Текст книги "Божья ли это работа?"

Какая великая возможность есть сейчас у вас – необычайная возможность! Господь Иисус Христос широко распахнул двери милосердия. Он зовет грешников громким, ясным голосом, и многие приходят к Нему. Многих влечет к Божьему Царству. Люди приходят каждый день, с востока и запада, с севера и юга. Многие, кто совсем недавно был таким же заблудшим, как вы, теперь испытывают несказанную радость. Их сердца полны любви к Христу, Который любит их, и Своей кровью омывает их грех. Они радуются надежде увидеть Божью славу. Как ужасно быть оставленным в такой день! Как ужасно видеть, как многие наслаждаются великим пиром, когда ты умираешь от голода! Видеть, как другие радуются и поют, когда твое сердце полно скорби. Как вы можете еще хотя бы минуту оставаться в прежнем состоянии? Разве вы не знаете, что ваши души так же драгоценны, как души людей из Суффилда[6]6
  Город неподалеку.


[Закрыть], где каждый день множество людей стекаются к Христу?

Здесь есть много таких, кто уже немало пожил, но еще не родился свыше. Они чужды Божьим обетованиям; всю свою жизнь они только и делали, что усугубляли гнев, который должен обрушиться на них. Господа, в какой опасности вы находитесь! Ваша вина велика, а сердце совсем очерствело. Разве вы не видите, что в этот миг Божье милосердие обходит стороной почти всех ваших ровесников? Проснитесь! Пробудитесь пока не поздно! Вы не сможете вынести ярость гнева Всемогущего Бога!

Здесь есть и другие, мужчины и женщины, которые еще довольно молоды. Неужели вы хотите пренебречь той великой возможностью, которую Бог дает вам, зная, что так много ваших ровесников используют ее! В этот миг вам дается особый шанс! Но если вы упустите его, с вами все будет так же, как с теми, кто провел свою юность в грехе. Теперь они так слепы, а сердца их так черствы! А дети? И из вас некоторые еще не обратились. Разве вы не понимаете, что направляетесь в ад, где вас ждет ужасный Божий гнев? Теперь Бог разгневан на вас и гневается каждый день и каждую ночь. Разве вам нравится быть детьми дьявола, когда так много других детей в стране уже обратились? Они стали святыми и счастливыми, стали детьми Царя Царей.

Пусть же всякий теперь, кто еще не стал истинно верующим, прислушивается к громкому зову Божьего слова. Стары вы или молоды, мужчины или женщины, – вы висите над адской бездной. Но сегодня благоприятное лето Господне, и вы можете спастись! Если в такой день вы очерствеете сердцем, ваша вина станет гораздо больше! Похоже, что Бог быстро собирает Своих избранников по всей стране. Обращаются столь многие, что, быть может, большинство взрослых, которые когда-либо спасутся, спасутся вскоре после этого. Это будет так, как это было в апостольские времена, когда Дух сошел на иудеев; избранные воспримут Его, а остальные будут ослеплены. Если вас постигнет ослепление, тогда всю вечность вы будете проклинать этот день. Вы будете проклинать день вашего рождения, будете сожалеть о том, что не умерли и не отправились в ад до того, как началось это великое возрождение. Ныне так, как это было во времена Иоанна Крестителя: «Уже и секира при корне дерева лежит». Всякое дерево, не приносящее доброго плода, будет срублено и брошено в огонь. Пусть же всякий, кто еще не стал истинно верующим, теперь пробудится и избегнет надвигающегося гнева! Нет сомнения в том, что гнев всемогущего Бога навис над многими из этого собрания! Это похоже на Содом, и слово Божье говорит: «Бегите, спасайте жизнь свою! Не оглядывайтесь. Бегите в горы или вас сметет!»

Некоторые замечания о книгах Дж. Эдвардса

Сочинения Дж. Эдвардса были изданы в двух больших томах. Читать его произведения нелегко, но любое усилие вознаграждается. В деле истолкования опыта религиозного возрождения Эдвардсу нет равных. В этих томах содержатся два его основных сочинения о возрождении: «Отличительные признаки работы Божьего Духа», датированное 1741 годом (настоящее издание основывается именно на этой работе); «Религиозные чувства», датированное 1746 годом (в Grace Publications оно вышло в адаптированной форме под названием «Важный опыт»).

Оба произведения основываются на проповедях Эдвардса и оба возникли в один и тот же период. Однако работа «Религиозные чувства» была опубликована через пять лет после появления «Отличительных признаков» и отражает несколько иную ситуацию.

С самого начала возрождения Эдвардс осознавал недостаток мудрости и ошибки тех людей, которые поддерживали его. В «Отличительных признаках» он стремится показать, что некоторые заблуждения не доказывают, что Бог совершает Свою работу. Ко времени опубликования «Религиозных чувств» эти заблуждения стали гораздо серьезнее и, как считал Эдвардс, вредили распространению истинного христианства. Поэтому он, так сказать, участвует в двух сражениях: во-первых, утверждает, что те, кто считает, будто он придает слишком большое значение чувству, в действительности христианства не понимают; во-вторых, – что некоторые заходят слишком далеко в своих исканиях, и доказывает, что их религия ложна. Оба произведения очень важны для нас, если мы хотим иметь правильное представление не только о его эпохе, но и о нашей собственной.