Книги Уильяма Шекспира - бесплатно скачать или читать онлайн без регистрации - все книги автора в электронном виде бесплатно!

Книги автора Уильям Шекспир

Гамлет. Король Лир. Макбет. Перевод Юрия Лифшица - Уильям Шекспир

28 сентября 2017, 22:03

Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия

+16

В переводе Ю. Лифшица представлены, пожалуй, три самые знаменитые трагедии В. Шекспира: «Гамлет», «Король Лир» и «Макбет». Глубокое проникновение в древнеанглийский текст в сочетании с максимально возможной приближенностью к оригиналу и изяществом слога...

Комментарии [0] |
Просмотров: 1975
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

Как вам это понравится. Много шума из ничего. Двенадцатая ночь. Перевод Юрия Лифшица - Уильям Шекспир

28 сентября 2017, 22:03

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия

+16

В переводе Ю. Лифшица представлены, пожалуй, три самые веселые комедии В. Шекспира: «Как вам это понравится», «Много шума из ничего» и «Двенадцатая ночь». Искрометный юмор, тонкие философские размышления, блестящие диалоги и проникновенные монологи –...

Комментарии [0] |
Просмотров: 1116
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

Король Лир. Перевод Юрия Лифшица - Уильям Шекспир

28 сентября 2017, 20:35

Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия

+16

«Король Лир» – одна из вершин мирового поэтического и драматического искусства. Шекспир создал трагедию, которая без малого четыре века не оставляет равнодушным ни читателей, ни зрителей. В новом переводе переводчика и поэта Ю. Лифшица переданы все нюансы...

Комментарии [1] |
Просмотров: 1731
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

Венецианский купец. Перевод Юрия Лифшица - Уильям Шекспир

28 сентября 2017, 20:35

Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия

+12

Пьеса Шекспира «Венецианский купец» публикуется в новом переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Рассказ о заимодавце, грозящем смертью должнику, неожиданные судебные перипетии, оправдание купца, посрамление жестокого ростовщика и всепоглощающая любовь...

Комментарии [0] |
Просмотров: 1399
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

Макбет - Уильям Шекспир

28 сентября 2017, 20:32

Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия

+16

Читатель держит в руках новое прочтение трагедии В. Шекспира, выполненное поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем. Шекспир обнажает в своей пьесе механизмы прихода к власти, и это особенно актуально в наше время. Современная трактовка в сочетании с изысканным...

Комментарии [0] |
Просмотров: 1702
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

Много шума из ничего - Уильям Шекспир

28 сентября 2017, 20:32

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия

+16

Изысканный юмор, остроумные диалоги, веселые песни, чудовищное предательство, безвременная смерть, чудесное воскресение и вечнозеленая любовь в новом переводе искрометной комедии В. Шекспира «Много шума из ничего». Перевод выполнен поэтом и переводчиком...

Комментарии [0] |
Просмотров: 871
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

Гамлет. Король Лир (сборник) - Уильям Шекспир

31 августа 2017, 22:40

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература

+12

Две самые знаменитые трагедии великого драматурга.

Их почитали и почитают за честь экранизировать лучшие режиссеры мира. Легендарные афоризмы из них давно вошли в повседневный обиход, их персонажи стали нарицательными, и теперь молодого интеллектуала...

Комментарии [2] |
Просмотров: 3655
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

Ромео и Джульетта. Отелло (сборник) - Уильям Шекспир

23 августа 2017, 12:20

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература

+16

Многие персонажи Шекспира стали нарицательными, вошли в наш повседневный обиход – но никому из них в этом отношении не сравниться с юными Ромео и Джульеттой из средневековой Вероны и суровым венецианским мавром Отелло, превратившихся в символы великой,...

Комментарии [0] |
Просмотров: 2740
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

Мир в картинках. Уильям Шекспир. Макбет - Уильям Шекспир

7 августа 2017, 19:00

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

+16

Пересказ знаменитой трагедии Уильяма Шекспира «Макбет», проиллюстрированный произведениями мировой живописи. …Имя Макбет благодаря трагедии Шекспира стало нарицательным для человека, который ради достижения власти не останавливается перед кровавыми преступлениями....

Комментарии [0] |
Просмотров: 1655
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

Мир в картинках. Уильям Шекспир. Гамлет, принц Датский - Уильям Шекспир

28 июня 2017, 20:41

Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия

+16

Пересказ знаменитой трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет, принц датский», проиллюстрированный произведениями мировой живописи. …Трагедии Шекспира – энциклопедия человеческой жизни, отражение души человека во всех ее проявлениях. Шекспир воплотил в своих...

Комментарии [0] |
Просмотров: 1817
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

Последние отзывы

Все отзывы на книги

Родовая земля - Александр Донских

2024-04-16 13:51:36

Свет: Если не знать, что автор - наш современник, то язык произведения и его глубина воспринимаются, как русская классика. Казалось бы, сюжет можно обсказать в нескольких словах: история семьи Охотниковых в начале 20 века, переселенцев на сибирскую землю....

Родовая земля - Александр Донских

2024-04-10 12:45:37

Ольга Д.: Роман мне очень понравился. Читала и представляла себе быт, уклад жизни того времени. Очень ярко описана война, революционное лихолетье, и на этом фоне любовь, семейные ценности, вера в Бога. Так чётко и понятно передан характер сибиряков....

Улисс - Джеймс Джойс

2024-04-01 09:59:06

Zorik Balayan: Чтобы читать действительно надо прикладывать усилия. Это трудности самого читателя, подпорченность легкой доступной литературой. Писатель гениальный.