Текст книги "Мой возлюбленный – мужчина на Луне"

Эвелин удалось возобновить карьеру, несмотря на усилия миссис Тоу признать шоу непристойным. Ее отношение к Эвелин во время и после судов было отвратительным, если не преступным. У Гарри хотя бы было оправдание – он был безумцем. В защиту миссис Тоу можно сказать только одно: не так-то легко иметь сына, который маньяк-убийца. Но на самом деле таким людям нет оправданий. Сколько бы мы ни говорили о равенстве, Америка всегда была тем местом, где богатым убийство сходило с рук, а бедных сажали в тюрьму и казнили за то, что они не совершали. Зло в основе капитализма есть зло в основе эволюции – гниение коры головного мозга мертвого бога. В последние годы своей жизни миссис Тоу раздавала миллионы долларов на благотворительность. Чувствовала ли она себя от этого лучше, не знаю.

13

Гарри арендовал комнату в нью-йоркском борделе, сказал, что будет готовить девушек для выступлений на сцене. На самом деле завлекал туда девушек, а потом нещадно лупцевал кнутом. Миссис Тоу пришлось заплатить сорок тысяч долларов, чтобы эти девушки не дали показаний на суде. Когда всплыла эта информация, Гарри заявил, что ходил в бордели только для того, что собирать сведения о преступлениях Стэнфорда. Стэнфорд и Гарри были друг для друг темными двойниками.

14

Нью-Йорк – город, который постоянно пожирает себя. Большинство из построенного Стэнфордом Уайтом скоро было разрушено той же безудержной жадностью, которая создавала состояния, уплаченные за его здания.

15

В 1909 г. и в 1912 г. Эвелин давала показания, что Гарри безумен, и помогала свести на нет его попытки выйти из дурдома. Позже она написала в своей книге, что не кричала, когда проснулась рядом со Стэнфордом в то утро. Она плакала, написала Эвелин, но не кричала. Невозможно сказать, какая версия правдивая. Ее жизнь была лабиринтом зеркал.

16

Гарри звонит насчет завтрака три раза, забывая, что сделал это несколькими секундами раньше. Это Гарри К. Тоу. Как насчет того, чтобы позавтракать здесь, дорогая? Я только что звонил? Что ж, если я звоню третий раз за какие-то пять минут, тогда ты уже должна знать, кто я, так?

17

Комментарий Эвелина на изощренные попытки миссис Тоу вытащить Гарри из дурдома: «Это была грязная работа».

18

Чарльз Ренни Макинтош, о пути художника: «Идите вперед: ползите, спотыкайтесь, волочите ноги, но идите». Поль Кли сказал, что искусство не воспроизводит того, что можно увидеть. Искусство делает многое видимым. Уильям Джеймс говорил, что идеи становятся правдой, превращаются в правду событиями.

19

Гарри: «Гордыня и громоотвод. Вавилонская башня. Крысы высшего разряда в клубе „Клоака“. Придет день, когда меня обезглавят зодиакальные часы».

20

Стэнфорд: «Я провел жизнь, высасывая вымя Ренессанса. Я всего лишь коллекция предметов».

21

Театр – это игра, в которую мы играем, исследуя жизнь. Кьеркегор сказал, что в бесконечности комедия и трагедия соприкасаются.

22

Многие годы спустя, после осмотра чудовищно вычурной виллы в Палм-Бич, принадлежащей богатому другу, Гарри Тоу после вопроса: «И как тебе?» – огляделся, вынул изо рта сигару и ответил: «Я застрелил не того архитектора».