Текст книги "Подозревается призрак. Детектив"

XIII

Ибо любой допрашиваемый, как правило, страшится,

что его подозревают, и поэтому говорит следователю именно то,

что может навлечь подозрения на другого человека.

(У. Эко «Имя розы»)

Магдалена со всей серьёзностью отнеслась к своим новым обязанностям. Она вдумчиво и внимательно участвовала в опросах свидетелей и сразу стала полноправным участником следствия.

Начать опрос свидетелей, было решено с Матиаса. Он единственный из всей семьи остался в замке, и именно от него ждал наиболее ценных сведений. Но ничего интересного не добились. Несмотря на то, что Матиас хорошо поспал после укола, сделанного полицейским врачом, проснувшись, он всё ещё находился под воздействием успокоительного препарата. Поэтому главный свидетель, а также и подозреваемый был вялым, на вопросы отвечал невпопад, его клонило в сон. Единственное, что удалось выяснить полиции – ничего подозрительного ни на рождественском вечере, ни после него, Матиас не заметил. По его словам, перед сном Клара ни на что не жаловалась, ночью спокойно спала, а утром, он увидел, что она не дышит. Она умерла так внезапно! Это страшная, непоправимая трагедия! И, если его дорогая Анна-Мария тоже умрёт, он не переживет этого. Вот и всё, что удалось узнать лейтенанту Полаку, сержанту Вашеку и Магдалене.

Затем следствие переместилось на третий этаж, подальше от негодующей Ангелины. Первой была комната русских девушек. Четыре красавицы, одна другой лучше, Магдалена поймала себя на зависти, особенно, к самой младшей, Алле. По мнению Магдалены именно она была самой красивой, а не Алёна, которая явно мнила себя роковой женщиной. Самой умной была, конечно, Агата, она очень помогла Магдалене, взяв на себя труд переводчика.

Было заметно, что девушки впервые столкнулись с таким серьёзным происшествием, но реагировали они на него по-разному. Аллочка, явно, была напугана. Когда ей задавали вопрос, она испуганно переспрашивала: «А зачем это?» или «Разве это важно?». Алёна была уверена в себе, она кокетничала с симпатичным лейтенантом. Но на некоторые вопросы отвечала уклончиво, приходилось переспрашивать, создавалось впечатление, что она знает больше, чем говорит. В Агате чувствовался азарт, она была сосредоточена и внимательна, как будто тоже участвовала в расследовании или, наоборот, контролировала себя, чтобы не сказать и не сделать лишнего. Арина же, напротив, казалась рассеянной. Магдалена отметила, что почти на все вопросы Арина ответила: «Не знаю», «Не помню», «Не видела». То есть не ответила вообще. Ничего криминального у девушек не нашли, но все вместе и каждая по отдельности, они были крайне подозрительны, и вполне могли сговориться и совершить преступление. Похоже, у полицейских сложилось такое же мнение. Вот только для чего кому-либо из них или всем вместе могло понадобиться убивать Клару и Анну-Марию. Да, мало ли для чего. Если верить детективным романам, мотив мог быть самым неожиданным. Полицейские и Магдалена вслед за ними решили, что четыре красавицы остаются в числе подозреваемых.

Опрос немецкой пары сначала был довольно скучным. Обыск ничего не дал. Но, когда речь зашла о рождественском вечере, оказалось, что, в отличие от молодых девушек, Марта и Рихард фон Ратценбергер всё видели, всё знают и всё помнят. Говорила, в основном, фрау Марта, а господин Рихард, потягивал пиво и поправлял её, если ему казалось, что она рассказывает неточно.

При ответе на вопрос, что показалось подозрительным двум почтенным немецким гражданам в рождественскую ночь, оказалось, что подозрительным было решительно всё. Почти все гости вели себя крайне странно. После разговора с фрау Мартой и господином Рихардом у Магдалены создалось впечатление, что все гости замка объединились, чтобы убить Клару и Анну-Марию.

Во-первых, эти русские. Те двое, которые появились так неожиданно, у них, якобы, сломалась машина. А потом один из них заболел и не смог ехать дальше. Так вот, он совершенно здоров. Господин Рихард, как впрочем, и все гости, несколько раз выходил. Он видел этого «больного» дважды – один раз на лестнице, господин Рихард спускался, а этот русский поднимался, а потом ещё в коридоре. Этот русский куда-то спешил и был очень недоволен, что встретился с господином Рихардом. Кстати, обратите внимание, как только произошло убийство, то есть с сегодняшнего утра, он и не скрывает, что здоров. А тот второй огромный детина, который был вместе с ним. Вы знаете, он вообще пропал, его с утра ещё никто не видел. Скорее всего, он сбежал, значит виноват. Мало того, здесь есть ещё один русский, тот который работает в замке, любую работу выполняет. Так вот, возможно, они все в сговоре. Сегодня с самого утра не расстаются, до прибытия полиции изображали следователей, труп осматривали. Могли заодно и улики уничтожить.

По мнению полиции и Магдалены – это, конечно, было крайне подозрительно, особенно исчезновение одного из гостей. Но, вполне возможно, он лежит где-нибудь ещё одним трупом. А потом, снова вопрос мотива. Для чего понадобилось этим русским объединиться и убить бедную Клару. Скорее всего, они впервые её встретили в замке. Тем более, что по поводу работника замка, то есть Артёма, господин Рихард не был согласен с фрау Мартой. Этот самый русский, оказывается, бывший полицейский. Герберт сам попросил его о помощи, поэтому он первый и осмотрел труп.

Между тем, фрау Марта продолжала. Вторыми на подозрении и у неё были Тереза и Адам. Вот кого надо обыскать в первую очередь. Если они и не убийцы, то воры, уж точно. Во время праздника они постоянно куда-то выходили, причем не вместе, а всё время по очереди. Только один придёт, тут же второй уходит. Можете быть уверены, это все заметили. Она ещё вчера хотела сказать Герберту, чтобы он пересчитал столовое серебро. А гостям надо сказать, чтобы свои вещи проверили, особенно драгоценности. Фрау Марта, например, после того, как вернулась с праздника, сразу так и сделала. У неё, слава Богу, всё на месте.

По поводу этой пары, господин Рихард был абсолютно согласен с фрау Мартой. Эти у него на подозрении – первые. Полицейские переглянулись. Было ясно, что после содержательного разговора с фрау, они сразу же пойдут обыскивать Терезу и Адама.

Но самая подозрительная, конечно, Ангелина. Притворяется аристократкой. Фрау Марту не проведёшь! Никакие бриллианты и дорогие наряды не сделают из базарной торговки леди. Все видели, как она напилась и скандалила, все слышали, как она кричала на эту глупую блондинку и на Анну-Марию, как она им угрожала. И кавалер её притворяется. Делал вид, что пьян, а на самом деле был абсолютно трезвым. Зачем ему это было надо? Как только Ангелина ушла, так сразу начал ухаживать за всеми подряд, и за блондинкой, и за Анной-Марией, и за хорошенькой русской, даже за двумя русскими, они все красавицы.

Здесь снова вступил господин Рихард, он не во всём согласился с фрау Мартой. Ангелина, конечно, тёмная лошадка, и надо навести о ней справки. Но она не угрожала убийством ни Барби, ни кому бы то ни было.

Ни Марк, ни Ангелина не показались подозрительными полиции, Магдалена мысленно с ними согласилась. Подумаешь, мужчина отправил жену спать, а сам приударил за молоденькими девушками. Она этого и не видела. А потом, убили ведь не девушку, хотя на Анну-Марию и покушались.

Последними на подозрении у фрау Марты, как ни странно, были русские девушки. Особенно, самая молодая. Было заметно, как ей понравился жених Анны-Марии. Она могла пытаться убить невесту, а Клара случайно подвернулась. Или девушки все сговорились и помогли подруге устроить личную жизнь.

Эту версию господин Рихард не стал комментировать, он только пожал плечами. По его мнению, она не выдерживала никакой критики. Но полицейские и Магдалена во время допроса девушек тоже решили, что они ведут себя странно и что-то не договаривают. Может быть, и, правда, выгораживают подругу.

Ах, да, как же фрау Марта могла забыть, есть же ещё Матиас, муж Клары. Это не конец истории с подозрениями. Он вполне мог убить жену и бедняжку Анну-Марию. Семейная жизнь скрыта от посторонних глаз. Внутри семьи могут происходить ужасные вещи и скрываться страшные тайны. А фасад будет выглядеть счастливым и благопристойным. Уж, фрау Марта знает, поверьте. Надо, как следует допросить мужа убитой и жениха Анны-Марии. На первый взгляд, они оба тяжело переживают это печальное событие, но горе можно отлично разыграть. А эти двое могли сговориться, и избавиться от бедных женщин. Матиас всю ночь был мрачным, двух слов не сказал, а потом начал бить посуду.

Герр Рихард кивнул. Да, в семье всегда найдётся мотив для убийства. Хоть ему Матиас и не кажется подозрительным, провести допрос с пристрастием следует. Когда Анна-Мария придёт в себя, она сможет многое рассказать.

На этом пространный рассказ фрау Марты был закончен. «Спасибо, вы очень помогли следствию», – читалось на лицах не только полицейских, но и Магдалены.

Было очевидно, что немецкая пара много заметила и рассказала. Но желание навести подозрение на других, может быть попыткой отвести его от себя.

XIV

Вранье не споро – попутает скоро.

(пословица)

Допрос и обыск польской пары – Адама и Терезы пришлось отложить, потому что Ангелина снова закатила скандал. Она не могла больше ждать, она немедленно хотела уехать, вернуться домой и рассказать всем знакомым о самом ужасном Рождестве в её жизни. Она готова ответить на вопросы этих неотесанных полицейских, пусть спрашивают, что хотят. Они стоически выдержит это издевательство. И пусть все знают, что ноги её больше не будет в этом ужасном месте, и никто из её знакомых никогда сюда не приедет, уж она постарается, поверьте.

Лейтенант Полак, сержант Вашек и Магдалена обречённо переглянулись и направились в номер Ангелины и Марка.

Сначала на вопросы отвечал Марк, но он, как и большинство гостей замка, не смог сказать ничего конкретного. Да, вчера за ужином вышел небольшой спор Ангелины и Анны-Марии. Возможно, кто-то уже успел оговорить такого ангела, как Ангелина, люди очень жестоки. Но, разве можно её подозревать? Посмотрите, она воплощение доброты, терпения и всепрощения! К тому же, он, Марк, может подтвердить, что после того, как проводил Ангелину в номер и уложил спать, она никуда из комнаты не выходила, а, значит, вне подозрений. А сам он всю ночь был в столовой, отмечал праздник, у него множество свидетелей. Они с Ангелиной абсолютно невиновны, как можно в этом сомневаться.

Судя по всему, полицейские и Магдалена сомневались. Тем более, что получить от Марка никаких конкретных сведений не удалось. Он с горестным видом сидел рядом с Ангелиной и держал её за руку, пока она говорила. В своих подозрениях Ангелина была полностью солидарна с фрау Мартой, виновны все, кроме неё и Марка. От неё досталось решительно всем: русским девушкам, польской паре, Матиасу и Карелу, Анатолию и Никите, Полу и Барби, последней в особенности.

Задавать вопросы Ангелине было крайне сложно. Она говорила и говорила, перемывала косточки всем, находящимся в замке. По её словам Наталья Михайловна во время уборки подворовывала разную мелочь, например, у Ангелины пропала пилочка для ногтей, украшенная настоящими стразами Сваровски. Потом пилочка нашлась, но это потому, что Наталья Михайловна испугалась и положила её обратно. А у Клары и Анны-Марии горничная могла украсть что-то и посущественней, а потом убила их, чтобы они не поднимали шума по поводу пропажи.

Герберт и его дочка тоже не вызывают доверия, особенно Алиса. Как можно так безвкусно одеваться! У них есть ключи от всех номеров, полиция ведь понимает, какие это даёт возможности и для воровства, и для убийства.

Крайне подозрительна Крис. Да, да, безобидная маленькая горничная, которая якобы не пошла на праздник, потому что дамы утомили её своими причёсками. Разве молодая девушка откажется от встречи Рождества, даже если немного устала. Молодые, они вообще не устают. Могут весь день работать, а после целую ночь танцевать. Ангелина сама была такой. Так вот, Крис на праздник не пришла, но она заходила на кухню, повар и его помощник подтвердят. Ангелина хотела поговорить с поваром об одном интересном рецепте, на празднике было блюдо, которое местный повар готовит лучше повара Ангелины. Заглянула на кухню и увидела там Крис. Что она там делала? Обязательно спросите у неё. Но вряд ли она скажет правду.

Поскольку допрос был длинным и утомительным, после него надо было передохнуть и собраться с мыслями. Информации было столько, что она уже не умещалась ни у кого в голове. Ангелину заверили, что, как только приедет такси, она и Марк смогут покинуть замок. Допрос Адама и Терезы решили немного отложить.

Пока Ангелина рассказывала полиции и Магдалене о своих подозрениях, Артём примерно раз десять прошёл мимо их номера, каждый раз убеждая себя, что у него дела в этой части замка. На самом деле, он хотел поймать момент, когда допрос закончится, и выйдет Магдалена. У него будет возможность поговорить с ней о чём-нибудь, например, об убийстве, побыть с ней рядом. Когда Артём это понял, то разозлился на себя, выкинул глупые мысли из головы и решительно направился искать Герберта, рассказать об отсутствии связи. По пути встретил угрюмого озабоченного Анатолия.

– Занят? – спросил Анатолий.

– Сейчас, через пару минут освобожусь, а что?

– Ты замок лучше знаешь, поможешь мне искать Никиту. А то, такое ощущение, что я всё время по кругу хожу. А в нежилой части, сам чёрт ногу сломит, входы, выходы, коридоры. Как вы здесь ориентируетесь?

– Подожди немного, сейчас разберёмся, – ответил Артём и подумал, что Никиту они возможно, и найдут, но вряд ли он ещё жив.

*****

…Чёрный замок казался огромным на фоне ярко-белого снега. Он заполнял собой всё пространство. Поднимался к небу, растекался по снежному полю. Каждое мгновение очертания его менялись, он дрожал, колыхался в морозном воздухе. Казалось, что он движется, то наступает, то отдаляется. Его башни сливались с чернотой неба, и замок представлялся бесконечно высоким, уходящим далеко в звёздную бездну.

Старая мутная луна медленно выбралась из низких тяжёлых облаков, обратила снег в серебро, осветила замок. Но его чернота поглощала лунный свет. Замок был непроницаем, как тайны, которые он хранил.

Мертвенно-белый свет луны заливал припорошенную снегом дорогу и всадников, скачущих по ней. Они спешили в замок, не подозревая, что ждёт их там. С высоты люди и кони выглядели крошечными, ненастоящими. Чёрные точки, быстро движущиеся по белому полю. Замок казался им спокойным и безопасным. Их было много, они ничего не боялись. Они ещё не знали, что предстоит им увидеть и узнать…

XV

Три девицы под окном…

(А. С. Пушкин)

– …пряли поздно вечерком, – декламировала начитанная Аллочка, наблюдая за манипуляциями Алёны.

– Нас не три, нас больше. Плюс, ещё Алиска обещала прийти и Наталья Михайловна, – ответила Алёна, не переставая читать что-то в своём айфоне последней модели, – хорошо, что догадалась скачать, а то интернета давно уже нет, убийца, наверное, его вырубил.

После того, как полиция и Магдалена покинули их номер, девушки начали собственное расследование, гораздо более увлекательное, чем скучные вопросы и обыски.

– Заняться вам нечем, – раздражённо сказала Арина, она в последнее время была злой и недовольной, – опять бред средневековый. Я не буду в этом участвовать.

– Тогда уходи, будешь мешать, – спокойно ответила Алёна. Подводкой для глаз она рисовала стрелку на перевёрнутой белой тарелке, – ну, что вы сидите, помогайте.

На этот призыв откликнулась только Аллочка. Агата уютнее устроилась в кресле и продолжала наблюдать, а Арина демонстративно ушла в другую комнату.

– Вот, раскладывай, – Алёна дала Аллочке какой-то бумажный мусор.

– По алфавиту раскладывай, – подсказала из своего кресла Агата.

– Да, по алфавиту, – согласилась Алёна.

Аллочка рассыпала бумажки на столе. Это были буквы, вырезанные, скорее всего из заголовков статей в глянцевых журналах.

– А ты все буквы вырезала? – спросила Агата, – пересчитай, сначала, – обратилась она к Аллочке, – должно быть тридцать три.

– Нет, я разложу. Если чего-то не хватает, я увижу, – не согласилась Аллочка, – не волнуйся, я знаю алфавит.

Дверь распахнулась, вошли Алиса и Наталья Михайловна. Алиса торжественно, на вытянутых руках несла толстую чёрную свечу.

– Вот, какую нашли! – гордо сказала она.

Алёна даже взвизгнула от радости.

– А как же мы её на тарелку крепить будем?

– Сейчас растопим дно и прикрепим, оно застынет и приклеится, сказала Наталья Михайловна и тут же начала воплощать в жизнь сказанное.

Алиса посмотрела, что делает Аллочка, но помогать с русским алфавитом не могла и огляделась в поисках, что бы ещё сделать. Она задёрнула шторы и начала расставлять вокруг стола стулья.

– Сколько надо? – спросила она у Агаты, снисходительно, наблюдавшей за приготовлениями.

Агата начала шевелить губами и загибать пальцы.

– Пять.

– Я в другой комнате стул возьму?

Агата кивнула.

– Алёна, дай свои журналы, здесь не все буквы, – сказала Аллочка, которая завершила раскладывание букв по кругу на круглом столе.

– Я все вырезала.

– Нет. Здесь не хватает твёрдого и мягкого знака и ещё буквы Ё.

– Где, ж ты в журнале такие буквы найдёшь? – удивилась Алёна.

– Я, если большие не найду, маленькие вырежу. Буквы должны быть все.

– Буквы Ё ты там не найдёшь.

– Вырежи Е и сама точки сверху поставь, – посоветовала Агата. Она чувствовала себя главнокомандующим, хотя идея была не её, и вообще то, что задумали девушки, так же, как, и Арине, казалось ей глупым и диким.

– Ой, девчата, что за ерунду вы придумали. И я на старости лет в ней участвую. Глупая затея, а интересно, – сказала Наталья Михайловна, закончив крепить свечу на тарелку.

– Это гениальная идея, – не согласилась Алёна, – мы сейчас убийство раскроем. Эти полицейские ещё сто лет провозятся, вы же видели, как они расследование ведут, у меня бы и то лучше получилось. Ничего у них не выйдет, только этот… дрозд.

– Что?

– «Глухарь», – догадалась Агата и начала по-английски и по-русски объяснять Алисе, что Алёна имела в виду.

– Да, ты бы в два счёта убийство раскрыла, просто новая мисс Марпл. А Агата бы роман написала, не зря же она Агата, – Арина стояла в дверях и презрительно наблюдала за приготовлениями.

– Может быть, ты и умная, а как найти преступника придумала я. Вот мы сейчас убийство раскроем, а ты будешь не причём. Ты уже завидуешь. Только критикуешь, а сама придумать ничего не смогла, – Алёну невозможно было сбить с толку.

– Буквы все, – отрапортовала Аллочка.

– Свеча на месте, – сказала Наталья Михайловна.

– Начинаем, – подвела итог Агата.

Все расселись за круглым столом, на котором в центре стояла перевёрнутая тарелка со свечой сверху и нарисованной чёрной стрелкой на боку. По краю стола кругом, с почти равными промежутками, были выложены все тридцать три буквы русского алфавита.

– И вы серьёзно думаете, что он будет с вами говорить! – Арина хохотала.

– Будет. Уйди отсюда, ты мешаешь, – отмахнулась от неё Алёна.

– Он же русского не знает! Надо было Алисе поручить буквы вырезать, свои буквы. И она должна вопросы задавать и переводить, что получилось.

За столом все замерли. То, что сказала Арина, было правдой, а они увлеклись и не учли такой простой вещи. Поимку преступника придётся отложить. Агата, сознавая себя самой умной и находчивой, снова взяла руководство в свои руки:

– Надо попробовать, тем более, что мы уже приготовили всё. Мне кажется, ему без разницы, какой алфавит. Он, скорее всего, никакого не знал. Разбойник из тринадцатого, или какого там, века. Неужели ты думаешь, что он умел читать.

Все молча согласились с Агатой. Алёна углубилась в айфон.

– Надо взяться за руки, во время сеанса руки отпускать нельзя.

– Главное, сохранять серьёзность, – добавила Агата, – надо верить. Если будете хихикать, спугнёте призрака, он вообще никогда не придёт.

Все были более чем серьёзны. Алёна была решительно настроена, узнать у призрака, кто убийца и помочь следствию, вернее, подтвердить свою догадку и помочь себе. Аллочка была напугана, но держала себя в руках. Для Агаты – это был интересный эксперимент из серии «а вдруг получится». Наталья Михайловна и Алиса также не видели в своих действиях ничего смешного.

– Я с вами, – торопливо крикнула Арина, когда все были уже готовы и настроены на общение с привидением. Она за пару секунд сбегала в соседнюю комнату за стулом и быстро втиснула его между Агатой и Алисой.

Наталья Михайловна зажгла чёрную свечу, выключила электрический, свет, вернулась на своё место за столом. Все взялись за руки и сосредоточились.