Текст книги "Миг и вечность. История одной жизни и наблюдения за жизнью всего человечества. Том 2. Часть 3. Переписка через океан. Часть 4. Снова на Родине"

Мамуля, я купила уже с расчетом на дом, на Москву, покрывало на кровать: синтетика под леопардовый мех – смотрится очень красиво, спальная сразу преобразилась.

Теперь думаю, что нужно всерьез заняться приобретением системы (магнитофона, проигрывателя и т. д.). На это потребуется, видимо, несколько месяцев, так что такова очередная задача. Вот, описала вам свои барахляные заботы на ближайший период времени.

Сан-Франциско кипит и бушует в предрождественской суете. Кругом в домах елки, в витринах магазинов они сказочно украшены. Но новогоднее настроение несколько деформированное, так как эти елки и прочие символы Нового года сочетаются с теплой погодой, с сияющим солнцем, с отсутствием даже намека на снег. Хотя за последние 2 дня несколько похолодало, приходится утепляться на улице.

В письмо вкладываю 2 фотографии. На мой взгляд, я получилась неудачно, так как на одной из них вышли ноги крупным планом (это такая софа, что когда сидишь, ноги выпячиваются выше головы), на другой – у меня тоже несколько дурной вид. Это сразу как мы переехали, совершенно неожиданно попали в гости к нашему менеджеру (он же и владелец дома) в гости на его день рождения. На одной фотографии жена его – Патриция. На мой вид не обращайте внимания, так как меня вытащили почти что с кухни.

Вы, наверное, уже решаете, как отмечать Новый год. Желаю, мамуленька, папик, вам его хорошо, весело встретить, только не переутомляйтесь.

Впервые в Новый год я не буду в Москве и тем более так далеко от вас обоих, мои родные. И дни рождения ваши мы будем отмечать на разных концах земли. Но это не ослабит наши ощущения, как будто бы вы рядом, здесь.

Папуля, мои зарядки были прерваны в период переезда нарушенным режимом, но сейчас все восстановила, так как вошли в курс нормальной жизни. Я очень рада, что вы встречаетесь со всеми нашими друзьями, но не слишком ли часто приемы, не устаете ли вы. Всем знакомым, вы знаете кому, от меня привет.

По-моему, описала весь период нашей жизни с момента последнего письма. Мы очень рады, что П.И. под наблюдением 7-го корпуса, а то ведь положение во время нашего отпуска было просто критическим, как мне кажется.

Ну вот, кажется, и все на этот раз. Будьте осторожны, берегите себя, не переутомляйтесь. Отмечайте все семейные праздники весело, как будто мы все вместе.

Целую вас обоих, мои зайчики, крепко-крепко,

Наташа

Привет от Жени.

25 декабря 1974 года

Мамуленька, папочка, здравствуйте, дорогие!

Прошло две недели с момента отправки последней почты, и вот опять появилась возможность отправить вам письма с нашими сотрудниками, едущими в Вашингтон.

Сегодня 25 декабря, в Сан-Франциско повсеместно и поголовно празднуется Рождество – это очень интересно, город в рождественских и новогодних украшениях выглядит очаровательно. Вчера вечером по телевизору транслировали передачу прямо из Ватикана – церемония рождественской службы во главе с Папой, было очень интересно посмотреть.

За прошедшие две недели мы были страшно заняты, так как сами часто ходили в гости и, более того, 2 субботы подряд устраивали новоселье у себя в новой квартире. В одну субботу у нас было гостей человек пятнадцать, а в другую – восемь гостей (Зинчуки и другие). Все прошло хорошо. Но мне пришлось поработать здорово, так как я немножко отвыкла принимать большие компании, немного отвыкла готовить в большом количестве, да еще праздничные блюда. Мамуля! Даже делала твою морковную фирменную икру, которая пользовалась успехом. Даже приготовила сама заливную осетрину и холодец. Все говорят, что было вкусно и красиво, хотя, естественно, я перед каждым приемом волновалась. Вот в таких заботах и пролетели эти две недели.

Я работаю теперь на телефоне через день (полный рабочий день) по очереди со своей партнершей.

Сейчас занялась новой выпиской мохеровых ниток из Англии, на этот раз хочу выписать основательно, с расчетом на вашу долю, тебе, мамуль, цвет выписываю по своему вкусу. Из ранее купленных ниток довязываю Жене свитер, времени это заняло много, но все же моя первая вязальная работа подходит к концу. Боюсь браться за хорошие нитки, так как вязальщик я неопытный. Папуля! Подумываю связать тебе свитер для тепла, для лыж. Напиши, как ты относишься к этой идее.

За эти две недели произошло еще одно событие, из Москвы пришел приказ о присвоении Жене ранга третьего секретаря. Долгие ожидания и надежды осуществились. Будем работать дальше.

Очень хочется узнать, как вы собираетесь встречать Новый год, с кем и где. Наверное, планы уже выработаны. Папуля! Тебя я поздравляю с тем, что твой проект решений по рабочим вопросам принят на Комитете полностью. И еще раз хочу тебе напомнить: не надо тратить нервы на всякие мелочи. Тем более что правота и справедливость в итоге пробивают себе путь в жизнь так или иначе.

Как вы себя чувствуете?! Пишите мне все о себе. Я уже ощущаю острую потребность в свежих ваших письмах, проявляется это в периодических приступах волнения за вас. Интересно, где сейчас А.З. и П.И. Видимо, еще в Москве. Как лечение П.И.? Надеюсь все это узнать из писем, которых ждем через несколько дней.

Новый год будем встречать в консульстве вместе со всеми, в консульстве идет подготовка вовсю. Я купила себе вечернее платье (длинное, малинового цвета, очень эффектное, с полуоткрытой спиной), возможно, надену его на Новый год! Хотя уже его обновила на обеде в Олимпик-клубе. Вам бы оно понравилось, я думаю. Мамуль! Ты себе что-нибудь новенькое сделала к встрече Нового года? Или было некогда после отпуска? Пишите обо всем подробно, особенно о самочувствии. Пишите мне, что вам купить, что вам хочется. Пока, правда, никто не собирается в отпуск, не с кем передать, но начиная с февраля, видимо, кто-нибудь поедет. Пару дней назад звонил из Нью-Йорка Миша, он уезжает домой, обещал позвонить вам и передать от меня приветы и поцелуи. Так что он регулярно подает признаки жизни, когда приезжает на сессии. Молодец.

Да, забыла написать, неделю назад ездили мы на выступление очень известной музыкальной группы Fifth Dimension (“Пятое измерение”), нам очень понравилось их шоу: и песни, и все представление. После этого еще были в театре (в молодежной экспериментальной студии).

Вот, пожалуй, и все наши события за это время. Теперь с нетерпением жду ваших писем. Всем знакомым большой привет.

Целую вас, мои дорогие. Берегите себя. Хорошо отмечайте дни рождения, мы здесь тоже с Женей вдвоем их отметим, так что будем почти что вместе.

Целую ваши щечки, мои прекрасные, лучшие на свете родители.

Наташа

23 октября 1974 года

Вот мы уже опять в Сан-Франциско. Добрались хорошо, но переночевать в Нью-Йорке не удалось.

…На работе все в порядке. Сегодня уже вышел на службу. Позавчера и вчера занимался подготовкой досье и другими делами для научной и прочей деятельности. Больше время терять не стану. По части науки собираемся делать следующее.

1. Собирать материалы по темам:

а) Китайцы в США;

б) Американо-китайские отношения;

в) США и район бассейна Тихого океана;

г) Американо-японские отношения;

д) Американо-советские отношения;

е) Г. Киссинджер.

Обсудил их целесообразность с А.М. Дубинским, который был у нас накануне отъезда. Он одобряет. Просил готовить статьи и пересылать ему, а он будет их проталкивать в журналы.

2. Договорился с Г.В. Киреевым (мой бывший начальник из 1 ДВО) о присылке ему статей для “Литературной газеты”, радио и т. д. по Китаю (1–2 в месяц).

По части изучения США в издательстве “Молодой гвардии” условился:

1. Книгу о США возьмут, если получится толковой.

2. За год обязались подготовить для “Вокруг света” следующие статьи:

1) Китайцы в С.-Ф.;

2) Родео;

3) Винная промышленность в Калифорнии;

4) Национальные парки США;

5) Голливуд;

6) Профессиональная борьба (кэтч);

7) Русские на Гавайях;

8) Индейские резервации;

9) Симбионийская армия освобождения (экстремисты);

10) Лягушачьи бега в округе Калаверас (шт. Калифорния), где начинал свою журналистскую деятельность Марк Твен.

Планируем сбор материалов также для приключенческой повести по Юго-Восточной Азии. (Контрабанда наркотиков из Бирмы в США.) О ней есть договоренность с “Ровесником”. Планы обширные, но, я думаю, если работать ежедневно (хоть по часу), нам их можно осилить.

Рабочие обязанности у меня примерно те же, только отняли экономику, но прибавили протокол.

…Как ваши дела? Поправилась ли окончательно Мамуля? Лег ли Папуля в больницу? Ждем ваших писем на этот счет…

13 ноября 1974 года

Сегодня уже 13 ноября. Спасибо вам за поздравления с праздником и днем рождения – они пришли из Сочи. Получается, папуля к тому времени еще не лег в больницу. Чем объяснить? Это письмо посылаю опять в Москву, надеюсь, вы уже оба там. Как у вас обоих со здоровьем?

У нас дела идут нормально. Отпраздновали с гостями день рождения, 7 Ноября дали прием для американцев на 400 человек. Пришлось мне помотаться – как руководителю протокола. Работа эта требует массы хлопот и забот, и мне совсем не нравится. В целом я так замотался из-за текущих дел, что все мои планы пока пришлось отложить в сторону. Материалы кое-какие собираю, но дальше (писать и пр.) до сих пор не иду.

11 ноября к нам приехала команда гимнастов – Ольга Корбут, Саади, Сихарулидзе, Ким, Андрианов и т. д. Мне пришлось с ними возиться. Провел почти полных два дня. Турищева не приехала, они, оказывается, совершенно не могут уживаться с Корбут. У Корбут популярность здесь просто невероятная. Других гимнасток не знают и знать не хотят. Газеты пишут, что до Олимпийских игр в Мюнхене в США никто о гимнастике и не слышал. Если бы в то время в Сан-Франциско приехали гимнасты из СССР, то они, мол, не собрали бы аудиторию и в 20 человек. Теперь же, после того как американцы “влюбились” в Корбут, расплакавшуюся из-за срыва со снаряда в Мюнхене, билеты исчезли за месяц до представления. Впервые самый крупный зал в С.-Ф. (14 тыс. человек) был забит до отказа, и люди выпрашивали лишний билетик.

Прошло выступление под непрерывные аплодисменты (гром аплодисментов). Кстати, к Корбут приставлен специальный детектив двухметрового роста. Он от нее буквально не отходил: ночами дежурил у ее комнаты, водил под руку, стоял у помоста, когда она выступала. В общем, интересно.

Мы наконец перебираемся из генконсульства. Уже нашли квартиру и даже заплатили за месяц вперед. Дом находится недалеко от генконсульства, 3 квартала вниз под гору к заливу. 2 комнаты, кухня встроена в гостиную, 2-й этаж. В доме всего восемь квартир. Есть бесплатная прачечная, холодильник (здесь он часть сдаваемой квартиры). Купим в ближайшие дни новую мебель и где-то числа 20-го переедем. Хозяин – костариканец, который часто ездит в Центральную Америку. Так что на кукольном фронте могут произойти определенные и крупные сдвиги.

Были после вечера 7 Ноября в ресторане “Омар Хайям” по приглашению американцев. Это армянское заведение. Считается чуть ли не лучшим армянским рестораном в мире. На нас же впечатления не произвел. Шашлык – прямо жалкий. На “ранчо” мы ели гораздо лучший (звучит это заявление, правда, как похвала в свою сторону, но, действительно, хуже того, что подали в “Омар Хайяме”, не придумаешь).

На работе все в порядке. Только дел многовато.

Письмо продолжает Натуля

Дорогие Анна Зиновьевна, Петр Игнатьевич!

Хоть и запоздало, поздравляю вас с праздником. И очень хочу, чтобы вы были здоровы и счастливы, берегли себя.

Мы пока никаких известий от вас не получали, даже не знаем, поехал ли Петр Игнатьевич на лечение. Если нет, то очень прошу Вас, Петр Игнатьевич, это не откладывать. Мы так надеемся, что вы это сделаете. Вы сами увидите, насколько изменится Ваше состояние, а если потом еще съездить в санаторий, то будет совсем хорошо. Еще раз прошу Вас осуществить этот план. К сожалению, мы сейчас можем Вас убеждать только письмами, но надеюсь, что они возымеют силу действия.

Мы бесконечно мотаемся, заняты. Теперь еще нужно переезжать. Квартирку мы сняли симпатичную, но поживем и увидим ее недостатки и достоинства. Одно несомненно и важно – расположение: 5 минут ходьбы до консульства, даже окна ее видны из нашей старой квартиры. Теперь задача перевозить пожитки. Когда живешь на одном месте все время, кажется, что то одного, то другого не хватает. Совсем другое дело, когда переезжаешь – набирается куча, горы всяческого барахлишка.

7 ноября у нас был праздничный прием, большой и торжественный. Для Жени это было очень хлопотно, так как он теперь еще и шеф протокола. Но прием прошел очень хорошо, а это самое главное.

Я работаю почти сразу, как приехали из отпуска. К счастью, теперь не на телефоне. Мне вернули библиотеку (к сожалению, там нужно начинать почти все с начала), резку газет и еще дали новый участок – визовой отдел (оформление виз). Работа эта несложная, только требует большого внимания и аккуратности.

В целом все нормально. Только волнуемся за всех наших родителей и очень скучаем. Прошедший месяц мне кажется уже несколькими.

Берегите себя. Целую вас обоих крепко,

Наташа, Женя

28 ноября 1974 года

…Бросил ли Папуля курить? Нужен ли атромид-С, фильтры для трубки и т. д.? Обязательно напишите. И не падайте духом – молимся, чтобы вы у нас не болели, были здоровыми, жизнерадостными, полными сил. Как дела с книгой? Есть ли новости? Начал ли Папуля работу над книгой по Сочи? Или пока не было времени? Пишите нам подробно – мы очень ждем ваших писем…

6 декабря 1974 года

…Наконец получили от вас письма. Только сейчас их прочли, и я, пока есть время перед работой, начал писать ответ.

Страшно рады, что вы наконец в Москве, что Папуля лечится. У нас прямо на душе отлегло. Послали Папуле с парнем фильтры и бритвы. Может быть, Папа уже и курить совсем бросил? Через день после отъезда упомянутого парня пришли нитки (мохер) для Мамули. Передадим с первой же оказией.

Мамуленька, ты тоже следи за своим здоровьем. Очень осторожно ходи по улице – ведь скоро начнутся морозы. Будь внимательна!!! Надеюсь, что Викуля и Анютка не допустят, чтобы ты выходила на улицу одна.

…Папуля, как ты проводишь время в палате? Читаешь ли? Как с питанием? Какие принимаешь процедуры? Какие пьешь лекарства? Нужен ли атромид-С? Нужна ли переписка с местным доктором? Он все интересуется твоим здоровьем и ждет писем. Сколько у тебя сейчас соседей, не беспокоят ли?

Программу работ, Папуля, посланную тебе, пока не выполняю, статьи писать не начинал. Опять заела работа, но я руки не опускаю – материалы коплю. Если удастся что-то написать и послать в Москву, вам, конечно, сообщу. В “Азию и Африку сегодня” тоже планирую писать, но этот журнал ведь мало кто читает. Или я не прав? Конечно, одно то, что его читает мой отец, достаточно, чтобы в него следовало писать. Насчет Кима знаем – мы, кажется, это вместе обнаружили в Сочи. Только он, по-моему, не зам. главного редактора, а главный редактор. Или я не прав?

Очень огорчает то, что Анютка балуется, не слушается Вику. Аня, надо немножко думать (причем лучше всего головой) о мамином здоровье, чтобы потом не жалеть. Может быть, ты уже исправилась (во что я верю) и ведешь себя прилично? Тогда беру свои слова обратно и желаю тебе не сбиваться с правильного пути. Как складывается обстановка в школе? На “5” или “4”? По-прежнему ли прогрессирует твой английский?

…Очень рады, что больница хорошая, что Папуля как следует лечится. Пусть Мамуля также следит за своим здоровьем, много не ходит (тем более в холода и гололедицу). Поздравляю Анютку с зачислением в сборную школы по волейболу. Соревнования – это хорошо. Папуля, выписываться из больницы не спеши, лечись как следует. А в новом году вам, конечно, с Мамулей надо поехать в санаторий и лечиться дополнительно.

Теперь Мамулино письмо от 6 декабря. Прежде всего, огромное вам спасибо за посылочку. Хотя, конечно, у нас все есть и не стоит вам беспокоиться, устраивать себе хлопоты. Мамуля, от чего у тебя обострения с радикулитом были? Тепло ли ты одеваешься, тепло ли у Викули дома? Почему и у Вики это же?

…Как у вас с елочкой? Будете, наверное, встречать праздник в своем кругу? Только возьмите папу на денек из больницы. А вообще пусть Папуля выписываться не спешит…

Желаем вам, родные, всего самого наилучшего, целуем. Не болейте, берегите себя.

Ваши Наташа, Женя

Глава 3
1975 год

6 января 1975 года

Мамулик, папочка! Здравствуйте, дорогие!

Получила все ваши поздравления – спасибо. Звонок ваш, конечно, произвел сногсшибательное впечатление, создал с самого утра праздничное настроение. Через 2 часа после вашего звонка я открыла глаза и увидела перед собой роскошный деньрожденный торт, который принес Женя.

Отметили день рождения мы очень хорошо, тем более что для нас он был коллективный: мы же справляем и твой, папуль, и твой, мамик, день рождения в то же самое время.

Все готовил Женя и даже накрывал сам на стол и ухаживал за гостями, которых у нас было 4 человека (Павловы и Носовы – Павловых вы знаете, а Носов – недавно приехавший торговый представитель). Так что вы все вместе, и прежде всего ваш утренний звонок и Женины старания, – устроили мне настоящий день рождения, несмотря на то, что на этот раз я родилась очень далеко от дома. Хотели звонить вам 5-го сами, но коль скоро поговорили 4-го, то не стали этого делать.

Все у нас идет по-прежнему. За исключением очень напряженной полосы с Рождества – много приходилось ходить в разные дома, одним словом, почти каждый вечер были заняты и иногда даже по нескольку раз.

Новый год в консульстве встретили очень хорошо, всю самодеятельность готовили Женя и Вася Юнак. Было исключительно остроумно, весело. Это не только мое мнение, ибо оно может быть предвзятым. Всем понравилось. Такая самодеятельность у нас была впервые. Так встретили Новый год, теперь на горизонте, кажется, более спокойная жизнь в плане социальных мероприятий. Правда, в ближайшее время намечается прием.

Мамуля! Что-то ты мне совсем перестала писать, папочка пишет, а ты нет. Я жду письма от тебя. Очень прошу тебя сообщить мне, что ты хочешь, чтобы я тебе купила, какие новые идеи созрели в твоей неутомимой белокурой головке. Напиши, что нового в Москве во всех отношениях. В общем, жду подробного женского письма.

В эту почту мы получили целую стопу поздравлений – очень приятно и радостно, что нас еще не забыли знакомые и друзья. Почему-то не пишет Ефремкина – что у нее случилось?

Мамик! Марии Федоровне я отправила поздравление на больничный адрес.

Анна Зиновьевна написала в последнем письме, что П.И. опять чувствует себя не очень хорошо, что после больницы было ничего, а сейчас опять что-то не то.

Так что все это очень беспокоит. Вы, пожалуйста, следите за своим здоровьем получше, не забывайте об отдыхе.

У меня сейчас много работы, так как наступил отчетный период в месткоме, хлопот по финансовой части масса, и все это валится на меня – поток счетов, актов, чеков. Крутись как хочешь. Кроме этой работы только оформила новый заказ на мохеровые нитки – опять бесконечные люди и, более того, женщины, которые каждые 2–3 дня меняют свое решение в отношении статей заказа. Но вроде бы закончила и с этим.

Вот, пожалуй, и все наши новости. В целом все идет нормально, только масса дел, что, очевидно, тоже нормально.

Целую вас, мои миленькие, и скучаю!!!

Еще раз целую и обнимаю вас за звонок 4-го.

Наташа

Привет от Жени.

5 февраля 1975 года

Здравствуйте, дорогие мои, мамулечка, папик!

Сегодня уже 5 февраля, вчера была почта, но нам удалось все ваши письма получить несколько раньше, поэтому мне пришло только письмо от Матвеевой Г.С.

Мамуля! Ты пишешь про свое грустное настроение, это все временно, скоро пройдет, прежде всего это связано с неопределенной погодой, хлипкой, неустойчивой зимой.

Я очень рада, что вы насыщенно проводите время, что бываете за городом – молодцы!

Да, поздравляю вас. Наконец-то у нас в доме появился хороший телевизор. Я думаю, что вы правильно сделали, что купили его, вечерами, когда от всего свободны, приятно посмотреть, тем более цветную программу.

У меня сейчас пора очень напряженная. Работаю я по полному дню через день. Некоторые дни очень трудные, другие получше. Но самое главное состоит в том, что наступил отчетный период для месткома, а этот отчет на практике получается на 90 % состоит из моего финансового отчета, ревизии и т. п. Примерно две недели я потратила на перетряску документов, написание годового отчета, работу с ревизионной комиссией. Завтра собрание и, кажется, можно поставить точку, так как я убедительно просила местком и председателя не иметь в виду мою кандидатуру на следующий срок, тем более что приехало много новых товарищей, которые с новыми, свежими силами могли бы продолжить эту работу.

В остальном все у нас нормально, вечерами сидим дома или ходим погулять, или идем в гости, вчера были в театре на премьере “Уличная сцена” драматурга (очень популярного в США) Райса. Спектакль произвел на меня огромное впечатление. Так редко бывает со мной, но я оказалась прикованной к действию на сцене почти с первого момента пьесы. Одним словом, мы очень довольны. Так и проходит наше время.

Я все больше начинаю задумываться о покупке вещей для дома. Это задача непростая, особенно если учесть разницу в измерениях (инчи, футы…) и разнообразие видов, и в то же время достаточно большое количество всех этих предметов низкого качества. Так что при отсутствии опыта в этой области нужно начинать заранее продумывать и при удобном случае постепенно реализовывать в жизнь программу необходимых покупок.

Конечно, мамуль, мне в этом отношении очень нужны твои помощь и совет, хотя, безусловно, на нашем с тобой расстоянии это особенно трудно. Мамуль, первая просьба, видимо, наиболее сложная, будет такая: когда сможешь, вовсе не обязательно в следующем письме (в конце концов это пока не горит, и если все будет без изменений, то я могла бы сделать это все сама за период отпуска), т. е. попутно, если ты окажешься на Тепличном, то сними, пожалуйста, все размеры нашей квартиры, все в полном смысле слова.

Я пока не планирую покупать пластики и прочее, но в то же самое время может встретиться что-нибудь очень интересное, к примеру занавеси, а я не представляю, какой размер мне нужен. А кроме того, не имея этого, я не могу даже приблизительно спланировать, что нужно в целом.

Решение любой мелочи в этом вопросе (покупок для дома) тянет за собой целую цепь вопросов. Так или иначе, в ванную я купила комплекты ковриков и крышек (для унитаза…).

Все это делаю постепенно, так как дорого страшно, если кинуться покупать разом. Например, комплект (один) ковриков в ванную и туалет выливается как минимум в 30 долл. …

Так что обдумываю все понемногу, приглядываюсь и т. д. …

Мам, ты пишешь о пальто из ангорской шерсти – я такой вообще пока не видела, а мохеровых ниток я заказала несколько пакетиков на всех (папе на свитер для лыж, тебе пакет, мне пакет, возможно, Жене пакет…).

Так, бросив мимолетный взгляд на исписанные листы моего письма, я пришла к выводу, что они забиты шмоточными проблемами и дабы реабилитировать свое имя, напишу вам, что не только коврики, крючки, ручки… волнуют мое воображение, но и книги. Когда есть возможность, все время с Женей ходим по книжным магазинам. Но, к сожалению, даже в самых лучших магазинах я ничего не вижу особо интересного, специализированного по Корее. Для таких материалов нужны университеты. Наиболее подходящий – Беркли, но все же я в свои свободные дни не решаюсь ехать туда одна, все же далеко, да и вновь построенный Барт (местное метро) бесконечно терпит аварии – все это сдерживает мои поездки.

Да, чуть не забыла, в пятницу, послезавтра, мы с Женей едем в Лос-Анджелес, программа насыщенная, должны побывать в нескольких районах города, или даже это можно считать самостоятельными городами – Санта-Моника и т. д. …Впечатления – после поездки. Общий планируемый срок поездки – в районе 7 дней.

Ну вот, кажется, и все новости.

Хотя, конечно, хотела вам написать еще что-то. Массу всего забыла, вылетели какие-то впечатления.

Вокруг нас здесь происходят интересные события. Чисто внешняя, поверхностная деталь, которая бросилась мне в глаза, – с нарастанием инфляции и других кризисных факторов американцы становятся менее вежливыми, вся атмосфера (которая сначала поразила нас вежливостью, любезностью) становится более сухой. Это я просто так – один штрих.

Всем знакомым, друзьям от меня большой привет.

Целую вас крепко.

Берегите себя для себя и меня.

Будьте умничками.

Наташа

Даю SOS – кончились марки, влезаю в долги.