Текст книги "Исчезнувшие девушки. Нераскрытая тайна серийного убийцы"
Автор книги: Роберт Колкер
Жанр: Юриспруденция и право, Наука и Образование
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 5 (всего у книги 17 страниц) [доступный отрывок для чтения: 6 страниц]
Вот уже несколько месяцев Алекс ежедневно возил девушек из агентства World Class Party. Каждый день он знакомился с новенькими, которых по большей части сразу же забывал. Но Шэннан ему запомнилась.
Это была смуглая улыбчивая брюнетка с большими глазами и полными губами. В первый день она представилась Сабриной. Через некоторое время просила называть ее Мэдисон, а затем переименовала себя в Анджелину. Алекс забрал Шэннан и еще одну девушку у железнодорожной станции Джорнал-сквер. Должно быть, обе сошли с пригородного поезда, курсирующего между Джерси-Сити и Манхэттеном. В машине другая девушка отмалчивалась и показалась Алексу ничем не примечательной. Зато Шэннан болтала без умолку, явно довольная собой и тем, чем она занимается. Она рассказала, что раньше работала секретаршей в приемной, но увидела объявление в газете и решила попробовать. Она позвонила, ей перезвонили, предложили зайти познакомиться и сразу же взяли на работу. Алексу было понятно почему. Другие девушки выглядели соблазнительными, но стоило им заговорить, как любые сомнения по поводу рода их занятий исчезали. Шэннан же была не только миловидной, но еще и учтивой, умной и обаятельной. Пока они ехали, Алекс силился понять, почему она решила этим заниматься.
Детство и юность Алекса Диаса прошли в Джерси-Сити. Его отец работал в городской коммунальной службе, мать была домохозяйкой. Алекс был единственным ребенком в семье. Школу он так и не окончил, потому что в шестнадцать лет его арестовали за драку при отягчающих обстоятельствах. А через год – за соучастие в вооруженном разбое. Они с приятелями надевали маски и грабили магазинчики на бульваре Кеннеди. Достать пистолет в его районе не составляло труда – парни немногим старше Алекса продавали их по 300–400 долларов за штуку. Однажды компания, в которой был Алекс, награбила около пятисот долларов и угодила прямиком в руки полицейских.
Он получил два с половиной года. Сначала сидел в тюрьме для несовершеннолетних, а затем в исправительно-трудовой колонии в Джеймсбурге. Родители навещали его и каждый раз убеждали его порвать с прежними дружками и взяться за голову. Выйдя на свободу, Алекс сначала так и поступил: окончил вечернюю школу и поступил в муниципальный колледж. Но потом утратил интерес к учебе и специальность так и не получил.
Алекс подумывал о том, чтобы выучиться на криминалиста, но с судимостью он никогда не смог бы работать в полиции. За неимением лучшего, он устроился в частную охранную фирму. Алекс охранял заводы, объекты водоснабжения и парковки, зарабатывая около двенадцати долларов в час. Друг детства, вместе с которым они когда-то грабили магазины, рассказал ему об агентстве World Class Party Girls. Это агентство принадлежало предпринимателю по имени Джозеф Руис, который был известен Алексу как хозяин кебабной на Джорнал-сквер. Парень и знать не знал, что у Руиса есть еще и эскорт-сервис с десятками девушек и почти таким же количеством водителей. Зато об этом знал его друг, с помощью которого Алекс быстро усвоил систему оплаты труда водителя. Если в двух словах, то чем больше девушек он возил, тем больше получал. Кроме того, заработок водителя зависел и от ставок девушек. Чем выше классом была эскортница, тем выше был и ее гонорар, и, соответственно, гонорар ее водителя.
На первых порах Алекса не назначали на дорогие заказы. Самая низкая почасовая ставка девушки составляла 200 долларов, из которых Алексу причиталось 45–50. Таким образом, за вечер он получал 300–400 долларов. При трех-четырех вечерах работы в неделю это приносило 1000 долларов – совсем неплохо для парня двадцати одного года от роду без диплома колледжа.
Алекс разъезжал по Манхэттену, пригородам и всему штату Нью-Джерси. То и дело он привозил девушек в отель Marriott Marquis на Таймс-сквер и в еще более дорогие места вроде отеля Carlyle в Верхнем Ист-Сайде. Некоторые из девушек, в том числе Шэннан, брали с собой кокаин, чтобы растянуть заказ на пару часов. Если наркотика у них не было, на помощь приходило агентство. «Вам нужно материальное обеспечение?» – спрашивал диспетчер у клиента при оформлении заказа. Это означало, что водитель, который привезет девушку, привезет и столько доз, сколько потребуется. Деньги за товар и доставку списывались с кредитки клиента.
Алекс развозил девчонок до четырех-пяти утра, а уже в семь приступал к своим обычным обязанностям охранника. Приходя домой, парень валился с ног от усталости, но высокий уровень адреналина в крови мешал ему уснуть. У него началась бессонница. Алекс боялся, что его остановит полиция, что у девушек найдут наркотики и, вообще, при виде девушек на заднем сиденье автомобиля копы решат, что он их сутенер. И конечно же, на третьем месяце работы его остановили на шоссе в Нью-Джерси с девушкой на заднем сиденье. Алекс постарался убедить полицейского, что это его подруга. К счастью, это ему удалось.
Однако звоночек оказался слишком громким. Алекс ушел из агентства на четыре года. Он снова стал охранником с зарплатой 13,5 доллара в час. У него появилась подружка – Хелен – обычная девушка, которая работала официанткой в небольшом кафе. Но потом Алекс купил в кредит новенький спортивный автомобиль. После выплаты ежемесячных взносов и по кредиту, и за аренду квартиры у него совершенно не оставалось денег на себя и на развлечения. Старый приятель, который в свое время связал Алекса с Джозефом Руисом, рассказал, что World Class Party Girls разрослось. Теперь оно в высшей лиге, обслуживает знаменитостей и прочих толстосумов. Минимальная ставка поднялась до 400–500 долларов в час. Это заинтересовало Алекса.
Вернувшись на работу водителя девочек, Алекс в первую же ночь получил почти тысячу долларов. Хелен он ничего об этом не сказал.
Но когда она наконец поинтересовалась, почему его практически каждую ночь не бывает дома, Алекс признался, чем зарабатывает на жизнь. Хелен была вне себя, чем чрезвычайно удивила Алекса. С точки зрения Алекса, Хелен должна была отнестись к этому уважительно, возможно, даже испытать гордость за то, что он берет на себя ответственность и зарабатывает деньги. Но девушка смотрела на вещи иначе. «Ты спутаешься с кем-то из них и заразишь меня!» – кричала она.
В итоге Алекс все-таки смог убедить Хелен, что девушки из агентства – совсем не по его части. И он действительно так считал. А потом он познакомился с Шэннан.
Примерно через два месяца после их первой встречи Алексу снова поручили отвезти Шэннан. Все время, сколько они не виделись, он думал о ней. И парню очень хотелось поговорить с этой девушкой еще разок. Он был рад, что Шэннан уселась на переднее сиденье его «Кадиллака», оставив другую девушку в одиночестве на заднем.
Она говорила, он слушал. Шэнна рассказала, что она живет на севере штата, в округе Рокленд. До агентства добирается сначала на автобусе, а потом еще почти два часа на электричке до Нью-Джерси. Шэннан окончила среднюю школу раньше положенного, перескочив через целый класс, и это Алекса впечатлило. С собой у нее был толстенный учебник, и Алекс поразился тому, насколько быстро она его читает. Из школьных предметов Шэннан больше всего нравилась литература, и она любила писать сочинения. Как раз то, чего Алекс терпеть не мог. Но окончательно парня добило то, что Шэннан писала стихи. Как она выразилась, сочиняла всякую фигню – то милую и нежную, то злобную и агрессивную. А теперь она учится на онлайн-курсах и пытается стать профессиональной певицей.
Шэннан сказала, что хочет прославиться. Алекс подумал, что и в эскорте она оказалась примерно по тем же соображениям – захотела внимания, восхищения и денег. Но проводить прямую параллель он не решился. Вместо этого поддержал ее: «Уверен, у тебя получится. Давай, дерзай, тебе же ничто не мешает».
Он окончательно убедился в том, что Шэннан занимается не тем и угодила на эту работу по ошибке. А дальше последовали мысли о том, как бы ей помочь, и увлекательные фантазии о том, как он приходит на выручку и помогает ей стать популярной певицей или известной поэтессой.
На третий вечер их совместной работы – он отнесся к этому прямо как к свиданию – они старались не расставаться надолго. Заказов было всего два или три. Алекс приложил все силы, чтобы высадить другую девушку и остаться с Шэннан наедине. Смена закончилась, а они все никак не могли наговориться. Алекс припарковал машину, а Шэннан достала из сумки бутылку водки, и они поочередно прикладывались к ней. Девушка рассказывала Алексу о работе вещи, о которых другие никогда не откровенничали. Оказывается, клиенты не всегда хотят только секса, иногда они платят только за то, чтобы им составили компанию, посидели рядом и выслушали. По словам Шэннан, такие заказы нравились ей больше всего.
Потом случилось то, что, в конце концов, и должно было случиться. Деньги на гостиницу у них были, но обоим слишком не терпелось. Они занялись сексом прямо в машине. Шэннан сказала, что ей понравилось. Алекс поверил, хотя и не совсем. Когда она ушла, он подумал, что продолжения, скорее всего, не будет.
Но он ошибся. На следующий день Шэннан позвонила сама. «Я снова еду в Джерси – хочешь, увидимся?»
А через неделю Алекс порвал со своей подружкой. Он понял, что прежняя жизнь ему больше не подходит. Ему надоело чувствовать себя семейным человеком. Теперь он был волен делать что захочется, а Шэннан была идеальной девушкой для его новой жизни. Иногда Алекс возил ее, иногда нет, но это было неважно. В тех случаях, когда он был ее водителем, они занимались любовью в промежутках между заказами. По утрам после работы они встречались и снимали номер в гостинице. Там они валялись в постели, выпивали, смотрели кино, нюхали кокаин и заказывали еду. Это было похоже на короткий отпуск.
Их совместная идиллия длилась год или чуть больше. Шэннан переехала в Джерси – и чтобы быть с Алексом, и чтобы иметь возможность больше работать. Они жили вместе, но порой Алекс думал, что эта их как бы семейная жизнь выглядит странновато. Сам он ночами развозит девиц для занятий сексом, Шэннан в это время занимается сексом с чужими мужиками, а ранним утром они встречаются и проводят целый день дома, прежде чем снова отправиться на работу. И так день за днем.
Чем дольше они были вместе, тем чаще Алексу приходилось быть свидетелем перепадов настроения Шэннан – она могла быть веселой и радостной, и тут же, буквально в одну секунду, выходила из себя. Особенно грустной она становилась, когда разговор заходил о ее детстве. Она рассказывала Алексу, что жила в приемных семьях, в то время как ее сестры росли дома. Она говорила, что чувствовала себя вечно скитающейся бродяжкой. Если же он спрашивал, почему так произошло, она отвечала, что, может быть, ребенком она была такой оторвой, что у родителей на нее не нашлось управы. Алексу в это не особенно верилось, но о других причинах он так ничего и не узнал. Зато он узнал, что ее триггерит[15]15
Триггерить – дословно «быть зацепленным чем-то». В психологии – нечто, что вызывает у человека неприятные ощущения.
[Закрыть]. Она взрывалась, когда считала, что ей солгали, или когда ей казалось, что кончаются деньги, или у нее какой-то конфликт с матерью и сестрами. Иногда Шэннан могла почувствовать себя отверженной только потому, что Мэри или Шерри не взяли трубку, когда она им звонит.
Работа в эскорт-агентстве была для нее палкой о двух концах. Она приносила Шэннан достаточно денег, чтобы сделать ее главной финансовой благодетельницей своих близких, но, как ей казалось, дает им еще дополнительный повод относиться к ней неуважительно. Это угнетало Шэннан. Споры с матерью и сестрами заканчивались ее рыданиями. Алекс пытался успокоить ее: «Да наплюй ты на них, на своих сестер». К его удивлению, иногда это срабатывало. Девушка моментально успокаивалось, как будто никакой истерики не было и в помине, и они шли в кино.
Алексу никогда не приходило в голову, что Мэри и сестрам может быть трудно иметь дело с настолько неуравновешенным человеком, как Шэннан. Он был по уши в своих фантазиях о том, как помогает ей. И ему начинало казаться, что их общее жилье стало для Шэннан первым в ее жизни настоящим домом и она дорожит их отношениями.
Приезжая погостить в Элленвилл, Шэннан становилась совершенно другой – не такой агрессивной, более уверенной в себе. Раньше она обвиняла Мэри за то, что всегда чувствовала себя отвергнутой, а теперь вела свою маму в парикмахерскую делать прическу. Она привозила подарки на все дни рождения и праздники, готовила на всех и делала сестрам макияж. За один уик-энд Шэннан с легкостью тратила по 900–1000 долларов на своих родных. «Никто такого и близко позволить себе не мог», – вспоминала Шерри.
Шэннан не делала тайны из того, чем занимается, но и подробностями своей работы не делилась. Впрочем, она охотно говорила о своих заработках. «Ты не представляешь, какие у меня клиенты – сплошные богачи. Мне и делать-то особо ничего не нужно, а они знай себе платят!» – хвасталась она как-то раз Мэри.
С точки зрения своих родных, Шэннан жила настолько далекой, чуждой им жизнью, что задавать ей вопросы казалось бессмысленным. Она досрочно получила школьный аттестат, следовательно, с головой у нее было все в порядке. А наличие денег доказывало ее способность жить самостоятельно. Таким образом, они хоть и скрепя сердце, но смирились с ее образом жизни. Чего не скажешь о старых элленвиллских друзьях Шэннан. Позвонивший ей как-то вечером школьный приятель Энтони Симс едва не оторопел, когда она ему поведала, чем занимается в Нью-Джерси. «А твои родные знают?» – спросил он. «Ну да. Они дают мне жить моей жизнью». Он не нашелся что сказать. Если бы его дочка сказала, что она проститутка, Энтони сразу же посадил бы ее под домашний арест и держал под замком, пока не поумнеет. «Я занимаюсь этим только временно, пока не окончу учебу», – успокоила его Шэннан. Он подумал, что дело не только в этом. Наверняка есть какая-то причина, по которой Мэри и сестры не предпринимают шагов, чтобы заставить Шэннан образумиться. На взгляд Энтони, причина была вполне очевидной: она присылала семье огромные деньги. «Если я когда и видел Шэннан в хороших отношениях с ее мамой, то только после того, как она начала заниматься вот этим и стала привозить домой деньги и подарки», – позже рассказывал Энтони.
Мэри видела, насколько деньги изменили жизнь Шэннан, и дивилась ее вкусу. В ее квартире в Джерси-Сити были и сатиновые простыни, и дизайнерская одежда, и плазменный телевизор. Своих сестер, когда они приезжали в гости, она выводила в торговый центр – пройтись по магазинам и сходить в кино. Сынишка Шерри получал от Шэннан дорогие куртки. На один из его первых дней рождения ей захотелось привезти торт из итальянской кондитерской, которую показывали в телевизионном реалити-шоу. Шерри обиделась. Она хотела испечь торт сыну сама, а тут является Шэннан и снова выпендривается своими деньгами. С покупками для матери у Шэннан получалось лучше. Стоило Мэри о чем-то заикнуться, и она это получала.
С точки зрения Шэннан, ее решение было правильным. Деньги смывали копившуюся годами отчужденность. Даже Шерри стала относиться к сестре лояльнее. «Мы становимся ближе», – сказала она. План Шэннан сработал. Ее успех наконец-то приблизил к ней ее родных, и в первую очередь мать.
23 июня 2009 года Шэннан и сорокадвухлетнего мужчину по имени Эльпидио Эвангелиста арестовали у бара на прибержном шоссе в Хобокене. Ей вменили занятие проституцией, ему – содействие в этом, а им вместе – преступный сговор, а также изготовление и распространение опасного наркотического вещества. Тем не менее их отпустили под подписку о невыезде. На примете у полиции были не только они.
Не прошло и недели, как полиция пришла за Джозефом Руисом – хозяином агентства World Class Party Girls. Этому задержанию предшествовал год работы. Полицейские отслеживали транзакции по кредитным картам самого Руиса и его приближенных, внедряли тайных осведомителей. Они знали все об этом бизнесе, включая продажу кокаина клиентам и почасовые ставки в 3500 долларов. По словам прокурора, непосредственно перед закрытием месячная выручка агентства составляла около 250 000 долларов. Клиентская база так и не стала достоянием гласности. Судя по всему, окружной прокурор согласился сохранить анонимность клиентов взамен на их обещания выступить свидетелями обвинения на судебном процессе. Но до этого не дошло – через год Руис признал себя виновным в отмывании трех миллионов долларов, нажитых на проституции и торговле наркотиками, и был осужден в особом порядке.
Агентство World Class Party Girls перестало существовать. Алекс и Шэннан в одночасье лишились источников дохода. Обдумывая свои дальнейшие планы, Алекс понимал, что такой хорошей жизни у него больше не будет. Здесь он ходил у хозяина в любимчиках, ему доставались лучшие заказы, да и для компании он зарабатывал немалые деньги. А если теперь устроиться в подобное агентство, то, скорей всего, он будет получать жалкие двести долларов день, из-за которых не стоит и париться. Шэннан поначалу устроилась обычной официанткой, но этот заработок никак не соответствовал ее привычкам. Поиски более высокооплачиваемой работы в конце концов привели ее на Craigslist.
С Алексом они то и дело ссорились. Все начиналось вроде бы не из-за денег, они спорили о своем будущем. Но тема будущего неизбежно возвращала их к разговору о деньгах. «Ты вообще собираешься что-то делать? Или так и будешь бездельничать?» – кричала Шэннан. Алекс тут же тоже повышал голос и пытался ударить в больное место: «А ты сама что? Собралась всю жизнь в шлюхах проходить?»
Алекс недолгое время получал пособие по безработице, но в конце года выплаты прекратились. Теперь у него вообще не было источников дохода. Они оба понимали, за чей счет живут. Шэннан ездила по вызовам и часть денег тратила на учебу на вокальных курсах. Она заявила, что, как только окончит обучение, сразу завяжет с проституцией.
Однажды утром, когда Алекс еще спал, Шэннан вернулась с работы пьяная. Она принялась расталкивать его и говорить гадости: «Слушай ты, лузер, долго еще будешь валяться? Поднимай свою задницу и иди работай! Я не собираюсь больше содержать тебя!» – «Тихо ты!» – пытаясь говорить потише, Алекс с опаской посматривал в сторону другой спальни. Из своей квартиры в центре Джерси-Сити они съехали и теперь жили у отца Алекса.
«Да пошел ты на хер!»
«Тебя здесь никто не держит. Потише, он же там спит».
«Ах ты, папенькин сынок!»
Она стукнула его в грудь, не слишком сильно, но довольно чувствительно.
«Давай выйдем», – попросил Алекс.
«Да никуда я пойду!»
«Прекращай!»
«А не пошел бы ты на хер!»
Он больше не мог сдерживаться. Кулаком он ударил Шэннан в подбородок. Сначала она взвизгнула, потом пронзительно завыла. Отец Алекса проснулся. Шэннан хотела вызвать полицию. Алекс не знал, что делать. Шэннан выла, не переставая. В конце концов, он сдался. «Ладно, может и лучше, если меня арестуют». Шэннан слегка притихла. Но вызывать полицию – плохая идея. Алекс это понимал. И знал, что и Шэннан это понимает.
Постепенно она успокоилась, и жизнь потекла как и прежде. Отец отчитал Алекса: «Ты не должен был так делать. Ты мужчина. Тебе нельзя поднимать руку на девушку». Прошло два дня. Алекс покупал Шэннан подарки, пытаясь загладить вину. Но челюсть Шэннан нестерпимо болела и распухла так, что она не могла жевать. В конце концов, Алекс отвез Шэннан в больницу, где ей диагностировали перелом. Было два варианта лечения – скрепить челюсть спицей или наложить на кость титановую пластину. Второй был быстрее. Шэннан выбрала его и оплатила операцию сама, в рассрочку.
Солнечным сентябрьским днем, спустя два месяца после закрытия World Class Party Girls, Шэннан стояла на улице, ожидая встречи со своим новым водителем. Она приступала к работе в эскорт-сервисе из Бронкса под названием Fallen Angelz. В бизнесе происходили перемены: крупные агентства становились легкой добычей полиции. Теперь Шэннан предстояло узнать, насколько трудно будет начинать все сначала на новом месте.
Водителя звали Майкл Пак. Это был худощавый сдержанный парень корейского происхождения.
Шэннан забралась на заднее сиденье его черного внедорожника. Вскоре им позвонили из диспетчерской и велели приехать в некое место между мостами Куинсборо и Уильямсбург и дожидаться дальнейших указаний. Так они и сделали, но в течение нескольких часов ничего не происходило. Майкл то и дело звонил в агентство, и в конце концов их отправили в русский квартал в Южном Бруклине. Но вызов оказался ложным. Клиента там не было.
Оба почувствовали, что их водят за нос, и поняли, что это из-за того, что Шэннан новенькая и доверие агентства еще нужно было заслужить. По мнению Майкла, это было в высшей степени странно – девушка прежде работала в крупном агентстве, она хороша собой и очень неглупая. Шэннан тоже не понравилось, что ей не доверяют. Поэтому прямо тогда же они решили работать самостоятельно. Он будет возить ее к клиентам и получать треть от заработанного. А с поиском клиентов проблем не будет. Они найдутся в интернете.
Шэннан и Майкл прекрасно сработались. Он был спокойным и осторожным. Она – миниатюрная, прекрасно сложенная, очень живая и забавная. В большинстве случаев его подчеркнутая бесстрастность хорошо сочеталась с ее неукротимым задором. В разъездах по городу между заказами она рассказывала ему байки о себе: о том, как подралась с девушкой, которую вызвали на ту же вечеринку, что и ее; как один водитель захотел, чтобы она расплатилась с ним сексом; о многочисленных случаях, когда ее кидали на деньги.
Таких историй у Шэннан была уйма. Она болтала без умолку, не давая возможности Майклу и слова вставить. Он так и не рассказал Шэннан о себе. Она так и не узнала, что он был средним из троих детей семьи американских корейцев и вырос в Джексон-Хайтс[16]16
Джексон-Хайтс – район Нью-Йорка с высокой долей населения азиатского происхождения.
[Закрыть]. Когда ему было девять, отец умер от инсульта, и добытчицей в семье стала мать – на Лонг-Айленде она открыла продуктовый магазинчик и бензоколонку. После колледжа Майкл провалил тест для поступления на юридический факультет, пошел работать в страховую компанию, но попал под сокращение. И о том, как облажался по-крупному, Майкл тоже не успел рассказать Шэннан. Приятель рассказал ему о вроде бы прибыльном деле – за три тысячи долларов помочь богатой молодой китаянке с переездом в Америку. Майклу тогда и в голову не пришло, что это афера. Девушка ехала в Америку нелегально, а деньги ему платили, чтобы он прикрыл ее от ненужного внимания при пересечении границы. Майкл полетел в Шри-Ланку, встретился с этой девушкой и вместе с ней вернулся в Америку. Его арестовали в аэропорту Далласа по обвинению в преступном сговоре с целью противоправного использования паспорта.
Майкл отсидел шесть месяцев в федеральной тюрьме. За это время он немного овладел испанским, на котором говорили другие заключенные. Его соседом по камере был молодой чернокожий парень комплекции Майка Тайсона, который будил Майкла ударами ноги по койке, чтобы почитать ему свои стихи. После отсидки брат нашел ему в Нью-Йорке комнату с удобствами в коридоре за пятьсот долларов в месяц и взял на работу в свою бильярдную. А примерно через год Майкл увидел в интернете объявление о вакансии водителя эскорт-агентства и позвонил. Такая непыльная работенка его вполне устраивала. А в паре с такой замачетальной девчонкой она ему нравилась еще больше.
Шэннан теперь работала под именем Анджелина, намекавшим на ее пухлые губки, и брала двести долларов за час. Это было меньше, чем расценки World Class Party Girls, но зато большая часть этих денег доставалась ей. В удачную ночь у нее бывало по семь-восемь клиентов. Она приезжала в город на электричке, встречалась с Майклом в заранее обговоренном месте и загружала в его внедорожник свой скарб: большой стакан содовой из McDonald’s, обычно с добавлением водки, сумку со сменной одеждой, учебник по одному из предметов ее учебного курса, и нетбук для работы со своим профайлом на Craigslist.
Для Шэннан Craigslist был чем-то вроде практически беспроигрышной лотереи. Ее мобильник начинал звонить спустя несколько секунд после того, как она размещала очередное объявление, обычно с фотографией в соблазнительной позе. Она раскручивала клиента, договаривалась о цене и получала адрес.
Теперь они с Майклом проводили много времени вместе. Но в своих разговорах никогда не касались серьезных тем. Шэннан не рассказывала ни о своей матери, ни о сестрах. Алекса упоминала лишь вскользь. Майкл понял, что она очень конфликтна – «неистовая спорщица», как он выразился. Шэннан производила впечатление человека, готового спорить из-за любой мелочи, а для машины Майкла была просто погибелью. Заднее сиденье было испещрено прожогами от ее сигарет, которые она тушила, входя в раж. Порой она бывала очень счастливой, а иногда выглядела вообще никакой. И дело было отнюдь не в наркотиках. Кокаин ей не нравился, хотя если клиент хотел нюхнуть, она составляла ему компанию. Ей нравился экстази, – Майкл привозил ее на встречи с дилерами, – и она очень любила выпить.
Если Шэннан хотела поработать, а Майкл был не в настроении, она вызывала другого водителя, по имени Блейк.
Она позвонила ему сама и сказала, что получила его телефон от женщины, с которой он разговаривал всего один раз и отказался работать, поскольку ее агентство выглядело чересчур подозрительно. То, что Шэннан работает сама на себя, его вполне устраивало. Они встретились и договорились, что она приезжает из Джерси-Сити и он подбирает ее в заранее оговоренном месте на Манхэттене. После чего возит ее по заказам.
Блейк размещал объявления для девушек, которых возил, и указывал свой телефон. Про Шэннан Блейк писал так: «Пышногрудая голубоглазая блондинка готова откликнуться на твой зов». На фото никогда не было ее лица, только тело. «Шэннан была нефотогеничной. Улыбка у нее всегда получалась какой-то кривоватой», – объяснял он. Звонившим он предлагал представить себе Джулию Робертс – такие же большие глаза, такой же крупный рот. Жалоб никогда не было, по крайней мере в его адрес.
Блейку Шэннан рассказывала об Алексе в связи с тем, что ей приходится много работать. Было не очень понятно, то ли это из-за того, что не работает сам Алекс, то ли он – ее сутенер, то ли она все еще возмущена тем, что он поднял на нее руку. Как бы то ни было, Блейк решил, что Шэннан и впрямь перерабатывает. Он видел, как она, ссутулившись, сидит в машине между вызовами, с поблекшим за ночь макияжем и даже не пытается его освежить. Неделю или две спустя она выглядела уже лучше, как после короткого отпуска. Когда Блейк заметил, что в предыдущий раз она показалась ему пьяной в хлам, Шэннан рассмеялась. «Дорогуша, да в другом состоянии я бы не смогла делать и половины из того, что от меня требуется», – сказала она.
Ладили они не всегда. Как и Майкл, Блейк считал Шэннан непредсказуемой. Однажды, всего за пару недель до ее исчезновения, он привез ее к клиенту в районе автострады Бруклин-Квинс. Время шло, а Шэннан не появлялась и не звонила. Наконец, когда минуло почти четыре часа, она позвонила и сказала, что выходит через двадцать минут. Она вышла, села в машину и выдала Блейку деньги за два часа ожидания. Блейк потребовал оплатить остальные два. Шэннан отказалась. Было уже восемь утра, час пик, а они сидели в машине под автострадой. Блейк посмотрел на пролетающие мимо такси и сказал: «Знаешь что, Шэннан, ты либо даешь мне, что должна, либо можешь отправляться домой на такси». Шэннан вышла из машины, громко хлопнув дверью. Блейк сообразил, что она прикинула и поняла, что 150 долларов, которые она ему должна, все равно больше, чем 110, которые будет стоить такси до Джерси. Это была их последняя встреча.
Работа Шэннан обеспечивала их с Алексом средствами к существованию. Ссориться они перестали, но Шэннан время от времени напоминала ему о своей сломанной челюсти. Было непонятно, как долго она будет оставаться с ним. Неясная перспектива была и с ее поступлением в колледж. Казалось, что она вообще поставила свою жизнь на паузу.
Последний вечер апреля 2010 года Алекс и Шэннан провели в городе, и им тогда действительно было хорошо вместе. Они походили по торговому центру, потом взяли навынос несколько тако[17]17
Тако – горячая мексиканская лепешка с начинкой из мяса, бобов и сыра с зеленью.
[Закрыть] и отправились в кино смотреть новый фильм про Фредди Крюгера. Алекс подумал, что наконец-то это похоже на настоящие отношения, и, возможно, очень скоро Шэннан изменится. Может быть, она окончит колледж, и они постараются жить обычной жизнью. Он знал, что где-то в глубине души Шэннан действительно этого хочет.
После окончания сеанса она сообщила, что должна встретиться с Майклом и отправилась на электричку в Нью-Йорк. Позднее, около часа ночи, она написала Алексу эсэмэску: «Собираюсь ехать к клиенту. Позвоню тебе сразу, как освобожусь».
Оук-Бич, 1 мая 2010 года
Почти в пять утра клиент постучал в окно внедорожника Майкла Пака.
«Можешь забрать ее?»
«Чего-чего?»
«Она не хочет уходить».
Клиент по имени Джон Брюэр не выглядел разозленным или испуганным – просто вежливым, может, чуточку нетерпеливым.
Майкл и Шэннан уже несколько раз ездили к клиентам на Лонг-Айленд, но никогда не были в Оук-Бич. Заказ был на два часа, что делало его выгодным для них. Хотя они упустят других клиентов, есть прямой смысл поехать на Лонг-Айленд ради трехсот долларов, а то и больше, если у Шэннан получится растянуть время.
У нее это получилось. Когда Брюэр вышел к Майклу, к концу подходил третий час свидания. До этого Майкл вообще никогда не разговаривал с клиентами. Водителю полагалось ждать на улице, а мужчины, как правило, не хотели иметь дела ни с кем, кроме девушек. Но Брюэр явно не напрягался по этому поводу. Майкл успел мельком увидеть его до этого дважды – когда он открывал ворота, и примерно двадцатью минутами позже, когда возил их с Шэннан по какому-то делу. Майкл предположил, что они ездили за наркотиками.
После возвращения в дом Брюэра Шэннан позвонила Майклу, чтобы отправить его за массажным маслом, лубрикантом и колодой карт – типичным инструментарием, помогающим девушке продлить время свидания. На кокаине время за игрой в карты пролетает незаметно. Майкл отказался – до аптеки было слишком далеко. «Ах так! Домой сама как-нибудь доберусь!» – рявкнула Шэннан и повесила трубку.
А теперь вот это. Майкл вышел из машины и пошел в дом вслед за Брюэром. Судя по всему, Брюэр был большим барахольщиком, которому не лень тащить в дом все подряд. При виде загроможденного холла Майкл понял, что передвигаться придется с осторожностью. Обеденный стол на кухне был заставлен тарелками с остатками еды. За кухней была гостиная, у двери в которую, опираясь на косяк, стояла Шэннан. Внешне она была все той же: мелированный каштановый парик, серьги-кольца, коричневая кожаная куртка, джинсы.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?