Текст книги "Американские крылатые выражения"

Томас Вудро Вильсон
(1856–1924)

♦ Свобода никогда не исходит от правительства. Свобода всегда исходит от его подданных… История свободы – это история ограничения правительственной власти, а не ее возрастания.

♦ История свободы – это история сопротивления.

♦ Если вы хотите, чтобы вашу докладную прочитали, напишите ее на одной странице.

♦ Если мужик может стать королем, не думай, что в королевстве уже демократия.

♦ Если хочешь нажить врагов, попробуй что-нибудь изменить.

♦ Не забывайте, что «Отче наш» начинается с просьбы о хлебе насущном. Трудно хвалить Господа и любить ближнего на пустой желудок.

Теодор Рузвельт
(1858–1919)

♦ Куда лучше осмеливаться на великие дела, чтобы достичь блестящего триумфа, пусть даже ценой проб и ошибок, чем равняться на тех нищих духом людей, которые никогда не испытывают ни великой радости, ни великих страданий, потому что живут в серых сумерках и не ведают ни побед, ни поражений.

♦ Нам многое дано, и от нас многое ожидается. У нас есть обязанности перед другими людьми и перед собой; и ни одной из этих обязанностей мы не вправе пренебречь.

♦ Наш прогресс проверяется не увеличением изобилия у тех, кто уже имеет много, а тем, способны ли мы достаточно обеспечить тех, кто имеет слишком мало.

♦ Здоровое тело – это прекрасно; здоровый дух – еще лучше; но важнее всего – как для человека, так и для нации – характер, сумма тех достоинств, которые делают мужчину хорошим мужчиной, а женщину – хорошей женщиной.

♦ Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает. Не бойтесь ошибаться – бойтесь повторять ошибки.

♦ Великой нацией нас делает не наше богатство, а то, как мы его используем.

♦ Воспитать человека интеллектуально, не воспитав его нравственно, – значит вырастить угрозу для общества.

♦ Делай что можешь с тем, что у тебя есть, и там, где ты находишься.

♦ Если человек честно живет и трудится так, что те, кто зависит от него и привязан к нему, живут лучше благодаря тому, что он живет на свете, то можно сказать, что такой человек преуспел в жизни.

♦ Нет человека, стоящего выше или ниже закона; и мы не должны спрашивать у человека разрешения на то, чтобы потребовать от него подчиняться закону. Подчинение закону требуется по праву, а не выпрашивается как милость.

♦ Самая главная формула успеха – знание, как обращаться с людьми.

♦ Я думаю, что хуже, чем жестокость сердца, может быть лишь одно качество – мягкость мозгов.

♦ Пожалуй, не существует более важной черты характера, чем твердая решимость. Юноша, который желает стать великим человеком или так или иначе оставить след в этой жизни, должен решиться не только преодолеть тысячу препятствий, но и победить, несмотря на тысячу неудач и поражений.

Джон Дьюи
(1859–1952)

♦ Мораль – не перечень поступков и не сборник правил, которыми можно пользоваться, как аптекарскими или кулинарными рецептами.

♦ Каждый великий успех науки имеет своим истоком великую дерзость воображения.

♦ Человек, по-настоящему мыслящий, черпает из своих ошибок не меньше познания, чем из своих успехов.

Генри Форд
(1863–1947)

♦ Старики всегда советуют молодым экономить деньги. Это плохой совет. Не копите пятаки. Вкладывайте в себя. Я в жизни не сэкономил и доллара, пока не достиг сорока лет.

♦ Наши неудачи поучительнее наших удач.

♦ Когда кажется, что весь мир настроен против тебя, помни, что самолет взлетает против ветра.

♦ Самая трудная вещь на свете – это думать своей собственной головой. Вот, наверное, почему так мало людей этим занимаются.

♦ Нет ничего очень трудного, если разделить работу на небольшие части.

♦ Время не любит, когда его тратят впустую.

♦ Спрашивать: «Кто должен быть боссом?» – все равно, что спрашивать: «Кто должен быть тенором в этом квартете?» Конечно, тот, кто может петь тенором.

♦ Если ты будешь колоть дрова самостоятельно, то они согреют тебя дважды.

♦ Всё можно сделать лучше, чем делалось до сих пор.

♦ Иметь деньги совершенно необходимо. Но нельзя забывать, что цель денег – не безделье, а приумножение средств для служения людям. Я считаю, что нет ничего отвратительнее праздной жизни. Никто из нас не имеет на нее права. В цивилизации нет места тунеядцам.

♦ В прибыли нет ничего дурного. Если предприятие хорошо управляется и приносит большую пользу, то оно будет приносить и хороший доход. Доход должен быть плодом полезной работы, а не его основой.

♦ Всего два стимула заставляют людей работать: жажда заработной платы и страх ее потерять.

♦ Каждому следовало отвести такое место, чтобы масштаб его жизни находился в должном соотношении с услугами, которые он оказывает обществу.

♦ Вы можете получить «Форд-Т» любого цвета, при условии что этот цвет будет черным.

♦ Гимнастика – это полная чушь. Здоровым она не нужна, а больным противопоказана.

♦ Люди чаще капитулируют, чем терпят крушение.

Финли Питер Данн
(1867–1936)

♦ Апелляция – это когда вы просите один суд проявить неуважение к другому суду.

♦ В политике и в картах друзей не бывает.

♦ Вы никогда не станете хорошим оратором, если вам есть что сказать.

♦ Доверяй всем, но хорошенько тасуй карты.

♦ Женщине столько лет, на сколько она выглядит в глазах мужчины, которому она нравится.

♦ Законы принимают, чтобы доставлять людям неприятности, и чем больше от них неприятностей, тем дольше они сохраняются в своде законов.

♦ Не топчи человека, пока он не упадет.

♦ Нередко мужчина, железной рукой управляющий сотней миллионов незнакомых ему людей, старается бесшумно снять обувь в прихожей, возвращаясь домой поздно ночью.

♦ Ругань – это компромисс между бегством и дракой.

♦ Странное дело: я всегда могу разобрать счет, который выписал врач, и никогда не могу разобрать рецепт.

♦ Фанатик – это человек, который делает то, что, по его мнению, делал бы Господь Бог, если бы знал все обстоятельства дела.

Теодор Драйзер
(1871–1945)

♦ Великим человек может быть и благодаря своим чувствам, а не только уму!

♦ Жизнь познается из книг и произведений искусства, быть может, еще в большей мере, чем из самой жизни.

♦ Искусство – это нектар души, собранный в трудах и муках.

♦ Лишь сильная любовь может загладить те мелкие недоразумения, которые возникают при совместной жизни.

♦ Любовь – это соревнование в заботе и нежности.

♦ Нет такого человеческого существа, которое могло бы жить в полной бездеятельности.

♦ Религия – это повязка, изобретенная человеком, чтобы защитить душу, раненную обстоятельствами.

Так жизнь, возведя человека на вершину благополучия, продолжает и там дразнить и мучить его. Впереди всегда остается что-то недосягаемое, вечный соблазн и вечная неудовлетворенность.

♦ ♦ В минуты высшего напряжения всего заметнее человек растет.

♦ Для того чтобы человек мог получить хоть какую-то радость на отведенном ему коротком отрезке пути, он должен думать и составлять планы, как улучшить положение не только для себя, но и для других, поскольку радость, испытываемая им самим, зависит от того, насколько он радуется за других и насколько другие радуются за него.

♦ Искусство – могучее средство исправления людского несовершенства.

♦ Истинная страсть молчалива.

♦ Правдивость – это дыхание жизни, это основа всякого достоинства.

♦ Самое безнадежное дело на свете – пытаться точно определить характер человека.

♦ Каждый индивидуум – это клубок противоречий, тем более личность одаренная.

♦ Целью жизни должно быть счастье, иначе огонь не будет гореть достаточно ярко, движущая сила не будет достаточно мощной – и успех не будет полным.

Герберт Кларк Гувер
(1874–1964)

♦ Старики объявляют войну, а умирать идут молодые.

Роберт Фрост
(1874–1963)

♦ Мозг – поистине изумительный орган; он включается сразу же, как только вы просыпаетесь, и продолжает работать вплоть до той минуты, когда вы переступаете порог своего офиса.

♦ Банкир – это человек, который одолжит вам зонтик в солнечную погоду, чтобы забрать его, как только начинается дождь.

♦ Господи, прости мне мои маленькие шутки на Твой счет, и я прощу Тебе большую шутку, которую Ты сыграл со мной.

♦ Плохо, если жена умеет готовить, но не хочет; еще хуже, если она не умеет, но хочет.

♦ Поэзия – то, что гибнет в переводе.

♦ Ад – это зал, заполненный наполовину.

♦ Если общество скроено по нашей мерке, мы называем это свободой.

♦ Суд присяжных состоит из двенадцати человек, которые должны решить, чей адвокат лучше.

Джек Лондон
(1876–1916)

♦ Для меня есть что-то привлекательное в пьяном человеке, и если бы я стоял во главе какого-нибудь учебного заведения, я бы непременно учредил кафедру изучения психологии пьяниц, с обязательными практическими занятиями. Это дало бы больше, чем любые книги и лаборатории.

♦ Алкоголизм – это порождение варварства – мертвой хваткой держит человечество со времен седой и дикой старины и собирает с него чудовищную дань, пожирая молодость, подрывая силы, подавляя энергию, губя лучший цвет рода людского.

♦ Если вы мыслите ясно, вы и писать будете ясно, если ваша мысль ценна, будет ценным и ваше сочинение.

♦ Истинное назначение человека – жить, а не существовать.

♦ Кость, брошенная собаке, не есть милосердие. Милосердие – это кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше ее.

♦ Лучше пусть я буду пеплом и пылью! Пусть лучше иссякнет мое пламя в ослепительной вспышке, чем плесень задушит его!

♦ Жизнь – странная вещь. Много я думал, долго размышлял о ней, но с каждым днем она кажется мне все более непонятной. Почему у нас такая жажда жизни? Ведь жизнь – это игра, из которой человек никогда не выходит победителем. Жить – значит тяжко трудиться и страдать, пока не подкрадется к нам старость, и тогда мы опускаем руки на холодный пепел остывших костров. Жить трудно. В муках рождается ребенок, в муках старый человек испускает последний вздох, и все наши дни полны печали и забот. И всё же человек идет в открытые объятия смерти неохотно, спотыкаясь, падая; оглядываясь назад, борясь до последнего. А ведь смерть добрая. Только жизнь причиняет страдания.

♦ Но мы любим жизнь и ненавидим смерть. Это очень странно!

♦ Начало пути – рюмка, середина – выпивающая компания, легкая выпивка, пара рюмок за обедом. Конец – в тюрьме за убийство в пьяном виде, за растрату, в психиатрической больнице, в могиле от случайной легкой болезни. Немало переутомленных людей умственного труда и чернорабочих, поддавшись заблуждению, становятся на путь, по которому алкоголь ведет их к смерти.

♦ Если ты утаил правду, скрыл ее, если ты не поднялся с места и не выступил на собрании, если выступил, не сказав всей правды, – ты изменил правде.

♦ Жизнь всегда дает человеку меньше, чем он от нее требует.

♦ Пьяный способен на такие дела, каких никогда не замыслил, если бы не выпил.

♦ Хмельное всегда протягивает нам руку, когда мы терпим неудачу, когда мы слабеем…

Уильям Клод Дукенфилд
(1880–1946)

♦ Богатый человек – это просто бедный человек с деньгами.

♦ Везет человеку, которому удается уйти из этого мира живым.

♦ Все собаки – сукины дети.

♦ Если вы не добились успеха сразу, попытайтесь еще и еще раз. А потом успокойтесь и живите в свое удовольствие.

♦ Женщины для меня как слоны: смотреть на них – удовольствие, но свой слон мне не нужен.

♦ За всю свою жизнь я ни разу не ударил женщину – даже собственную мать.

♦ Как может выжить человеческий род, если стоимость жизни дошла до двух долларов за бутылку?

♦ Когда мы охотились в Африке, мы потеряли штопор и несколько дней жили только на воде и еде.

♦ Когда-то я был влюблен в одну потрясающую блондинку. Это она пристрастила меня к спиртному. А я ее так и не отблагодарил.

♦ «Любите ли вы детей?» – «Только если они хорошо прожарены».

♦ Никогда не старайтесь произвести впечатление на женщину, иначе вам придется держать фасон до конца своих дней, чтобы не разочаровать ее.

♦ Пью, следовательно, существую.

♦ Счастливого Рождества всем моим друзьям, кроме двоих!

♦ Что за сукин сын украл пробку от моего обеда?

♦ Я свободен от предрассудков – я не переношу всех одинаково.

♦ Я умею себя контролировать и до завтрака никогда не возьму в рот ничего более крепкого, чем джин.

Джебран Халиль Джебран
(1883–1931)

♦ Быть щедрым – значит давать больше, чем можешь; быть гордым – значит брать меньше, чем нужно.

♦ Если б не гости, всякий дом стал бы могилой.

♦ Если бы все мы исповедались друг другу в своих грехах, то посмеялись бы над тем, сколь мало у нас выдумки. Если бы все мы раскрыли свои добродетели, то посмеялись бы над тем же.

♦ Желания – половина жизни; безразличие – половина смерти.

♦ Любовь, которая ежедневно не возрождается, ежедневно умирает.

♦ Любящая женщина все простит, но ничего не забудет.

♦ Может статься, человек кончает с собой из чувства самосохранения.

♦ Мужчины, которые не прощают женщинам их маленьких недостатков, никогда не насладятся их великими достоинствами.

♦ Некоторые люди побуждают меня исповедоваться перед ними, чтобы иметь удовольствие простить меня.

♦ Преувеличение – это вышедшая из себя истина.

♦ Страх перед адом – уже ад, и мечты о рае – уже рай.

Дейл Карнеги
(1888–1955)

♦ Человеческой натуре свойственно обвинять кого угодно, только не себя.

♦ Человек, говорящий только о себе, только о себе и думает.

♦ Если вы стремитесь стать хорошим собеседником, станьте прежде всего хорошим слушателем.

♦ Запомните, что говорящий с вами человек в сотни раз более интересуется самим собой, своими желаниями и проблемами, нежели вами и вашими делами.

♦ Давайте людям почувствовать их значительность и делайте это искренне.

♦ Если вы не правы, признайте это сразу и чистосердечно.

♦ В своих взаимоотношениях с людьми не забывайте, что имеете дело не с логично рассуждающими созданиями, а с созданиями эмоциональными, исполненными предрассудков и движимыми в своих поступках гордыней и тщеславием.

♦ На свете есть только один способ побудить кого-либо что-то сделать… И он заключается в том, чтобы заставить другого человека захотеть это сделать. Помните – другого способа нет.

♦ Искренне интересуясь другими людьми, можно в течение двух месяцев завоевать больше друзей, чем их можно приобрести в течение двух лет, пытаясь заинтересовать других людей своей особой.

♦ Самый верный путь к сердцу человека – это беседа с ним о том, что он ценит превыше всего.

♦ Каждая нация считает себя выше других наций. Это порождает патриотизм и… войны.

♦ Единственный способ одержать верх в споре – это уклониться от него.

♦ Из всех безошибочно действующих ухищрений, когда-либо изобретенных дьяволами ада, чтобы погубить любовь, самыми смертоносными являются придирки. Этот прием никогда не подводит. Подобно укусу королевской кобры, он всегда отравляет, всегда убивает.

♦ Рядовой человек, который счастлив в браке, намного счастливее гения, живущего в одиночестве.

♦ Помните, что несправедливая критика часто является замаскированным комплиментом. Не забывайте, что никто никогда не бьет мертвую собаку.

♦ Безусловно, ваш муж имеет свои недостатки! Если бы он был святым, он бы никогда не женился на вас.

♦ Если вы хотите найти счастье, перестаньте думать о благодарности и неблагодарности и предавайтесь внутренней радости, которую приносит сама самоотдача.

♦ Помните, что счастье не зависит от того, кто вы и что вы имеете; оно зависит исключительно от того, что вы думаете.

♦ Ведите себя так, будто вы уже счастливы, и это действительно сделает вас счастливым.

♦ Собака – это единственное животное, которое не обязано работать для своего существования.

♦ Только собака живет, не давая ничего, кроме любви.

♦ Если мы хотим завести друзей, давайте будем делать для этого что-нибудь, требующее от нас нашего времени, энергии, бескорыстных чувств и внимательности к другим.

♦ Чтобы понимать и прощать, необходимо овладеть характером и выработать самоконтроль.

♦ Вместо того чтобы осуждать людей, постараемся понять их.

♦ В больницах Соединенных Штатов находится более всего больных, страдающих психическими заболеваниями, чем всеми другими болезнями вместе взятыми.

♦ Если вам более пятнадцати лет и вы проживаете в штате Нью-Йорк, у вас один шанс из двадцати, что вы попадете в психиатрическую больницу в ближайшие семь лет вашей жизни.

♦ Вы не испытываете желания улыбаться?

♦ Что же в таком случае можно вам предложить? Две вещи. Во-первых, заставьте себя улыбаться. Если вы в одиночестве, насвистывайте или мурлыкайте какую-нибудь мелодию или песню. Поступайте так, как если бы вы уже были счастливы, и это приведет вас к счастью.

♦ В этом мире каждый ищет счастья, и существует только один способ, один верный способ, чтобы найти его. Это – контроль над своими мыслями.

♦ Счастье не зависит от внешних условий, а зависит от внутренних.

♦ Нарисуйте в своем воображении образ того одаренного, достойного и полезного человека, каким вам хотелось бы быть, и поддерживаемый вашей мыслью образ будет ежечасно и ежеминутно преобразовывать вас в такую именно личность.

♦ Человек без улыбки на лице не должен открывать лавку.

♦ Помнить имя избирателя – искусство управлять государством. Забыть – значит быть преданным забвению.

♦ В деловой жизни и специальных контактах способность вспомнить нужное имя почти так же важна, как и в политике.

♦ Помните, что для человека звук его имени является самым сладким и самым важным звуком человеческой речи.

♦ Наше душевное спокойствие и радость бытия зависят не от того, где мы находимся, что мы имеем или какое положение в обществе занимаем, а исключительно от нашего умонастроения.

♦ Если судьба преподносит вам лимон, постарайтесь сделать из него лимонад.

♦ Нужно дать человеку сохранить свое лицо.

♦ Будь чистосердечен в своей оценке и щедр на похвалу.

♦ Не пилите опилок.

♦ В этом мире есть только один способ заслужить любовь – перестать требовать ее и начать дарить любовь, не надеясь на благодарность.

♦ Лишь немногие люди мыслят логично.

♦ В большинстве своем мы необъективны, предубеждены, заражены предвзятыми мнениями, ревностью, подозрительностью, страхом, завистью и гордыней.

♦ Критика подобна почтовому голубю: она всегда возвращается обратно.

♦ Критика бесполезна потому, что она заставляет человека обороняться и, как правило, – стремиться оправдать себя. Критика опасна потому, что она наносит удар по его гордыне, задевает чувство собственной значительности и вызывает обиду.

♦ Критика является опасной искрой, которая может вызвать взрыв в пороховом погребе гордости.

♦ Показать вначале свое дружеское отношение – самый верный путь к человеческому разуму.

♦ Три предмета являются самыми интересными в мире… Секс, собственность и религия.

♦ При помощи первого мы можем создавать жизнь, при помощи второго мы поддерживаем ее, а при помощи третьего мы надеемся продолжить ее в другом мире.

♦ Никогда не пытайтесь свести счеты с вашими врагами, потому что этим вы принесете себе гораздо больше вреда, чем им. Поступайте, как генерал Эйзенхауэр: никогда не думайте ни минуты о людях, которые вам неприятны.

♦ Когда мы ненавидим своих врагов, мы даем им власть над нами – они воздействуют на наш сон, аппетит, кровяное давление, наше здоровье и наше счастье… Наша ненависть не приносит им вреда, но она превращает наши дни и ночи в кошмары.

♦ Льстить – значит говорить человеку именно то, что он о себе думает.

♦ Вот она, человеческая натура, в действии: виновный обвиняет кого угодно, только не себя.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд
(1896–1940)

♦ Очень богатые люди не похожи на нас с вами.

♦ Одна девушка может быть хорошенькой, но дюжина девушек – это всего лишь хор.

♦ Вычеркивайте все восклицательные знаки.

♦ Ставить восклицательный знак – все равно что смеяться собственной шутке.

♦ Так легко быть любимым, так трудно любить.

♦ Совещания не родили ни одной великой мысли, но похоронили некоторое число идиотских.

♦ Покажите мне героя, и я напишу трагедию.

Уильям Фолкнер
(1897–1962)

♦ Прошлое не мертво. О но даже не прошлое.

♦ Человек может долго жить на деньги, которых ждет.

♦ Это свободная страна. Люди имеют право писать мне письма, а я имею право не отвечать на них.

♦ Если писатель призван что-то совершить, так это сделать мир чуть лучше, чем он его застал, сделать то, что в его силах, доступным ему способом, чтобы не было такого зла, как война, несправедливость, – вот в чём его работа.

♦ Плохого виски не бывает. Просто некоторые сорта виски лучше других.

♦ Жизнь – это не имущество, которое надо защищать, а дар, который нужно разделить с другими людьми.

♦ Человек – сумма своего прошлого.

♦ Как ни печально, но единственное, что человек может делать восемь часов в день, день за днем, – это работать. Вы не можете есть восемь часов в день, или пить, или заниматься любовью.

♦ Особенно опасно смешивать алкоголь с одиночеством.

♦ Нужно, еще не видя зла, быть готовым дать ему отпор, сказать «нет»; нужно сказать «нет», еще даже не зная, что это такое.