Текст книги "Круиз по Европе"

IV

Почти год Денис со Светкой жили ожиданием поездки, и все это время судьба испытывала их. После прежнего финансового благополучия началась полоса неудач, от которых Денис впадал в угрюмое отчаяние. Но неунывающая Светка всякий раз удерживала семейную лодочку на плаву, и довела железной рукой до города мечты.

Правда, из-за хаотичности впечатлений и постоянной спешки, осознать этот факт и насладиться им в полной мере Денису удалось не сразу. Остановившись в маленькой, чисто парижской гостинице в одном из переулков авеню Клиши, они со Светкой первым делом направились поглядеть на Нотр Дам. Оба ожидали чего-то грандиозного и неповторимого. Но оказалось, что величественный двуглавый собор на острове Сите манил средневековыми тайнами лишь с умело сделанных фотографий. Стоило же оказаться рядом, и чары рассеивались: одиноко стоящий Нотр Дам своей многовековой угрюмостью диссонировал Парижу, его свободному, немного фривольному духу.

Разочарование Светки было так велико, что она даже всплакнула.…Но долго горевать у нее никогда не получалось.

– А где те самые химеры, среди которых Квазимодо бегал? – жалобно шмыгнув носом, поинтересовалась она.

Денис задрал голову к небу:

– Вон там, на верхотуре! А за стенами, как понимаю, знаменитые колокола, с которыми он разговаривал. Хочешь подняться туда пешком?

– Ни в коем случае, – решительно возразила Светка, внимательно разглядывая оскаленные морды чудовищ, казавшиеся с такой высоты совсем не страшными. – Лучше зайдем внутрь, свечку поставим.

– Неудобно, – засомневался Денис. – Мы с тобой как-никак, все же православные.

– А мы поставим Владимирской богоматери, – возразила Светка. – Ее Нотр Даму наш Патриарх подарил, когда был в Париже.

В знаменитом соборе царили умиротворенность, полусумрак и тишина. Солнечные лучи, пробиваясь лишь через окошки витражей на самом верху, скупо освещали отдельные статуи святых в стенных проемах. Они постояли возле Жанны Дарк и, обогнув ряды деревянных скамей, отыскали наконец Владимирскую. Светка торопливо затеплила свечку и поспешила к выходу:

– Не могу больше, каменные кружева давят…

Лишь на мосту через Сену, она обернулась и, прощаясь с Нотр Дамом, то ли в шутку, то ли всерьез перекрестилась По-православному.

…Латинский квартал с улочками, казавшимися слишком узкими даже для Парижа, остался позади. Они миновали аскетичную Сорбонну, перед которой шумели фонтаны, и студенты в непринужденных позах пили кофе и пиво, полюбовались на Пантеон и завернули в Люксембургский сад. Им повезло: у пруда перед Люксембургским дворцом снимали кино, и Светке удалось взять автограф у известной французской актрисы.

И тут случилось непредвиденное: после двухчасовой прогулки по булыжнику Светка так натерла ноги в новых босоножках, что шагать дальше была не в состоянии. Следующий участок пути они решили проделать на метро и сразу оказались в катакомбах почище парижских переулков…

– Видно, не судьба нам сегодня еще погулять по Парижу, – обреченно заявила Светка, когда в очередной раз они вышли не на ту платформу. Поедем лучше в гостиницу, купим по дороге какого-нибудь винца, багет, сыра французского, бри или камамбера, местной ветчины. Отметим наш первый день в Париже. Я слышала, французы часто так ужинают.

– Ты только у них получше расспроси, как нам до Клиши доехать, – согласно кивнув, попросил Денис.

Блуждания по подземным катакомбам настолько вымотали обоих, что поднявшись на второй этаж гостиницы, и разложив наспех сделанные покупки на двуспальной кровати, занимавшей чуть ли не две трети комнаты с узеньким балкончиком, Денис со Светкой почувствовали себя, как дома.

– Меблированные номера XIX века, – удовлетворенно заметил Денис, разливая вино по одноразовым стаканчикам на допотопном деревянном столике с гнутыми ножками, ничего лишнего… Ты не боишься плесени? – он с испугом посмотрел на Светку, с нескрываемым удовольствием смакующую бри.

– Сделай глоток вина и закуси им, – посоветовала та.

Некоторое время оба сосредоточенно жевали вяленое мясо, закусывали маринованными маслинами и ломали руками багет. Незаметно вторая бутылка вина подходила к концу.

– Здесь у него и вкус другой, – удовлетворенно заметил Денис, закуривая на приступочке балкона. – Когда покупали, я подумал: гадость какая-то за 3 евро.…

– Потому что – натуральное и не разбавлено водой, – пояснила Светка. – Ты допивай все, мне уже хватит.

Денис решительно опрокинул остатки вина в стаканчик и, покосившись на Светку, отрезал еще ломтик бри.

– Жаль, что в Москве такого нет, – вздохнул он.– Знаешь, что мне пришло в голову? – нашу квартирку в Сыромятниках принято считать убожеством, а здесь большинство парижан так живет, – он задумчиво посмотрел на горящие окна на противоположной стороне переулка. – Квартирки не больше нашей, и дома стоят – стенка к стенке.

– Режиссер «Нотр Дама» Вэйн на репетиции как-то заметил: «Почему вы, русские, склонны все превращать в драму?» – Светка хмыкнула и, о чем-то вспомнив, спешно достала мобильный. – Подружке нужно срочно позвонить, с которой в мюзикле работала. Помнишь, дылда такая, тоже Галкой зовут? Она узнала для меня кое-что. Мы заранее СМС-ками обменялись, и я обещала сообщить, когда в Париж прилечу, – поймав недоуменный взгляд Дениса, виновато пояснила Светка. – Кстати, она замужем за французом и сейчас держит антикварный магазинчик.

– На Монмартре? – съязвил тот.

– Нет, в Онфлере, это маленький рыбацкий городок возле Руана. Ты побрейся пока, а то все щеки своей щетиной исколол.

Наутро сначала были неизбежные Лувр и Тюильри, затем они бродили по фирменным магазинам Елисейских полей. Денис сфотографировал счастливую Светку на фоне Триумфальной арки, и они спустились к набережной Сены напротив Эйфелевой башни. Очередь из желающих подняться напоминала кольца огромного удава. Вздохнув о драгоценном потерянном времени, Денис со Светкой пристроились в ее хвост.

…Крыши, крыши, крыши – знаменитые парижские крыши со скворечниками мансард тянулись сколько хватало глаз, с запада на восток и с севера на юг, отсвечивая в косых лучах заката, и весь Париж, казалось, был затянут золотистой дымкой. Внезапно Денис понял, откуда на картинах импрессионистов этот жемчужно-медовый свет.

– Мы на Монмартре еще не были, надо бы выбрать время, – повернулся он к Светке. – Я смотрел по карте: он от нашей гостиницы совсем недалеко.

– Пойдем завтра с утра, – успокоила его та. – Потом купим подарки на Клиши. А сегодня, попозже вечером давай еще покатаемся на теплоходике. Пристань тут, напротив.

Суденышко оказалось слишком широким и, чтобы разглядеть оба берега Сены, приходилось постоянно перебегать от одного бортика к другому. Над головами неспешно плыли разнокалиберные мосты, у перил которых толпились то ли парижане, то ли такие же туристы и приветственно махали руками. На набережной у Нотр-Дама, беззаботно свесив ноги с высокого парапета, целовались студенты. Где-то совсем рядом звучал аккордеон, и пожилые пары в скверике танцевали танго. Вечерний Париж дышал легко и беззаботно, и на Эйфелевой башне в такт дыханию подмигивали огоньки, по которым плыл, как по волнам, глуховатый баритон Ива Монтана…

Едва добравшись до гостиницы, Денис рухнул на кровать и уснул, как убитый. Он не слышал, как ворочалась с боку на бок Светка.

За завтраком она старалась не глядеть в сторону Дениса.

– Вчера вечером позвонила подружка, нам необходимо встретиться около 10, – не выдержав, наконец, тягостного молчания, сообщила она. – Сходи на Монмартр один, потом мне расскажешь.

«Какая-нибудь идея фикс», – подумал Денис и решил больше ни о чем не расспрашивать. Ему давно хотелось отыскать приличный компьютерный салон и посмотреть новинки, а со Светкой это было делать не с руки.

– А где мы встретимся? – поинтересовался он.

Светка наморщила лоб:

– Давай в районе половины второго на ступеньках Оперы. Думаю, я успею…

Выйдя из гостиницы и еще раз сверившись с картой, Денис прошел пару кварталов авеню Клиши, вовремя взял влево и оказался на бульваре с одноименным названием. Где-то рядом находился кабачок, в котором любил сидеть Ван Гог.…Название вылетело из головы, а как спросить, он не знал. Бросив равнодушный взгляд на гигантскую Красную мельницу, возле которой уже стояла очередь за билетами, Денис двинулся дальше к Плас Пегаль и вдруг понял, что без Светки идти на Монмартр не хочется. До назначенного часу времени оставалось хоть отбавляй, и он поехал в центр разыскивать компьютерный салон.

В половине второго Светки на ступеньках Оперы не было. Мобильный тоже не отвечал. Безуспешно прождав около часа, встревоженный Денис вернулся в гостиницу. В номере он увидел Светку, которая с озабоченным видом что-то писала.

– Извини меня, – попросила она Дениса. – Я тоже только появилась.

«Наверное, по магазинам за покупками бегала», – решил тот.

– Не встретилось ничего подходящего, – заметив его ищущий взгляд, беспечно заметила Светка. – Наверное, ты голодный. Я купила винца и сыру, который тебе понравился. Давай отметим наш последний день в Париже…

На следующее утро, перед самым отъездом, Денис с удивлением обнаружил, что их вещи разложены по разным чемоданам.

– Ты что, сразу из аэропорта собираешься отправиться к маме? – осторожно поинтересовался он.

– Не хотела тебя сразу расстраивать, – виновато объяснила Светка. – Дело в том, что я решила остаться во Франции, и домой тебе придется лететь одному.

Денис замер, как в столбняке.

– Это все из-за твоего французского родственника? – наконец догадавшись, выдавил он. – Светка в ответ лишь утвердительно кивнула. – А как же обратный билет, виза, да и жить, и есть-пить на что-то надо?

– Виза у нас на месяц. Вчера я заходила с подружкой в мэрию, и французы разрешили в виде исключения сдать пока билет, а за это время обещали узнать относительно родственников моего предка. Ну а потом, если что – посадят на самолет.

– Но ведь оставшихся три недели надо как-то перекантоваться, – недоуменно спросил Денис.

– Подружка предложила пока пожить у нее под Руаном…

– А муж?

– Они уже разбежались. Ей так одиноко одной, к тому же хочется по-русски с кем-нибудь пообщаться, да и в туристский сезон помощница в магазинчике нужна. Ты пойми, – Светка умоляюще посмотрела на Дениса, – это мой единственный шанс, другого такого случая может не представиться.

– А что я в Н-ске и на работе скажу? – поинтересовался тот убитым тоном.

Светка недоуменно пожала плечами. – В архиве скажешь: мать неожиданно заболела, и я на все лето поехала к ней. Невелика потеря – все равно всех до осени в отпуск распускают. А матушке я написала письмо. Если что не поймет, объяснишь на словах, только без лишних подробностей. И попроси ее не трепать языком налево и направо, а то завтра сюда родственники толпами ломанутся на ПМЖ, – Светка ободряюще улыбнулась и протянула ему фотоаппарат, купленный специально перед поездкой. – Возьми, будешь дома смотреть иногда наши фотки, чтоб не забыть.…Да не переживай ты так, ничего со мной не случится. Завтра я провожу тебя до аэропорта, а сама с вокзала поездом двину в этот самый Онфлер. Договорились?

«А обо мне ты подумала? – вертелось на языке у Дениса. – Мне каково без тебя будет? – но он вовремя прикусил язык. – Собственно, кто он Светке, чтоб вот так безоглядно распоряжаться ее судьбой? – Ни муж, не жених, и даже в любви толком ни разу не объяснился, один Нотр Дам и связывает. Может, сама одумается через три недели и вернется», – и он удрученно кивнул головой.

Когда Денис дрожащими руками передавал письмо своей несостоявшейся теще, та, даже не распечатав конверт, внезапно зыркнула в его сторону таким торжествующим взглядом, что он сразу догадался, кто инициатор этой затеи. Кое-как разъяснив недалекой бабенке трудности с получением вида на жительство, он поспешно ретировался к матери и переночевав у нее, вернулся в Москву.

V

В конце июня позвонила Светка, радостно сообщив, что французы продлили визу до конца года.

– А в чем ты будешь ходить все это время? – обеспокоенно поинтересовался Денис. – Ведь вещей взяла ровно на неделю.

– Тут тряпки дешевые, и постоянные распродажи, – успокоила Светка. – К тому же у подружки целый шкаф неношеного, не знает куда девать.

Она говорила так убедительно, словно собиралась остаться в Крыму еще на недельку-другую, и Денис неожиданно успокоился. Интуитивно он чувствовал: как ни безумна выходка, в главном Светка права. Рассчитывать, что она когда-нибудь заработает на квартиру в архиве с копеечной зарплатой, не светило в принципе. А использовать не вполне корректные с точки зрения морали способы, чтобы обустроить будущее, было противно ее нутру.

Единственное, что никак не получалось, это смотреть их парижские фотки. От одного взгляда на улыбавшуюся Светку сразу начинало трясти, и он забросил фотоаппарат подальше на антресоль, дав себе зарок больше к нему не прикасаться.

В середине октября от Светки пришло заказное письмо, в котором она сообщала, что отыскались родственники. Узнав, что предок не бесследно сгинул в далекой России, они безумно обрадовались и предложили погостить у них в доме. По окончании туристского сезона она переселилась туда. Работает пока на местной почте, учится водить машину, потому что без нее здесь нельзя, и усиленно совершенствуется в языке, собираясь на следующий год поступать в местный университет. Очень соскучилась по Москве, особенно по Денису, зовет его на Рождество, и если он на нее не очень сердится и все же надумает приехать, пусть прихватит ее диплом и кое-какие зимние вещи. Принять Дениса в доме ей не с руки. Но можно провести рождественские каникулы в Швейцарии, которая совсем рядом.

Перечитав письмо несколько раз, Денис отыскал фотоаппарат и чуть ли не в первый раз спокойно, даже с любопытством стал разглядывать фотки. Чтобы еще раз повидать Светку, он был готов на любые, самые немыслимые условия…

В аэропорту Цюриха Светка стояла в толпе встречающих, держа над головой лист бумаги с надписью: «Денис, я здесь!» В новых импортных шмотках она выглядела настолько необычно и привлекательно, что Денис машинально проскочил мимо, и Светке пришлось его догонять.

– Я привез все, что ты просила, – выдохнул Денис, прижав ее к себе. – К тому же перестраховался и заказал экскурсии.

– И правильно, – подтвердила Светка. – Водитель из меня пока никудышный, только от дома до работы езжу. Скажи, тогда в Париже ты на меня сильно обиделся?

«Зачем об этом вспоминать? – раздраженно подумал Денис. – Разве не достаточно того, что я приехал,…или она хочет позолотить очередную пилюлю?»

– Видишь ли, – стараясь говорить спокойно и рассудительно, ответил он. – Если б ты тогда сговорилась с каким-нибудь иностранцем и скоропостижно выскочила замуж, я, конечно бы, не приехал. Но ты такое учудила, даже не многие ребята бы отважились, и держишься уже полгода. За это я тебя уважаю, хотя, признаться, в голове не укладывается. Сама-то отдаешь отчет, что происходит?

Светка весело рассмеялась, как когда-то при знакомстве:

– Я над этим не задумываюсь, просто представила, что отправилась в круиз по Европе, о котором всегда мечтала.

Денис удивленно посмотрел на Светку, такой бесшабашно – отчаянной она предстала перед ним впервые. Но главное, по веселому спокойному взгляду было видно, что она счастлива и, нисколько не жалеет о своем поступке.

– Домой не тянет? – вскользь поинтересовался Денис.

– Бывает, особенно вечерами, да еще когда дождь зарядит, – вздохнула Светка и замолчала, дав понять, что не хочет касаться этой темы.

Огромная Рождественская елка, едва не подпиравшая крышу центрального вокзала «Банхоф», искрилась от макушки до основания цепочками кристаллов Сваровски. Вокруг гудел улей огромного рождественского рынка с лавочками, в которых продавалось буквально все. Денис со Светкой потолкались по рядам с игрушками, поглазели на глыбы пармезана, вяленые окорока и салями, в расчете купить чего-нибудь к ужину, и были неприятно поражены ценами.

– Это Швейцария, – вздохнула Светка. – Здесь все вдвое дороже, чем во Франции. Найдем в городе нормальный магазин.

Старый город сверкал разноцветными гирляндами, даже трамваи светились, как сказочные домики. Купив жареных каштанов, Денис со Светкой дошли до реки, вдоль которой между двумя горными грядами вытянулся Цюрих. На одной стороне, в центре стоял строгий протестантский собор, а через мост – католический с двумя островерхими прямоугольными башенками. Дальше река втекала в бескрайнее озеро.

– У меня этот город ассоциировался с эдаким оплотом богачей, – признался Денис. – На самом деле – милый провинциальный городок, трамвайчики бегают, речка течет.

– Тут на берегах озера они и живут, – задумчиво заметила Светка, кивая на уходящие в горы огоньки вилл по обеим сторонам причала. – Без излишнего внимания к своим персонам и капиталам, – она тихонько вздохнула. – Послушай, какая тишина…

Сочельник они провели за бутылкой кальвадоса с нехитрой закуской, а уже наутро отправились в Интерлакен. Дорога петляла по долине среди аккуратных деревень и зеленеющих, несмотря на конец декабря, полей и, незаметно свернув, прижалась к горной гряде. Внизу под обрывом зеленела нескончаемая водная гладь, в которой отражались заснеженные горные вершины. Внезапно озеро закончилось, горные гряды разбежались в разные стороны, и автобус, поворчав, остановился у огромного зеленого поля.

– Это и есть Интерлакен, буквально «расположенный между озер», – пояснила Светка, заглядывая в путеводитель. – Место, в котором по замечанию английской королевы Виктории, ты на одну ступеньку ближе к Богу. А в курортный сезон на этом поле играют в конное поло…

– А вот и отель с одноименным названием «Виктория», – объявил Денис, выскакивая из автобуса и разминая затекшие ноги.

Светка поспешила за ним и вдруг замерла на пол – шаге, устремив взгляд куда-то вдаль. За полем меж двух горных вершин белела гигантская пирамида Юнгфрау…

– Пойдем, перекусим, – наконец заявила она, с трудом отрываясь от горы-девственницы. – Совсем рядом должен быть недорогой ресторанчик.

Заведение располагалось рядом с огромными магазинами со швейцарскими часами и сувенирными ножами и, несмотря на сплошные стеклянные стены, внутри имело вполне презентабельный вид.

Сделав заказ, Светка повернулась к Денису:

– Все забываю спросить: сколько я должна за поездку? …Ты не бойся, – торопливо добавила она, заметив ухмылку на его лице. – Я зарабатываю нормально, к тому же за жилье не плачу.

– Раз уж снова встретились, я делаю тебе рождественский подарок, – улыбнулся Денис. – Давай чокнемся за это! Можно поинтересоваться на правах давней дружбы, о каких родственниках шла речь в твоем письме?

Светка нисколько не смутилась, ожидая подобного вопроса.

– Отыскалась какая-то тетка – седьмая вода на киселе, – пояснила она.

– И вот так просто поверила и решила принять участие в твоей нелегкой судьбе? – не выдержав, съязвил Денис. Он все еще не верил до конца в легенду Светки, изложенную в письме.

– Ну, не совсем, – поняв, куда он клонит, скорчила рожицу Светка. – Эта тетка – одинокая старая дева, давно одержима идеей отыскать пропавших в России родственников. Она не раз, и не два обращалась к властям и получала отписки. И вдруг объявилась я со своими документами, – Светка усмехнулась. – Самое смешное, они тут в провинции думают, что после ухода Ельцина у нас стали возвращаться прежние порядки. Тетка решила, что я спасаюсь от нового режима, и увидев меня, воскликнула: «Бедное дитя!» Я всплакнула, на всякий случай, и выдумала историю, как родственникам еще при большевиках пришлось бежать из Москвы и все такое.…Поэтому сначала я решила встретиться на нейтральной территории, чтобы разъяснить ситуацию, – пояснила Светка. – К тому же на Рождество тетка уехала к другим родственникам, и мне не хотелось оставаться в пустом доме. Он старинный и по ночам издает всякие звуки.

– Значит, ты вроде политической беженки? – хмыкнул Денис. – И долго собираешься крутить ей мозги?

– Пока не подтвержу диплом. Она обещала мне в этом помочь.

– Неужели это так сложно? – подивился Денис.

– Французский – язык своеобразный. Понимать, о чем они говорят и отвечать, я приспособилась быстро. А вот читать труды, написанные высоким штилем и, в особенности, писать самой, пока трудно, – Светка озабоченно поглядела на часики. – Поспешим, а то автобус без нас уйдет.

Снежные вершины тянулись и тянулись по обеим сторонам дороги, и иногда начинало казаться, что вся Швейцария состоит только из гор. Несмотря на конец декабря, погода стояла на удивление ясная, и лишь у Женевского озера их нагнал мелкий противный дождь. В туманной пелене они миновали курорты Монтре и Веве с их многочисленными памятниками знаменитостям, и лишь у самой Женевы снова выглянуло солнце.

Ожидая после скучноватых немецких кантонов встретить во французской части изящество стиля, Денис со Светкой столкнулись со старым, хаотично застроенным центром, примечательным лишь проживающими в разное время великими личностями от Жан-Жака Руссо и Шопена до Достоевского и Ленина. Действительно красивым местом была набережная Роны, особенно там, где река впадала в Женевское озеро. Здесь стучало сердце города, среди банков и роскошных отелей, и поднимался к небу знаменитый фонтан. На набережной Светка наконец отыскала изящный памятник последней австрийской императрице Сиси.

– Это то самое место, где ее убили, – кивнула она Денису.

– Дожили, – шутливо посетовал тот. – Вождь всего мирового пролетариата изображен в двусмысленной позе вместе с протестантским пастором на барельефе, где-то в верхней части города, а последней австрийской императрице водрузили памятник в самом центре набережной. Интересно, нашему Ильичу на том свете не икается?

– Ее судьба не лучше, чем у Ильича, – серьезно заметила Светка. – Несчастная женщина, полжизни боролась за независимость Венгрии, а в отместку – благодарность простого народа: сначала единственный сын – наследник застрелился при странных обстоятельствах, затем саму Сиси какой-то придурочный анархист просто, чтобы выместить злость, заточкой ткнул. Ты не мудрствуй попусту, лучше делом займись, – она протянула Денису фотоаппарат.

– Намекаешь на некое духовное родство? – оборонил тот, щелкая Светку рядом с изящной императрицей в широкополой шляпе.

– Ты сам не думаешь сюда перебираться? – перебила его Светка.

Денис поднял глаза и наткнулся на ее напряженный взгляд.

– Языка не знаю, а сейчас учить,… – он безнадежно махнул рукой.

– Да, в самой Франции не устроишься, – подтвердила Светка, – но есть другие страны: Германия, например. Знать немецкий приезжему компьютерщику совсем не обязательно, молодые немцы после университета неплохо английским владеют. А ты худо– бедно – его понимаешь.

– А ты меня ждать будешь? – потупился Денис.

Светка потрепала его по волосам:

– Устройся сначала, а то вернешься в Москву и опять нюни распустишь.…И кстати, пока будешь место искать, права получи. Здесь их подтверждать не нужно.…Послушай, – вдруг спохватилась она. – Все спросить хотела: когда ты моей матушке письмо относил, не обратил внимания на ее реакцию?

– Причитать не стала, по-моему, даже обрадовалась, что все так вышло, – пожал плечами Денис. – Ты что-то еще хотела ей передать?

– Кое-какие подарки. Знаешь: в провинции всегда их ждут, – смущенно пояснила Светка.

– Не переживай, как прилечу, сразу в Н-ск поеду, – успокоил ее Денис, предвкушая выражение на лице несостоявшейся тещи.