Электронная библиотека » Книги переводчика - Мария Зонина

Книги переводчика Мария Зонина

  • 13 мая 2021, 09:41
Скачать книгу Мария Каллас. Дневники. Письма автора Том Вольф

Жанр: Зарубежная публицистика, Публицистика


+16

После громкой публикации во Франции книга воспоминаний величайшей оперной певицы ХХ века Марии Каллас выходит в России. В книгу вошли дневниковые записи, письма, а также редкие фотографии.

«Я написала свои мемуары. Они в той музыке, которую я исполняю...

  • 18 марта 2021, 08:48
Скачать книгу Загадка номера 622 автора Жоэль Диккер

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


+16

Автор бестселлеров “Правда о деле Гарри Квеберта” и “Книга Балтиморов”, лауреат Гран‐при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, Жоэль Диккер до сих пор считался “самым американским” из европейских писателей. Однако в “Загадке номера 622”...

  • 19 декабря 2020, 21:05
Скачать книгу Наши очаровательные невестки автора Орели Валонь

Жанр: Современная русская литература, Современная проза


+16

Орели Валонь – одна из самых популярных романисток Франции. Ее «фирменные» обложки в клеточку можно встретить на книжных прилавках по всему миру. Свою первую книгу «У нас все дома» она, по примеру Аньес Мартен-Люган, опубликовала в интернете – и сразу...

  • 28 октября 2019, 10:40
Скачать книгу Серотонин автора Мишель Уэльбек

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+18

Знаменитый Мишель Уэльбек, лауреат многих премий, в том числе Гонкуровской, автор мировых бестселлеров «Элементарные частицы», «Платформа» «Возможность острова», «Покорность», удивил всех, написав камерный роман о раскаянии, сожалении и утраченной любви.

Сорокашестилетний...

  • 15 марта 2019, 13:40
Скачать книгу У нас все дома автора Орели Валонь

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


“У нас все дома” – первый роман молодой француженки Орели Валонь, сразу сделавший ее знаменитой. Не решаясь предложить свою рукопись для печати, начинающая писательница опубликовала ее в интернете, и успех превзошел все ожидания. Как и в случае с Аньес...

  • 10 мая 2017, 15:54
Скачать книгу Холодное время автора Фред Варгас

Жанр: Триллеры, Боевики


+12

Детективные романы про неподражаемого комиссара Адамберга принесли французской писательнице Фред Варгас мировую известность. Первая книга с его участием “Человек, рисующий синие круги” вышла четверть века назад, и с тех пор этот вечно витающий в облаках...

  • 16 ноября 2015, 15:00
Скачать книгу Покорность автора Мишель Уэльбек

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика


+18

Блестящий и непредсказуемый Мишель Уэльбек – один из самых знаменитых писателей планеты, автор мировых бестселлеров “Элементарные частицы”, “Платформа”, “Возможность острова”, “Карта и территория” (Гонкуровская премия 2010 года). Его новый роман “Покорность” по роковому совпадению попал на прилавки в день кровавого теракта в журнале “Шарли Эбдо”, посвятившем номер выходу этой книги.

“Покорность” повествует о крахе в недалеком будущем современной политической системы Франции. Сам Уэльбек определил жанр своего романа как “политическую фантастику”. Действие разворачивается в 2022 году. К власти демократическим путем приходит президент-мусульманин, страна начинает на глазах меняться. Одинокий интеллектуал по имени Франсуа, поглощенный наукой, университетскими интригами и поиском временных подруг, неожиданно обнаруживает, что его мир рушится, как карточный...

  • 25 февраля 2015, 13:31
Скачать книгу Улица Темных Лавок автора Патрик Модиано

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

«Я – никто. Просто светлый силуэт, в этот вечер, на террасе кафе». Этими словами начинается роман Патрика Модиано «Улица Темных Лавок», удостоенный Гонкуровской премии и переведенный на многие языки мира. Ги Ролан – такое имя получает пораженный потерей памяти герой от частного детектива, к которому обратился с просьбой разыскать следы его прошлой жизни. Дальнейшее расследование ему придется вести самому, шаг за шагом приближаясь к необыкновенной разгадке своей...

  • 20 августа 2014, 12:32
Скачать книгу Карта и территория автора Мишель Уэльбек

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

Французский прозаик и поэт Мишель Уэльбек – один из самых знаменитых писателей планеты. Каждая его книга – бестселлер. После нашумевших “Элементарных частиц” он выпустил романы “Платформа”, “Возможность острова”, многочисленные эссе и сборники стихов. Его новый роман “Карта и территория” – это драма современного мира, из которого постепенно вытесняется человеческая личность.

Рядом с вымышленным героем – художником Джедом Мартеном – Уэльбек изобразил и самого себя, впервые приоткрыв для читателя свою повседневную жизнь.

История Джеда – его любви, творчества, отношений с отцом – трагически пересекается в книге с судьбой автора, давая толчок фантастической детективной интриге.

Роман “Карта и территория” удостоен Гонкуровской премии 2010...

  • 22 апреля 2014, 16:46
Скачать книгу Романтический эгоист автора Фредерик Бегбедер

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

Фредерик Бегбедер – самая скандальная и шумная из действующих литературных звезд сегодняшней Франции, автор мировых бестселлеров “99 франков”, “Любовь живет три года”, “Каникулы в коме”, “Windows on the World”.

“Романтический эгоист” Бегбедера – это, по его собственным словам, “Лего из Эго”: под маской героя то исповедуется сам автор, то наговаривает на себя выдуманный писатель, пресыщенный славой. Клубы, где флиртует парижская литературная богема, пляжи и дискотеки модных курортов, “горячие кварталы” и престижные отели, светская и художественная жизнь крупнейших мегаполисов, включая Москву, – детали головоломки мелькают вперемешку с остроумными оценками нашей эпохи и ее героев на фоне смутного осознания надвигающегося...

Последние отзывы
2021-05-30 19:38:28
Tamanceff: Да, это - литРПГ, но оно не "второй свежести", как пресловутая осетрина. Пишет Зайцев достойно, да и герои у него вполне на уровне получаются. Что же касается сюжета, то жихнь персонажей в нем кипит, словно котел колдуньи Гингемы....
2021-05-30 19:34:52
Veledar: Замечательное расследование в детективе Несбё! Сюжет, как всегда, многослойный, подобный вкусному пирогу. Здесь тебе и полицейский триллер, и, щемящая душу, человеческая драма, и сложные хитросплетения судеб полицейских, их семей; клубок общественных и социальных проблем, и - людей-"призраков"....
2021-05-30 19:33:08
Veledar: В творческом багаже Чингиза Айтматова множество ярких и запоминающихся произведений, но "Тавро" стоит особняком. Неординарность его в том, что по своей сути и структуре этот роман является экспериментом писателя в фантастическом жанре....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании