Текст книги "Большая новейшая энциклопедия рыбалки"
Автор книги: Алексей Горяйнов
Жанр: Хобби и Ремесла, Дом и Семья
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 23 (всего у книги 36 страниц)
Рыболовов теперь по всему миру – не сосчитать. Но рыболовов-зимников только у нас да еще у финнов больше, чем где бы то ни было. Финны, конечно, настоящие мастера зимней рыбалки, и в техническом оснащении они нас кое в чем опередили. А вот самый главный компонент для зимней рыбалки – мормышку – придумали все-таки мы, русские. И много лет подряд с помощью этой самой мормышки над теми же самыми финнами на международных соревнованиях по подледному лову верх держали.
Мормышка – это наше исконное, некогда секретное оружие, которое теперь, правда, уже рассекречено и растиражировано по всему миру в самых причудливых формах и в огромных количествах. Каким образом появилось это удивительное изобретение – остается только гадать. Бытует мнение, что когда-то у какого-то безымянного рыболова совершенно случайно грузило во время рыбалки постепенно сдвинулось по леске вплотную к крючку, и рыба тут же стала набрасываться на приманку. Рыболов попытался поправить снасть и снова приподнял грузило над крючком – клев тут же прекратился; тогда он вытянул леску из лунки и рискнул снова опустить грузило пониже, придвинув его вплотную к крючку, – клев мгновенно возобновился! Вот так, видимо, и появилось в нашем рыбацком арсенале это чудное приспособление – мормышка.
Мормышка – эта имитация привычных для рыбы видов корма. Но сказать, что эта приманка всегда точно походит на какой-то конкретный вид моллюска, мы бы не рискнули. Ну, разве только мормышка с названием «дрейссена», которую придумал в конце 1990-х годов московский рыболов А. Тутов, действительно здорово похожа на настоящую раковинку моллюска. А остальные, по крайней мере нам известные, скорее всего, лишь в общем схожи со своими природными прототипами. Но разве реакция рыбьего населения на появление подо льдом мормышки не говорит в пользу этих пусть и не совсем еще совершенных, но существующих уже рабочих моделей натуральных ракушек?
Давать рецепт изготовления или совет по покупке универсальной мормышки – занятие неблагодарное и смешное. Многое зависит от конкретных условий, в которых ведется ловля. Но даже когда мормышка подобрана и отлично ведет себя на определенной глубине в знакомой речке, успокаиваться рано, поскольку завтра она обязательно оторвется – так случается со всеми уловистыми мормышками, – и снова начнется кропотливый процесс отбора, поиска, эксперимента.
Но если вы впервые собрались на зимнюю рыбалку, захватите для начала два-три десятка самых разнообразных мормышек. Пусть они отличаются и по весу, и по цвету, и по форме. На воде, то есть на льду, разберетесь. А когда накопится определенный опыт ловли на мормышку с насадкой, можно будет перейти и на безнасадочную ловлю. Но это уже совсем другая песня. Ведь изначально ловля на мормышку велась исключительно с подсадкой мотыля или личинки репейной моли или чего-либо другого, пока незадачливый рыболов не позабыл про насадку и случайно не опустил в лунку совершенно голую мормышку. И – о чудо! – кивок вздрогнул и тут же в нижайшем поклоне склонился над лункой. Подсечка, вываживание – и вот уже распушившийся всеми плавниками окунек удивленно таращит глаза на еще более озадаченного рыболова.
Вот так и появились любители безнасадочной ловли на мормышку. Я считаю этот способ ловли просто ювелирным. Чтобы наловить рыбы таким способом, надо весь день активно работать кивком, причем так, чтобы колебания кончика кивка зимней удочки были бы абсолютно постоянны по амплитуде. Малейший сбой амплитуды колебаний – и рыба долго еще не подойдет к приманке.
Часто бывая на реках бассейна Рыбинского водохранилища, мы заметили, что в последнее время приверженцев безнасадочной ловли становится все больше, и особенно это проявляется в последние месяцы зимы. В это время у тех, кто рыбачит на голую мормышку, уловы бывают гораздо весомее и по количеству, и по качеству. Когда другие рыболовы часами не видят ни единой поклевки, «безнасадочники» с завидным постоянством вытягивают на лед трехсотграммовых плотвиц, а порой экземпляры бывают и покрупнее. Реки на Рыбинке неглубокие, поэтому колебания кивка должны быть частыми. И наоборот, при ловле в озере, на приличных глубинах, плотва лучше реагирует на приманку при медленном ее покачивании. В любом случае при ловле на безнасадочную снасть неизменным остается одно правило: подсечка при малейшем изменении в работе кивка должна быть незамедлительной.
Что касается размера и веса мормышки, все определяется глубиной ловли и силой течения. Конечно, на мелкую мормышку рыба клюет активнее, но такая мормышка будет играть только на глубинах до 1,5 м. Что касается цвета – только не блестящая; можно использовать обычную свинцовую мормышку, но предпочтительнее ловить на мормышку, окрашенную в черный цвет.
А вот леска, то есть ее диаметр, здесь роль играет. И как бы ни хотелось не рисковать потерять при обрыве дорогостоящую мормышку, а придется все же применять тонюсенькую леску диаметром 0,08 мм или хотя бы 0,1 мм. Опыт показывает, что увеличение толщины лески даже на две десятых миллиметра при безнасадочной ловле более чем вполовину снижает вероятность успеха.
Кивок надо отрегулировать еще дома. Кивок, как самый чувствительный элемент снасти, всегда должен быть в идеальном состоянии. Никаких лишних прогибов, а тем более надломов не допускается. Если снасть отрегулирована верно, то при проводке мормышки колеблется только кончик кивка.
Многие рыболовы «подсаживают» на цевье крючка одну-две бисеринки черного, красного, желтого или белого цвета, как отмечалось и ранее. Считается, что при колебаниях мормышки они сильнее обычного привлекают рыбу. Возможно, что и так, ведь у рыбы не спросишь. Главное – чтобы клевало!
Щетинка[1]1Рассказ ведется от первого лица.
[Закрыть]
Сидят на небольшом пятачке на льду застывшего залива мужички, человек десять мормышат. Вся группа расположилась напротив двух притопленных, растущих в небольшом отдалении друг от друга, а теперь частично вмерзших в лед кустиков.
Вижу, что не скучают ребята: вот очередной резкий взмах руки – и маленький полосатый разбойник-окунек вылетает из неглубокой лунки на отполированный ледяной стол. Счастливчик насаживает на крючок свежего мотыля, и леска вновь устремляется под лед. Вот и еще одному рыбачку улыбнулась удача – кота не накормит, но котенку, быть может, и хватит.
Однако замечаю минут через двадцать, что в этой бригаде четко обозначился лидер. В то время как другие рыболовы выловили по две-три рыбки, у чемпионской лунки постепенно подмерзали уже два десятка окуней. Смотрю, один рыболов не выдерживает, снимается со своего места, подходит к чемпиону и чуть ли не перед носом у того быстро бурит новую лунку. За ним – тут же снимается с места второй, третий. Окружили чемпиона, в кольцо взяли. А он как таскал окуней одного за другим, так и продолжает. И ладно бы «пришельцы» лучше ловить стали, но у них совсем не клюет. Так, изредка вытащит кто одну рыбешку, и снова тишина в лунках.
Скоро стал народ расходиться – кто по домам, кто дальше вдоль бережка побрел. Подошел я ближе к удачливому рыболову, поздоровался. Он посмотрел на меня внимательно, улыбнулся:
– А что же без удочки? Или не рыбак?
Я засунул руки в карманы куртки – холодный ветер уже начинал подмораживать кончики пальцев.
– Почему же, – отвечаю, – я тоже из вашей рыбацкой братии. Только на этот раз вышел просто так, прогуляться. Дай, думаю, к заливу пройду, посмотрю, достаточно ли лед окреп. Как раз в выходные собирался сюда с удочкой наведаться. А тут, гляжу, уже целая демонстрация.
Я присел на корточки рядом с лункой, из которой он продолжал вытаскивать трепещущих на крючке рыбок.
– А лихо вы их всех обставили. Я тут полчаса уже за вами наблюдаю. Как это у вас получается? Может быть, волшебное слово знаете?
В его глазах блеснула лукавинка.
– Как не знать? Знаю волшебное слово. Хотите, вам его скажу? Сторожок зовется.
Василий – так звали моего нового знакомого – вытянул из лунки леску, протянул мне миниатюрную зимнюю удочку. Самый кончик короткого тонкого винилового хлыстика был увенчан потрясающей красоты кивком – в каждой его отдельной детали чувствовалась мастерская ручная работа.
– Неужели сами сторожок сделали? – удивился я.
– А разве можно такие вещи в магазине купить? – ответил Василий. – Небось видели сегодня, какой у моих конкурентов клев был. Рыбалка – дело хитрое, тут надо тонкости знать. Ведь окунь хоть и чумная рыба, шума особо не боится, однако игру любит. А какая может быть игра, если ты на удочку лавсановый лещовый сторожок поставил? А то, бывает, и стальную полоску увидишь. Нет, брат, если ты пришел окуня ловить, а не леща, то и снасть должен иметь соответствующую: удильник короткий, лесочка тоненькая, мормышечка – чтобы глазом едва разглядеть, ну и сторожок, конечно, из щетины кабаньей, да подлиннее, чтоб под разные глубины регулировать можно было. Вот тогда тебе успех и обеспечен…
– А щетинка, она чем хороша? – продолжал Василий. – Через нее даже самые тончайшие нюансы игры от руки рыболова безо всяких искажений к мормышке передаются. Она, щетинка-то эта, эластична, упруга. Сторожок из нее после сгибания тут же выпрямится и прежнюю форму примет, потому что нет у него такого понятия, как остаточная деформация. Да и мороз и дождь ему тоже нипочем. Вот тебе и волшебное слово. Сторожок, одним словом, только правильный сторожок. Видал, чай, рекламу-то по телику про правильное пиво? А вот у меня сторожок такой – правильный, из кабаньей щетинки…
Вечерело. Василий аккуратно сложил свою снасть, бережно упаковал в рыбацкий ящик вместе с уловом и, простившись со своим визави, весело зашагал в сторону городских кварталов, наполовину размытых наползающими сумерками.
Помнится, вернувшись в тот вечер домой, я долго разглядывал сторожки своих удочек. Окуня я теперь ловлю на сторожок из кабаньей щетинки.
Уловистая жерлицаЗимой подо льдом в озерах и реках продолжается своя удивительная, никому из людей, кроме, пожалуй, подводных охотников, не известная жизнь. Есть еще одна категория людей, к жизни той подледной тесно приобщенная, – это рыболовы. Затемно направляются они к своим гаражам, остановкам, вокзалам, прихватив льдобуры и рыболовные ящики. А что в них? Может, заглянем? Так и есть – жерлицы. Стало быть, за щукой собрались.
Самому простую, но уловистую жерлицу изготовить совсем нетрудно. Возьмите кусок текстолита или подобного материала, на худой конец и кусок жести сгодится. Тут важно, чтобы материал, из которого будет сделана жерлица, тонул в воде. Такой «снаряд», будучи подвешенным к шестику, после хватки живца хищником не останется на месте, а будет свободно скользить по леске под собственной своей тяжестью и в конце концов даже уйдет под лед в воду.
Саму леску на жерлице надо чем-то закрепить. Сгодится тут и резиновое колечко от старой велосипедной камеры или резиночка, которой затягивают в магазинах целлофановые мешочки. Кольцо растянется при поклевке щуки, сорвется с другого края жерлицы и позволит леске свободно стравиться до конца. И поскольку леска нигде не прикреплена к жерлице наглухо, а лишь пропущена через вырезанное в ней отверстие, то сама жерлица свободно падает на снег или на лунку или уходит под лед.
Итак, вы вернулись с рыбой. Поздравляем! А что же будем с ней делать? Хотите кулинарный совет по приготовлению аппетитного блюда из щуки? Пожалуйста. Надеюсь, ваша рыба тянет на один килограмм? Именно такой вес нам сегодня и нужен. На спинке очищенной, выпотрошенной и вымытой щуки сделайте глубокие надрезы, нашпигуйте рыбу ломтиками лимона, посолите и уложите свой трофей на сбрызнутое маслом дно утятницы. Добавьте сметанки и ставьте утятницу в духовку.
Переложите готовую щуку на блюдо и обязательно полейте соусом, оставшимся после запекания. Вы приготовили оригинальное блюдо, которое называется «холодная щука». А это, к сожалению, означает, что есть вы ее будете… только завтра. Запаситесь терпением – и пусть рыба спокойно остывает. Когда еще представится случай доказать себе, что вы обладаете удивительной силой воли? А уж завтра… От такого блюда, как говорится, и за уши не оттащишь. Приятного аппетита!
Хорший живец – большое дело!Один наш знакомый рыболов любил повторять: «Хороший живец – большое дело!» И он всегда был с уловом щук. Живец – это не малек, он размером побольше. Летом его наживляют на крючки при ловле на донную снасть, а зимой без живца и жерлица не орудие лова.
Рыбаки много лет спорят, какой живец лучше. На самом деле, видимо, так: на каждого хищника свой живец хорош. Живец-ерш – это классика. Ерша, как отмечалось ранее, надо насаживать на крючок сразу за спинным плавником, ближе к хвостику. Тогда он протянет на крючке долго, как минимум до поклевки. Кстати, ерш из всех других видов рыб – самый живучий в качестве живца. Если ваша леска не из каната, а крючок не из булатной стали, то ерш долго будет оставаться на такой снасти бойким и проворным.
Многие уважают маленького окунька. Хотя и бытует среди рыбаков мнение, будто не все хищники считают полосатика таким уж деликатесом. Ну, насчет рыбьих вкусов вопрос спорный, а вот то обстоятельство, что окушок в отличие, скажем, от плотвы всегда стремится тянуть снасть не вверх, а вниз, делает его для рыболова намного привлекательнее. И не только потому, что он не запутывает жерлицу, как это часто происходит с плотвой, но и потому, что, будучи насаженным на крючок, держится на нем гораздо дольше плотвы. К тому же наловить «матросиков» (так тоже рыбаки называют окуньков) не составляет труда – под берегом их всегда в изобилии.
Чтобы пойманные про запас рыбки долгое время оставались живыми и энергичными, их нужно правильно сохранять. Важно знать и всегда помнить, что любые живцы боятся резкого изменения температуры воды; даже не то что боятся, а оно просто для них губительно. Наиболее распространенная ошибка новичка: наловил живцов с вечера, принес домой в ведре или в кане с речной водой, а дома поменял воду. А через час-другой удивленно смотрит – все рыбки кверху брюшком. А ответ прост: перепад температуры воды в момент ее смены составил более 3–4 градусов. Такие изменения никакой малек не выдерживает. Да что там мальки – даже при транспортировке, допустим, с целью посадки в другой водоем взрослых особей надо самым внимательным образом следить за температурой воды.
Что ни говори, а зимой живца сохранять легче. Особенно если вы уже на льду. Надсверливаете льдобуром три неглубокие лунки, одна вплотную к другой, но не до конца льда. Затем сбиваете перегородки между ними, а в дне получившегося естественного ледяного кана пробиваете малюсенькое отверстие, буквально такое, чтобы через него в лунку вода могла набежать, а рыбка уплыть не смогла бы.
Если отверстие вдруг получилось больше желаемого, не надо сверлить нового. Возьмите на берегу, под снегом, пучок сухой прошлогодней травы и заткните ей отверстие в дне лунки. Сверху закройте ваш импровизированный садок картонкой или фанеркой, которую присыпьте сухим снежком. В таком доме рыбки могут плавать хоть несколько дней, как в аквариуме, да и смены воды не требуется – температура там всегда будет постоянной.
Когда будете возвращаться с рыбалки, отпустите оставшихся рыбок на волю или обозначьте свой ледяной садок большой веткой, если собираетесь вернуться утром на то же место. А иначе заметет – не найти.
II. СЕРЕДИНА ЗИМЫ
За лещом с кобылкойЗимой для лещовой ловли используются два типа удочек: поплавочная и с кивком и мормышкой. Принципиальная разница – только в сигнализаторе поклевки. В первом случае это маленький поплавок – одинарный или комбинированный, а во втором случае – кивок. И тот и другой выполняют одну функцию – сообщают о поклевке. Причем от того, как чутко настроена снасть, на 90 процентов зависит успех всей рыбалки. Как с поплавком, так и с кивком снасть должна быть отрегулирована таким образом, чтобы рыба не сумела распознать обмана, то есть в момент засасывания рыбой приманки вес самой приманки не должен превышать естественный вес снасти! Достичь такого баланса удается только благодаря тонкой кропотливой настройке всей снасти задолго до самой рыбалки, например дома в ведре с водой или в ванной. Регулируется либо момент начала изгиба кивка, либо подъемная сила поплавка. Основная задача всех этих процедур проста: вес того мотыля, которого лещ возьмет со дна вместе с крючком, не должен превышать естественного, живого веса мотыля. Только тогда рыба не сможет почувствовать подвоха.
Из поплавочных удочек хороша «кобылка». Она устойчивее и по весу гораздо легче многих других современных модификаций.
Удильник из твердого пенопласта с вмонтированной в его корпус катушкой был бы неплох, если бы леска проходила свободнее в прорезь катушки, а не застревала бы там в морозный день, когда в отверстие, предназначенное для свободного скольжения лески, случайно попадает вода из лунки. К тому же леска очень часто переваливается через внешний бортик шпули и наматывается на ее резьбовую часть.
Для лещовой рыбалки оптимально подходит леска диаметром 0,12-0,14 мм. Хотя по сезону рыболовами используется леска диаметром от 0,08 (японского качества) до 0,22 мм, в этом моменте никто и никогда не даст четких установок. Хотя вечное рыбацкое правило «чем тоньше леска, тем уловистее снасть» и тут остается незыблемым. Грузила различного веса в виде свинцовых дробинок с прорезями с одной стороны, упакованные в разделенные на секции круглые пластиковые коробочки, теперь можно купить в любом рыболовном магазине, не боясь ошибиться: трудно подделать свинец. А вот с крючками сложнее. Крючок для ловли леща должен быть только фирменным, темного цвета, отличаться особой прочностью, острым зацепистым жалом, а размер его должен соответствовать размеру и весу рыбы, которую предполагается выловить. Чаще всего при ловле леща опытные рыболовы-лещатники применяют крючки от № 4 до № 13.
Надо сказать пару слов о зимнем поплавке. В отличие от летней ловли, зимой поплавок находится под водой, специально утапливается, а поклевка рыбы определяется по его всплытию. Поплавок мгновенно отреагирует на поклевку, если вся система зимней удочки будет настроена правильно, то есть когда между силой тяжести грузил и подъемной силой поплавка можно будет поставить примерный знак равенства. Многое в настройке оснастки зависит и от характера течения на том участке, где предстоит ловить леща. Если течение медленное или совсем отсутствует, настройка снасти упрощается. Но при заметном течении все гораздо сложнее: приходится настраивать снасть конкретно на месте ловли. Поскольку течение, прогибая верхнюю часть лески, дополнительно воздействует на погружение поплавка и в то же время пытается оторвать от дна огрузку снасти, проблема заключается в том, чтобы подъемная сила течения почти полностью компенсировала вес лежащей на дне огрузки. Чтобы успешно справиться с этой задачей, рыболову надо учитывать не только саму силу течения, но и глубину ловли, и диаметр лески (поскольку важна сила ее трения о воду), и ее качество. Ловля леща на течении требует навыков. Поэтому первые шаги в лещовой рыбалке, наверное, лучше делать на тихой воде, а уже с приобретением некоторого опыта переходить и на ловлю в реках.
Для ужения на мормышку подойдет практически любой из удильников, применяемых и для ловли с поплавком. Поэтому совсем необязательно обзаводиться дополнительной удочкой для ловли леща с мормышкой. Но каждый уважающий себя рыболов имеет в своем арсенале, как минимум, по пять удильников для ловли с поплавком и столько же – для ловли с кивком на мормышку. И если при ловле на поплавок обычно применяют две, а то и три (при вялом клеве) удочки, расположив их почти рядом, то при ловле на мормышку с кивком в работе всегда находится только одна удочка. Остальные же до поры отдыхают в рыбацком ящике и используются в случае обрыва лески на основной удочке. Ведь гораздо проще воспользоваться заранее подготовленной снастью, чем перевязывать леску на обжигающем руки январском ветру.
Кивку отводится особая роль. В данном случае он не просто сигнализирует о поклевке. При ловле леща кивок обеспечивает медленную и плавную игру мормышки, что лещ просто обожает; любые резкие движения приманки способны только отпугнуть эту осторожную рыбу. Есть много различных видов кивков, но, как правило, они представлены двумя основными модификациями – монолитные и составные. Требуемой при ловле леща игры от комбинированных кивков добиться не так уж легко. Другое дело монолитный кивок, выполненный хотя бы из традиционной пластмассовой или лавсановой пластины или, что намного лучше, из других современных синтетических материалов, например некоторых типов пленок, применяемых в полиграфии. В Москве на Птичке за один такой кивок придется отдать ощутимую сумму. Но он того стоит.
Длина рабочей части кивка при ловле леща – 10–15 сантиметров. Здесь тоже, как и при ловле с поплавком, требуется тонкая настройка снасти. При ловле «в стойку», как говорят рыболовы, то есть когда игра мормышкой не проводится, а приманка неподвижно лежит на дне, рабочая часть кивка должна быть в форме эллипса; под тяжестью мормышки кивок полностью сгибается, при этом сама мормышка в этот момент едва-едва касается дна. Таким образом, как и в случае с настройкой поплавочной снасти, как бы уравновешиваются две силы: подъемная сила кивка на этот раз компенсирует уже вес мормышки с насадкой.
Какие особенности характерны для ловли на неподвижную мормышку? Во-первых, сама мормышка должна быть незаметной для рыбы, поэтому ее окрашивают в темные, тусклые цвета, зачастую в черный цвет; во-вторых, вес мормышки должен быть минимальным. Именно по этой причине применять тяжелые сплавы при ловле без игры вряд ли оправданно. Даже большая по размеру, но более легкая по удельному весу, чем вольфрам, оловянная приманка гораздо реже будет вызывать у леща подозрения.
Принцип ловли леща «на игру» основан на имитации сигналов, к которым привыкла рыба в водной среде: неисчислимое количество разнообразных водяных организмов то и дело снует в различных слоях воды. Они и служат, как говорилось ранее, основным кормом для большинства видов рыб, в том числе и для леща. Приемов игры мормышкой так много, что просто невозможно не только рассказать обо всех их видах, но даже и самому досконально изучить их разнообразие. Ведь у каждого человека свои привычки, свой характер, а выработанный за много лет рыбалки прием игры – это своеобразное отражение его неповторимой индивидуальности. И все же общие, опробованные поколениями рыболовов приемы игры мормышкой попробуем описать.
Плавно опускаем мормышку с насадкой на дно и выжидаем в течение 10–15 секунд. На прикормленных лунках часто в этот интервал времени и случается поклевка. Если кивок спокоен, начинаем медленно поднимать мормышку с плавным отрывом ее от дна не более чем на пару сантиметров и так же медленно опускаем на дно. Повторяем прием не более двух-трех раз и выжидаем пару минут. Чаще применяется другой прием – медленный подъем мормышки на 25–30 см над дном с сообщением ей в момент подъема частых колебаний. Следующий прием совсем прост – обыкновенное постукивание мормышкой по дну; это напоминает рыбе копошение некоторой водной живности и провоцирует ее на поклевку. Можно провести целую серию подъемов мормышки с одновременным подергиванием ее непосредственно во время подъема, а затем, опустив мормышку на дно, попробовать слегка ею пошевелить. Такой прием тоже часто приводит к успеху.
Теперь – секретный прием от лещатника-профи, который часто помогает почти в полное бесклевье. Медленно опускаем мормышку до самого дна, оставляем ее в неподвижном состоянии на полминуты, затем плавно, но не очень медленно поднимаем на 15–20 см над дном и, резко встряхнув, останавливаем. Кивок при этом на секунду выпрямится и тут же снова прогнется. Если поклевки не последовало, поднимаем мормышку с насадкой выше тем же манером. Затем еще раз и еще. Таким образом, общая высота подъема мормышки за один цикл такой проводки составит от 60 до 80 см. Как правило, поклевки следуют на второй или третьей «ступенях» проводки.
Говоря о типах «нацеленных» на зимнюю ловлю леща мормышек, отметим только, что время мало изменило их форму и строение. И до сих пор наиболее часто встречающимися на рыболовных лесках мормышками являются все те же традиционные «уралки», «серпики», «овсинки» и «дробинки», двухкрючковые «козы» и конечно же собственно лещовая приманка, для которой характерны утолщение в ее нижней части и изгиб тела, напоминающий «уралку».
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.