Текст книги "Темные сестры. Опасный Выход"

– Малолетка, ты что творишь?! – взревел незнакомец. – Где твой наблюдающий? Совсем молодежь от рук отбилась. Если бы не спешил, всыпал бы тебе как следует! Распоясались совсем, куда Совет смотрит?!

От страха я забыла, как дышать, и поперхнулась.

Незнакомец сурово сдвинул брови.

– Ну?!

– Я заблудилась, – обреченно прошептала я.

– Что за недоросли пошли бестолковые. – Мужчина в досаде хлопнул рукой по бедру. – Проще, чем Нигде, места во вселенной не существует, а они даже тут заблудиться умудряются. Куда скользила-то?

– В Такрачис, – проканючила я тоненьким голосом, решив давить на жалость. И это сработало.

Незнакомец со вздохом закатил глаза.

– Конечно! Как же я не догадался. Всем вам там медом намазано во время скачек. Не бойся, не опоздаешь. – Он склонил голову, к чему-то прислушиваясь.

Я затаила дыхание, боясь поверить в свою удачу, гадая, что это за скачки такие.

– Вот, по южному ветру, сейчас появится, – внезапно нарушил молчание мужчина. – Тебе повезло – этот выбросит максимально близко, не надо делать переход. Куда смотришь-то, малолетка! Вот послали Сестры бестолочь! – заорал он. – Я сказал: южный ветер!

Втянув голову в плечи, я повернулась в указанную сторону и действительно почувствовала легкое теплое касание к своим губам, а потом запели все чувства разом, как будто спираль эхом разворачивалась где-то в груди.

– Наконец-то, чему-то вас все-таки учат! – облегченно хмыкнул мужчина.

Я пожала плечами, опасаясь ненароком выдать себя. Когда спираль превратилась в тугую струну, прямо передо мной открылся портал, точно такой же распахнулся позади незнакомца секунду спустя.

– Готов поспорить, что эту ты даже не почувствовала! – самодовольно воскликнул он.

Я горестно кивнула, склонив голову.

– Приглядывайся к отголоскам, когда раскручивается твой портал, тогда будешь отслеживать все возможности, – доброжелательно посоветовал он. – Ну, бывай, Молчунья, глядишь, встретимся на Нежных Играх. – Он задорно подмигнул мне и скрылся в ближайшей воронке.

Я почему-то покраснела в ответ на его слова, а он, уловив это краем глаза, расхохотался, и отголоски его смеха еще долго гуляли в воздухе вокруг меня.

Я тяжко вздохнула – миллионы вопросов в моей голове устроили забастовку, требуя ответов, но что я могла сделать – не задавать же их сейчас в Нигде, незнакомому мужику, который принял меня непонятно за кого, и, на мое счастье, у меня хватило ума неловким вопросом не зародить у него сомнение. Приглядываясь к своему порталу, который уже начинал сворачиваться, я зажмурилась и шагнула в крутящуюся бесконечность.

Темнота вокруг меня бешено закрутилась, а через мгновение я поняла, зачем кошре дополнительные четыре лапы – явно не для того, чтобы убегать без оглядки от наглого ночного гостя, приземлившегося без приглашения прямо на чешуйчатую спину. Присев на основные конечности, снорг под немыслимым углом вывернул дополнительные лапы, обычно работающие в унисон с остальными, и теперь яростно рвал мое бедное тело, лишь частично прикрытое щитом. Просто физически не успела доделать! О таком наши земные кошки, точнее тигры, аналогом которых для меня стали эти грациозные создания, могли только мечтать.

От боли перед глазами поплыли круги, и мой крик смешался с визгом испуганной кошры. У меня хватило ума найти в себе силы, чтобы скатиться с ее спины, уцепившись за заднюю лапу, отправившую меня в долгий полет до земли. Оглушенная, я, пошатываясь, встала на четвереньки, пытаясь рассмотреть залитыми кровью глазами своего неожиданного противника. Но кошра не нападала, хотя я с ужасом считывала ее льйини, несущие смертельную угрозу. Протерев один глаз, я поняла причину промедления. На мягкой подстилке светящегося ночными спорами мха под ее брюхом шевелились слабо скулящие только что родившиеся котята. Ну прости, подруга, так уж вышло, думала я, отползая в сторону и посылая новоявленной матери успокаивающие льйини. Мне крупно повезло, что она была еще слаба и растерянна после родов и не хотела оставлять потомство ни на минуту.

Закусив губу и стараясь не потерять сознание от боли и резкого запаха крови, я откатилась подальше, но так, чтобы остаться на территории снорга. Лучше проверенный противник, чем неизвестно кто, охотящийся в ночи. Еще одна схватка станет для меня последней, а нужно было еще каким-то чудом пережить эту ночь. Я поставила кровоостанавливающие щупы и на полную запустила регенерацию – выбора у меня не было: если потрачусь на защиту, окочурюсь к утру от полученных ран. Выравнивая дыхание, я вытянулась в углублении, образованном корнями огромного сниирса, и постаралась припомнить уроки Мастера. Постепенно мои мысли, чувства, льйини перемешивались с окружающим льйиниэром. Меня не стало, я как будто была частью всего сразу, вплетаясь в общий ковер живого и неживого, растворяясь в ночной прохладе спящего Леса. А потом меня по-настоящему вырубило.

Кто-то настойчиво щекотал мне кончик носа, не давая провалиться в спасительное забытье. Я попыталась поморщиться, и мне это с трудом удалось – лицо было накрепко стянуто коркой запекшейся крови. Чудом разлепив глаза, я поняла, что это забавляется Торш, бегающий своими лучами по моему лицу. Хватит, истоптал уже, мелькнула недовольная мысль, заставляя отвернуться от теплых касаний светила.

Пока я проводила диагностику организма, к моей Льйи Тайги постепенно возвращалась целостность. Мастер остался бы доволен, все серьезные раны уже затянулись и вряд ли разойдутся при движении, а двигаться нужно было, пока молодая мамочка не услышала голодное урчание моего желудка и не решила мной подзакусить.

Я порядком растратилась на щит, получившийся каким-то кособоким, оттого что я никак не могла сосредоточиться, часть сил пуская на создание разведчиков. Жутко хотелось плакать от жалости к себе. Снова одна, и теперь со мной нет даже Рюша! Все вещи остались на хьюрше. Куда идти-то? Глубокий вдох помог частично погасить истерику, и я раскинула импульсы, посылая их как можно дальше.

Лес вокруг был каким-то странным – вроде все то же самое: сниирсы, корни, мох, снорги…. А вот тут-то я и поймала странность за хвост. Обычное напряжение, характерное для чащи, было смягченным, мелюзга, живущая в этих местах чувствовала себя вольготнее, ее было больше, и она, не опасаясь, сновала по округе в поисках пищи, даже с любопытством посматривая на меня. Неужели я в пределах Периметра?! Один из импульсов принес подтверждение моей догадки – Силовой столб располагался совсем рядом. Я решила пойти в его сторону в надежде встретить патрульный отряд. Вряд ли мой сешшер уже достиг этих мест, к тому же портал мог выбросить меня в совсем противоположном конце земель Такрачиса.

Столб оказался дальше, чем я предполагала, а может быть, я просто физически не могла добраться до него быстрее чем за несколько часов, поскольку еле переставляла ноги и вынуждена была периодически отпугивать особенно наглых голодных зубастиков, которые в прежние времена лишь вызвали бы улыбку. Дико хотелось пить, и я сжевала горькую, но сочную иглу невысокого сниирса, проверив его льйини на наличие яда. Желудок тоскливо скрутило, но в целом стало лучше. «Рюш, Рюш, где же ты?!» – мысленно проорала я, не надеясь на успех.

Но, похоже, Великая Плетунья решила, что для одного дня с меня уже достаточно терзаний, и совершила чудо. Иначе я никак не могла объяснить росчерк синей кометы, врезавшейся мне в плечо спустя несколько минут. Паукокрабик, довольно курлыкая, тыкался в мою шею.

– Рюшик, здорово, что ты не спишь! Как я рада тебя видеть. – Я теребила синий мех маленького снорга, посматривая в том направлении, откуда он примчался. Но сешшер и не мог объявиться так быстро, даже если они заметили отсутствие кагарша; на то, чтобы догнать его, им потребуется много времени.

Я тяжело осела на землю, привалившись спиной к стволу древолишайника. Рюш уже рванул куда-то вбок, резким клекотом отпугивая приблизившихся тварей. Естественно, с кагаршем никто не желал иметь дела, поэтому пространство вокруг меня быстро опустело. С Рюшем, несущим стражу, я могла немного расслабиться.

Не понимаю, как паукокрабик мог так быстро откликнуться на мой зов, ведь от места моего исчезновения до Периметра оставалось еще несколько шерлов. Теряясь в догадках, я, видно, задремала либо снова потеряла сознание, потому что, очнувшись от возбужденной трескотни Рюша, поняла, что день давно перевалил за вторую половину.

– Найди поесть, а? А то так пить хочется, что переночевать негде! – обратилась я к маленькому сноргу с показавшейся мне жутко уместной фразой и хрипло рассмеялась под его осуждающим взглядом.

– Нет, вы посмотрите на нее! – услышала я громкий вопль, раздавшийся от кромки ближайших сниирсов.

Из-за лиловых стволов показались взмыленные скакуны близнецов.

– Мы с ней уже успели попрощаться, а она тут сидит и хохочет! – радостно воскликнул Ойхо, вторя брату.

Не зная этих двух хассуров, можно было подумать, что их радость вызвана тем, что они распрощались со мной навсегда.

Не соблюдая положенной дистанции, следом за братьями вылетел скакун Кирсаша, судя по тому, как ходили ходуном его бока, он, как и хьюрши близнецов, бежал на пределе своих сил. Пока Ли’Ириэнт спешивались, фейрин на ходу выпрыгнул из седла, смягчая удар изящным сальто, и мягко приземлился на корточки, не обращая внимания на убежавшего хьюрша. Я давно поднялась на ноги, ожидая, пока они подъедут, поэтому теперь снизу вверх смотрела на приближающегося Кирсаша. Его лицо странно осунулось и побледнело, как от нескольких бессонных ночей. А бездонные глаза со зрачками, полностью поглотившими белок, яростно пылали в очерченных темными кругами глазницах. Я не могла прочитать его льйини, скрытые потоком шипящих искр, но решительный шаг и плотно сжатые губы выдавали степень крайнего недовольства. За его спиной промелькнула остальная часть нашего маленького каравана, и я услышала радостные крики Рииллы и Сертая, пока приблизившийся вплотную дроу полностью не скрыл их от меня.

Без какого-либо перехода он схватил меня за плечи и сильно встряхнул.

– Если ты еще раз когда-нибудь, – каждое его слово, с шипением срывающееся с губ, подкреплялось резким встряхиванием, настолько сильным, что меня отрывало от земли и кружилась голова, – без приказа….

Спасение пришло быстро, близнецы подскочили к Кирсашу с двух сторон, схватив его за руки и не давая сделать очередной рывок.

– Кир, успокойся, – взволнованно тараторил Ойхо, – она же еле стоит.

– Ты ее убьешь, – Азно пытался оторвать руку фейрина от моего плеча, которого я уже не чувствовала.

– Я тоже рада тебя видеть, Кирсаш, – удалось выдавить мне, и темный резко разжал пальцы. Мой организм не был готов к такому проявлению свободы и плюхнул меня обратно на землю, чуть не раздавив возбужденного Рюша. Маленький предатель! Мог бы куснуть этого гада разок!

Фейрин стряхнул с себя руки близнецов и помог мне подняться. Откуда-то сбоку вынырнул Тиан.

– Все хорошо, – успокаивающе проговорила я, видя, в каком волнении он находится.

– Я бы так не сказал, – нахмурившись, протянул целитель, касаясь моих льйини. – Воды принеси, – обратился он к улыбающемуся до ушей Азно.

«О Тиан, ты святой!» – подумала я, когда долгожданная влага пронеслась прохладной струей по организму, принося облегчение, близкое к экстазу.

Внезапно атмосфера резко поменялась, будто сам воздух стал наэлектризованным от предчувствия чего-то. В царившем вокруг радостном возбуждении возникло напряжение, и, оторвавшись от фляги, я поняла, в чем дело.

На поляну выезжал странный отряд из шести хассуров и угрожающего вида воина в гротескном шлеме-маске, увенчанном острыми рогами и оттого походившем на череп какого-то снорга. Смеха эта странная деталь отнюдь не вызывала. Его огромный черный хьюрш яростно выдыхал горячий воздух через полураскрытую пасть, было видно, что отряд до последнего момента двигался с приличной скоростью.

– Кронпринц, – вполголоса произнес Тиан, как и остальные, склоняясь в поклоне, – Шиаду.

Я скопировала его движение.

– Ши! – радостно воскликнул Сертай, но под гневным взглядом сверкающих из-под маски рубиновых глаз стушевался и замолчал.

Хассуры – как уже стало понятно, личные телохранители – рассредоточились по округе. А грозный всадник подъехал вплотную и, не спешиваясь, в упор разглядывал нашу живописную группу.

– Я знаю, брат, что кровные узы, связывающие нас, являются для тебя пустым звуком, – проговорил властный голос сквозь стиснутые зубы, – но для фейрина княжеского сешшера нарушение прямого приказа является серьезным проступком, тебе не кажется? – Не дожидаясь ответа, он внезапно сменил тон: – Это и есть твоя новая плетунья? – Внимательный взгляд осмотрел меня с ног до головы, не пропуская ни одной детали и, кажется, заглянул под черепную коробку – жалкое зрелище.

Мое сердце учащенно забилось, перекрывая все остальные звуки, так что я почти не слышала последнюю фразу. В здешнем обществе не было принято называть кого бы то ни было близким родственником, если персона таковым не являлась, а это значит, что Кирсаш, а следовательно, и Сертай… Ну и ну! Принцесса-то оказался принцем. И я по дурости породнилась с правящей семьей. В памяти всплыла заминка Кира перед его клятвой рода… Ой-ой-ой! Но разве не это было моей целью – получить помощь рода, занимающего максимально высокую ступень в принятой иерархии?

Я столкнулась с пронизывающим до костей рубиновым взглядом. Великая Плетунья, во что я вляпалась?!

Глоссарий

Названия мира и небесных тел

Айрос, или Спектр (перевод Лиссанайи) – название мира.

Лиссанайя – белый дальний спутник Спектра, имя младшей Светлой Сестры.

Теусанэйя – голубой ближний спутник Спектра, имя старшей Светлой Сестры.

Элуниэшь – большой черный спутник Спектра, имя старшей Темной Сестры, от него пошло название народа элуэйя (светлые эльфы). Выходит раз в лунный месяц.

Нируэршь – малый черный спутник Спектра, имя младшей безумной Темной Сестры, от нее произошло название народа нирашайя (темные эльфы). Выходит раз в лунный месяц.

Торш – название дневного светила.

Магические понятия

Вуаль – непрозрачная бесцветная сеть из льйини, не позволяющая читать эмоции либо общаться.

Льйина квелли – язык общения с помощью определения оттенков и колебаний льйини; также с его помощью легко можно читать эмоции, при условии, что они не скрыты вуалью.

Льйини – силовые линии, нити, являются составной частью всего сущего.

Льйи Тайги – аура живых существ.

Льйиниэр – многослойное множество плетений льйини.

Плетун, плетунья (всеобщий темный) – существо, способное управлять льйини, обычно дроу. Человеческие плетуны называются магами. В отличие от плетунов, которым не нужно подкреплять свои плетения словами, так как они видят линии силы, на которые воздействуют, человеческим магам и большинству полукровок приходится действовать на ощупь. Старший народ поэтому давным-давно называл таких магикашами, то есть плетущими вслепую, что люди сократили до лаконичных магов. Для магов важно, чтобы каждое движение и каждое слово заклинания четко сочетались между собой в определенном порядке и особым образом. Формулы заучиваются наизусть и отрабатываются до автоматизма, в отличие от тех же темных эльфов, магам практически не доступна импровизация.

Рьйи Тайги – аура неодушевленных предметов.

Архитектурные сооружения

Клоарр – внутренний двор. В зависимости от предназначения может быть засажен растительностью, иметь бассейн или фонтан в центре, может представлять собой ровную площадку для торговли, выступления артистов и пр. Клоарры при Арене обычно окружены двухъярусными галереями, при храмах и частных домах – одноярусной галереей.

Оплот – укрепленное поселение, обнесенное двумя рядами Периметров, с дворцом наместника и Залом собраний в центре. Различаются размерами и количеством жителей. Небольшие оплоты могут находиться в подчинении города или большего по размеру и влиянию оплота, в таком случае его главой является староста.

Силовые столбы – высокие конусовидные башни, установленные через равное расстояние по Периметру вокруг города или оплота. На них аккумулируются льйини, получается как бы силовой забор, защищающий от большинства сноргов. Обход Периметра осуществляется два раза в сутки, кроме времени выхода Темных Сестер.

Шатрр – легкая остроконечная палатка, шатер.

Народости и расы

Доргаарды – серые гномы, маленькие, абсолютно лысые существа, живущие закрытыми общинами под поверхностью, редко покидают ее пределы.

Исишу – немногочисленная народность, женщин которой никто никогда не видел без паршанов – коконов, полностью скрывающих фигуру и лицо. Мужчины скорее напоминают дроу, только с более узким разрезом глаз, черными волосами и менее смуглой кожей. Являются отличными воинами, легко контактируют с представителями других рас.

Локарны – коренные жители Айроса, инсектоиды – насекомоподобные существа с огромными радужными фасетчатыми глазами и тремя парами конечностей (пара ног, пара рук и универсальная пара, становившаяся по желанию либо ногами, либо руками). Черно-красные представители этой народности чуть не устроили пресловутый геноцид шгарли. Внутри самого народа индивиды различаются интеллектом и темпераментом, а также оттенками окраса, начиная от нежно-желтого через оранжевый и фиолетовый к карминово-черному. Представители первых трех окрасов дружелюбны, общительны, охотно живут в обществе других рас, занимаются сельским хозяйством и скотоводством, иногда научными изысканиями. Последние же больше подвержены инстинктам и примитивным архаическим традициям, нежели разуму и здравому смыслу, вследствие чего агрессивны и воинственны. Живут обособленно от всех, иногда нападая на торговые караваны или отдаленные оплоты.

Черно-красные – название диких локарнов.

Шгарли – коренные жители Айроса, прозванные добрым народцем. В полном составе поступили на службу дроу в благодарность за давнее спасение всей нации от геноцида. Получили свое прозвище за сердобольность, бескорыстность и ответственность, с которыми они подходили к любому делу, за которое брались. Слишком привязанные к темным эльфам только им ведомыми узами (официально никакие клятвы не произносились), они редко шли работать к кому-либо еще.

Воинские подразделения

Кварда – четыре плетуна (обычно с разной специализацией), временно объединенные в отряд. Такие формирования создаются обычно в чрезвычайных ситуациях или для учений (ученическая кварда).

Сешшер – полная, закрытая шестерка воинов, а именно шесть воинов и замыкающий, как правило, плетун. Сешшер сильнее эштерона, при условии сплоченности всего отряда, что бывает редко. К тому же плетуны, пройдя обязательную службу в Патруле, не спешат оставаться там навсегда.

Плетуны-дроу в отличие от человеческих магов проходят обязательную воинскую службу, что многих закончивших Академию совсем не радует, но князя не переубедить, как бы ни старались старые профессора и Совет.

Тридецим – объединенные сешшер и эштерон, создаются очень редко, обычно для особых заданий. Получившийся отряд из двенадцати воинов и замыкающего считается практически непобедимым. Два сешшера не объединяют никогда, так как два плетуна вместе не срабатываются.

Эштерон – название отряда по количеству воинов, неполная открытая шестерка сложилась тысячелетия назад – это идеальное количество воинов и для внутреннего городского или оплотного, и для внешнего охранно-разведочного Патруля. Хассуров в ней обычно трое, но бывают и исключения.

Воинские звания

Замыкающий – звание плетуна в сешшере. Равен по статусу фейрину.

Мин-фейрин – дословно младший командир, правая рука фейрина.

Фейрин – звание командира в отряде.

Хассур – прирожденный воин-дроу. После последнего переселения на Айрос в результате определенной мутации либо опытов плетунов среди представителей этой расы начали рождаться мальчики с особой защитой. В их волосах попадались особенные, аккумулирующие энергию подчиняющиеся желаниям носителя. Сила разряда была такова, что могла испепелить небольшое существо на месте, а также ранить или парализовать. Эту особенность прозвали «прекрасным даром», потому как только благодаря хассурам темной расе удалось выжить и начать процветать в новом мире. Это же являлось причиной, почему все остальные народы присягнули темноэльфийскому князю в поисках помощи и защиты, признавая превосходство дроу.

Оружие

Гарш – загнутая крючком-когтем незамкнутая трубка, похожая на лапку кагарша (ок. 50 см в длину). Зажимается в ладони эллипсовидным концом – чашей, куда кидаются начи, по ложбине скатываются в выемку-сгиб и с огромной силой выбрасываются из закинутой руки хассура. Скорость их полета такова, что они могут пробить панцирь большинства сноргов, человека же пробивают насквозь. Бывают начи с взрывосмесью внутри и другой неприятной начинкой.

Гитачи – парные сабли, обычно носятся в ножнах на спине.

Начи – металлические шарики, часто имеют внутри начинку из взрывосмеси.

Начири – «младшие сестры» начей. Шарики и колечки вплетаются в волосы хассура, структурируют и распределяют энергию из общей массы волос, когда нужно, усиливая пучки зарядов.

Природа

Животный мир

Гашар – подземный снорг, конечности которого служат превосходным топливом.

Гниель – подземный снорг, живущий прямо в каменной породе.

Земляная корова (интерпретация Лиссанайи) – подземный снорг, молоко которого усиливает регенерацию.

Кагарш – маленький подземный снорг, размером чуть больше ладони, самый ядовитый на Айросе. Похож на смесь паука и краба с ярко-ультрамариновой шерстью, что свидетельствует о крайней степени опасности. Живут кагарши общинами в несколько сотен особей.

Крылаши и птары – воздушные снорги.

Ксоты – темно-синие, плетеные, похожие на сталактиты «ульи» кагаршей. Из нитей ксот изготавливают дорогую ткань для одежды.

Нарланы (крысобаки – интерпретация Лиссанайи) – небольшие подземные снорги с сильным обонянием, охотятся стаями. Органы зрения отсутствуют.

Подземные слизни – снорги-падальщики, обитающие в основном на нижних уровнях.

Ружаш – снорг поверхностный, ядовитая слюна которого останавливает любую регенерацию.

Серый рач – один из самых опасных сноргов на Айросе, может селиться где угодно, опасен тем, что его паутину практически нереально засечь, а нити мгновенно парализуют жертву сквозь любую защиту.

Снорги – живые существа, населяющие Айрос. Бывают поверхностными, подземными, водными и воздушными.

Уум – самый большой из поверхностных сноргов. Взрослые особи достигают размеров нескольких вагонов электрички. Похож на чешуйчатую гусеницу.

Хьюрш – одомашненный снорг, используемый в качестве скакуна.

Растительный мир

Ионис – высокий гриболишайник на тонкой ноге с огромным пузырем на верхушке. Ионисы с некоторыми зачатками примитивного разума образуют симбиотические коммуны – рощи.

Нимшора – кустарниковое растение, похожее на огромный алоэ с вкуснейшими ягодами.

Роща ионисов – большие лесные массивы, выбранные в качестве жилища светлыми эльфами элуэйя.

Сниирс – древолишайник.

Шакры – полуживые камни с суточным циклом свечения, идеально подходящим под принятое времяисчисление. Используются также для освещения домов и улиц.

Одежда

Наруч – деталь одежды, охватывающая запястье и пясть, являющаяся почти обязательной на Айросе. У воинов носит скорее защитную функцию.

По общепринятым нормам запястья должны быть закрыты (это касается всех рас, тесно живущих друг с другом). Степень этой закрытости различается в зависимости от пола, статуса, семейного положения, а также традиций. У мужчин принято максимальное закрытие до лучевой кости предплечья, у женщин же минимальное – до начала фаланги безымянного пальца, то есть скрыта большая часть кисти. Незамужние могут оставить открытыми косточки сгиба, во время траура закрывается вся кисть. Иногда рукава далеко выходят за пределы кисти – при глубоком трауре, различных обетах – так, например, ходят бесноватые – секта фанатиков, жаждущих пришествия Темных Сестер на Айрос. Плечи же могут быть максимально обнажены, также почти не регламентируется размер декольте, длина юбки и ее крой. Естественно, что при определенном крое рукава необходимость в наруче отпадает.

Паршан – одежда-кокон для женщин исишу.

Сиршани – рубашка.

Хирш – вид доспехов для защиты туловища, типа кирасы, очень легкий и прочный, делается из цельного куска панциря снорга.

Шарсай – длинная безрукавка.

Ширтани – штаны из тонкой чешуи водного снорга, обычно используются в качестве доспеха, так как очень прочны.

Межличностные отношения

Замкнуть круг – совершить определенные действия, запрещающие заинтересованной персоне вступить в более близкие отношения (приблизиться на круг). Либо, наоборот, вычеркнуть («выдавить») персону из ближнего круга.

Паутина игры – линия жизни, воспринимаемая темной расой занимательной игрой. Игра могла быть политическая, любовная, дружеская, семейная и т. д., правила сложны, как и сама жизнь. Порой на кону во всех этих разновидностях может стоять физическое существование в Пределах этого мира.

Чиасс – нареченный, любимый; мужчина, предлагающий чиам.

Чиалис – нареченная, любимая; девушка, которой хотят предложить либо предложили чиам.

Чиам – широкое обручальное кольцо, надеваемое на среднюю фалангу сразу двух пальцев левой руки – среднего и безымянного, сковывает пальцы вместе, пока на них надет. На свадьбе делится пополам для мужа и жены и носится на средней фаланге среднего пальца.

Просить чиам – расторгать брак.

Предлагать чиам – обручаться (кольцо при обручении скрепляется с браслетом на запястье, снимается в первую брачную ночь).

Обращения, принятые в обществе

Дайаэр – обращение к плетуну.

Дайаэре – обращение к плетунье, скорее всего, войдет в лексикон с появлением Лиссанайи. Образовано от дайаэр и лайнере.

Идзимн (муж. род), идзимни (женск. род) – обращение, принятое у локарнов (аналогичное господину).

Лайнэре – обращение к женщине ближнего круга, знатного рода, то есть высокорожденной.

Лиор – обращение к мужчине ближнего круга, знатного рода, то есть высокорожденному.

Лири и лин – приставки к имени высокорожденных особ, употребляются обычно на официальных мероприятиях.

Хассуэре – обращение к воину-хассуру.

Бытовые понятия

Бишус – сложная игра в карты (102 листа). Играют от трех до девяти персон. Начавшись, может продолжаться в течение нескольких дней. Во время приемов, в случае, если игроки не закончили, ее обычно переносят на другие дни.

Кристас – устройство связи, позволяющее общаться на больших расстояниях.

Стойник – стойло для хьюршей.

Фатташи – сильнейший яд, от которого не существует противоядия – ни химического, ни магического, никакого другого. Вырабатывается ядовитыми железами кагарша.

Циата – музыкальный инструмент, комбинация гитары и арфы, бывает складная.

Напитки

Виасс – некрепкий алкогольный напиток из крови снорга, выдержанный в специальных бочках в воде подземного или поверхностного озера на определенной глубине. Как и у вина, вид крови и время выдержки влияют на вкусовые качества и ценность напитка.

Разрывуха – гномий самогон (около 90°).

Юфа – густой напиток из пряных лишайников.

Темноэльфийские Дома

Меаранатовый – правящий, старший.

Миринтовый – старший.

Арантный – старший.

Дитрактовый – младший.

Серефовый – младший.

Лигринный – младший.

Фирсавый род Миринтового Дома, готовый стать младшим Домом.