Текст книги "Вид с вершины. Как перейти от успеха к значимости"

Смотрите в конечную зону

Человек, смотрящий с вершины, находится в уникальном положении. Если вдуматься, это верно даже для тех случаев, когда вы достигаете успеха совместно с кем-то еще. Одна из моих любимых историй относится к тому году, когда команды Грин-Бэя и Денвера участвовали в Суперкубке. Выиграл Денвер. Но интересно то, что в самом начале игрового сезона Национальной Футбольной Лиги список игроков насчитывал 1580 человек – в том числе сорок четыре игрока из университета Нотр-Дам и тридцать шесть из университета штата Пенсильвания. А теперь подумайте о том, что университетов, где есть футбольные команды – сотни. Однако, если подсчитать, получается, что пять процентов игроков Национальной Футбольной Лиги составляют выпускники всего двух университетов. Как и почему это могло случиться?

Интересно заметить, что те же два университета не размещают фамилий игроков на форме своей команды – только номера. Почему это важно? Все очень просто, если подумать. В футбольной игре квотербек, принимающий игрок, хафбек привлекают к себе все внимание зрителей; этим же игрокам достается вся слава в случае победы. Но любой приличный тренер скажет вам, что победа зависит и от тэкла в нападении, и от квотербека, и от защиты, и от тех, кто играет в центре. Иными словами, команда состоит из одиннадцати нападающих и одиннадцати защитников – и она победит, если они играют вместе, командой.

ОЧКИ ПОЛУЧАЮТ ОТДЕЛЬНЫЕ ИГРОКИ, НО ИГРЫ ВЫИГРЫВАЕТ КОМАНДА.

И поэтому, когда на футбольных джерси нет фамилий, это значит, что внимание приковано к игроку с номером на спине и что этот игрок получит заслуженную славу. Кстати говоря, у футбольной команды университета штата Пенсильвания есть один обычай. Когда команда заносит мяч за линию, игрок, в чьих руках мяч пересек линию, отдает мяч судье, возвращается к команде и говорит им: «Спасибо, ребята, вы все сделали свое дело». Победа принадлежит команде.

Очки получают отдельные игроки, но игры выигрывает команда. Если вы результативный игрок в составе команды, то признание вклада всех остальных игроков в общее дело обогатит и вашу жизнь, и жизнь команды, и поможет вам не только жить хорошо, но и достичь успеха. Я вас уверяю, что в этом случае вид с вершины доставит вам еще большее наслаждение, так как вы были частью команды-победителя.

Вид с вершины – удел тех, кто совершил нечто важное. Это не обязательно значит создать большую корпорацию и встать во главе ее. Например, я не знаю, какого успеха добилась бы мать Тереза на Уолл-стрит. Но то, что она достигла колоссального успеха в жизни, для меня очевидно. Многие путают успех со славой. Славой пользуется певица Мадонна. А мать Тереза достигла успеха. Вид с вершины достается тем, кто достигает подлинного успеха, кто не только меняет свою жизнь, но и влияет на чужие.

Что можно купить за деньги

Те, кто тратит кучу времени на просмотр телевизора и чтение газет, особенно светской хроники, могут решить, что успех и известность – одно и то же. Прочитав, что некий миллиардер пожертвовал миллион долларов на благотворительность и что это весьма достойный поступок, любители газет и телевидения могут восхищаться миллиардером за его финансовые достижения. Но я сейчас кое-что расскажу – и надеюсь, что это откроет вам глаза.

В 1923 году в отеле Эджуотер Бич в Чикаго собрались несколько человек из числа самых влиятельных и сильных во всем мире на тот момент. Например, там были президент крупнейшей в мире независимой компании по производству стали, президент крупнейшей в мире компании по производству электроэнергии, президент крупнейшей в мире компании по добыче и поставке газа, президент Нью-Йоркской фондовой биржи, сотрудник администрации президента США, самый крупный игрок на бирже – «медведь» с Уолл-стрит, а также президент Банка международных расчетов. Разумеется, эти люди добились колоссального успеха в жизни. Они пользовались известностью. Им принадлежали огромные деньги и огромная власть.