Текст книги "Не будите спящего ленивца!"

Глава 10
В подземелье!

Рысь Лара торопилась на Мартышкину поляну: ей не терпелось начистоту поговорить с обезьянами и узнать, где они спрятали похищенного Рычи.

Но как только Лара выбежала из ворот дворцового парка, её внимание привлекла какая-то процессия, медленно пересекающая Солнечный луг.

Лара остановилась. Пригляделась. Удивилась.

– Это же обезьяны! – пробормотала она самой себе под нос. – Вроде что-то несут… Что-то тяжёлое… И довольно крупное…Что бы это могло быть?

– Лара! – вдруг раздался голос за её спиной.

От неожиданности старшая рысь высоко подпрыгнула.

– Как ты здесь оказалась? – воскликнула она, увидев перед собой сестру. – Ты же должна была найти Рочи и отвести его во дворец!

– Но львёнок Рочи ко мне домой так и не прибежал! Няня Сказка тоже его нигде не видела, – пожаловалась Мура. – Я пойду с тобой к обезьянам!

– Незачем к ним идти! Смотри, – махнула лапой Лара, – они сами к нам идут. Только очень медленно…

Когда обезьяны наконец приблизились, рыси увидели, что на носилках у них лежит львёнок.

– Мы нашли Рычи! – с гордостью сообщила мама Прыгги.

– Только он спит, – шёпотом добавил капуцин Капа.

– А мы бережно несём его домой, – похвастался папа Скоки.

– Нашли Рычи? – Лара внимательно посмотрела на спящего львёнка.

– А кого же ещё? – удивилась Прыгги. – Разве вы не видите?!

– Вы нашли двоюродного брата Рычи – львёнка Рочи, – усмехнулась Лара. – Он приехал со своим папой, королём Рочардом, в гости к королю Рычарду.

– Посмотрите внимательно: у этого львёнка рыжие кисточки на кончике хвоста и на ушах, – стала растолковывать удивлённым обезьянам Мура. – А у Рычи кисточки белые. Это знает каждый малыш в нашем лесу!

От неожиданности капуцин Капа и папа Скоки выронили носилки. Но Рочи продолжал сладко спать.

– Ну и как вы намерены теперь объяснить льву Рычарду, зачем поймали его племянника? – поинтересовалась старшая рысь. – Да ещё и усыпили?!

– Но мы не знали!!! – хором закричали потрясённые обезьяны. – Мы думали, что это – Рычи!

– Всё вы прекрасно знали! – сердито возразила Лара. – Мы давно догадались, что это вы похитили Наследника престола!

– М-мы н-не похищали наследника! – заикаясь, оправдывалась мама Прыгги.

– Мы представления не имеем, где он! – испуганно пробормотал папа Скоки.

А капуцин Капа так растерялся, что не мог вымолвить ни слова в свою защиту, а только недоумённо подёргивал носом.

– Тащите-ка львёнка к воротам парка! – строго велела обезьянам Лара. К счастью, у входа в парк никого не оказалось.

– Ждите меня здесь, и никуда не уходите! – приказала обезьянам старшая рысь. – А ты, Мура, помоги мне отнести беднягу Рочи во дворец.

* * *

Рыси осторожно крались по коридорам дворца.

– Где бы нам его спрятать? – пыхтя (Рочи оказался довольно тяжёлым) размышляла Мура.

– Уложим его в спальне Рычи, – пропыхтела в ответ Лара.

Сёстры уже вошли в Зеркальную гостиную, до спальни Рычи осталось совсем немного, как вдруг услышали шаги королей.

– Тайник! – старшая рысь подскочила к портрету и нажала секретную кнопку. Сёстры проворно уложили спящего Рочи в нишу за портретом и успели спрятаться за тяжёлыми портьерами.

– Взгляни, дорогой брат, – проговорил Рычард, входя в гостиную, – мой новый портрет почти готов. Неплохо получилось, не правда ли? Я познакомлю тебя с моим придворным художником, бурундуком Штрихом. Если пожелаешь, он напишет и твой портр…

– Р-р-р! – негромко послышалось из-за портрета.

– Что это? – удивился лев Рочард.

Из-за портьеры выскочила Лара.

– Ах, Ваше Величество, это я… я поперхнулась. Портьеры так давно не стирали! И я как раз хотела… – Р-р-р! – повторил уже громче кто-то неизвестный.

– Р-р-р-ап-чхи! – не растерявшись, подхватила Лара. – Очень пыльно у нас в гостиной!

Она хотела добавить ещё что-то, но тут – о ужас! – вместо негромкого «Р-р-р!» из-за портрета послышался плач, затем стук и крик: «Выпустите меня отсюда!»

Рычард нажал тайную кнопку. Ниша открылась, и все увидели плачущего львёнка Рочи.

– Кто посмел засунуть туда моего сына?! – взрычал король Рочард.

– Ах папочка! Меня поймали обезьяны! А дальше я не помню…

– Рысь Лара, объясните, что происходит в моём королевстве? – холодно поинтересовался король Рычард. – Где эти негодные обезьяны, которые посмели поймать моего маленького племянника?

– Ваше Величество, обезьяны-злоумышленники покорно ждут около ворот дворцового парка, – доложила рысь.

– Приведите их! Я требую объяснений! – объявил

Рычард, направляясь к себе в кабинет.

Рочард и Рочи последовали за ним.

– Зачем вы поймали львёнка Рочи? – строго спросил опечаленных неожиданным поворотом событий обезьян лев Рычард.

– Мы думали, что это Рычи! И что он потерялся, – попытался объяснить капуцин Капа.

– Мы перепутали! – добавил папа Скоки.

– Мы хотели как лучше! – вздохнула мама Прыгги.

– Ну, брат!.. Если бы в моём лесу такое происходило!.. – возмущённо обратился к правителю Волшебного леса Рочард.

– Их нужно наказать! – вмешалась Лара.

– Посадите их в подземелье! – строго объявил король Рычард. – Пусть посидят там до тех пор, пока мы во всём не разберёмся.

– Зачем в подземелье?! – жалобно воскликнула мама Прыгги.

– За что в подземелье?! – возмутился папа Скоки.

– Мы ничего плохого не сделали! – поддержал его капуцин Капа.

Но рассерженный король не стал слушать их оправдания.

– Следуйте за мной! – приказала старшая рысь.

Повесив головы, обезьяны понуро побрели за ней.

Со скрипом открылась старая дверь в подземелье, пахнуло сыростью и холодом.

– Советую вам побыстрее рассказать, куда вы спрятали Рычи! – сказала старшая рысь. – В подземелье очень неуютно. Да и холодно.

С этими словами Лара закрыла тяжёлую дверь и задвинула засов.

* * *

В это время птичка Вертишейка, которая всегда первой узнавала все новости, торопилась на Мартышкину поляну, чтобы рассказать бабушке Го о случившемся.

Разбудив бабулю, Вертишейка поведала ей ужасные новости: львёнок, которого они поймали, оказался не Рычи, а Рочи! Обезьян обвинили в похищении наследника престола, и теперь Капа, Скоки и Прыгги будут сидеть в подземелье, пока не сознаются в преступлении и не расскажут, где спрятали Рычи!

Бабушка Го только ахала, охала и качала головой.

А ленивцы как обычно подслушивали, делая вид, что спят.

– Бедные обезьяны! Их посадили в подземелье ни за что! – папа-ленивец Билли тяжело вздохнул.

– Папочка, мне их жалко! – воскликнул малыш Луши. – Давайте пойдём к королю Рычарду и расскажем ему всю-всю правду?

– Малыш, разве мы можем рассказать правду? – вздохнула мама Бак. – Тогда в подземелье окажемся мы сами…

– Можно не рассказывать правду, а попробовать освободить обезьян, – предложил папа Билли.

– Сделаем подкоп! – оживился Луши.

– Или попробуем открыть двери подземелья! – поддержала его мама Бак.

– Что ж… – проворчал папа Билли, – надо идти.

И вот, когда стемнело, ленивцы Билли, Бак и Луши отправились выручать обезьян.

Ленивцы подобрались к дверям подземелья и начали рыть подкоп, но очень скоро наткнулись на огромный камень. Тогда они попытались отодвинуть тяжёлый засов на дверях подземелья. Они очень старались и почти уже сдвинули его с места, как вдруг кто-то направил на них яркий луч фонаря. Ленивцы зажмурились.

– Что здесь происходит?! – послышался разгневанный голос Лары.

– Мы… мы… Им там плохо! – пролепетал маленький ленивец Луши.

– Их нужно освободить! – твёрдо сказала мама-ленивица Бак.

– Вам жалко обезьян?! – сердито спросила их Лара. – Они похитили малыша Рычи, а вы хотите их освободить! Что ж, посидите вместе с ними! Впредь будет неповадно выпускать из подземелья тех, кого король велел туда посадить!

– Мы точно знаем, что это не… – начал было папа Билли.

– Я тоже точно знаю, что это сделали обезьяны! – раздражённо перебила его Лара, закрывая за ленивцами дверь подземелья.

Глава 11
Друзья по несчастью

– Привет-привет! Вот мы и собрались все вместе!.. – ехидно протянул капуцин Капа, когда за ленивцами захлопнулась тяжёлая дверь. – А вас за что наказали?

– За то, что мы хотели вам помочь выбраться отсюда, – вздохнул папа-ленивец Билли.

– С чего это вдруг такая забота с вашей стороны?! – усмехнулся папа Скоки.

– Мы знаем, что вы не похищали Рычи! – пропищал малыш Луши.

– А ещё мы знаем, где искать наследника престола! – добавила мама Бак.

– Так давайте расскажем королям, где Рычи, и нас всех освободят! – оживился капуцин Капа.

– Вас-то, может быть, и освободят… – тяжело вздохнула мама Бак.

– Хоть мы теперь и друзья по несчастью, но вам мы ничего не скажем, – отрезал папа Билли. – Эту тайну мы откроем только лично королю Рычарду или, в крайнем случае, Ларе.

– Но они, может, нескоро сюда придут! – расстроился папа Скоки.

– А тут так холодно и сыро! – пожаловалась мама Прыгги.

– Давайте стучать! – предложил капуцин Капа.

– Или сделаем подкоп! – воскликнул малыш Луши.

– Ты забыл, малыш, какой там огромный камень… – папа Билли погладил сына по шелковистой шёрстке.

– Тогда надо стучать! – настаивал на своём капуцин Капа. – Кто-нибудь наверняка нас услышит!

И они все вместе стали колотить в дверь. Наконец устали, отбили лапы и сели передохнуть.

Ленивица Бак достала узелок, в котором были сочные листья и фрукты для малыша Луши (она всегда носила с собой что-нибудь вкусное для сына).

– Угощайтесь, – предложила мама Бак обезьянам, развязывая узелок. – Тут хватит всем понемногу.

– Спасибо! Вы всегда нам помогали в трудную минуту! – растрогался капуцин Капа.

– Вы – настоящие друзья! – подхватил папа Скоки.

Ленивцам стало очень стыдно. Ведь это они всё подстроили так, чтобы обезьян наказали и те больше не мешали им спать. Но… сделанного не воротишь.

– Давайте будем по очереди стучать и кричать, пока нас кто-нибудь не услышит и не придёт сюда! – предложила мама Бак.

И они начали снова колотить в дверь. Наконец с той стороны двери послышался голос:

– Эй, кто там? Вам нужна помощь?

– Ой, это львёнок Рочи! – обрадовался малыш Луши. – Выпусти нас отсюда!

– Произошла ошибка! – прокричал как можно громче папа Скоки.

– Мы ни в чём не виноваты! – ещё громче крикнула мама Прыгги. Рочи попытался отодвинуть засов.

– Я не могу открыть дверь! – огорчённо сообщил он.

– Тогда позови поскорее рысь Лару! – взмолились узники.

Вскоре заскрипел засов, и на пороге появилась Лара.

– Ну что, надумали рассказать правду? – строго спросила она. Ленивцы закричали, перебивая друг друга:

– Конечно! Мы всё расскажем!

Обезьяны шумно поддержали ленивцев:

– Да-да, ОНИ точно знают, где львёнок Рычи!

– Тихо! – велела старшая рысь. – Рассказывать будете по очереди и по порядку. Марш в дальнюю беседку, там и поговорим.

* * *

В беседке их встретила младшая рысь.

– Они решили признаться во всём! – поделилась новостью Лара.

– Да мы и так знаем, что Рычи украли обезьяны! – нетерпеливо воскликнула Мура. – Пусть только поскорее скажут, где они его спрятали!

– Мы не крали львёнка! – закричали обезьяны. – С чего вы взяли, что это мы?!

– Но Рычи пропал сразу после того, как вы, Капа, привезли бананы для короля, – напомнила Лара. – А потом птичка Вертишейка принесла от вас записку с требованием выкупа за наследника престола.

Обезьяны взяли записку и стали читать:

«Каралю! Рысе! Важно! Срочно! Носледник пристола у нас. Мы хатим за ниво выкуп. Какой скажим».

– Мы этого не писали! – запротестовали они.

Ленивцы сидели в углу беседки тихо-тихо, стараясь даже не сопеть.

– Вы будете утверждать, что и вторая записка написана не вами?! – возмутилась старшая рысь.

«Ишыте тех, кто украл карону. Львёнка украли тоже ани»,

– с усмешкой прочла вслух Лара.

—

Не мы, не мы!!! – ещё громче закричали обезьяны.

– Послушайте, уважаемая Лара, – в отчаянии проговорил папа Скоки. – Мы позвали вас потому, что ЛЕНИВЦЫ знают, где искать Рычи. И они обещали честно рассказать всё!

– Ну-ка, рассказывайте, что вы знаете, да побыстрей! – повернулась к грустным ленивцам старшая рысь.

– Это было давным-давно, – прикрыв глаза и раскачиваясь из стороны в сторону, напевно начал папа Билли. – Нашему пра-пра-прадедушке Уфу пришла в голову идея перебраться из обычного леса в Волшебный…

– Ближе к делу, пожалуйста! – попыталась вразумить его Лара.

– Нельзя короче! – покачал головой папа Билли. – Необходимо рассказать всё с самого начала! Итак…

– Позвольте мне! – перебила мужа мама Бак. – Что самое главное в жизни для любого ленивца?

– Покой и сон! – не задумываясь, воскликнул малыш Луши.

– Совершенно верно! – согласилась мама Бак. – Но с тех пор, как мы переселились в Волшебный лес, их-то у нас и не стало!

И мама Бак коротко рассказала о том, как неугомонные обезьяны мешали им спать. И о том, как ленивцы решили отомстить за тяжёлые бессонные дни (как известно, ленивцы спят именно днём).

– Когда мы обнаружили в корзине, которую вёз ослик Скорик, малыша Рычи, мы поняли, что львёнок сбежал из дворца на поиски приключений, – рассказывала мама Бак. – И мы велели Скорику везти тележку в Лес-за-Холмом. Мы просто хотели, чтобы Рычи увидел цирк!

– А все бы подумали, будто его украли обезьяны, – добавил малыш Луши.

– Да, – понуро кивнул папа Билли. – А ещё мы посоветовали малышкам-мартышкам отправиться на поиски цирка. И глупые записки писали тоже мы. Мы надеялись, что без мартышек в Волшебном лесу наступят тишина и покой. А если ещё и взрослых обезьян накажут за то, что они похитили Рычи, то мы тогда сможем спокойно спать сколько угодно!

– Мы не думали, что всё будет так ужасно! – пропищал Луши.

– Отчего же в ваши глупые головы не пришла мысль, что всё будут волноваться?! – сердито воскликнула старшая рысь.

– Наверное, мы всё придумали не так хорошо, как нам казалось… – вздохнула мама Бак.

– Значит, малыш Рычи сейчас бродит где-то в Лесуза-Холмом? – уточнила Лара.

– Он не бродит! – обиделся папа Билли. – Мы отправили его в цирк! Вернее, отправили Скорика с тележкой, на которой стояла корзинка, в которой сидел Рычи, который…

– Достаточно! – сердито прервала его объяснения Лара. – Теперь надо придумать, как поскорее вернуть Рычи во дворец.

– Мы пойдем к Рычарду и расскажем ему правду! – сказала Мура. – Пусть король сам решит, кто в чём виноват и что с вами делать.

– Ох, теперь нас точно выгонят из Волшебного леса! – печально вздохнули папа Билли и мама Бак.

– Зря мы всё это затеяли! – пропищал Луши.

– Вообще-то ленивцы вовсе не плохие! – неожиданно вмешался папа Скоки. – Они пришли выручить нас из подземелья и поделились с нами едой…

– Знаете… Мне кажется, вся эта история приключилась из-за нашей обезьяньей вредности! Мы вечно шумели и не давали им спать! – огорчённо вздохнул капуцин Капа.

– А наши малышки-мартышки часто дразнили их и бросались кокосами! – вспомнила мама Прыгги.

– Король Рычард ХIII во всем разберётся, – пообещала старшая рысь. – Мура, нам надо поторопиться!

– Может быть, ты одна пойдёшь к королю? – жалобно спросила сестру Мура. – Честно говоря, я побаиваюсь… Ведь мы его тоже обманывали…

– Мы не обманывали! – возмутилась старшая рысь. – Мы скрывали некоторые факты, заботясь о здоровье короля! Зачем его было расстраивать? А теперь можно честно всё объяснить. Побежали!

Глава 12
Волшебное представление

Вдруг прямо над беседкой раздался пронзительный крик птички Вертишейки:

– Цирк! Цирк! К нам приехал настоящий цирк!

Забыв обо всём, и рыси, и обезьяны, и ленивцы бросились к площади у дворца.

Там творилось что-то невероятное! Малышки-мартышки Мар, Тыш и Ки устанавливали огромный, яркий шатёр. Ослик Скорик выгружал из телеги коробки с яркими наклейками. Близнецы Дунечка и Грунечка уже натянули между деревьями полотнище с надписью «Цирк» и теперь развешивали на ветвях гирлянды с разноцветными лампочками.

Над всей этой праздничной суетой летала птичка Вертишейка и продолжала выкрикивать: «Цирк! Цирк! Самый настоящий цирк!»

Услышав шум, на площадь пожаловали короли Рычард и Рочард.

– Что за чудеса происходят в моём Волшебном лесу? Откуда здесь появился настоящий цирк? – удивился лев Рычард.

– Кстати, а где наши дети? – огляделся по сторонам король Рочард. – Они обязательно должны посмотреть представление!

– Думаю, они где-то здесь, – откликнулся Рычард. – Няня Сказка непременно привела Рычи, узнав о приезде цирка. И Рочи наверняка уже прибежал. Мальчишки просто не могут оставаться в стороне, когда такое происходит!.. Давай-ка их поищем!

Но только короли хотели отправиться на поиски своих сыновей, как грянула музыка и птичка Вертишейка объявила:

– Волшебное представление Волшебного цирка в Волшебном лесу начинается!

Пришлось Рычарду и Рочарду поскорее устроиться на скамейке в первом ряду!

И представление началось. Малышки-мартышки ловко жонглировали бананами и кокосами, ослик Скорик танцевал под замечательно весёлую музыку не хуже настоящей цирковой лошадки, пёс Гром кувыркался, делал сальто и ловко ловил подброшенные мартышками разноцветные мячи. Но самый удивительный номер был впереди.

Неожиданно свет на арене погас, и из-под купола цирка опустился пылающий обруч.

– Интересно, кто будет прыгать через огонь? – прошептала на ухо сестре младшая рысь. – Это же очень опасный номер! Нужно быть очень ловким, чтобы не обжечься!

– И очень смелым! – также шёпотом откликнулась старшая рысь.

Тревожную тишину прорвала барабанная дробь. По арене стрелой пронесся львёнок и ловко прыгнул сквозь горящий обруч.

– Оп-па! – воскликнул, приземляясь, Рычи и раскинул в стороны лапы, как заправский артист.

– Сыночек! Мой сыночек! – хором воскликнули короли Рычард и Рочард.

– Посмотри внимательнее, брат, кисточки на хвосте и на ушах белые, а не рыжие! Это МОЙ сын! – гордо объявил король Рычард.

– Ты прав! – вглядевшись внимательнее, признал свою ошибку Рочард. – Но где же тогда мой Рочи?

– Я здесь! – раздалось совсем рядом. – Я помогал Рычи подготовиться к его номеру! Ах, папа, Рычи рассказал мне так много интересного! Оказывается, он…

Но договорить Рочи не успел: над ареной вновь зазвучала музыка.

Теперь малышки-мартышки прыгали и кувыркались, ослик Скорик носился по кругу, выписывая невообразимые фигуры, а Гром очень ловко подбрасывал носом и ловил сразу шесть мячей! Представление было таким замечательным, что короли Рычард и Рочард не удержались и вышли на арену. Лев Рочард принялся подкидывать в воздух малышек-мартышек, которые визжали от восторга. А лев Рычард перебрасывался мячами с псом Громом, и получилось, что они жонглируют вместе. Веселью не было конца!

Вдруг музыка стихла.

– Дорогие друзья! Мы приготовили для вас ещё один сюрприз! – объявила птичка Вертишейка.

Из-за кулис на арену снова вышел львёнок Рычи. В руках у него была сверкающая волшебная палочка.

Рычи повернулся лицом ко дворцу, взмахнул палочкой и произнёс заклинание: «Авис пэк репаро!»

Дворец исчез! Публика ахнула. Из зрительного зала послышались изумлённые голоса:

– Настоящее чудо!

– Ай да Рычи! Фокусник Рычи!..

Зрители смеялись, хлопали, восторженно перешёптывались. И только короли Рычард и Рочард не разделяли всеобщего восторга.

– Интересно, где вы теперь будете жить? – растерянно спросил брата король Рочард.

– Вот и я об этом думаю, – согласился с ним король Рычард. – Сынок, а ты можешь вернуть его на место? – крикнул он малышу Рычи.

– Дворец никуда не исчез! – отозвался Рычи. – Я просто сделал его невидимым! И конечно же, могу сделать так, чтобы мы снова увидели его, ведь я показал только первую часть фокуса. Внимание!

Снова раздался бой барабанов. Львёнок Рычи взмахнул волшебной палочкой и… вдруг присел на задние лапы посреди арены и о чём-то глубоко задумался.

Барабаны били и били, а малыш Рычи всё сидел, опустив голову.

– Что случилось? – спросил брата прибежавший на выручку Рочи.

– Забыл! – прошептал Рычи. – Я забыл заклинание, которое нужно произнести для того, чтобы дворец стал видимым!

– Что же делать? – встревожился Рочи.

– Не знаю! – львёнок Рычи чуть не плакал.

Поняв, что происходит что-то неладное, к ним подошла рысь Лара.

– Он забыл возвратительное заклинание! – прошептал Рочи ей на ухо. – Что нам теперь делать?

– А кто научил тебя этому фокусу? – спросила Рычи Лара.

– Гном Мудрик. У него всегда всё легко исчезает и появляется. И он считал меня способным учеником… – печально похвастался Рычи.

– Тогда мы позовём сюда Мудрика, и он подскажет забытое заклинание! – улыбнулась рысь.

– Но гномы сегодня уезжают на Дальние острова! – воскликнул Рычи. – Мы не успеем…

– Мы сейчас же побежим в Лес-за-Холмом! – предложили малышки-мартышки. – Вдруг гномы ещё там?

– Бегите! – велела малышкам Лара. – Да поторапливайтесь, иначе король Рычард на самом деле останется без дворца!

Мар, Тыш и Ки помчались изо всех сил в Лес-заХолмом.

– Ант-р-ракт! – объявила птичка Вертишейка. – Пе-ре-рыв!

Зрители разбрелись по площади.

– Папочка, дорогой! – подходя к Рычарду, всхлипнул малыш Рычи. – Я был уверен, что хорошо запомнил все заклинания!

– Ах сынок, ты просто ещё слишком маленький, чтобы самостоятельно фокусничать, – улыбнулся лев Рычард. – Но где ты научился так ловко прыгать через горящий обруч? Я был восхищён!

И тут Рычи рассказал папе всю правду: как отправился искать для него хорошие новости, как сбежал из парка в корзинке капуцина Капы, а потом уснул в ней и проснулся уже в Лесу-за-Холмом, в цирке.

– Гномы сказали, что я очень способный и что из меня может получиться отличный циркач! – похвастался Рычи. – Вот только возвратительное заклинание я забыл… – снова всхлипнул малыш Рычи.

– Я уверен, что все кончится хорошо! – утешил его король. – Не унывай, сын!

И тут в разговор вмешались ленивцы.

– Мне кажется, мы можем справиться и без Мудрика, – сказал папа Билли. – Ну-ка, Рычи, повтори нам, что ты сказал для того, чтобы дворец стал невидимым?

– Авис пэк репаро…

– И всё? – уточнила мама-ленивица Бак.

– Да, – подтвердил львёнок Рычи. – А что надо сказать, чтобы он стал видимым, я не помню…

Папа Билли погрузился в глубокое раздумье.

– Мне кажется, надо использовать очень простое правило. Оно мне известно от пра-пра-прадедушки Уфа и подходит для всех древних фокусов. Надо попробовать произнести заклинание в обратном порядке! Что у нас получится?

Папа Билли смешно наморщил нос, секундочку помолчал и уверенно произнёс:

– Репаро пэк авис.

– Как я мог забыть?! – воскликнул малыш Рычи. – Спасибо, дорогой Билли! Именно так и учил меня гном Мудрик!

Сияющий от счастья Рычи выскочил на середину площади.

– Прошу внимания! – закричал он.

Львёнок взмахнул волшебной палочкой и громко произнёс:

– Репаро пэк авис! И дворец появился на прежнем месте!

– Молодцы! – прошептала рысь Лара ленивцам. – Думаю, не стоит рассказывать Рычарду о ваших проделках…

– Конечно! Зачем лишний раз расстраивать Короля?!

Рысь и семейство ленивцев посмотрели друг на друга и рассмеялись от души.

А в это время на площади появился гном Мудрик в сопровождении малышек-мартышек.

– Кажется, мы успели как раз вовремя, – улыбнулся Мудрик, оглядывая целый и невредимый дворец и довольные лица обитателей Волшебного леса. – Я был уверен, что малыш Рычи не подведёт своего старого учителя!

– Уважаемый Мудрик! – пропищал малыш Луши. – Может быть, вы покажете нам какой-нибудь ВАШ фокус?

– Ведь нам так и не удалось побывать на цирковом представлении в Лесу-за-Холмом! – подхватил папа Билли.

– Все говорят, что вы великий фокусник! – поддержала своё семейство мама Бак.

– Ну что ж, я с удовольствием покажу свой любимый фокус обитателям Волшебного леса! – улыбнулся гном Мудрик.

Он достал из кармана плаща волшебную палочку, взмахнул ею и торжественно произнёс:

– Ассументум портус нокс!

И прямо посреди площади возник огромный, накрытый для пира стол. Чего только на нём не было! Кажется, все самые вкусные блюда в мире уютно разместились на нём в кастрюльках, тарелках, на блюдах, в изящных мисочках и салатницах, на огромных подносах!

– Угощайтесь, друзья! – пригласил обитателей Волшебного леса гном Мудрик. – Я бы и сам с удовольствием отобедал с вами, но мне пора, я должен догнать наш цирк…

* * *

Вот так закончилась эта таинственная и запутанная история. А знаете, кто сидел за столом рядом с ленивцами? Правильно, обезьяны. И они совсем не ссорились! Потому что теперь точно знали: жить дружно гораздо лучше, чем без конца ссориться!