282 000 книг, 71 000 авторов


Электронная библиотека » Уильям Шекспир » скачать книгу Гамлет. Король Лир (сборник)

Книга: Гамлет. Король Лир (сборник) -

  • Добавлена в библиотеку: 31 августа 2017, 22:40
обложка книги Гамлет. Король Лир (сборник) автора Уильям Шекспир 

Автор книги: Уильям Шекспир


Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


Серия: Зарубежная классика (АСТ)
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Михаил Алексеевич Кузмин, Борис Леонидович Пастернак
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-17-087690-7 Размер: 456 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Две самые знаменитые трагедии великого драматурга.

Их почитали и почитают за честь экранизировать лучшие режиссеры мира. Легендарные афоризмы из них давно вошли в повседневный обиход, их персонажи стали нарицательными, и теперь молодого интеллектуала мы часто называем Гамлетом, а брошенного детьми старика – Королем Лиром. Эти трагедии можно читать и перечитывать бесконечно, снова и снова открывая для себя их психологическую глубину…

Последнее впечатление о книге
  • RedTulip:
  • 20-07-2025, 13:16

В некотором роде я закрыла свой гештальт по "Гамлету". Когда-то давно впервые познакомившись с этой пьесой, я осталась в недоумении: и почему все так поголовно влюблены в Шекспира? Сам сюжет не зашел, только могла восхититься формой произведения, ибо всё, что облекают в стихи (возможно тогда читала перевод Пастернака), для меня подобно чуду.

Ещё

Остальные комментарии



Комментарии
  • Комментариев: 165
  • :
  • 21 сентября 2018 16:37 Пользователь offline
В переводе Пастернака, на мой взгляд, произведения Шекспира обретают большую глубину, очерченность и детальность человеческой природы- в сравнении с аналогичными переводами других авторов. Думаю, из всех прочих вариантов переводов, «пастернаковский» наиболее адаптированный и прочувствованный для русского «слуха» и «духа». Читается с удовольствием. Рекомендую.
  • Комментариев: 2704
  • :
  • 7 марта 2023 14:18 Пользователь offline
Во многих отношениях Шекспир остается современным драматургом, и его произведения продолжают говорить с нами и сегодня. Трагедия "Король Лир" - прекрасный тому пример. Хотя этой истории уже много веков, она по-прежнему способна шокировать нас.

Что делает трагедию "Король Лир" такой особенной? Что есть такого в творчестве Шекспира, что продолжает находить отклик в нас?

"Король Лир" - одна из самых известных трагедий, написанных великим драматургом Уильямом Шекспиром. В пьесе рассказывается история стареющего короля, который решает разделить свое королевство между тремя дочерьми в зависимости от того, насколько сильно они признаются ему в любви. Две из дочерей, Гонериль и Регана, лживо признаются в любви и получают большую часть королевства. Третья дочь, Корделия, говорит правду и не получает ничего. Разгневанный Лир изгоняет Корделию из королевства. Это приводит в движение трагическую цепь событий, которая становится причиной гибели Лира и смерти многих других людей.

"Король Лир" - сложная и психологическая пьеса, которую можно читать и перечитывать бесконечно, каждый раз открывая в ней новые глубины. В пьесе исследуются темы жадности, власти, предательства, семейных отношений, безумия и, в конечном счете, трагедии. Шекспир мастерски переплетает все эти темы вместе, создавая трогательную и мощную драму, которая покоряет зрителей на протяжении веков.

Шекспировский "Король Лир" остается одной из самых популярных пьес в мире.

"Король Лир" завораживает своими сложными, запутанными чувствами. Истинно, - нетленная классика!



--------------------
Habent sua fata libelli. — "У книг своя судьба." (Теренциан Мавр, De litteris, около III века)
  • alexa_horvat:
  • 21-05-2025, 13:17

Многие мои рецензии на классику начинаются с одной фразы - невозможно оценить великое произведение! Кто я, чтобы давать оценку творчества Шекспира, с учетом того, что я его даже не в оригинале читаю.

Ещё
  • Morgenmu77el:
  • 9-02-2025, 09:06

Ощущение огромной ответственности часто сопровождает мои попытки написания рецензий на великие классические произведения. Ведь их признают таковыми веками, многие миллионы людей уже сказали миллионы слов.

Ещё
  • MariaHoltZamorina:
  • 22-01-2025, 10:12

Одна из самых знаменитых пьес, рассказывающая о становлении и падении короля. Основные темы произведения: власть, амбиции, моральная ответственность, последствий.

Ещё
  • Serliks:
  • 26-09-2024, 16:11
Объявите меня каким угодно инструментом, вы можете расстроить меня, но играть на мне нельзя.

Можно считать, что это мое знакомство с творчеством Уильяма Шекспира.

Ещё
  • NataliaBugrimova:
  • 28-08-2024, 09:16

Классика драматургии, которую нужно прочитать для лучшего понимания литературы и искусства в целом. Конфликты (внутренние и внешние), которые описал Шекспир в своих пьесах, существуют по сей день.

Ещё
  • Tomislava:
  • 4-08-2024, 02:53

в школьной программе я не осили эту пьесу, наверное, и хорошо, т.к. к вещам такого рода нужно подходить с готовностью и желанием. в любом случае, полагаю, в школе не было бы нужного настроения и понимания ситуации и сюжета, особенно, когда нужно приноровиться к чтению.

Ещё
  • maniako:
  • 31-07-2024, 20:43

Особая прелесть Шекспира для меня в том, что сколько ни читай, сколько ни смотри его пьесы – всё равно будет интересно. Да, так со многими книгами, относящимися к «классике».

Ещё
  • amiinasv:
  • 21-05-2024, 19:40

трагическая история о храбром принце гамлете, оставила меня под глубоким впечатлением. стремясь отстоять честь семьи и восстановить справедливость он пожертвовал собой, и остальные герои пьесы, лишившиеся жизни от горя потери, в ином случае от злого рока судьбы стали жертвами грязной интриги.

Ещё
  • TaleQuale:
  • 7-03-2024, 09:17

Пьеса необыкновенно актуальная и в наше время. Читала в переводе Б. Пастернака – монологи с плавным слогом, наполненные глубоким смыслом. В центре сюжета – борьба за власть и коварное убийство короля родным братом.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации