Электронная библиотека » Майя Новик » » онлайн чтение - страница 5

Текст книги "Ларек"


  • Текст добавлен: 21 декабря 2013, 03:37


Автор книги: Майя Новик


Жанр: Современная русская литература, Современная проза


сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 5 (всего у книги 10 страниц)

Шрифт:
- 100% +

Глава десятая
Наезд

….Дела в ларьке шли ни шатко, ни валко. За углом открылся крохотный ночной магазинчик, в котором дешево продавали «стеклорез», и интерес к заводской водке сразу упал. Дорогие вина и коньяки покупали редко, выручка снизилась, наш неофициальный заработок тоже. Цены, между тем, росли невиданными темпами, и становилось понятно, что еще немного, и заработка в ларьке не будет хватать даже на хлеб.

В конце марта уволился Гордый. Семейство требовало совсем других денег. Вместо него со мной стал работать Сергей Пасхалов – парень балованный и взбалмошный. Было непонятно, что вообще заставило его идти работать в ларек. Родители его были людьми состоятельными и запросто могли позволить себе купить сыну квартиру и машину. В свои двадцать лет он был уже разведен, имел полуторагодовалого сына, на которого не обращал никакого внимания, и счастливо жил с новой подругой.

Он мог бы не работать, потому что деньги, которые он зарабатывал за смену, для него ровно ничего не значили. Если для нас они были единственным источником выживания, то он запросто мог набрать на них шоколадок и конфет для матери. Может, эта работа позволяла ему не просить у родителей на спиртное, другой причины я не видела.

Как-то он не пришел на смену, и я осталась в этом огромном, просматриваемом насквозь ларьке одна на всю ночь. Пока у ларька толпился народ, страшно не было. Самым криминальным по части «наездов» была глубокая ночь – между двумя и пятью часами утра. Народу в это время на улицах нет, а значит, нет и свидетелей. Что хочешь, то и делай.

Надо признаться, что наш ларек несколько раз «бомбили», то есть разбивали витрины и уносили собой, что под руку подвернется. Но каждый раз мне везло, это происходило не в мою смену. На мой взгляд, его даже мало бомбили, потому что среди всеобщей перестроечной разрухи это стеклянное, безукоризненно сделанное по всем правилам дизайнерского искусства чудовище бросало своим видом вызов нищете и грязи, царившей вокруг, и даже у эстетствующего интеллигента могло вызвать приступ разрушающего безумия.

Эти шакалы появились в четвертом часу. Возле ларька стояла машина, двое мужчин покупали шампанское. Они подождали, пока мужчины отъедут, потом приблизились к окошку.

– «Беломор» есть? – спросил один из них гнусавым голосом. – Нет? А что есть? «Астра»? Ну дай пачку «Астры»…

Когда я открыла окно, он резко вытянулся вперед, как бы стараясь залезть в окно. Он проверял, одна ли я. Потом они отошли на ту сторону улицы и сгрудились под фонарем. Их было четверо, лет пятнадцати – шестнадцати. Выглядели они мерзко: грязные куртки, рваные штаны, вязаные шапочки надвинуты на глаза. Они закурили, и поглядывая в мою сторону, стали перешептываться.

Меня прошиб холодный пот. Залезть в ларек ничего не стоит, достаточно выбить стекло в форточке. На улице никого нет, так что свидетелей не будет. Так что делай со мной, что хочешь…

Я зажала в руке нож, который всегда брала с собой на смену, и на всякий случай придвинула поближе несколько бутылок потяжелее. Лишь бы не получить ими же по голове! Ладно, прорвемся, уговаривала я себя, наблюдая, как к ларьку приближаются двое из них. Главное, не показывать страх! Зубы у меня лязгали, но я постаралась улыбнуться. Остальные двое встали «на стреме».

– Жвачку за сто рублей, – сказал рыжеватый блондин. Он прошелся взглядом по моей фигуре, нагло ухмыльнулся и подмигнул.

Окаменев лицом, я подала пластик жевательной резинки, взяла деньги, мой взгляд случайно задержался на втором – низкорослом, прыщавом подростке. Он был чернявый, с большими, как у жабы, мясистыми губами. Поймав мой взгляд, он недвусмысленно провел толстым, блестящим языком по губам. Меня передернуло.

– Ты что, одна тут? – сладко поинтересовался рыжий.

– Ну что вы, парни, – я старалась, чтобы мой голос звучал ровно, и мне это почти удалось. – Сейчас напарник подойдет.

Послышались голоса, кто-то подходил к ларьку. Они ретировались. Минут через десять за окошком снова появился рыжий.

– Привет! – он жизнерадостно улыбался, но лучше бы он этого не делал, зубов у него впереди не было. – Дай-ка мне пива!

– Пива?

– Ну да, пива.

– Значит. Пива… – тянула я, понимая, что это всего лишь начало.

– Ну да, всего-то банку пива. Ты ведь не хочешь, чтобы мы залезли в ларек все вчетвером и трахнули тебя? – на самом деле он произнес гораздо более грубое слово.

У меня нехорошо засосало под ложечкой. Я смотрела на него невидящим взглядом и думала, ударить его бутылкой сразу или подождать еще немного. Я ничего не слышала, кроме гулких ударов своего сердца. Лучше потянуть еще.

– Пива, говоришь?

– Ну да, всего лишь банку пива.

Выбор у меня был невелик, я грохнула банку о прилавок.

– И больше я вас тут не вижу.

Он с иронией посмотрел на меня, в окошко пахнуло гнилью.

– А как же…

Я закрыла окно, отошла за штору, села… Я все время прислушивалась, они могли выкинуть все, что угодно: разбить витрины, поджечь. Рядом заскрипел снег, потом послышался смех гиены… Я встала. Черт! Хоть бы рация была! Сколько раз говорили Игорю! В окно постучали. Я выглянула. Стучала женщина в высокой песцовой шапке и в пальто с песцовым воротником.

– Девушка! – закричала она. – Откройте!

Я открыла окно.

– Вызовите милицию! – попросила она.

Я лишь развела руками.

– Да вызовите же, вам что, жалко? У вас есть рация? – наконец сообразила спросить она.

– Нет! Рации у меня нет. А милицию я сама бы с удовольствием вызвала.

– Эти подонки ко мне пристают, деньги просят, – сказала женщина. – Господи, что делать-то? У меня ведь ведомственный автобус в четыре, как мне мимо них пойти? Я же на автобус опоздаю… Сволочи!

Я была с ней полностью согласна, но помочь не могла. Женщина заметалась у ларька, не зная, что делать.

– Десять тысяч у меня просят, откуда же у меня такие деньги?

На перекрестке показалась машина. Она свернула в нашу сторону и стала притормаживать. Женщина кинулась наперерез, размахивая руками. Машина вдруг резко остановилась, разом открылись все четыре дверцы, и из нее в неимоверном количестве (так уж мне со страху показалось) полезли здоровенные мужики. Женщина с визгом кинулась в сторону, потом оглянулась, остановилось и на этот раз уже с радостным криком бросилась назад, к машине: на плечах у мужиков блестели милицейские погоны. Впрочем, сильно они не спешили, выслушали бедолагу, купили у меня сигарет.

– Вас-то тут как, не пытаются потрясти насчет водочки или сигарет?

Я ответила, что банку пива у меня уже взяли. Милиционеры запрыгнули в машину и поехали искать четверку подонков, которые, конечно же, не стали их дожидаться, а как только увидели милицию, сразу метнулись через улицу и скрылись за домами. Остаток ночи я тревожно вслушивалась в уличные звуки, но все было спокойно.

Утром я без зазрения совести наябедничала Бенедиктову, что мне пришлось сидеть всю ночь одной, и Пасхалова уволили. Он даже не расстроился.

Моим следующим напарником оказался шестнадцатилетний накачанный мальчик. Кажется, он был боксером. Его наивность не смогли выбить четыре года упорных тренировок. Он не мог сложить два плюс два даже с помощью калькулятора, постоянно прятался за ящиками от знакомых.

Я поняла, что второго Гордого не будет.

Как раз в это время руководство «Актея» решило выяснить, отчего это вдруг снизилась выручка в ларьках. Проехав по точкам, бухгалтерша вдруг обнаружила, что цены не соответствуют накладным. Решение руководства было однозначным – цены «привести в соответствие», а продавцам жить исключительно на зарплату, которая составляла шесть тысяч рублей. К этому времени бутылка водки стоила три тысячи рублей. Возражения работников в расчет не принимались.

– Сделайте нам нормальную зарплату, и никто не будет накручивать цены! – возмущались продавцы.

Нас никто не слушал, и в один прекрасный момент конфликт перерос в открытое столкновение: приехавшая с Бенедиктовым бухгалтерша пришла в неописуемую ярость при виде завышенной цены на жевательную резинку. Мы с Валерией психанули и тут же, в ларьке, написали заявление об уходе. Бенедиктов печально смотрел, как мы пишем, понимая, что наступил конец его лафе: «халявная» половина «левака» приказала долго жить.

Только уволившись из «Актея», я поняла, что мой развод и вообще вся жизнь с Ильей остались позади. Обстановка в ларьке начинала давить: постоянные пересуды, пересказы, кто что сказал, кто что купил, кто с кем куда поехал…

Это надо было пережить, но, пережив один раз, нужно было идти дальше… Призраки прошлого стали понемногу отступать, однако совсем уходить в прошлое не спешили.

Глава одиннадцатая
И снова ларек

….Я оказалась без работы. Под молчаливыми, осуждающими взглядами родителей я сходила на биржу труда, отстояла очередь, но ничего стоящего мне так и не предложили – зарплата в три тысячи рублей меня не устраивала. Я чаще стала бывать у Аленки. Все это время моя закадычная подружка следила за событиями издалека, иногда лишь комментируя происходящее, мол, я тебя предупреждала, я же говорила! Убедилась, подружка?

Она вдруг решила, что ей тоже нужно развестись с Никитой, однако дальше разговоров на кухне не шло. Через два месяца, когда деньги окончательно иссякли, и не хватало даже на сигареты, мне пришлось срочно искать работу. Я могла наняться только в очередной ларек, куда же еще? Тем паче, что опыт у меня уже был, а в трудовой книжке стояла соответствующая запись. Валерия не унывала, она пошла торговать на рынок футболочками, кофточками и шортиками.

– Слушай, напротив трамвайного кольца не так давно появился ларек, – подсказала она мне. – Я спрашивала, им нужны продавцы. Я в ларек больше работать не пойду, честно говоря, повеситься легче! Но если ты хочешь…

Я не хотела, но деваться было некуда. Ларек был расположен практически рядом с домом Ломакиных, и как-то, возвращаясь от них, я подошла к ларьку и стукнула в окошко. В окошке показался крупный, симпатичный мужчина.

– Вы знаете, – сказал он, выслушав мой вопрос. – Продавцы нам понадобятся с первого июня, перезвоните через неделю вот по этому телефону, – он черканул на листке номер.

Так я снова оказалась в ларьке. Крупный, симпатичный мужчина был хозяином, звали его Александр Александрович Снетков. Ему было лет тридцать, он был почти двухметрового роста, мускулистый, крупный, эдакий Конан-варвар. Продавцы, которые работали в ларьке до этого, проворовались (работали там одни парни), и Саша, так все называли этого гиганта, уволил всех скопом и решил набрать новых.

Меня поразило его благожелательное отношение. Вместе со мной на собеседование пришли двое парней лет тридцати и красивая черноволосая девушка Вероника, которая оказалась подругой длинноногой блондинки Ольги – секретарши Саши. Так как я оказалась единственным продавцом с опытом работы, Саша и его коммерческий директор Сергей прислушались к моим советам, и чтобы больше не было накладок, завели журнал сдачи смены. Мне и Веронике сказали, что работать мы будем в день, с восьми до восьми, и что через два дня наша первая смена.

– Зимой страдаем от холода, летом от жары – так прокомментировала я через неделю наше положение.

Несмотря на то, что ларек стоял под березками, и на него падала тень от листьев, к вечеру он нагревался так, что дышать было нечем. Все бы ничего, но в жару очень хочется пить, а день не ночь, и до ближайших кустиков было метров пятьсот…

Это становилось настоящей проблемой. Иногда я умудрялась не пить по двенадцать часов, только жевала мятную жевательную резинку, чтобы перебить жажду. Впрочем, у нас было полтора часа на обед. За это время мне нужно было успеть смотаться домой, на другой конец города, пообедать и справить все свои естественные надобности.

То, что творилось в этом ларьке до нашего появления, можно было назвать только бардаком.

– Они даже машины шампанским мыли, – рассказал нам о продавцах мальчишка лет девяти. Его звали Ян, и он был местным парией – мать его пила, кроме него, в семье было еще пять детей. Их знал весь микрорайон.

Впрочем, навести порядок было сложно. В первую же пересмену мне пришлось сорваться на визг, которого я от себя никогда не слышала. Дело в том, что кроме двух друзей, Михаила и Евгения, которых я уже видела, на работу приняли еще двоих – белобрысого Валеру и чернявого Костю. Оба они в первый же рабочий день пришли навеселе, и пересмена превратилась в настоящий кошмар: ларек стоял «на бойком месте», в окошко ломились похмельные мужики, мы с Вероникой никак не могли свести дебит с кредитом, а наши горе-сменщики, не дожидаясь наших подсчетов, вовсю торговали, отсекая, таким образом, возможность перепроверки товара.

Дверь была открыта, в ларек заходили пьяные девицы, чьи-то друзья и другие темные личности. Шум стоял такой, что я не слышала голоса Вероники. Мы насчитали недостачу в двести тысяч и запаниковали. Мой визг внес некое подобие порядка. Мы кое-как посчитались, нашли, наконец, ошибку в расчетах и быстренько ретировались из ларька.

После этой истерики (честное слово, я просто не знала, как еще можно привести их в чувство, уговоры и просьбы «Мальчики, потише, мальчики, дайте посчитаться!» не помогали), я прослыла скандальной бабой, что меня вполне устраивало.

Смена Валера − Костя оказалась словно проклятой. Каждый рабочий день у них выходила недостача в сто тысяч рублей. Валера удивлялся и косился на своего напарника, однако открыто обвинять его в воровстве не решался – все же пили вместе. Костя был плотным, темноволосым красавчиком с серьгой в ухе. В ларьке его любимым местом был дверной проем. Красиво выгнувшись, он застывал с независимым видом, горделиво демонстрируя прохожим свой профиль.

Как оказалось, в прошлом он работал в милиции, но был ранен в голову, после чего обратно на работу его не взяли по состоянию здоровья. О ранении в голову можно было догадаться по поведению. Если он не стоял в дверном проеме, то пропадал неизвестно где, но стоило ему хоть раз подойти к прилавку, как тут же появлялась недостача. Через месяц его уволили, Валера вышел работать со своей женой, и недостачи прекратились.

Вторая смена Михаил − Евгений отличалась большей стабильностью, ребята были спокойнее и серьезнее.

Глава двенадцатая
Ванечка

….В начале лета я поняла, что дружить с Ломакиными мне больше не нужно. Светлана уехала в Омск, сдавать сессию в ветеринарном институте. Олег остался один. Я зашла днем, когда была на смене, и Ломакин, показывая забинтованную руку, пожаловался, что разрезал себе ножом ладонь буквально до кости.

– Вот. Теперь даже готовить не могу. Сижу на сухом пайке. Слушай, – вдруг оживился он, – порежь мне индейку, я ее хоть пожарю, а то соскучился уже по горячей еде. А? Я ее приготовлю, а ты можешь после смены зайти. Поужинаем…

Ломакин в корне пресек все мои попытки отказаться.

– Заметано! Ты ведь ни разу не пробовала моей фирменной индейки!

В тот день было жарко, асфальт плавился, и даже в кроссовках идти по нему было мягко. Мучила жажда. Поэтому, когда вечером я увидела у Ломакина на прекрасно сервированном столике бутылку холодной «Сангрии», отказаться я не смогла. Я опьянела быстро, так как с самого утра во рту маковой росинки не было. Мы курили, болтали, вспоминали… Звучала приятная музыка… Кажется, он пригласил меня танцевать, он обнимал меня так сильно и бережно, что я поняла, что я таю, как воск. Он поцеловал меня раз, другой… Голова кружилась все сильнее и сильнее. Я понимала, что меня уже давно никто не обнимал. Ломакин вдруг показался таким давно знакомым, близким…

Нечеловеческим усилием я оторвалась от него, понимая, что дальше заходить не следует, что это нехорошо, гадко…

По-моему, он понял меня. Он проводил меня до дома и больше никогда не вспоминал этот вечер. А я поняла, что моя дружба с этой семьей подошла к своему логическому концу.

С Вероникой мы подружились быстро. Ей был двадцать один год, она была замужем, у нее рос сын Денис, однако жизнь с мужем не заладилась, и она его выгнала. Мы проработали с Вероникой почти месяц, потом ее вдруг перевели в офис, кассиром, и вскоре я узнала, что она стала любовницей Сергея, коммерческого директора.

Ничего необычного в этом не было. Он ей явно нравился с самого начала – невысокий, русый, он обладал необыкновенно положительной внешностью, его можно было назвать красавчиком, если бы не одна особенность – хотя ему было всего двадцать восемь лет, лицо его носило следы продолжительных пьянок. Он был женат, но имел двух дочерей, и сын Вероники притягивал его, как магнит. Мы видели его жену – невысокая, располневшая, неприметная женщина. Она была старше нас всего лет на пять, но нас разделяла пропасть.

Мне сразу стало ясно, почему Сергей положил глаз на сексапильную Веронику. Она могла дать сто очков вперед любой модели: черное каре, яркие, синие глаза, россыпь мальчишеских веснушек, тяжелая грудь под кружевной кофточкой и тоненькая талия. Сергей был обречен.

– Да я и не знала, какие мужики-то бывают! – единственное, что сказала по поводу своего нового положения Вероника.

Я осталась в ларьке. Произошла перетасовка, три смены продавцов стали работать сутки через двое. Моим напарником оказался двадцатилетний узкоплечий юнец по имени Ванечка. То есть его, конечно, звали Иван, но любой более менее знающий его человек называл его именно так и никак иначе. Ванечка был обладателем узкого лица, заканчивающегося острым подбородком, и отвислого носа. Прямые черные волосы он зачесывал на бок и походил одновременно и на Ивана Грозного в молодости, и на Гитлера. Когда я увидела его в первый раз, то решила не делать поспешных выводов, мало ли у кого какая внешность. Однако первое впечатление оказалось правильным. Ванечка был странным, и это мягко сказано.

Впрочем, первая смена началась нормально. Мы даже поболтали. Выяснилось, что до этого Ванечка работал продавцом в ларьке на выезде из города к Еловскому водохранилищу. Кроме спиртного и сигарет, он продавал бутерброды, и «крутики», подъезжавшие к ларьку по ночам, постоянно доставали его, требуя, чтобы он продал им сосиски.

– Объясняешь им, что сосиски у тебя с булочками по счету, объясняешь, все без толку… Продай, в натуре, сосиски и все! Я ему говорю, мол, покупай вместе с булками. А он: «На хрена мне твои булки, я мяса хочу!» Ой, нах… Как они меня достали…

Оказалось, что он женился на круглой сироте «по залету». Жена Оксана была похожа на худенькую, несчастненькую обезьянку. Казалось, что не она катит коляску, а коляска катится сама по себе и увлекает за собой случайно уцепившуюся за нее девочку. В коляске сидела двухгодовалая дочь. Впрочем, у Оксаны было достоинство: она была обладательницей квартиры, в которой они с Ванечкой жили. А еще у Ванечки была мама, которую он тут же охаял.

– Ты знаешь, она у меня такая дура, что просто не верится, – Ванечка торопливо проглатывал некоторые буквы, с губ летела слюна, – работает в больнице, такое рассказывает… Говорит, нах… Что лишай у кошек проверяют в темноте. Он, мол, в темноте светиться начинает. Прикинь? А один раз я к другу собрался идти, а она мне говорит, мол, ты, сынок, никуда не ходи, сегодня мафия будет всех, кого на улице увидит, нах-х… убивать. Мне, говорит, бабка Люда по секрету сказала. А бабка Люда тоже у них в больнице санитаркой работает, дура-дурой. Нет, ты прикинь? Ведь в натуре, верит!

Он говорил, говорил, говорил…

К вечеру он рассказал мне почти всю свою жизнь. Я старалась улыбаться и не показывать, что мне надоело. Вроде нашла нормальную работу, цены накручивать не надо, обещанных шести процентов от выручки с лихвой хватит на жизнь, но как, скажите мне на милость, я буду работать с этим болтуном? Все время слушать трепотню? Нет в мире совершенства, это точно!

Но болтливость Ванечки оказалась цветочками по сравнению с тем, что ждало меня впереди. К ночи он решил, что «мосты наведены» и перешел от разговоров к более решительным действиям. Мы с ним договорились, что работать будем по очереди. Ночью тот, кто свободен, может четыре часа поспать на лежанке у дальней стенки. Но мне Ванечка не дал даже вздремнуть. Он сел рядом и в прямом смысле слова стал ронять надо мной слюни.

– Слушай, давай станем тайными любовниками, – бормотал он. – Ну правда нах-х… Никто не будет знать, что мы с тобой любовники. Ты такая красивая… – тут он начал гладить меня по плечу.

Я вскочила, дала ему по голове подвернувшимся под руку блоком сигарет и отгородилась от него ящиками, громко заявив, что он несет бред.

– Ты что, не врубаешься, что ты на работе? Или тебе работа не нужна? Или тебе жены мало?

Он непонимающе смотрел на меня и облизывал губы. Маленький, мерзкий ублюдок. Меня трясло от брезгливости. Я еле дождалась утра. Утром я заехала в офис и обсудила создавшееся положение с Вероникой.

– И на что ты хочешь пожаловаться? – спросила она меня. – На то, что этот придурок к тебе пристает? Да они только посмеются над тобой, и все. Слушай, я сама вижу, что этот Иван – полный кретин, но не я принимала его на работу, а Сергея не убедить, бесполезно. Я с ним уже разговаривала по этому поводу.

Все, что мне оставалось, это скрипеть зубами. Я и на более привлекательных мужчин смотреть не могла, а тут какой-то Ванечка со своим «перепихоном» в ларьке. После смены меня мутило двое суток, но на третий день я снова вышла на смен. Деваться мне было некуда, не увольняться же.

Ванечка повел себя более осторожно. Он немного поболтался в ларьке с утра, потом уехал на обед, и я не видела его до самого вечера. Вечером он сменил меня у прилавка. А ночью, когда уже стемнело, вдруг попросил у меня взаймы тридцать тысяч. Это надо же!

Конечно, я ему отказала. И конечно, он разъярился на мой отказ. Всю ночь мы сидели с ним в разных углах ларька, и он поливал меня грязью в самых изощренных выражениях. Я отмалчивалась. Конечно, кто-то спросит, как можно было все это терпеть? Однако выбор был невелик: я могла, во-первых, затеять с ним драку, но это ни к чему бы не привело, потому что кулаки есть и у Ванечки и более увесистые, чем у меня. Впрочем, были моменты, когда мне казалось, что он на меня вот-вот бросится, и я придвинула поближе острую открывашку и была готова ко всему.

Во-вторых, я могла бы с ним переругиваться, что тоже было мало результативно, потому что разговаривать на уровне «сам дурак» я плохо умею. В-третьих, я могла уволиться. Теоретически. Практически же это было невозможно, потому что это означало признать правоту Ванечки, признать то, что он сильнее меня и имел большее право работать и получать нормальные деньги, а этого я допустить не могла. Он тявкал на меня из угла, иногда срываясь на щенячий визг, а я скрипела зубами, ожидая, когда же он иссякнет в своей злости. Боже! А еще говорят, что нет ничего опаснее отвергнутой женщины! Да нет, мужчины и тут переплюнут слабый пол!

Утром я не выдержала и пожаловалась Сергею. Все, что я увидела в ответ – это глумливую улыбку.

– Лиана, ты же взрослая девочка, неужели не справишься с пацаном?

Черт подери все, если бы я знала, как справиться с этим сопляком, я бы и сама это сделала! По идее, нужен был кто-то, кто мог вступиться за меня, то есть попросту надавать Ванечке по шее. Однако такого человека не было рядом со мной даже тогда, когда я была замужем, что уж говорить про мое теперешнее положение?

Наверное, Ванечка таким образом проверял, а не уволюсь ли я, потому что, убедившись, что я никуда не уйду, он резко изменил тактику, стал мало разговаривать, чему я была только рада, и вообще держался на расстоянии. Впрочем, конфликты у нас периодически возникали, однако я могла очень долго жить в обстановке затяжного конфликта, и на мне это особо не сказывалось – помогла школа Ильи.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации