Текст книги "Все об Италии"

Не менее известно имя кинооператора Витторио Стораро (р. 1941). Он пришел в кино в конце 1960-х годов. Снял фильмы: «Конформист» (1970), «Последнее танго в Париже» (1972), «Двадцатый век» (1976), «Луна» (1979), «Апокалипсис сегодня» (1979), «Последний император» (1987) и др. Операторский стиль Стораро охватывает широкий диапазон изобразительных решений – от мягкой камерности до мощного драматизма и эпического размаха.

Разумеется, в таком небольшом очерке невозможно подробно рассказать (или даже просто перечислить) всех известных итальянских кинорежиссеров, актеров и актрис. Кто-то из них, к сожалению, остался «за кадром». Будем надеяться, что в следующем издании этот раздел пополнится новыми именами и новыми фильмами.

Знаменитые итальянцы

Нобелевская премия была учреждена согласно завещанию известного шведского промышленника и ученого Альфреда Нобеля (1833 – 1896). С 1901 года специально образованный Нобелевский комитет ежегодно присуждает премии в пяти номинациях:

1. Нобелевская премия по физике.

2. Нобелевская премия по химии.

3. Нобелевская премия по физиологии и медицине.

4. Нобелевская премия по литературе.

5. Нобелевская премия мира.

С 1969 года присуждается также премия памяти Нобеля в области экономики.

В последние годы усилилась критика Нобелевского комитета за присуждение (или не присуждение) Нобелевской премии тому или иному кандидату. Особенно политизированным оказывается присуждение Нобелевской премии мира. Однако, как бы там ни было, Нобелевская премия, безусловно, является самой престижной и «дорогой» премией в мире. К настоящему времени история вручения Нобелевских премий насчитывает более 100 лет. За эти годы нобелевскими лауреатами стало более 600 человек из 42 стран мира. Среди них 19 итальянцев: шесть лауреатов по литературе, пять – по физике, пять – по физиологии и медицине, один лауреат по химии, один по экономике и еще один итальянец был удостоен Нобелевской премии мира. Если подходить формально, то следует сказать, что два лауреата родились в Швейцарии, однако их жизнь и деятельность прошли в Италии. Восемь лауреатов Нобелевской премии, напротив, родились в Италии, однако по разным причинам переехали в США. Поэтому в некоторых источниках их относят к американцам. Ниже вы найдете краткие биографии этих знаменитых ученых и литераторов в алфавитном порядке. Их имена мало известны в нашей стране, за исключением, пожалуй, физика Энрико Ферми. Тем интереснее читателю будет познакомиться с этими выдающимися итальянцами.

В заключение приведем интересный факт – сам Альфред Нобель очень любил Италию. В последние годы жизни он много времени проводил на своей вилле в Сан-Ремо, возвышающейся над заливом и утопающей в апельсиновых деревьях. Там он и скончался 10 декабря 1896 года от кровоизлияния в мозг.

БОВЕ (Bovet) Даниеле (1907 – 1992)

фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине, 1957 г.

Даниеле Бове родился в швейцарском городе Невшатель 23 марта 1907 года. Его родителями были Пьер Бове, профессор Женевского университета, и Эми Бове. Кроме Даниеле в семье были еще три дочери. Родители побуждали своих детей к проведению различных биологических опытов, среди которых было выращивание плесени в банках и грибов в погребе. Получив под руководством отца школьное образование, Бове поступил в Женевский университет для изучения зоологии и сравнительной анатомии.

Даниеле Бове

В 1927 году он получил степень магистра, а еще через два года – степень доктора наук. Приняв приглашение работать в Пастеровском институте в Париже, Даниеле Бове стал ассистентом Эрнеста Форно, руководителя лаборатории химиотерапии. Этот исследователь оказал очень большое влияние на последующую деятельность Бове. Молодой ученый изучал влияние различных веществ на стрептококки – болезнетворные микроорганизмы, вызывающие многие заболевания. В результате напряженного труда Бове удалось выделить сульфаниламид, который разрушал стрептококки как в организме, так и в культурах. В дальнейшем ученый синтезировал множество производных сульфаниламида, пытаясь получить вещество, в котором мощное антибактериальное действие сочеталось бы с отсутствием побочных эффектов.

Таким образом, было создано целое семейство сульфаниламидных препаратов.

В 1939 году Даниеле Бове сменил Э. Форно на посту руководителя лаборатории химиотерапии. Он занялся исследованием патологического воспаления, вызываемого гистамином – биологически активным веществом, встречающимся в норме во всех тканях организма. Проблема состояла в следующем. Некий раздражитель (например цветочная пыльца или укус пчелы) вызывал местную гиперпродукцию гистамина, и возникал воспалительный отек, который часто был во много раз опаснее для организма, чем сам раздражитель. Задача, следовательно, заключалась в том, чтобы найти вещество, способное надежно блокировать эффект свободного гистамина. За короткий срок в лаборатории было поставлено более 3000 опытов, позволивших вскрыть структурные закономерности большинства антигистаминных веществ, используемых в настоящее время.

В 1947 году Даниеле Бове переехал в Рим и занял должность руководителя лаборатории химиотерапии в государственном высшем институте здоровья. Его переезд в Рим был связан не только с тем, что его жена Филомена Нитти, с которой он обвенчался в 1939 году, была итальянкой, но и с лучшими условиями для научной работы. В 1947 году Даниеле Бове получил итальянское гражданство.

В Риме ученый занялся исследованием действия кураре – высокотоксичного алкалоида, экстрагируемого из сока некоторых тропических растений и используемого в качестве яда для стрел южноамериканскими индейцами. Для того чтобы лично ознакомиться с действием кураре, Бове провел некоторое время среди индейцев Бразилии. Кураре блокирует нервно-мышечное соединение и поэтому могло быть использовано для снятия судорог при столбняке и при общей анестезии. До того как стали применять кураре, при хирургических операциях было необходимо для снятия мышечного спазма давать большие дозы наркоза, а это было опасно для пациента. Бове задался целью создать синтетический аналог кураре, сохраняющий его свойства, но с «предсказуемым» поведением. За последующие восемь лет работы ученый создал более 400 простых синтетических аналогов кураре.

В 1957 году «за открытия, касающиеся синтетических соединений, блокирующих действие некоторых веществ организма, и в частности за обнаружение их действия на сосудистую систему и мышцы» Даниеле Бове была присуждена Нобелевская премия по физиологии и медицине. В своей нобелевской лекции ученый заявил: «Будущее фармакодинамики настолько богато и перспективно, оно открывает такие теоретические и практические возможности, что я надеюсь оправдать моей будущей работой не только эту чудесную награду, которая мне сегодня вручена, но и доверие и дружбу моих учителей и коллег, чья работа неотделима от моей. Я продолжаю свое дело с верой, энтузиазмом, любовью».

В 1960-е годы Бове интенсивно занимался нейрофармакологией, полагая, что «ключ к разгадке психических заболеваний лежит в области химии». С 1971 года он занимал должность профессора психобиологии в Римском университете. Помимо Нобелевской премии, ученый был удостоен множества научных наград, был членом научных академий многих стран мира. Бове был награжден французским орденом Почетного легиона (1946) и орденом Почета Итальянской Республики (1959).

Скончался Даниеле Бове 9 апреля 1992 года в Риме.

ГОЛЬДЖИ (Golgi) Камилло (1843 – 1926)

гистолог и патолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине, 1906 г.

Камилло Гольджи родился в небольшом городке Кортено на севере Италии в семье врача. Получив в 1865 году медицинскую степень в Университете Павии, Гольджи остался работать в Павии в психиатрической клинике больницы Сан-Маттео. Он занимался изучением структуры мозга и нервной системы, а также лабораторными исследованиями нервных клеток.

В XIX веке вместе с развитием микроскопической техники быстро росли познания ученых относительно строения клеток различных тканей. Однако когда гистологи попытались с помощью традиционных методов заняться изучением нервной ткани, они не смогли составить четкого представления о клеточной структуре. В то время как клетки различных тканей обычно ограничены по размеру и обладают определенным набором вариантов формы, нервные клетки (нейроны) могут быть крайне длинными и тонкими – некоторые из них, например, тянутся от пальцев ног до спинного мозга. Нервные клетки также причудливо ветвятся, и эти расходящиеся во все стороны отростки переплетаются с ответвлениями других нервных клеток. В то время гистологи, изучавшие нервную систему с помощью микроскопа, обнаружили лишь запутанный клубок полупрозрачных клеток и волокон.

Камилло Гольджи

В начале 1870-х годов Камилло Гольджи опубликовал ряд статей по микроскопической нейроанатомии, разработал оригинальную методику окрашивания нервных волокон, что позволило исследовать структуру нервных клеток. Сам Гольджи классифицировал различные типы нейронов и сделал много важных открытий о строении отдельных клеток и нервной системы в целом. В конце 1870-х годов ученый возглавил кафедру общей патологии и опубликовал ряд работ в этой области.

Интересна судьба наиболее известного открытия Гольджи. В 1898 году он заметил внутри нервных клеток тонкую сеть из переплетенных нитей, которая получила название «аппарат Гольджи» или «комплекс Гольджи». С тех пор эта клеточная структура многократно наблюдалась в разных клетках в течение многих лет. Затем в 30-е годы XX века, после изобретения электронного микроскопа – в сотни раз более мощного, чем самый лучший оптический микроскоп, – «аппарат Гольджи» стал считаться артефактом, возникающим в процессе фиксации и окрашивания клетки. Однако по мере совершенствования техники электронной микроскопии «аппарат Гольджи» был «реабилитирован» и вновь признан реально существующим. В настоящее время считается, что он участвует в модификации и секреции белков. Хотя окончательно роль этой клеточной структуры еще предстоит установить.

В 1906 году итальянский ученый Камилло Гольджи и испанский ученый Сантьяго Рамон-и-Кахаль (1852 – 1934) – научный оппонент Гольджи в вопросе о природе строения нервных клеток – поделили между собой Нобелевскую премию по физиологии и медицине, которой они были награждены «в знак признания их трудов о структуре нервной системы».

Помимо изучения нервной системы, Гольджи активно занимался также исследованием малярии. Это был очень актуальный для Италии вопрос. Ведь значительная часть территории родной для ученого Ломбардской низменности была покрыта болотами. С помощью серии препаратов крови он показал, что новое поколение возбудителей лихорадки (известных ныне как Plasmo dium malariae) появляется каждые 72 часа.

Ученый пользовался огромным уважением в Италии и в мире. В 1900 году Гольджи был избран сенатором, а также назначен деканом медицинского факультета и ректором Университета Павии. Он продолжал оставаться ведущей фигурой в итальянской нейробиологии и после своего ухода на пенсию в 1918 году.

Камилло Гольджи скончался в Павии 21 января 1926 года.

ДЕЛЕДДА (Deledda) Грация (1871 – 1936)

писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе, 1926 г.

Итальянская писательница Грация Деледда родилась 27 сентября 1871 года в городке Нуоро на Сардинии. Отец ее был довольно состоятельным юристом, трижды избиравшимся мэром. Как и многие женщины в этом горном городке, мать писательницы, урожденная Франческа Камбозу, была неграмотной. Хотя, по местным понятиям, семья Деледда принадлежала к числу зажиточных (у них был пресс для получения оливкового масла и собственная винодельня), жизнь Грации, ее двух братьев и четырех сестер была довольно примитивной. Позднее Деледда назвала Нуоро, местечко, где жизнь не менялась на протяжении столетий, «поселением бронзового века». Жизнь там была настолько замкнутой, что местные жители говорили на диалекте, очень близком к латинскому языку. В соответствии с патриархальными обычаями ни Грацию, ни ее сестер практически никогда не выпускали одних из дому. Все же из-за того, что отцовский дом являлся своего рода центром местной общины, девочке с ранних лет удавалось общаться с самыми разными слоями населения острова.

Грация Деледда

Грация Деледда посещала местную начальную школу, а также брала частные уроки итальянского и французского языков. Кроме того, девочка очень много читала – особенно русскую прозу XIX века, романы Гюго и Бальзака. Увлекалась она также местными балладами и легендами. В возрасте 8 лет Грация начала писать стихотворения и рассказы, основанные на местном фольклоре. Девочке было 15 лет, когда ее рассказ «Сардинская кровь» появился на страницах римского иллюстрированного журнала. В 1892 году ее первый роман «Цветок Сардинии» был благожелательно принят критикой. В 1895 году книга юной писательницы «Честные души» вышла с предисловием известного итальянского литературоведа Руджеро Бонги.

Все это время Деледда продолжала жить в Нуоро. После смерти отца она занималась семейной винодельней и одновременно вела обширную переписку с писателями и критиками. Однако, получив неожиданно большую сумму за французский перевод «Честных душ», Деледда передала управление винодельней своему брату Андреа и в 1899 году переехала в столицу Сардинии город Кальяри. Здесь она встретилась с Пальмиро Мадесани, чиновником министерства финансов, за которого в 1900 году вышла замуж. В том же году, когда ее мужа перевели в Рим в военное министерство, Деледда впервые покинула пределы Сардинии. Супруги поселились в столице, где прожили всю жизнь, воспитали двоих сыновей.

На протяжении всей последующей жизни Деледда пишет приблизительно по роману в год. Несмотря на то что жизнь в Риме нравилась писательнице, действие ее книг происходит в Сардинии, ее лучшие романы являются яркими иллюстрациями простой и суровой жизни обитателей острова – жизни, не имеющей ничего общего с современностью. «Я знаю и люблю Сардинию, – однажды заметила романистка, – ее народ – мой народ, ее горы и долины – это часть меня самой. Зачем нам искать темы где-то за тридевять земель, когда человеческая драма разыгрывается у нас перед глазами, Сардиния так и просится на страницы моих романов».

Хотя творческая манера Деледды с трудом вписывается в то или иное литературное направление, ее зрелые произведения, пожалуй, ближе всего к натурализму. Впрочем, в отличие от писателей натуральной школы, которые, как правило, придерживались социалистических убеждений, творчество Деледды было совершенно аполитично.

Первый большой успех принес писательнице роман «Элиас Портулу» (1903). В течение следующего десятилетия популярность Грации Деледды в Италии быстро растет. «Пепел» – роман об одинокой женщине, которая жертвует собой ради своего незаконнорожденного ребенка, – появился в 1904 году. В 1916 году по этому роману был снят фильм с участием великой итальянской актрисы Элеоноры Дузе, для которой главная роль в этом фильме стала первой и последней ролью в кино. В эти годы выходят в свет романы «Плющ» (1908), «До предела» (1910), «Голуби и ястребы» (1912) и «Тростник на ветру» (1913), несколько сборников рассказов. По мнению большинства критиков, кульминацией реалистического периода в творчестве Грации Деледды стал роман «Мать» (1920), действие которого происходит в отдаленной деревушке на Сардинии на протяжении всего двух дней.

После романа «Мать» манера Деледды претерпела существенные изменения. Писательница увлеклась идеей искупления через любовь. Романы этого периода, как считают критики, не столь удачны по сравнению с предшествующими. Они утратили красочность описания сельской жизни, что составляло главную силу Деледды как писательницы. К таким произведениям относятся романы «Секрет одинокого человека» (1921) и «Бог живых» (1922).

В 1926 году Грация Деледда получила Нобелевскую премию по литературе «за поэтические сочинения, в которых с пластической ясностью описывается жизнь ее родного острова, а также за глубину подхода к человеческим проблемам в целом». Вручая премию, член Нобелевского комитета отметил, что Деледда «живописует природу, как мало кто в европейской литературе». Он также заявил, что итальянской романистке свойственно «серьезное и глубокое понимание религиозной проблематики, ее произведения часто грустны, но никогда не пессимистичны». Дел едда приняла премию, сказав всего несколько слов, традиционной нобелевской лекции писательница не произносила.

Спустя несколько месяцев после получения Нобелевской премии у писательницы была обнаружена злокачественная опухоль. Грация Деледда продолжала упорно работать и бороться с болезнью еще девять лет. Она скончалась 15 августа 1936 года в Риме.

Грация Деледда была очень скромной, склонной к уединению женщиной, которая писала по внутренней потребности без особых интеллектуальных претензий. Хотя действие большинства ее самых ярких произведений происходит на Сардинии, темы, затрагиваемые писательницей, представляют общечеловеческий интерес. Как писали критики, в лучших произведениях писательницы «есть что-то от Библии, от них веет патриархальным величием Ветхого Завета». Что ж, лучше не скажешь.

ДЖАККОНИ (Giacconi) Риккардо (р.1931)

астроном, лауреат Нобелевской премии по физике, 2002 г.

Риккардо Джаккони родился в Генуе 6 октября 1931 года. У его отца, Антонио Джаккони, был небольшой бизнес. Мать Риккардо, Эльза Джаккони (урожденная Канни), была преподавателем физики и математики, автором нескольких учебников по геометрии. Риккардо был единственным ребенком в семье.

С 1944 года будущий ученый с семьей жил в Милане. Здесь он окончил школу и поступил в Миланский университет. Дипломная работа Риккардо Джаккони была посвящена исследованию ядерных взаимодействий протонов в конденсационной камере и написана на основании экспериментов, проведенных им в высокогорной лаборатории Теста Гриджа. Огромное влияние на молодого ученого оказал известный итальянский физик Джузеппе Оккиалини (1907 – 1993), открывший пи-мезоны, обладающие электрическим зарядом, и электронно-позитронные ливни в космических лучах.

В 1956 – 1958 годах Риккардо Джаккони работал в США, сначала в Блумингтонском университете, штат Индиана, позже – в Принстонском университете. Риккардо Джаккони женат на Мирелле Джаккони, у них в семье родились трое детей: две девочки и мальчик.

Риккардо Джаккони

Еще в 1948 году при помощи специальной аппаратуры, установленной на ракете V2, ученым впервые удалось открыть рентгеновское излучение Солнца, а в 1960 году получить первое изображение этого светила в рентгеновском диапазоне. В 1962 году группа ученых, среди которых был Р. Джаккони и еще один итальянский ученый Б. Росси, установила счетчик Гейгера на ракете, просуществовавшей в околоземном пространстве всего около 6 минут. Однако даже этого времени вполне хватило для того, чтобы открыть первый источник рентгеновского излучения вне Солнечной системы (звезда Х-1 в созвездии Скорпиона).

Вдохновленный этим результатом Риккардо Джаккони инициировал строительство стационарного спутника для рентгеновской астрономии «UHURU» (на суахили это слово означает «свобода»), запущенного в космос в 1970 году. Этот спутник стал одним из наиболее совершенных астрономических аппаратов 1970-х, с его помощью ученым удалось обнаружить в космосе более 400 новых астрономических объектов, в том числе первые рентгеновские пульсары и объекты, которые большинством ученых считаются черными дырами. В 1978 году под руководством Джаккони была запущена орбитальная рентгеновская обсерватория «EINSTEIN» (названная в честь Альберта Эйнштейна), чувствительность аппаратуры которой оказалась настолько высокой, что позволила обнаружить в космосе объекты, светимость которых была в несколько миллионов раз слабее, чем у звезды Х-1.

Риккардо Джаккони зарекомендовал себя не только как крупный ученый, но и как талантливый менеджер. Его деловая хватка проявилась, когда он получил несколько патентов на использование космических детекторов рентгеновского излучения для проверки багажа и ручной клади в аэропортах. Этим он фактически совершил революцию в этом важном деле. Ранее с этой целью использовались обычные («медицинские») аппараты; все фото– и видеопленки при контроле засвечивались, персонал облучался.

Под влиятельного итальянского астронома в США был организован специальный институт, выделены (простите за невольную игру слов) астрономические суммы. Цель этого коллектива ученых была создать и вывести на орбиту самый крупный в мире космический телескоп «HUBBLE», названный в честь знаменитого американского астронома Эдвина Хаббла (1889 – 1953). Что и было сделано в 1990 году.

А дальше произошло одно из тех событий, которые нередко случаются в истории науки. Первые изображения, полученные с гигантского телескопа, оказались едва ли не хуже тех, что получают на Земле астрономы-любители. Разразился грандиозный скандал, затронувший не только научные круги, но и широкую общественность. Появились анекдоты и карикатуры. В газете был помещен плохой снимок, полученный с космического телескопа с подписью: «самая дорогая карикатура в истории человечества». Ученого (кто в шутку, а кто и всерьез) называли «папой астрономической мафии». Это был сокрушительный удар как по самой идее космической астрономии, так и лично по ее руководителю. В 1991 году ученый пережил еще одну трагедию – его сын Марк погиб в автомобильной катастрофе. Джаккони ушел со своего поста и уехал в Европу, в Мюнхен, где возглавил Европейскую южную обсерваторию (European Southern Observatory – ESO). Только через несколько лет выяснилось, что еще при сборке телескопа была допущена элементарная оптическая ошибка. Когда в 1993 году американские астронавты устранили неисправность, перед человечеством предстала новая, великолепная по четкости и разрешению, величественная картина Вселенной! Риккардо Джаккони был полностью «реабилитирован», были принесены соответствующие извинения. Однако ученый вернулся в США лишь в 1999 году.

В том же 1999 году под руководством Джаккони была построена новая рентгеновская обсерватория, названная «CHANDRA» в честь известного американского астрофизика, нобелевского лауреата 1983 года С. Чандрасекара (1910 – 1995). За несколько лет работы ее уникальная аппаратура позволила обнаружить сверхмассивные черные дыры в ядрах галактик и рентгеновские пульсары, получить уникальные снимки звезд, туманностей и других небесных объектов в рентгеновских лучах.

В 2002 году Риккардо Джаккони был удостоен Нобелевской премии по физике «за «вклад в астрофизику, который привел к открытию источников космических рентгеновских лучей». То есть фактически за создание новой науки – рентгеновской астрономии. Он разделил премию с двумя другими американскими учеными – Р. Дэвисом и М. Кошибой, создателями нейтринной астрономии.

Помимо Нобелевской премии, ученый является лауреатом целого ряда престижных премий, обладателем множества почетных званий. В настоящее время Риккардо Джаккони живет и работает в США, возглавляет Университетскую ассоциацию в Вашингтоне.

ДУЛЬБЕККО (Dulbecco) Ренато (p.1914)

вирусолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине, 1975 г.

Ренато Дульбекко родился в Катандзаро, административном центре Калабрии, на юге Италии. Вскоре после его рождения началась Первая мировая война, и его отец, Леонардо Дульбекко, был призван в итальянскую армию. Ренато, его мать Мария Дульбекко, братья и сестры провели военные годы на севере Италии, в Турине. После войны семья переехала в Лигурию, где Ренато получил начальное образование. В юности он проявлял интерес к физике и сам собрал электронный сейсмограф.

Ренато Дульбекко

После окончания средней школы, в возрасте 16 лет, Ренато Дульбекко поступил в Туринский университет для изучения медицины и биологии. Вскоре он понял, что биология привлекает его больше, чем медицина, и начал работать в лаборатории Джузеппе Леви, профессора анатомии и гистологии. Здесь Дульбекко овладел методами культивирования клеток, а также познакомился с Сальвадором Лурия и Ритой Леви-Монтальчини (будущими лауреатами Нобелевской премии, а в то время аспирантами-медиками), которые оказали большое влияние на молодого ученого.

После получения врачебного диплома в 1936 году Ренато Дульбекко был призван в качестве офицера медицинской службы в итальянскую армию. Демобилизовавшись через два года, он вернулся в Турин для продолжения научных исследований, но в 1939-м его вновь призвали на военную службу. В 1940 году он женился на Джозефине Сальва, в этом браке у них родились сын и дочь. В первые годы Второй мировой войны Ренато Дульбекко некоторое время служил во Франции, а затем в составе итальянских частей был направлен на Восточный фронт. Там он был ранен и провел несколько месяцев в госпитале. После падения правительства Муссолини и во время последующей немецкой оккупации Ренато Дульбекко участвовал в итальянском движении Сопротивления, оказывая медицинскую помощь партизанам.

После войны Дульбекко стал ассистентом профессора экспериментальной эмбриологии в Турине. По рекомендации С. Лурия в 1947 году Дульбекко покинул Италию и поступил на исследовательскую работу в университет Индианы в Блумингтоне (США). В этом университете разрабатывались количественные экспериментальные методы изучения генетики бактерий и бактериофагов (вирусов, поражающих бактерии). Используя экспериментальные подходы Лурия, Дульбекко начал исследования фагов.

В 1949 году ученый был приглашен на место старшего научного сотрудника в Калифорнийском технологическом институте в Пасадене. Здесь он продолжал изучение бактериофагов, а также вирусов животных, которые были похожи на бактериофаги, но инфицировали клетки животных. В своих экспериментах Дульбекко использовал количественные методы Лурия и Дельбрюка для изучения вируса полиомиелита, эта работа способствовала созданию более совершенной вакцины против полиомиелита.

В 1952 г. Ренато Дульбекко предложил оригинальный метод однослойных тканевых культур, который получил наибольшее распространение для культивирования вирусов и вирусных компонентов. Применение этого метода значительно упростило и ускорило диагностику многих вирусных инфекций и приготовление вакцин. Вирусы, размножаясь в клетках, вызывают цитопатический эффект, регистрируемый через несколько дней после заражения даже под малым увеличением микроскопа. Цитопатический эффект может проявляться либо в полном распаде клеток (действие вируса полиомиелита), либо в образовании симпластов – гигантских многоядерных клеток (вирус кори) и т. д.

В 1952 году Дульбекко стал адъюнкт-профессором биологии, а в 1954-м – полным профессором. Его интересы постепенно переключились на изучение вирусов опухолей и опухолевых клеток.

После развития метода определения количества опухолевых клеток в клеточных культурах Дульбекко и его коллеги обнаружили, что опухолевые клетки трансформируются опухолевыми вирусами таким образом, что начинают неограниченно делиться. Этот процесс они назвали клеточной трансформацией. В ходе изучения биологических особенностей опухолевых клеток они выяснили, что когда делятся нормальные клетки и начинают вторгаться в пределы соседних тканей, то клеточная регуляторная система подает им сигнал прекратить деление. Однако в случае опухолевых клеток система регуляции оказывается поврежденной. Было высказано предположение, что клеточная трансформация вызывается вирусным геном, который стал частью клеточной ДНК. Согласно этой так называемой провирусной гипотезе, генетический код некоторых опухолевых РНК-вирусов может быть переписан в клеточную ДНК ферментом, находящимся в белковой оболочке вируса, что позволяет генам проникшего вируса осуществлять контроль над генами клетки хозяина. Этот фермент, названный обратной транскриптазой, был в действительности открыт X. М. Темином и Д. Балтимором. РНК-вирусы, обладающие обратной транскриптазой и формирующие провирусные гены, в настоящее время называются ретровирусами. Считается, что они ответственны за такие болезни, как гепатит, СПИД и некоторые виды рака.

В 1963 году Дульбекко был назначен старшим научным сотрудником Солковского института биологических исследований в Ла-Джолле (штат Калифорния), где возглавил группу ученых, изучавших регуляторные системы роста опухолевых клеток. Он оставался в Солковском институте до 1972 года, до того как стал заместителем директора Лондонского государственного объединения лабораторий по исследованию рака. Там он сосредоточил внимание на клиническом применении своих прежних результатов по опухолевым вирусам.

В 1975 году Ренато Дульбекко был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине «за исследования, касающиеся взаимодействия между опухолевыми вирусами и генетическим материалом клетки». Он разделил премию с американскими учеными Д. Балтимором (р. 1938) и X. М. Темином (1934 – 1994). В своей нобелевской лекции Ренато Дульбекко отметил, что «в последние годы разрыв между наукой и обществом стал чрезмерным, и последствия этого особенно сильно ощущаются биологами. Пока мы тратим все свои силы в поисках ответа на вопросы о природе рака и путях его предупреждения или лечения, общество усиленно производит канцерогенные вещества и заражает ими окружающую среду».

Помимо Нобелевской премии, профессор Ренато Дульбекко награжден целым рядом научных премий по медицине и микробиологии. Он также является членом Национальной академии наук (США), Американской ассоциации содействия развитию наук, иностранным членом Лондонского королевского общества и Национальной академии деи Линчей (Рим).

КАРДУЧЧИ (Carducci) Джозуэ (1835 – 1907)

поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе, 1906 г.

Джозуэ Кардуччи родился в Валь-ди-Кастелло, на северо-западе Тосканы 27 июля 1835 года. Он был старшим из троих детей Микеле Кардуччи, врача и карбонария, члена тайной организации, действовавшей в Италии и ставившей своей целью объединение страны. Поскольку политические взгляды и крутой нрав не способствовали популярности доктора Кардуччи среди консервативно настроенного населения Тосканы, его семье приходилось часто переезжать с одного места на другое.

Джозуэ Кардуччи

В 1849 году семья переехала во Флоренцию, где Джозуэ, которого до этого обучал отец, поступает в среднюю школу. В это время он начинает писать стихи на исторические темы, переводит девятую песнь «Илиады», сочиняет сатирические и лирические стихотворения.