Книги Уильяма Шекспира - бесплатно скачать или читать онлайн без регистрации - все книги автора в электронном виде бесплатно!

Книги автора Уильям Шекспир

Король Лир. В переводе Александра Скальва - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия

16+

Эта книга – новый перевод известной трагедии У. Шекспира. Пьеса о предательстве старшими дочерьми своего старого отца, доводящими того до безумия, о младшей дочери, вставшей на путь возмездия сёстрам, приводящий её к гибели, о пороках, наказывающих себя...

Комментарии [0] |
Просмотров: 616
- 94
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.7 Оценок: 36

Ромео и Джульетта - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия

16+

Эта книга – новый перевод пьесы У. Шекспира. Пьеса о стремительно вспыхнувшей любви, о вражде кланов, каждого из влюблённых, о трагическом пути этой любви от тайного венчания до вынужденной разлуки и непредвиденной гибели влюблённых, представлена читателю...

Комментарии [0] |
Просмотров: 603
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 27

Ромео и Джульетта. Акт 1, полная версия. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Языкознание, Наука и Образование

12+

В издании все сцены, ранее опубликованные отдельными книгами.Пособие состоит из упражнений на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, на английский; и упражнений на чтение перевод, аудирование...

Комментарии [0] |
Просмотров: 558
- 82
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.1 Оценок: 11

Ромео и Джульетта. Акт 1, сцена 1. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Языкознание, Наука и Образование

12+

Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с русского языка на английский; и упражнений на чтение перевод, аудирование и пересказ адаптированного и неадаптированного...

Комментарии [0] |
Просмотров: 471
- 90
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.5 Оценок: 24

Ромео и Джульетта. Акт 1, сцена 2. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия

12+

Комментарии [0] |
Просмотров: 435
- 94
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.7 Оценок: 31

Ромео и Джульетта. Акт 1, сцены 3—4. Русский как иностранный. Адаптированная пьеса для чтения и пересказа - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Языкознание, Наука и Образование

12+

Пособие состоит из упражнений на чтение, пересказ и перевод английской версии пьесы «Ромео и Джульетта (акт 1, сцены 3—4)», адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, на русский язык. Пособие содержит 1 886 русских слов и идиом. Рекомендуется...

Комментарии [0] |
Просмотров: 601
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 27

Ромео и Джульетта. Акт 2, сцена 1. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Языкознание, Наука и Образование

12+

Пособие состоит из упражнения на перевод русской версии английской пьесы, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, на английский; и упражнений на чтение перевод, аудирование и пересказ адаптированного и неадаптированного английского оригинала...

Комментарии [0] |
Просмотров: 608
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 28

Ромео и Джульетта. Текст первого кварто - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 10:00

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия

16+

Это малоизвестная версия «Ромео и Джульетты», вышедшая в 1597 году – за два года до публикации общепринятого варианта. Эти издания называются в шекспироведении первым и вторым кварто соответственно. Исследователи расходятся во мнениях о происхождении...

Комментарии [0] |
Просмотров: 487
- 94
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.7 Оценок: 30

Макбет. В переводе Александра Скальва - Уильям Шекспир

25 декабря 2022, 09:40

Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия

16+

Эта книга – новый перевод известной трагедии У. Шекспира. Пьеса об узурпации власти, об убийце короля, захватившем трон и не сумевшем справиться с грузом своей новой власти, вставшем на путь расправы с недовольными и новых преступлений, приводящий его...

Комментарии [0] |
Просмотров: 598
- 90
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.5 Оценок: 23

Сон в летнюю ночь (в переводе Лунина В.В.) - Уильям Шекспир

28 мая 2022, 03:38

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Творчество великого английского писателя кажется не подвластно времени: произведения классика сейчас также актуальны, как и в 16 веке. Секрет вечной молодости его книг в том, что люди и их характеры за это время ничуть не изменились и каждый из нас может...

Комментарии [1] |
Просмотров: 723
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 26

Последние отзывы

Все отзывы на книги

Жена с изъяном 3. Ставка на герцогиню - Анна Минаева

2026-09-05 21:04:11

Svitlana: Классная серия. Хочу прочесть 3 часть

Тьма в отражении души - Екатерина Жукова

2026-08-26 15:01:49

ЕВГЕНИЯ: ‎‎‎Лиза, подруга Майи, пропала без вести. Майа сразу же подозревает Виталия – бывшего возлюбленного Лизы. Полиция бездействует. Майя решает найти подругу сама. Но всё оборачивается против неё.‎‎Я бы назвала книгу психологическим детективом....

Славянская кармическая нумерология. Улучши матрицу своей судьбы - Наталья Маслова

2026-08-20 11:36:00

Валентина: Благодарю Наталью Маслову за создание , написание прекрасной книги «Славянская кармическая нумерология» уникальная информация , позновательная, открывает науку нумерологию с другой стороны , дополняет то чего нет у других авторов книг по нумерологии, и написана книга интересно и увлекательно....