Книга: Джек Мэггс - Питер Кэри
Автор книги: Питер Кэри
Жанр: Современная проза
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Татьяна Шинкарь
Издательство: АСТ, Ермак
Город издания: Москва
Год издания: 2004
ISBN: 5-17-020273-3(АСТ)5-9577-0774-(Ермак) Размер: 353 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
Книга, в которую погружаешься, как в водоворот, а потом – только захлебываешься в авторском остроумии, великолепном языке и изумительном умении строить сюжет.
«Джек Мэггс» Питера Кэри.
Изящная стилизация под Диккенса?
Исторический детектив?
Увлекательный викторианский «роман тайн»?
Все сразу – и нечто большее.
Книга, которая привела в восторг журналистов и критиков всего мира.
Книга, удостоенная самой престижной из англоязычных литературных наград – Премии писателей Британского содружества.
Последнее впечатление о книгеПравообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.Комментарии
- grumpy-coon:
- 31-07-2019, 16:59
Ребят, тут такое дело, я книжку прочитала, в которой без литра не разобраться. Похлеще "Улисса", хотя вот "Улисса" я не читала, но все щас сделаем вид, что просто понимаем о чём речь, да?
Аннотации конечно же нещадно врут, обещая вам (нам, мне) Диккенса и детектив, хотя давайте будем честными, кто-нибудь видел Диккенса, который не Диккенс? Вот и я - нет.
- litera_s:
- 26-07-2019, 16:54
Мне понятна такая переработка сюжета или произведения, как в случае «Гамлета» и «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». Но в случае с «Джеком Мэггсом» вообще не увидела смысла переписывать Диккенса.
- Catarrina:
- 20-07-2019, 19:30
Аннотация к книге кажется, на мой взгляд, обманчивой. Язык не настолько хорош, юмор автора мне не удалось прочувствовать, детективная линия очень смутная. С другой стороны, для писателя, родившегося в Австралии и путешествовавшего по всему миру, написать роман с атмосферой викторианской Англии смело и любопытно.
- Grandmama:
- 19-07-2019, 18:29
Вы думаете, что раздолье для предпренимательской деятельности в начале 18 века было где-то в Америке-Австралии? Ошибаетесь! Прочтите книгу Питера Кэри "Джек Мэггс".
- snob:
- 7-04-2019, 19:02
Мужик из этой книги напоминал мне Джона Уика. Да что сказать, напоминал, он и забрал себе его ухмылку и походку. Такой, знаете, поцарапанный ногтями и жизнью высокий, но крепкий шкаф.
- svetikk007:
- 18-12-2018, 14:01
К счастью, мне редко попадаются подобные книги, о которых, если меня спросят о чём она, я не знаю что сказать. Ни о чём. Я так и не нашла в книге ни обещанного «авторского остроумия», ни какой-то «увлекательной тайны», ни тем более «исторического детектива».
- Kreatora:
- 9-10-2018, 06:48
Я бы не сказала, что это переработка (как указано на Вики) или стилизация "Больших надежд" Диккенса. Помните, у Диккенса юный Пип помог каторжнику? Лично я помнила это дело уже смутно.
- valery-varul:
- 6-08-2016, 09:16
Роман специально стилизован под произведение Диккенса «Большие надежды». Думаю, что понравится поклонникам английского классика. Я же взялся его читать только по одной причине.
- Picachi:
- 2-08-2013, 19:32
"Джек Мэггс" - довольно странная химера, если так можно выразиться, ведь химеры по определению странные. Эта книга бьет все мыслимые рекорды странности. Если попытаться привести завязку книги к некой линейной последовательности, то получиться следующее.
Долгое время Питер Кэри входил в список если не любимых авторов, то уж точно тех, которым я доверяю и от которых всегда жду увлекательную и неглупую историю. И ведь не сказать, чтобы "Джек Мэггс" был так уж плох, но вряд ли эта книга смогла бы воодушевить меня на дальнейшее знакомство с автором.