон становится моделью у всемирно известного дизайнера Такэо Кикучи. Через год он побеждает в гавайском конкурсе «Модель года», и его приглашают стать ведущим очередного конкурса красоты «Юная мисс Гавайи».

В 2001 году Джейсон оказывается в актерском составе популярнейшего телесериала (более 1,1 млрд зрителей) «Спасатели Малибу». «Самый молодой спасатель на побережье Мексиканского залива» снимается в 10‑м и 11‑м сезонах шоу.

«Мне было девятнадцать лет, и я продавал футболки в местном магазине для серфингистов… И вот меня выбрали из тысячи претендентов на роль в сериале „Спасатели Малибу“. А я даже не знал, что от меня требуется. Какое актерское мастерство, о чем вы говорите? Не могу сказать, что эта роль перевернула всю мою жизнь. После выхода одиннадцатого сезона меня на протяжении долгого времени не принимали всерьез».

«Солнце пока только прорезалось над краем земли, и горсточка ярких звезд еще светила на небе. Быть может, одна из них – это кхал Дрого. Он ездит по ночным землям на огненном жеребце и смотрит, улыбаясь, на Дени». (Джордж Мартин)

Джейсон снимается в драме «Возвращение Лили» («Tempted», 2003 г.), действие которой происходит на Гавайях, и в комедии «Каникулы Джонсонов» (2004 г.).

В то же время, в 2003 году, он возвращается к образу «пляжного героя» Джейсона Иоэйна в сериале «Спасатели Малибу: Гавайская свадьба».

С 2004 по 2005 год Джейсон занят в сериале «Северный берег»: это мелодраматическое шоу, действие которого снова происходит на фоне пальм и океана.

В 2005 году актер меняет амплуа: теперь он – Ронон Декс, брутальный тип с экстравагантной прической, персонаж фантастического сериала «Звездные врата: Атлантида». Джейсон участвует в съемках со второго по пятый (заключительный) сезон многосерийных приключений. Актер учится играть роли в жанре экшн, постепенно превращаясь из гавайского красавчика в героя боевика.

В 2008 году на Джейсона было совершено нападение. Какой-то псих в одном из баров Лос-Анжелеса ударил актера в лицо «розочкой» разбитой пивной бутылки. После инцидента Джейсон провел две недели в больнице и перенес сложную восстановительную операцию.

Актер исполнял роль кхала Дрого на протяжении первого сезона. В каждой серии мы наблюдали развитие образа: оказалось, что надменный степной воин, начавший знакомство с женой изнасилованием, может быть любящим мужем и справедливым (насколько это возможно в жестоком мире Джорджа Мартина) королем кочевников. Несмотря на то, что в конце его персонаж умирал, и зрителям, и создателям сериала было жаль расставаться с Джейсоном-Дрого, поэтому в последней серии второго сезона кхал появился снова – в видении Дейенерис.

В отличие от книги, в сериале дотракийцы не вплетают в волосы колокольчики: по словам Джейсона, их звон был комичен, и они отвлекали актеров.

В романе Дрого получает ранение, которое приводит к печальным последствиям, сражаясь с враждебным кхалом Ого и его «кровными всадниками».

В фильме персонаж Джейсона Момоа ранен Маго (актер Ивайло Димитров) – одним из воинов кхаласара Дрого. Маго, возмущенный тем, что Дейенерис отняла у него наложниц после разграбления города, плюет кхалу под ноги и называет Дейенерис «чужеземной шлюхой». Когда кхал встает, Маго тычет ему в грудь мечом (аракхом), нанося неглубокую рану. В поединке Дрого убивает Маго его же аракхом и вырывает язык, но рана кхала в дальнейшем приводит к заражению крови.

Бой с Маго появился в сценарии по настоянию Джейсона Момоа. Актер резонно заметил, что его персонажа хоть и называют великим воином, однако за весь сезон тот ни разу не сражается.

Сказано – сделано. И в книге, и в фильме руку к ране кхала приложила пленная жрица Мирри Маз Дуур (ее роль играет Миа Сотериу), таким образом «отблагодарив» Дейенерис за ее доброту.

После съемок в «Игре престолов» Джейсону Момоа выпадает шанс сыграть легендарного киммерийского царя Конана в римейке фильма 1982 года с Арнольдом Шварценеггером.

«Я не добивался этой роли, она сама меня нашла, – рассказывает Джейсон. – Но, конечно, я не мог упустить такую возможность! У двух проектов был один и тот же директор по кастингу – Керри Барден. Он увидел меня, когда я пришел пробоваться в „Игру престолов“, и тут же сказал: „Ты ДОЛЖЕН пройти кастинг на роль Конана“».

Джейсон легко вжился в новую роль. Играя, он старался походить на Шона Коннери, добиваясь от своего персонажа «огонька в глазах», и на старину Шварца, который, кстати, после премьеры похвалил преемника.

Джейсон также предложил ряд идей для сценария сиквела, и кое-кто из «высоколобых» критиков тут же заметил, что умение писать сценарии – не самый нужный навык для актера, прославившегося ролями кхала Дрого и Конана.

Тем не менее Джейсон пишет сценарии и даже пробует себя в режиссуре. Актер основал продюсерскую компанию «Pride of Gypsies», и в 2013 году на экраны вышел драматический фильм «Путь в Палому», снятый Джейсоном по собственному сценарию. Фильм не снискал мирового успеха, однако зрители отметили притягательность неспешной байкерской истории, которая разворачивается под красивую музыку на фоне пейзажей американской глубинки.

Впрочем, в том же году Джейсон отметился участием в блокбастере «Неудержимый» («Bullet to the Head»), сыграв злодея Кигана, которого в финале убивает герой Сильвестра Сталлоне.

Актерская карьера Джейсона продолжает развиваться по восходящей. Гавайского силача можно будет увидеть в роли Аквамена – супергероя Вселенной «Марвел» – в фильмах «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016 г.), «Лига справедливости» (2017 г.) и «Аквамен» (2018 г.).

Свободное время Джейсон проводит со своей гражданской женой – актрисой Лизой Боне – и двумя детьми (сыном и дочерью), много путешествует, занимается сноубордом, альпинизмом, горным велосипедом. Актер изучал живопись в Париже и рисует пастелью.

Особое место в жизни Джейсона занимает религия: он исповедует буддизм и часто посещает Тибет для духовных практик.