Текст книги "Божественная комедия в цитатах и афоризмах"

Песнь 26

 
«Осужден я здесь блуждать,
 
 
Недвижный воздух пеньем оглашая.
Свои грехи оплакиваю я,
Одну надежду в сердце сохраняя,
 
 
Что доживу до радостного дня.
Собрат, я заклинаю тою силой,
Что к Небесам влечет тебя, храня,
 
 
Напомнить о душе моей унылой
Среди святых, таинственных высот».
Последние слова проговорил он
 
 
И вновь скользнул туда, где пламя жжет.
 

* * *

 
Но мы-то шуму верить не должны:
Что нынче в моде, завтра же растает.
Не шума жаждет дар, а тишины.
 
 
Коль ты идешь туда, где обитает
Блаженство, – пусть молитву «Отче наш»
Там за меня пред Богом прочитает
 
 
Небесный дух иль Рая светлый страж».
 

Чистилище. Песнь 26

 
Ответить я хотел, но поразила
Меня толпа совсем других теней,
Которая сквозь пламень проходила
 
 
К тем, что уже стояли меж огней.
И призраки друг друга обнимали
И, не скрывая радости своей,
 
 
По узкой тропке уходили дале…
 

* * *

 
Когда мы по тропинке шли втроем,
Меня поэт предупредить пытался:
«Смотри, чтоб не обжегся ты огнем
 
 
И в пропасть по дороге не сорвался».
 

Песнь 27

 
«Постойте! Дальше не ступайте всё же:
Покуда не очиститесь в огне,
Вам о высотах размышлять негоже».
 

* * *

 
«Не смертельна эта боль —
Иди вперед». И он разжал объятья.
 
 
Но я стоял на месте. «Меж тобой
И Беатриче лишь стена осталась, —
Сказал поэт, – она за той стеной».
 

* * *

 
И так сказал: «О смертный, сын земли!
Прошел ты сквозь Чистилище и пламя.
Вот мы тебя к пределу подвели,
 
 
И путь иной ты вновь продолжишь с нами.
Но управлять не буду я тобой.
Тебя я вел, мой сын, всей силой знаний
 
 
И разума, что мне даны судьбой.
Завершены лихие испытанья,
Теперь пойдешь особою тропой.
 

Чистилище. Песнь 27

 
Тогда мы на ступенях разместились,
Подъем на гору прерывая свой.
 
 
И вспомнил коз я, что наверх стремились
И радостно паслись под тенью скал,
Верхи которых солнцем раскалились.
 
 
Зато пастух внимательный не спал,
Поскольку он рассеянное стадо
От хищников полночных охранял».
 

Песнь 28

 
С деревьев раздавалось птичье пенье,
Как будто хор молитву устремлял
 
 
К Творцу миров, и в это же мгновенье
Благословлялось в звонких голосах
Зари румяной раннее явленье,
 
 
Что в трепетных зарделась небесах.
И, пенью птиц внимавшие, дрожали
Узорчатые листья на ветвях.
 

* * *

 
«В познанье светлой истины.
Так знай: Верховное блаженство постоянно
В себе находит собственный свой рай,
 
 
И только то приемлет неустанно,
Что на него похоже. Человек
Им создан так, чтоб, не творя обмана,
 
 
В блаженстве проживал из века в век,
Вкушая здесь покой и наслажденье.
 

* * *

 
«Поток, что возле ног твоих бежит,
Не сила испарений создавала;
И он в Раю иной имеет вид.
 
 
Он вечное берет свое начало
Из вечного источника, что льет
Потока два, не обмелев нимало»
 

* * *

 
«Дни радости, без горя и разврата.
Здесь люди первозданные нашли
Сад, полный неги, влаги, аромата.
 
 
А реки Рая, что берут вдали
Свое начало, наполняясь светом,
– Таят нектар, прославленный людьми».
 

Чистилище. Песнь 28

 
Светилось дно. Но луч не мог, блуждая,
Его достичь, скользя по гладкой мгле:
 
 
Казалась черной та вода сквозная.
 

* * *

 
и там, где брызги сочных трав касались,
Я женщину узрел перед собой:
Одним цветком, затем другим пленяясь,
 
 
Она склоняла лик прозрачный свой
И пела. Я сказал: «О, ты прекрасна!
И девственность души твоей святой
 
 
В чертах лица теперь читаю ясно».
 

Песнь 29

 
Внезапный свет прорезал чащу бора.
 
 
И влево я рванулся наугад,
Решив, что это молний озаренье,
Но свет не гас, и я пошел назад,
 
 
Смутившись: «Что за странное явленье?»
И в этом дивном свете золотом
Мелодия звучала…
 

* * *

 
Меж четырьмя тащилась колесница,
Которую, запрягшись, влек Грифон,
Вздымавший крылья. Верхней частью птицу
 
 
Орлиным клювом мне напомнил он.
 

* * *

 
Три женщины плясали
За колесницей. Алою была
Одна: ее в огне б не распознали.
 
 
Другая – изумрудом взор влекла.
 

Чистилище. Песнь 29 (1)

 
Меж тем все ближе светочи мигали;
Они то ль солнца луч при свете дня,
 
 
То ль пояс лунный мне напоминали,
Семиполосно воздух и волну
Окрашивая яркими цветами.
 
 
Но глаз не мог измерить их длину.
 

* * *

 
И светочей эдемских трепетанье
Бесстрастно затмевало лунный свет,
Долину заливающий в молчанье
 
 
Покойной ночи…
 

Песнь 30

 
«Откроюсь вам: в минувшие года
Я рядом с этим смертным проживала.
Мы в детстве с ним играли иногда,
 
 
И нежность наши души овевала.
Когда ж в минуты сладостные те
Я жизнь свою на вечность променяла,
 
 
Чтоб обновиться в новой красоте,
Он от меня отрекся за мгновенье
И присягнул обманчивой мечте».
 

* * *

 
Явился демон-искуситель,
И ввел в соблазн, что мучает людей.
Тогда поэта в адскую обитель
 
 
Я завлекла и в скорбный мир теней
Сама спустилась, горестно рыдая,
Чем тронула певца минувших дней.
 

Чистилище. Песнь 30

 
«Поэт, к тебе должна вернуться сила.
Узнал ли, кто беседует с тобой,
Иль Данте снова память изменила?
 
 
Я – Беатриче, на горе Святой
Живущая теперь, как в стенах храма,
Где властвуют лишь радость и покой».
 
 
И я глаза отвел, не в силах прямо
Взглянуть на деву…
 

Песнь 31

 
«Скажи мне, жалкий грешник, без смущенья:
Как мог ты так легко и быстро пасть,
Повергнутый в пучину заблужденья?
 
 
Какая сокрушительная страсть
Дороже стала, чем Господня милость?»
 

* * *

 
«Но кто же мне доступно объяснит,
Как мог ты, схоронив меня в могиле,
Оплакав средь иных могильных плит,
 
 
Дать волю новой страсти, новой силе?»
 

* * *

 
К чему скрывать? Меня к себе манила
 
 
Жизнь ложная, которой я любил
Бездумно, беззаботно предаваться.
Я прежние мечты свои забыл.
 
 
Мне весело казалось заблуждаться,
Вкушая сладость тайную грехов,
И от соблазнов мира отказаться
 
 
Я не умел. Вот мой удел каков».
 

Чистилище. Песнь 31

 
Но предо мной три женщины предстали,
Как бы сияя в трепетном огне.
 
 
На Беатриче поглядев вначале,
Они ту песню спели по пути,
Слова которой в душу мне запали:
 
 
«О Беатриче, взоры обрати
На смертного! Дорог не выбирая,
Сюда спешил он, чтоб тебя найти.
 
 
Взгляни же на него, о дева Рая,
И милостью своею удостой,
Тебя переполняющей до края».
 

Песнь 32

 
«Видно, ты забылся.
Со мной ты согласился без труда
Затем лишь, что из Леты вод напился.
 
 
Как дым есть вестник пламени всегда,
Так и твое забвение, бесспорно, —
Изобличенье прошлого стыда,
 
 
Грехов, какие ты свершал упорно.
Чем больше заблуждений у людей,
Тем память их короче…»
 

* * *

 
…Читатель, я стократно бы воспел
Ту влагу, то волнение хмельное,
 
 
Что меж глотками испытать успел,
Но здесь как раз кончается вторая
Часть повести моей… Спокоен, смел,
 
 
Из вод священных, что текли играя,
Я вышел, распрямившись в полный рост,
Живой и чистый, словно зелень Рая,
 
 
Чтоб устремиться к свету вечных звезд.
 

Чистилище. Песнь 32

 
«Блудницу вдруг увидел я. Она,
Одеждою не прикрывая стана,
Смотрела дерзко, наглости полна.
 
 
С ней рядом я заметил великана,
Который ту блудницу охранял,
И с нею целовался беспрестанно;
 
 
Когда же взгляд блудницы он поймал —
Мне брошенный, взор сладострастно-жадный,
То грозно бичевать подругу стал».
 

Чистилище. Песнь 33

 
Семь жен святых остановились вдруг
Там, где кончалась тень листвы зеленой,
Как в Альпах, где шумит кудрявый бук
 
 
И где лесной ручей журчит по склонам.
«Там Тигр бы мог, – я думал, – и Евфрат
Раздвоиться подобно двум влюбленным».
 
 
О светоч, чьих лучей боится взгляд,
Что за река бежит двумя ветвями,
Как сестры, меж которыми разлад?»
 

Рай

Песнь 1

 
Величие Создавшего весь свет,
Как море, разлилось по всей Вселенной.
Но на Земле того сиянья нет,
 
 
Как в Небе, где струится неизменный
И ровный свет.
 

* * *

 
«Есть закон,
Связующий все силы воедино,
 
 
И Бог есть вся Вселенная, где Он
Везде Свое могущество являет,
Воздвигнув Свой нерукотворный трон.
 
 
Всем существам Он место назначает
Согласно нити, что зовем судьбой,
И цели, что подобный путь венчает».
 

* * *

 
«И всем на свете существам открыт
Путь в Небеса. Но, как порой, теряя
Свой идеал, совсем не то творит
 
 
Художник, что задумал, – так иная
Душа способна сбиться иногда
С дороги, путь окольный выбирая.»
 

Рай. Песнь 1

 
Заметил я, что солнце в небе ясном,
Как из горнила вышедший кусок
 
 
Металла… Новым зрелищем прекрасным
Я был смущен, и показалось мне,
Что яркий светоч надо мной, безгласным,
 
 
Удвоился, и Тот, Кто в вышине,
Закон Небес нарушив за мгновенье,
Зажег второе солнце, наравне
 
 
С тем, что уже сияло. В изумленье
Я с этих дисков не сводил очей.
 

Песнь 3

 
«Любовь меня наполнила, как чашу;
Любовь, подобно морю, разлилась.
 
 
Господня воля правит, а не наша
В Небесном Царстве, и для всех теней
Нет жизни благодатнее и краше».
 
 
И радость мы находим только в ней.
Божественная воля привлекает
Весь мир к себе и милостью своей,
 
 
Как волнами морскими, омывает».
Из этих слов одно понять я мог:
Где Бога нет – там счастья не бывает;
 
 
Где Небо – там и Рая уголок».
 

* * *

 
«Знай: лишь любовь повелевает нами;
Сродни любви Создателя она,
Которому угодно, чтоб сердцами
 
 
И кротостью, что Небом нам дана,
Мы на Него отныне походили.
И потому скрывать я не должна,
 
 
Зачем мы здесь и как мы прежде жили.
Монахинею я в миру была;
Там, на земле, меня уже забыли,
 
 
А здесь я, изменившись, расцвела».
 

Рай. Песнь 3

 
Передо мной взошла
Чреда теней; мерцающие лица,
 
 
Как отраженья в глубине стекла
Или воды, качнулись в то мгновенье.
Почти на нет туманность их свела.
 
 
Колеблясь, возникала тень за тенью,
Неясная, как всякий призрак… Да,
Такими были смутные виденья,
 
 
Передо мной представшие тогда,
Заговорить готовые, казалось.
И мне большого стоило труда
 
 
В том убедиться, что не отражалась
Их череда в стекле, как полагал
Наивно я, покуда приближалась
 
 
Ко мне толпа прозрачная…
 

Песнь 4

 
В спокойствии наш ум не пребывает,
Он жаждою познания томим,
 
 
Покуда правды свет не засияет.
Ум в истине находит свой оплот
И в ней, как зверь в берлоге, отдыхает.
 
 
Его сама природа к ней влечет,
Иначе все горячие стремленья
Нас вечно не толкали бы вперед.
 

* * *

 
«Когда сильны у вашей воли крылья,
 
 
Ее нельзя насилием сломить.
Она, как пламя, вверх и вверх стремится
(Никто ее не может погасить)
 
 
И никаких препятствий не боится.
И только робость, в жалкой немоте,
Отпора не дает, решив смириться
 
 
С насилием. Так поступили те,
Что от греха спасти себя хотели,
Но, при своей духовной чистоте
 
 
И слабости, вернуться не сумели
В монастыри».
 

Рай. Песнь 4

 
«Чтоб не блуждал
Ты в сумраке, объять тебя готовом,
Узнай все то, чего еще не знал.
 
 
Все ангелы под радужным покровом,
И Моисей, и Самуил, чей свет
Высок, Мария, Иоанн – ну, словом
 
 
Пророки все – для них на Небе нет
Особых мест. А те, с кем повстречаться
Пришлось, не знают окончанья лет
 
 
И в некий круг не могут замыкаться.
Ты видел здесь теней не потому,
Что в этой сфере им дано вращаться
 
 
По жребию земному своему,
А чтоб смогли привлечь твое вниманье
И пищу сердцу дать, а не уму».
 

Песнь 5

 
«О, христиане! Чтите Божий Трон,
 
 
Коль вы не пыль, что по ветру витает.
Не думайте, что всякая вода
С вас заблужденья прошлые смывает.
 
 
Чтоб твердость веры охранять всегда,
Вам дан Завет, как Ветхий, так и Новый,
Дан пастырь Церкви: с ними без труда
 
 
Нести должны вы жребий ваш суровый
И вечное спасенье получать,
Ступив на путь, для вас давно готовый».
 

Рай. Песнь 5

 
Так сонмы душ к нам стали приближаться,
И громко пела каждая из них:
«Вот кто любовь усилит в нас!» Сгущаться
 
 
Стал сонм, в лучах мерцая золотых,
И кроткое видение предстало
Передо мной средь призраков святых.
 
 
Я знаю, о читатель, что немало
Встревожен был бы ты и огорчен,
Когда б к концу я не привел начала
 
 
Рассказа. Сам я был воспламенен
Желаньем разузнать про сонм
блаженных,
Узрев их лучезарный легион.
 

Рай. Песнь 6

 
«…О приглядись: перед тобой звезда,
Где обитают души, что на свете
Живых – стремились к доблести всегда.
 
 
Теперь на этой маленькой планете
Они вне зла заслуженно живут:
Творцу угодны праведники эти.
 
 
Как, слившись в хор, нам голоса дают
Мелодию, что душу облекает, —
Так и слиянье сфер различных тут
 
 
Сладчайшую гармонию рождает».
 

Песнь 7

 
«Бог милосерден, брат, и нет конца
Святому милосердию; не знает
Малейшей злобы замысел Отца,
 
 
Но Свет добра и правды разливает.
Всех греет милосердие равно
И никогда себе не изменяет,
 
 
Свободою благой одарено.
Чем более с ним сходства проявляет
Земли недолгий житель, тем оно
 
 
Щедрее горним светом озаряет
Людскую душу…»
 

* * *

 
«Друг, ангелов страна в ее свеченье —
Иной природы. Все же, что родит
Земля, есть силы творческой свершенье.
 
 
Материя дает им внешний вид,
Движенье – образующая сила,
Которая Вселенную живит
 
 
И все светила, что она вместила.
Все, чем природа щедрая сильна,
Дается тем, кого она взрастила».
 

Песнь 8

 
«Душа всех смертных – воск, а не металл,
И каждая душа несет с рожденья
Извечную печать, чей вес не мал.
 
 
И ту печать в своем круговращенье
Природа налагает».
 

* * *

 
«Когда бы наслаждался мир дарами
Природными, то стал бы он давно
 
 
Иным под голубыми небесами.
Но вы того, кто властвовать рожден,
Отцом духовным делаете сами,
 
 
А пастыря сажаете на трон».
 

Рай. Песнь 8

 
«Я устраню сомненья,
И то, к чему стоишь теперь спиной,
Доступно станет разуму и зренью.
 
 
Знай: благодать, что разлита волной
В той сфере, где теперь ты, сообщает
(Пронизанная вечной добротой)
 
 
Ей собственную мощь и утоляет
Всех жаждущих… Любые существа,
Каких во чреве мать-земля качает,
 
 
В себе несут зачаток божества».
 

Песнь 9

 
«Нам праведностью нужно отличаться,
Затем чтоб жизнь земная привела
К блаженству лучшей жизни. Заблуждаться
 
 
Привыкла, прозябая в мире зла,
Толпа, не почитающая Бога».
 

* * *

 
Там, в Небесах, нет горя и кручин,
 
 
А царствуют лишь свет и ликованье,
Как на земле – улыбка, как в Аду —
Глубокие печали и страданье».
 

* * *

 
«Цветок проклятый, чтобы им сбивать
С пути ягнят. Стал пастырь нынче волком.
Священного Писания читать
 
 
Никто не хочет и не знает толком.
И те, кем нынче праведник гоним,
Законы искажают втихомолку.
 
 
Но близок час, когда церковный Рим
И Ватикан ответят за деянья
Бесстыдные – о, нет названья им!
 
 
Но кара есть за прелюбодеянье».
 

Рай. Песнь 10

 
Я на светиле этом очутился,
Недоуменье выражая вслух,
 
 
незаметно переход свершился.
Но Беатриче двигалась вперед
Столь быстро, что, сказать я б
не решился,
 
 
Миг промелькнул, неделя или год.
А Беатриче не осознавала
Времен, пространств… Окончился полет,
И так на Солнце дева засияла,
Что описать не сможет и поэт.
В той сфере, где сейчас она стояла,
Поверьте, цвета нет – есть только свет.
 

Песнь 11

 
«Он патриархом нашим был;
И если ты способен мыслить зрело,
 
 
То убедишься: людям он служил
Священной добродетели примером
И паству к верной пище приводил.
 
 
Но эти овцы (горе лицемерам!)
Рассеялись по пастбищам другим,
Губительным доверившись химерам.
 
 
Запретное жуя, они благим
Советам в слепоте не подчинялись,
Чужой кусок, казался сладким им.
 
 
Чем больше было тех, что разбредались,
Тем меньше приносили молока
Те, что назад покорно возвращались».
 

* * *

 
«Коль темное отныне ясным стало,
То на слово поверить можешь мне:
Подпорчено то древо, что стояло
 
 
На тверди, разрастаясь в вышине.
И мне одно добавить остается:
Тот сможет голод утолить вполне,
 
 
Кто на тропу неправды не собьется».
 

Рай. Песнь 11

 
Дух произнес: «В огне небес кружась
И вечный свет от Неба получая,
Я угадал по выраженью глаз
 
 
Твоих, что ты, словам моим внимая,
Их тайный смысл не разгадал вполне
И ждешь теперь, чтоб с твоего ума я
 
 
Снял пелену, и то, что ясно мне,
Ты для себя желаешь сделать ясным…
Я рек про путь, ведущий к вышине
 
 
Святых Небес».
 

Рай. Песнь 12

 
Но тут иной внезапно вспыхнул круг
И лентою вкруг первого обвился.
И еле слышный поначалу звук
 
 
Божественной мелодией разлился.
О, даже дивный хор сирен иль муз
С тем пением навряд ли бы сравнился,
 
 
И я сопоставления боюсь.
Как в облаках прозрачных небосклона
Две радуги являют свой союз
 
 
(Поскольку отдала приказ Юнона
Прекрасной Ирис), и дуга второй
Есть отсвет первой, в небе повторенный…
 

Песнь 13

 
«Все то, что засыпает смертным сном,
И то, что никогда не умирает,
Есть только отблеск света, что лучом
 
 
Любви нетленной мир наш согревает.
Сей свет живой, идущий от Творца,
Сливаясь с Ним, лучами осеняет
 
 
Все девять сфер небесных без конца, —
И все-таки единым остается
В сиянье лучезарного венца
 
 
Святой Небесной Троицы».
 

* * *

 
Два голоса сливая воедино,
 
 
«Не произносят скорый приговор,
Чтоб в дураках однажды не остаться,
Поскольку нам известно с давних пор:
 
 
Один способен пасть, другой – подняться».
 

Песнь 14

 
«Доколе Рая длится ликованье,
Дотоле и лучиться будет свет
Любви, чей жар приводит к созерцанью,
 
 
А созерцанью душ блаженных нет
Конца, как нет конца величью Бога
И благости, которою согрет
 
 
Весь мир. Нам здесь неведома тревога.
Когда мы облечемся в плоть опять,
То обретем и преимуществ много.
 
 
И, в совершенство воплотясь, пылать
Не перестанем».
 

* * *

 
Чем выше совершается полет,
Тем красоты неистовей свеченье, —
Простит мое забвенье и поймет,
 
 
Что я не так виновен. Наслажденье
Из царства Рая не исключено:
Чем выше круг небесного селенья,
 
 
Тем чище и бесплотнее оно.
 

Рай. Песнь 14 (1)

 
«Вы чудесно
Сиянием небес окружены.
Но не уйдет ли этот свет небесный,
 
 
Когда вы снова будете должны
В первоначальном облике явиться?
И если вы сиянья лишены
 
 
Не будете, коль в тело воплотиться
Придется вам, то этот яркий свет,
Не изменяясь, может ли струиться
 
 
Для зренья безопасно, или нет?»
 

Рай. Песнь 14 (2)

 
Из звезд больших и малых, приводя
Великих мудрецов земных в смущенье,
Так два луча, пространство бороздя,
 
 
Явили знака вещего значенье
На Марсе в виде яркого креста…
И понял я, хотя и был в смятенье:
 
 
Мне в этом знаке виделось Христа
Нетленное и вечное сиянье.
 

Песнь 15

 
«Боже Всемогущий,
Хвала Тебе за то, что весь мой род,
Доныне на земле еще живущий,
 
 
Ты не лишил Божественных щедрот!»
 

* * *

 
«Как звать тебя, великий дух блаженный?»
И огнь ответил: «Ты – моя листва,
Которую по воле неизменной,
 
 
Читаю я (хоть слов не изрекаешь),
Благодаря Тому, Кто Сам – благой
Источник мыслей всех. Но ты не знаешь
 
 
Запечатленной в книге Божества,
Давно я поджидаю в упоенье!
Я корнем был твоим, в нас дух родства!»
 

Рай. Песнь 16

 
Мне дали смелость, и, преображенный,
 
 
Ответить я решился наконец.
Вы столь превознесли меня высоко,
Сколь я и не заслуживал… Творец!..
 
 
Я счастьем переполнен так глубоко,
Что выдержать едва ль смогу напор
Волнующего, бурного потока
 
 
Тех чувств, что не знавал до этих пор.
Но уточнить хочу я ряд событий:
Рожденья год, могучих предков спор;
 
 
Про город Иоанна расскажите,
Каким он был в далекой глубине,
И как жилось в его старинном быте».
 

Песнь 17

 
«Грядущее, сокрытое от вас
Завесою непознанной святыни, —
 
 
Не тайна для Небесных вечных глаз,
Но множеством событий правит случай:
И нет такого, кто назвал бы час.
 
 
Как иногда органа гул могучий
К нам сверху опускается волной,
Как солнце в полдень пробивает тучи, —
 
 
Так тайны нет в грядущем предо мной».
 

* * *

 
Он молвил: «Совесть, что затемнена
Стыдом, который нас тревожит вечно,
Твоею речью будет смущена
 
 
И горькою сочтет ее, конечно.
Но, все-таки, чуждаясь всякой лжи,
Не доверяясь вымыслу беспечно,
 
 
Все, что ты видел, людям расскажи
И не щади болячек их… Пусть будет
Рассказ твой горек – истине служи».
 

Песнь 18

 
А очи дивной спутницы блистали
Такой любовью, высшей, неземной,
Что речь сумеет выразить едва ли
 
 
Власть взора Беатриче надо мной, —
Не потому, что доверять опасно
Словам, но был смятен рассудок мой.
 
 
А Беатриче так была прекрасна,
 
 
Что ей одной тогда я занят был:
 
 
Она владела сердцем полновластно.
 

* * *

 
«И я молю Творца благого,
Который есть источник доброты
 
 
И вечной справедливости: сурово
Пусть глянет Он на смрадный чад и дым
Который в высях неба голубого
 
 
Лишь затемняет облаком своим
Сияние Юпитера. Пусть строже
Свой Суд вершит: движением одним
 
 
Торговлю в храме Божьем уничтожит…
Спасителем был храм сей освящен,
И осквернять никто его не может».
 

Рай. Песнь 18

 
Как человек, которого вперед
Ведет добро, я за мгновенья эти
 
 
Вдруг ощутил, что сам я в свой черед
Неясной силой вовлечен в паренье;
Что надо мной сверкает новый свод,
 
 
Что вечное небес круговращенье
Расширилось, как понял я тогда,
Повергнутый в немое изумленье.
 
 
Как дева, у которой от стыда
Лицо за миг белее снега стало, —
Шестого неба бледная звезда
 
 
Меня своим свечением объяла.
И в факеле Юпитера огни
Блаженных душ заметил я сначала.
 
 
Слагались в буквы некие они».
 

Песнь 19

 
«Так и для мысли кажется темна
 
 
Загадка Правосудия… Волнует
Сомнение нередко ум людей,
Но что оно, однако, знаменует
 
 
Не ясность человеческих идей,
Не свет, а тень, упавшую от тела,
Тщеславие заносчивых судей,
 
 
Смертельный яд для разума и дела».
 

* * *

 
«Не мог войти сюда
Тот, кто под тяжким игом заблужденья
 
 
В Спасителя не верил – ни тогда,
Когда Он был распят, ни до явленья
Его на свет… Хоть люди иногда
 
 
Кричат: «Христос! Христос!», но, без сомненья,
Из них иные будут на Суде,
Восстав из гроба после Воскресенья.
 
 
И эти дальше от Христа, чем те,
Что верою свой дух не укрепили,
Поскольку не слыхали о Христе»…
 

Рай. Песнь 19

 
И вот раздался голос – то был целый
Хор певших душ в звучании одном.
Он говорил «я», «мой», но смысл имела
 
 
Та речь иной: орел в лице своем
Могучим выразителем являлся
Всех светлых душ, единым языком
 
 
Их мысли оглашая. Возвышался
Орлиный голос: «Был я справедлив,
От истины вовек не уклонялся,
 
 
Всегда был кроток и благочестив,
А потому достиг и славы вечной,
Небесную награду заслужив,
 
 
Оставив после жизни скоротечной
Земле благую память о себе».
 

Песнь 20

 
«Вечный приговор
Нас настигает, вопреки желаньям,
 
 
И то, что человеку с давних пор
Назначено Создателем, – случится.
Но может возведенный к небу взор
 
 
Отсрочить взмах карающей десницы…»
 

* * *

 
И дань воздавший собственному пенью,
Смолкает… Потрясенный, трепетал
Мой дух, рождая новые сомненья.
 
 
Я на прозрачный походил кристалл,
В котором отражалось слишком ясно
Все то, о чем в тот миг я размышлял,
 
 
Но я уже не мог молчать бесстрастно,
Заметив, как огнями засверкал
Лик Вечного блаженства.
 

* * *

 
«Хотя мы Бога в Небе созерцаем,
Но избранных не видим средь людей
И лиц их на земле не различаем.
 
 
Неведенье – вот наш земной удел,
И если наша мысль почти бесплодна,
То, значит, и бессилье наших дел
 
 
Должно бы не печалить безысходно,
А веселить нас: дух, как в небо дым,
Стремиться должен к Господу свободно.
 
 
И знай: мы жить обязаны одним —
Тем, что всеща угодно Провиденью.
Смиритесь же, о смертные, пред ним!»