Текст книги "Зорро в снегу"

Была не была! Мари делает глубокий вдох и останавливается перед ужасным Кардини, который прихлебывает кофе. У него суровое выражение лица и опустошенный взгляд, словно он вынужден пить горькое зелье, чтобы морально подготовиться к фатальной встрече со студентами.

– Добрый день, профессор. Простите, что отвлекаю вас, – вежливо говорит Мари. Но профессор не отвечает. Он неподвижно смотрит сквозь Мари, будто ее тут нет. Все знают, что Кардини ненавидит, когда его беспокоят.

Мари ставит клетку, из которой доносится сдавленное поскуливание, на столик рядом с автоматом. Она снимает с клетки одеяло, открывает дверцу и достает двух щенков. Она шепчет: «Ну вот, будьте умницами, ну же, ну же…»

Внезапно мужчина оживает. Кустистые брови поднимаются на лоб, и он резко восклицает:

– Что вы делаете, синьорина? Вы принесли щенков? На лекцию?

– Извините, профессор. Этих щенков бросили, я не знала, с кем их оставить, они такие милые… Только взгляните…

– Что за шутки? Мы ведь не в зоопарке, – грохочет Кардини. Но при этом внимательно смотрит на щенков в руках Мари. Девушка тут же протягивает ему одного: – Возьмите его, пожалуйста, а то я сейчас его уроню!

Готово. В руках у профессора – до невозможности милый щенок. По мнению всех сотрудников приюта, он самый красивый из помета: серая шерсть с жемчужным отливом, голубые глаза и белый хохолок на голове. Один из волонтеров назвал щенка Мэрилин Монро. И теперь Мэрилин Монро уставилась своими небесными глазищами на сердитого профессора и заскулила. Возможно, она хотела пропеть одну из знаменитых фраз Мэрилин: «Иногда мой мозг жадно тянется к науке!»

Лицо профессора уже смягчилось:

– Какой малыш, какой маленький…

Затем он смотрит на Мари и снова хмурится:

– Это ведь живое существо, нельзя таскать его за собой куда вам вздумается. Тем более на лекцию. Вы это понимаете?

Мари всем своим видом показывает, что она раскаивается:

– Вы правы, профессор. Мне очень жаль.

– Этот бедный щеночек нуждается в хозяине, в человеке с головой на плечах. В том, кто позаботится о нем как следует.

Мари серьезно кивает. Она возвращает братика Мэрилин в клетку и протягивает руки к профессору, чтобы забрать у него щенка.

– Конечно, я сейчас же отвезу его в приют.

Кардини отдает Мари щенка, и тот сразу же начинает пищать. Молодец, Монро, так держать, победоносно думает Мари.

– В приют? – мужчина приходит в ужас от этого слова.

– Их больше негде оставить, – вздыхает Мари, стараясь двигаться медленно. Она не успевает положить Монро в клетку – профессор снова берет у нее щенка. Монро тут же перестает пищать и устраивается поудобнее на руках мужчины.

– Забудьте, я сам займусь этим щенком, – ворчит он. В это время Мари закрывает клетку и наконец говорит мужчине правду: – Это девочка.

– Девочка? – взволнованно переспрашивает Кардини, наклоняясь к щенку. В глазах у того уже читается обожание. Это любовь с первого взгляда, и Мари бежит в сторону университетской столовой в поисках следующей жертвы.

7. Малыш

– Ну что, как ты?

– Я всегда говорил, что ты любишь сидеть в четырех стенах. Так что и под землей ты, должно быть, чувствовал себя прекрасно.

Лука смеется через силу. От фразы «под землей» у него по коже бегут мурашки. Меньше всего ему сейчас хочется шутить. Он что-то бормочет в ответ, но внезапный порыв кашля не дает ему сказать ни слова. По-видимому, друзья собрались здесь не для того, чтобы его выслушать. Они хотят отвлечь Луку легкими разговорами и дружескими шутками. «Он почти погиб, ты что, хочешь опять напомнить ему об этом?» Друзья спрашивают: «Да ладно, тебя правда накрыла лавина? Настоящая лавина? Ты же не шутишь?» Хлопки по плечу, смех. Все волнуются. Новость о том, что Лука оказался под лавиной, что его только ночью, через много часов, спасли кинологи «Альпийской помощи», шокировала их. Друзья не отрывали глаз от экранов телефонов в надежде, что Лука вот-вот зайдет в «Фейсбук» и станет маленькой легендой: человеком, который оказался под лавиной и выжил! Круто!

Все пытаются выяснить подробности.

– Тебя увезли на вертолете? – спрашивает Дзико, вытаращив глаза. – Ну и история!

Но Джеко возражает:

– Мне сказали, что его увезли на снегоходе. Правда?

– Его мать сказала, что его нашли собаки, – чуть громче остальных комментирует Амин. По привычке он тяжело похлопывает Луку по плечу.

– Да, собака, – лаконично отвечает Лука.

Лицо Джеко проясняется, и он говорит:

– Уверен, что это была немецкая овчарка. Одна из тех, которые ловят наркодилеров.

Остальные смеются:

– Ну да, она! – словно Джеко сморозил самую большую глупость в мире.

Лука тоже неуверенно смеется, чтобы порадовать друзей. И тут же добавляет:

– Нет, это была собака среднего размера, черно-белая. Я заметил ее, только когда приехал снегоход со включенными фарами.

– Снегоход? Не вертолет? – разочарованно протягивает Джико. Еще чуть-чуть, и он бы убежал в лес и застрял в снегу, чтобы его спасли оттуда на вертолете.

Амин закатывает глаза и бормочет:

– Ты все пропустил. Его увезли в больницу на снегоходе. Представь, в каком состоянии он был.

Тишина. Несколько мгновений все молчат, и затем Джеко взволнованно спрашивает:

– Значит, ты был… замороженным?

Все пристально смотрят на Луку, Амин похлопывает его по плечу и шипит сквозь зубы:

– Следи за словами.

Лука качает головой. Какое ужасное слово: замороженный. Он же не кусок мяса. Хорошо, что в больнице с ним разговаривали по-другому. Из-за гипотермии он заснул под снегом. Кислорода становилось все меньше. Врач объяснил, что это происходит даже несмотря на то, что снег пористый и способен пропускать воздух. Но над Лукой была полоска земли, и воздушная прослойка, в которой он оказался, дала ему возможность дышать.

– Удивительно, что ты ничего не сломал. Даже ни одной трещины, – замечает Амин. Похоже, что в поразительной истории Луки начинают появляться неправдоподобные детали: как можно выйти невредимым из-под лавины?

Но Джеко хвалит его:

– Лука – скала, молодец Лука.

Снова хлопки по плечу.

– Эй, – говорит Лука, – если вы продолжите так хлопать, вы все-таки сломаете мне пару ребер.

Друзья смеются, и Дзико изображает боксерские удары, легонько касаясь кулаком плеча друга.

– Я уже ломал их по глупости. Упал на тренировке по баскетболу, – делится Амин. – Ты же оказался под тонной снега и не сломал даже мизинец. Слабак.

Смех. Лука возражает:

– Наверное, именно поэтому. Я ведь легкий.

– Ты скатился с горы? Врезался в дерево? – спрашивают остальные. В их фантазиях Лука-скала встретил лавину, как каскадер из боевиков, скатываясь и скользя по снегу. Возможно, так он и создал воздушный пузырь, благодаря которому смог выжить.

Конечно, если бы Лука умел рассказывать эпичные истории, это добавило бы ему очков: я услышал грохот, бросился к дереву, используя сноуборд в качестве щита, закрыл лицо руками и в это время послал сигнальную ракету.

Но восстановить события у Луки не получается. Он с большим трудом включил в голове запись воспоминаний в замедленном режиме. Слалом между деревьями, столкновение с елью, погружение под снег, ощущение, что весь лес рушится на кусочки. Но затем страх сразу же выключил эту запись. Лука не помнил, как оказался под снегом, как провалился вниз. Он не знал, где его искал отец вместе с первыми спасателями и где нашли его сноуборд.

Никто не мог объяснить, как это произошло. Все говорили: бывает, случается.

И эта собака. Как она поняла то, чего не понял ни один человек? Ну да, нюх. Лука прочитал в интернете, что некоторых собак используют для поиска пропавших людей, таких, как он. У этих животных очень развито обоняние, они способны найти даже неуловимые следы. Как сказал тогда фельдшер, это всего лишь их работа.

Но Лука хочет снова увидеть Зорро, поблагодарить его за то, что он спас ему жизнь. Разве собака не заслуживает благодарности?

– Даже не думай, – сказал отец, когда Лука сообщил ему о своем желании найти собаку. – Собака уже забыла тебя. Ты не отличаешься от других пропавших, которых она нашла. Для нее это просто игра.

– Ну конечно, – возмутился Лука. – С чего ты взял?

– Я знаю, интересовался. Я общался с представителем «Альпийской помощи». Думаешь, я не благодарен этим людям? Я бы памятник им поставил!

Ну да, подумал Лука. Ты бы поставил памятник, но не хочешь погладить собаку, которая вытащила меня из-под снега.

– Я все равно хочу увидеть Зорро и подарить ему мячик. Я ведь могу подарить мячик собаке, которая спасла меня? – в его голосе зазвучали истеричные нотки.

– Надеюсь, это не станет навязчивой идеей, – вздохнул папа.

Он еще не знает, что Лука уже купил желтый мячик. Парень до сих пор не мог забыть ту абсурдную фантазию, которая пригрезилась ему, пока его везли в больницу. Он видел, как бросает желтый мячик черно-белой собаке, и та радостно приносит его.

Посмотрим, как найти неуловимого Зорро. Лука вбивает в поисковике «Альпийская помощь» и имя собаки. И сразу же находит то, что искал: похоже, сайт и страница с контактами не обновлялись уже тысячу лет, но зато на ней указан номер телефона, электронная почта, адрес, даже расписание поездов и автобусов, на которых можно добраться до офиса. На экране компьютера одна за другой мелькают вкладки. Сколько времени понадобится на поездку? Час, если ехать на автобусе. Ровно столько же занимает поездка на горный склон. Лука набирает номер и слышит пронзительный крик:

– Алло?

– Меня зовут Лука… Я не знаю, помните ли вы меня, две недели назад меня спасли кинологи…

– Привет, Лука, конечно, помню. Это я вытащил тебя из снега, – по голосу мужчины кажется, что он улыбается.

– Это вы? Вы хозяин Зорро? – изумленно восклицает Лука. Вот это удача! Что за удивительное везение!

– Мне никогда не нравилось это слово, – возражает мужчина. Он по-прежнему кричит, но теперь его голос звучит весело. – Проводник, вот правильный термин. Извини, я не могу говорить, перезвоню позже. Я сейчас на операции.

– Конечно, извините, – пораженно бормочет Лука. Он кладет трубку и несколько секунд смотрит на экран, пытаясь, как в магическом шаре, увидеть мужчину, который ответил на вызов, пока спускался на землю с вертолета и стремительно бежал по снегу в поисках других олухов вроде Луки.

Но мужчина так и не перезвонил, даже на следующий день. Лука не собирается сдаваться. Даже если пошлет меня к черту, мне все равно, я и так почти побывал на том свете, бормочет он, пока заново набирает номер.

– Да, Лука, – в трубке раздается голос, на этот раз спокойный и немного хриплый.

– Значит, вы меня помните, – в замешательстве бормочет Лука. Он-то думал, что ему придется снова представиться.

– Конечно, я тебя помню. Как ты? Все в порядке?

– Да, все в порядке…

Что это с ним? Лука тут же потерял уверенность в себе. Нужно действовать, задавать вопросы, постараться зарекомендовать себя как можно лучше.

– Ну, малыш, что случилось? – снова раздается в трубке, и Луку озаряет. Малыш? Значит, все верно. Именно так к нему обращался спасатель, который вытащил его из-под снега.

– Слушайте, я до сих пор не могу поверить, что именно вы, человек, спасший меня, и есть хозя… проводник Зорро, – Лука путается в словах.

Его собеседник нетерпеливо отвечает:

– Конечно. Ты же сам мне позвонил. Кто, по-твоему, должен был ответить?

– Да, но этот номер был указан на сайте. Я думал, что ответит кто-то другой и…

– Да, конечно, но он указан для тех, кто хочет узнать о дрессировке собак… – в голосе мужчины слышны те же нотки раздражения, что и в голосе папы Луки, когда тот обнаружил, что, если указать свои личные данные в интернете, по ним тебя сможет найти каждый.

– Я звоню именно по этой причине. Я хотел узнать, как можно встретиться с Зорро, и сразу же вышел на вас.

– Нас шесть человек, и я координатор группы. На сайте указано всего два номера – мой и нашего пресс-секретаря, который никогда не отвечает. Найти меня было несложно, – насмешливо говорит мужчина. – Разумеется, если все начнут звонить мне, придется что-то менять, ставить фильтр на вызовы… – недовольно продолжает он.

Но Лука перебивает его и весело говорит:

– Наверное, вам постоянно звонят такие, как я.

Мужчина молчит несколько секунд, а потом признается:

– Куда там. Ты первый, – и тут же добавляет: – По крайней мере, пока.

Лука меняет тему:

– Как Зорро?

– Хорошо, в форме. Передать ему привет от тебя? – по голосу Бруно понятно, что он не воспринимает Луку всерьез и хочет поскорее закончить разговор.

– На самом деле я хотел бы с ним увидеться.

Тишина в трубке. Лука сразу же добавляет:

– Я в долгу перед этой собакой, синьор.

– Какой еще синьор? Меня зовут Бруно, и мы не в армии, – резко отвечает он. Возможно, он шутит, а может, говорит всерьез. Но Лука чувствует, что его голос звучит добрее.

– Хорошо, Бруно. Да, я понимаю, что прошу об огромном одолжении, возможно, у вас это не принято…

– Вот именно. Ты хорошо разбираешься в компьютерах, связался со мной и хочешь встретиться с собакой. Но обычно мы не встречаемся со спасенными людьми. Это не входит в наш протокол.

Разбираешься в компьютерах? Лука мысленно рассмеялся: быть гением информатики лишь потому, что ты умеешь быстро находить нужную информацию. Да уж, найти Бруно было нелегко!

– Я понимаю. Но ведь то же самое происходит в больницах. Хирург спасает твою жизнь и не ждет от тебя благодарности. И все же пациентам не запрещено прийти и пожать врачу руку. Или я ошибаюсь?

На другом конце провода слышны вздохи. Бруно колеблется:

– Прости, малыш, мне нужно немного подумать.

– Меня зовут Лука, а не малыш, – спокойно поправляет его Лука.

– Ну да, ты уже говорил, – соглашается Бруно. И кладет трубку, даже не попрощавшись.

8. Победа Тоффи

Автомобиль идеален: просторный, семейный, со множеством мест для пассажиров. Женщина за рулем тоже выглядит идеально: молодая мама в джинсах и футболке, волосы собраны в хвост, на ногах кроссовки, на плече огромная сумка, очевидно, набитая вещами на любой случай.

Мари не может пошевелиться от удивления. Когда у человека такое помпезное имя – Людовика де Губернатис, – кажется, что внешность должна ему соответствовать. Поэтому поначалу желание этой женщины взять щенка из приюта выглядело странным. «Вот видишь, Мари, – винит себя девушка, – как плохо судить о человеке по имени. Ты ожидала увидеть даму в мехах, а перед тобой простая девушка, которая, возможно, заберет двух щенков!»

Мари улыбается в тридцать два зуба и ведет Людовику в офис. Молли на правах второй мамы щенков ждет их на пороге, подозрительно принюхиваясь.

Женщина говорит как заведенная, даже не переводит дыхание и начинает диалог ровно на том моменте, на котором закончила телефонный разговор. Она хочет взять щенка после того, как умерла ее любимая немецкая овчарка.

– В общем, нам было очень тяжело после смерти Билли, поэтому я сразу же подумала о щенке – для детей. Понимаете, они сходят с ума от одной мысли, что Билли больше нет.

Мари кивает. Нет необходимости вмешиваться в монолог гостьи. Людовика де Губернатис сама ведет разговор:

– Ему было четыре года, он рос вместе с детьми, понимаешь. Можно на «ты»? Когда мы болтали по телефону, я думала, ты старше, у тебя такой взрослый голос… В общем, я говорила о том, что это стало тяжелым испытанием для нас. Кто-то подкинул отравленную котлету, я думала, что такие вещи остались в прошлом, но мне сказали, что ими до сих пор травят мышей или ночных животных, бродячих собак…

Мари удается на мгновение прервать этот словесный поток жестким профессиональным вопросом:

– Они сказали вам, как можно было спасти собаку?

– Спасти? – женщина поворачивается к Мари и потрясенно смотрит на нее, едва не споткнувшись на входе.

– Осторожно, здесь скользкие ступеньки, – предупреждает ее Мари.

Женщина смотрит на Мари широко распахнутыми глазами:

– Ты сказала «спасти». В каком смысле?

– Да, советую всегда носить с собой перекись водорода. Если собака съест отравленную котлету, вылейте перекись в пасть, чтобы она начала пениться, и затем сразу же к ветеринару.

Глаза Людовики наполняются слезами:

– Если бы я знала…

Не дожидаясь, пока она заплачет, или продолжит болтать, или сделает и то и другое одновременно, Мари заводит ее в комнату с щенками:

– Ну же, входите, вот увидите, какие они милые.

Женщина не глядя выуживает из своей огромной сумки пачку бумажных платков. Мари смотрит на гостью с восхищением: ей самой обычно требуется несколько бесконечных минут, чтобы найти что-то в своей сумке. В это время Людовика продолжает разговор:

– Извини, ты можешь обращаться ко мне на «ты»? А то я чувствую себя старушкой. Ты не против?

– Нет, с большим удовольствием, – Мари кривит душой. На самом деле она предпочитает обращаться ко всем на «вы», чтобы избежать фальшивой дружбы, фальшивой близости.

Но женщина уже оправилась от потрясения и довольно улыбается:

– Называй меня Люди, хорошо?

– Договорились.

Тем временем Молли, вторая мама, бросается к коробке с щенками, которые тут же начинают выть. За последние несколько дней их поскуливание превратилось в неуверенный лай.

– Какие красивые, какие хорошенькие, они здороваются с нами, – восклицает Люди. – Как хорошо, что я пришла в городской приют! Знаешь, это было моим решением. Муж не очень хотел брать дворнягу, но я считаю, что они более ласковые, чем породистые собаки, как думаешь?

Мари молчит. Она занята научным наблюдением: как этой женщине удается дышать? Возможно, у нее есть потайные жабры, которые позволяют ей говорить без остановки. К счастью, пара щенков уже на свободе и бежит к ним, подпрыгивая на своих толстеньких лапках.

– Какие лапочки! Они так рады нам и бегут поздороваться, эти пушистые комочки! – восторженно кричит Люди, сияя, словно лампочка. – Какие милые, сладенькие, похожи на щенков голден-ретривера, точно! Ты же сказала, что они помесь ретривера и хаски, да?

Мари кивает: отвечать нет необходимости. Людовика относится к той категории людей, которые не слушают своего собеседника и используют его лишь с одной целью – самоутвердиться. Поэтому Мари наблюдает за щенками: третий пытается выбраться из коробки, четвертый сидит в углу, подняв мордочку.

– Паппи, не будь таким скромнягой, – Мари ласково упрекает щенка, пока Люди продолжает свой сладкий монолог.

Гостья по очереди берет каждого щенка. Все это время Молли смотрит на нее своим знаменитым душераздирающим взглядом. Она сидит у ног женщины, но та полностью игнорирует собаку.

– Да, Молли, это новая мама одного из малышей, – говорит Мари, гладя Молли по голове.

Люди замолкает. Должно быть, растерянность – одна из ее любимых эмоций, потому что она постоянно выглядит растерянно. Она округляет глаза, поднимает брови, открывает рот и наконец произносит, выделяя слова:

– Это она мама щенков? Разве это возможно?

– Она не их настоящая мама, но взяла щенков под свою опеку в приюте. Она наш талисман…

– И ее зовут Молли! – тут же перебивает Люди. Она явно вздохнула с облегчением. – Какое красивое имя и какая она умница, да, у собак сильный материнский инстинкт…

И гостья снова разражается длинным монологом – на этот раз на тему материнства, приверженности, жертвенности, безусловной любви. Наконец она заключает, словно адвокат после долгой речи на заседании суда:

– Я возьму девочку, думаю, она сможет играть с детьми.

– Может, мальчика? – сухо спрашивает Мари.

Она не вслушивалась во всю эту околесицу на тему материнского инстинкта. Не стоит спорить с идеальной незнакомкой, которая не хочет никого слушать. И уж тем более не стоит опровергать ее наивные зоологические теории. Пока Люди болтает, в голове Мари мелькают изображения императорских пингвинов и морских коньков. Эти существа обладают сильным отцовским инстинктом, чего нельзя сказать о человеческих отцах – существах, которые по каким-то неведомым причинам оказались в паре с самыми заботливыми мамами. Например, с такими, как Людовика, императрица семьи. Люди уже начала хвастаться своими владениями, к которым относилась и погибшая собака:

– Билли нам подарила сестра моего мужа, она содержит питомник чудесных овчарок. Он уже жил с нами, когда родился Симоне, наш младший… – на этом этапе она меняет тему разговора и начинает рассказывать о своих сыновьях восьми, шести и полутора лет.

Мари, погруженная в мысли, кивает. Монро взял профессор Кардини. Чип ушел к вахтеру университета, который не устоял перед щенком, играющим с мячиком: еще одна уловка Мари. Сегодня, возможно, заберут вторую девочку. Наверное, Куки, она очень общительная и постоянно облизывает свою потенциальную хозяйку. Остались Мила, Тоффи и Паппи: два мальчика и одна девочка.

Мари не может целыми днями сидеть в приюте рядом с щенками. Даже если она берет с собой учебники, чтобы заниматься, она постоянно отвлекается. Собаки не дают устроиться в кресле поудобнее и почитать, не дают уединиться. И еще приходится отвечать на телефонные звонки, пока остальные сотрудники убирают клетки, гуляют с собаками или что-то ремонтируют. Приют – непростое место: здесь работа никогда не заканчивается. С другой стороны, когда Мари на лекции или дома (хотя правильнее назвать его свинарником, ведь она использует квартиру только как место для ночлега), девушку охватывает чувство вины: бедные щеночки, чем они там занимаются? Вдруг Берта про них забыла? Вдруг Валерио – он такой рассеянный! – не закрыл дверь, и щенки сбежали? Нет, дальше так продолжаться не может. К тому же щенки нуждаются в друге, который будет их любить. Мари наблюдает за тем, как малыши облизывают руки Люди. Они уже полюбили ее вкусный запах – запах дома, мамы, детей. Они полюбили даже ее неиссякающую болтовню и невыносимый голос. Куки будет счастлива жить с человеком, который говорит без остановки. Да еще и с тремя детьми!

– В общем, я беру ее, – решительно говорит женщина, держа в руках Куки. Однако та начинает извиваться, не спуская глаз с Тоффи, который смотрит на нее умоляющим взглядом и воет.

– Отлично.

Люди направляется к выходу, но Тоффи уверенно лает. Люди останавливается, ее лицо принимает обычное растерянное выражение. Она встревоженно восклицает:

– Боже мой, бедный малыш, он тоже хочет пойти с нами. Что же мне делать?

– Возьмите… То есть возьми заодно и Тоффи, – предлагает Мари, но Люди тут же качает головой и зажмуривается.

– Два щенка? Нет, об этом не может быть и речи. Невозможно, они вырастут в двух огромных собак, у нас недостаточно места.

Люди поворачивается к Тоффи и щебечет:

– Лапуля, я не могу тебя взять, понимаешь?

Все это время Куки молча висит у нее на руках, подергивая задними лапками. Она как будто плывет в воздухе. Ее брат не прекращает лаять.

– Не волнуйся, он скоро перестанет. Он просто хочет поиграть с сестренкой, – успокаивает женщину Мари.

– Ну конечно, – кивает Люди, хлопая ресницами. Она нахмурилась. По ее лицу видно, что она в сомнениях и слушает не Мари, а внутренний голос. Кто знает, что он ей нашептывает.

Мари поднимает Тоффи с пола, кладет щенка в коробку и шепчет ему:

– Будь умницей, я сейчас вернусь.

Молли тут же начинает вылизывать щенка, чтобы успокоить его, но малыш по-прежнему нервничает. Мари собирается закрыть дверь, но в эту секунду Тоффи выпрыгивает из коробки, выбегает на порог и начинает лаять. Для Люди это уже слишком. Она в последний раз смотрит на Куки, которая не спускает с нее глаз и воет в знак протеста, и возвращает щенка Мари.

– Я передумала, – объявляет Люди. – Я возьму его. Раз он так хочет пойти со мной.

Женщина уже успокоилась и едва сдерживает смех:

– Похоже, это судьба. В моем доме живут одни мужчины.

Конечно, думает Мари. Королева может быть только одна.

Женщина бросается к двери и поднимает Тоффи. Она с улыбкой укоряет щенка:

– Пойдем, хитрец, ты выиграл. А теперь перестань лаять. Договорились?

Но Тоффи по-прежнему лает и воет. От наплыва эмоций он даже немного описался, испачкав свитер Люди. Но она только смеется:

– Он такой симпатяга, ему у нас понравится. По-моему, он уже обожает меня, тебе так не кажется? Дети с ума сойдут от радости!

Довольная Куки устраивается поудобнее в руках Мари, которая продолжает уверенно кивать в ответ на любую фразу Люди. С Тоффи все будет отлично: болтуны найдут общий язык. Куки же рада, что не будет жить с Люди. Да, от нее вкусно пахнет, но щенок чувствует неприятные, изнурительные вибрации. Благодаря Тоффи Люди наконец выскакивает из офиса, обещая Мари быть на связи и делиться новостями о щенке. Возможно, даже отправить фотографии всей семьи – они наверняка ей очень понравятся. Мари кивает, хотя мысленно находится где-то далеко.

Девушка молча возвращается в комнату и выдыхает с облегчением – почти как Молли, которая развалилась рядом с щенками. Мари подходит к ним, гладит всех и объявляет:

– Хорошо, ребята, нам нужно поработать. Вас осталось трое, и Мари найдет вам дом, чего бы ей это ни стоило.