Текст книги "Донесители"
![](/books_files/covers/thumbs_240/donesiteli-243845.jpg)
Автор книги: Денис Рябцев
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 16 (всего у книги 16 страниц)
Космическая энциклопедия
(краткая версия)
А
Азму – (средняя) планета созвездия Бе-Крама, заселенная среднепланетными шаралами.
АнтивЕс – («бросалка» по-шрафски) прибор, помогающий управлять притяжением. Металлический цилиндр с кнопкой и несколькими лямками. Лямки служат для транспортировки прибора за спинами крамзан на манер рюкзаков. Антивес создан крамзанскими учеными.
![](image23_563ddf907c48bc350d6c4c65_jpg.jpeg)
Аквыч – растение планеты Грава. Листья растения круглые, светло розового цвета. Плоды прозрачные, внешне напоминают земной виноград. Плоды утоляют жажду лучше самой чистой воды.
Акия – солнце Гравы.
![](image24_563ddfa37c48bc350d6c4c76_jpg.jpeg)
Алдония – звезда из легенды предка шаралов по имени Ырад. Офма поймал Алдонию, и тут же по НеЩупальце Офмы побежал огонь. Звезда Адлония не могла убить Замысел, как не может темнота победить воду. Офма сам себя изжил, и дальнейшее его существование не имело смысла. Алдония поставила точку, определила во времени конец Замыслу.
![](image25_563ddfea7c48bc350d6c4cad_jpg.jpeg)
Ара-БУра – герой, главный сопур, который предпочел погибнуть, но не открыл эосам тайны о постройке кораблей. Много лет спустя Эосы построили на Казе памятник Ара-Буре.
![](image26_563ddfb67c48bc350d6c4c83_jpg.jpeg)
АртефАкт. Квадраты красок. 19 тюбиков и 10 карандашей – квадратный ящик с красками и карандашами, который художник с Земли подарил Гара-гуму.
![](image27_563ddfcc7c48bc350d6c4c92_jpg.jpeg)
Афм – (истекающие стволы) дерево с планеты Кайма. Его листья напоминают по форме дубовые. Цвет листьев светло коричневый. Афмы выделяют из своих стволов клейкий сок.
![](image28_563ddfd97c48bc350d6c4c9f_jpg.jpeg)
Б
Баба Йогурт – вымышленный злой персонаж из детских игр.
![](image29_563de00e7c48bc350d6c4cd1_jpg.jpeg)
Большие Уши неба – Cложный прибор, различающий голоса других планет. Это единственное приспособление, которое сконструировали хмарки с планеты Грава. Они слушают голоса – набираются новых знаний, учат чужие языки, собираются вместе на поляне Историй и рассказывают друг-другу то, что успели услышать за день.
![](image30_56387d219f10e85c3577be35_jpg.jpeg)
БукварИнск – город, придуманный Донесителями. Строится из игрушечных кирпичей на полу в детской комнате.
![](image31_563de0217c48bc350d6c4ce8_jpg.jpeg)
В
ВАйзо – звезда галактики Вара-чак-зу. В этой системе проживают крамзане.
![](image32_563de52e7c48bc350d6c5079_jpg.jpeg)
ВЫнз – пустыня планеты Урум, на которой совершили высадку Донесители.
![](image33_563de4fc7c48bc350d6c5063_jpg.jpeg)
ВЫфус – маленькое безобидное насекомое Урума, похожее на змейку. Питается увидоками, которых ловит своим длинным клейким языком.
![](image34_563de50d7c48bc350d6c506d_jpg.jpeg)
Г
ГалбО – звезда над хищной планетой Урум (система Криза-пять).
ГалкАны – разумные существа с планеты Гемант созвездия Ксема-сто-два. Их длинные фиолетовые тела, будто туловища змей, начинают мохнатые грязно-рыжие головы, а заканчивают такие же грязные хвосты. Две руки без пальцев, извиваются вокруг туловищ. Галканы – лучшие в космосе землекопы. Они составили самую подробную карту полезных и бесполезных ископаемых во вселенной, описали множество исторических находок.
![](image35_563de1367c48bc350d6c4dc4_jpg.jpeg)
ГАра-гУм – домашний невоенный робот у крамзан. Умеет растягивать время и собирать предметы из частиц. Гара-гум – существо без души, сложная машина, которая создана в крамзанской лаборатории. В его теле нет нервных окончаний, которые вызывают боль. Не имеет своих мыслей и желаний. Гара-гум выполняет распоряжения хозяина. В руке робот носит прибор для заданий – красную коробочку с кнопками. Одновременно это ухо и голос робота. К этому типу роботов относится и Гара-гум Донесителей – Принеси-подай, а так же Гара-гум с тяжелым ободом на шее – робот Его превосходного управителя Крамзы.
![](image36_563de0a87c48bc350d6c4d55_jpg.jpeg)
ГвАра-рИо-гАн – Стотысяч – крамзанин, избранный помогать Донесителям. Предстал перед Донесителями в образе Шекспира, чтобы не напугать детей.
![](image37_563de0d27c48bc350d6c4d76_jpg.jpeg)
ГЕмант – планета Галканов (созвездие Ксема-сто-два).
![](image38_563de1187c48bc350d6c4da0_jpg.jpeg)
Главный Логик планеты Крамза – крамзанин, наделенный правом управления делами Крамзы. Над средним большим глазом Логик носит золотой знак космоса – украшение, похожее на земную цифру восемь.
![](image39_563de0f37c48bc350d6c4d88_jpg.jpeg)
ГлобурАльник – растение планеты Скарга. Отдаленно напоминает земной кактус.
![](image40_563de5587c48bc350d6c508e_jpg.jpeg)
ГрАва – планета самой удивительной во Вселенной растительности.
ГрУмма – погибшая планета. Из ее недр, по легенде, предок крамзан Первый сделал кристалл Эдола.
Гу – название птиц Гравы. Дружат с разумными существами Гравы – хмарками. Птицы носят те же имена, что и их хозяева, только буквы пишутся наоборот: от последней – к первой.
![](image41_563de0967c48bc350d6c4d48_jpg.jpeg)
Д
ДавУр – звезда шаралов в галактике Бе-Крама.
ДонесИтели – (люди) разумные существа планеты Земля, способные нести добрую весть. У Донесителей существует ряд особых качеств и умений, а также специальных приспособлений. Донесители наделены глубокими знаниями по многим вопросам.
![](image42_56387d4e9f10e85c3577be73_jpg.jpeg)
ДоравАи – насекомые планеты Скарга. Крылатые гусеницы, которые никогда не превращаются в бабочек.
![](image43_563de1617c48bc350d6c4de4_jpg.jpeg)
Ж
ЖАжа – планета системы Ксема-пятьдесят. Одна из сторон Жажы рассыпалась под бомбами эосов тысячу двести лет назад. Разумные существа юоканы, которые населяют Жажу, построили искусственный бок своей планете.
![](image44_563de19d7c48bc350d6c4e12_jpg.jpeg)
З
ЗакрЕты – разумные существа с планеты Аэкко. Овальные туловища закретов приобретают любые формы, может вытягиваться любым числом конечностей в зависимости от обстоятельств. Закреты трудолюбивый и непоседливый народ. Живут большими семьями на горных хребтах планеты Аэкко.
![](image45_563de4df7c48bc350d6c5055_jpg.jpeg)
ЗдесьтАм – логическая игра крамзан. В разложенном состоянии коробка для игры напоминает земную цифру восемь или символ космоса по-крамзански. Один круг восьмерки называется «здесь», другой – «там». Задача игроков – побыстрее оказаться на стороне противника всеми десятью фигурами. Ходом считается шаг своей фигурой на одну клеточку вперед или вбок и шаг препятствием на доске противника.
И
ИнтЕрт ЗИрус – (пожирающий твердь) вирус, поразивший планету Каза. Выражен черными пятнами на почве, которые разрастаются в разные стороны и имеют высокую температуру. Все, что хотя бы на мгновение попадает в пределы пятен – гибнет.
![](image46_563de1c17c48bc350d6c4e32_jpg.jpeg)
Й
Йорт (Глубокий гвоздь) – специальный прибор для раскопок почвы у Галканов. Не боится высокой температуры и может бурить даже твердые породы. Йорт использовался существами там, где существа сами не могли раскапывать недра. Глубокий гвоздь управляется с помощью длинного красного провода, который прибор тянет за собой. Другая часть провода присоединяется к сложному пульту управления. Йорт – одно из немногих технических изобретений Галканов.
![](image47_563de1fd7c48bc350d6c4e68_jpg.jpeg)
К
КАза – планета. Родина разумных и мирных существ – сопУров.
КазАрус Ика пре димАмну гОро (Настоящее всегда рождается в прошлом) – крылатое выражение у шаралов.
![](image48_563de2197c48bc350d6c4e78_jpg.jpeg)
КжангАр – планета, где враждовали Имы и Нуры. Этих народов уже нет сегодня. Память о них жива только в легендах.
КАйма – планета, где растет дерево Афм.
КИрла – растение планеты Грава. Ягоды вызывают сон. Кирла очень кислая на вкус.
![](image49_563de2657c48bc350d6c4e9e_jpg.jpeg)
Костюмы Донесителей – одежда синего цвета с золотыми звездами. Ткань сделана Корцами и обладает особыми свойствами. Она не рвется, не мнется, не горит, держит тепло. Одежда очищает воздух от неприятного запаха и помогает дышать под водой.
![](image50_563de2377c48bc350d6c4e8d_jpg.jpeg)
Космическая лодка (челнок) – летательный аппарат, совершающий передвижения от крупного корабля к поверхности планеты. Металлический шар, внутри которого расположена небольшая комната с полукруглыми углами, прозрачными стенами, потолком и полом. При приземлении выпускает на почву каплю и трубу. По трубе ездит подъемник – небольшая прозрачная кабина.
![](image51_563de2997c48bc350d6c4ec9_jpg.jpeg)
Космический караван – четыре корабля, к которым спешили Донесители.
![](image52_563de2af7c48bc350d6c4edb_jpg.jpeg)
Космическая энциклопедия – 1. большая книга, сделанная хмарками для Донесителями. 2. Стеклянный шар с информацией. Крамзане прислоняют его к отросткам на голове и таким образом получают сведения.
КнеАны – животные с планеты Скарга. Похожи на земных ящериц в тридцать сантиметров длиной.
![](image53_563de5907c48bc350d6c50a4_jpg.jpeg)
КОрцы – (Живые тени) загадочный народ, проживающий в кристалле Эдола. У корцев полупрозрачные тела. Голова с небольшим наростом на макушке, широкий нос. Два далеко посаженных друг от друга глаза по краям лица. На лбу едва различимый ромб. Туловище у корцев спортивное, натруженное, с хорошо развитыми мышцами. Только оно тоже полупрозрачное – будто создано из дыма. Корцы носят длинные юбки с фартуками. Фартуки по форме напоминают дубовые листы или листы дерева Афм с планеты Кайма. Юбки корцев украшены двумя лентами узоров – на поясе и в самом низу подола.
![](image54_56387da09f10e85c3577be88_jpg.jpeg)
КрАмза – далекая планета оранжевого цвета, заселенная крамзанами.
КрамзАне – Многорукие и многоногие, трехглазые, серые разумные существа планеты Крамза. Морда существа – большое рыло, которое снабжено отростками, похожими на усики земных улиток. Такие же усики расположены на голове. Три голубых глаза без век. Два больших – как у всех животных на земле, и один – очень большой – выше, на лбу. Четыре рта. Они располагаются на рыле один под другим. Верхний рот – для беседы, второй – для камней, третий – для растений, четвертый – для жидкостей. У существ десять сердец.
Красная коробочка – прибор Гара-гумов с кнопками и зеленоватым монитором. Одновременно это ухо и голос робота. Гара-гумы носят приборы в средней руке. Без красного прибора роботы работать не могут и впадают в режим бесконечного ожидания.
![](image55_563de2c77c48bc350d6c4ee5_jpg.jpeg)
КрОмы – (ненасытные) опасные растения с планеты Флока. Распространяют при цветении вирус Интерт Зирус. Цветы Флоки фиолетово-черного
КруЕн – растения с длинными листьями. Растут на планете Грава. Хмарки используют листья круена вместо бинтов.
Кхе рАза бен, ГрАва – Дай мне сил, Грава. (Хмаркаский язык).
Кча – планета-гигант, образовавшая Крамзу и спутник Рэм.
КУвра – растение планеты Грава. Полезно для пищеварения и зрения.
![](image56_563de3017c48bc350d6c4f0d_jpg.jpeg)
Кувшины истории – приспособления для записи голоса у шаралов. Напоминают наши земные песочные часы. Сделаны кувшины из прозрачного стекла с мутным белым налетом. Узкое место горловин соединяет кольцо из металла. Но вместо песка, в Кувшинах из одной колбы в другую «пересыпаются» голоса предыдущих поколений. В отличие от земных дисков и кассет, кувшины обладают удивительным свойством передавать не только смысл речи, но и душевное состояние авторов записей. Поэтому коллекция кувшинов истории у шаралов – уникальное отражение минувших времен, самая точная библиотека легенд и настроений космоса.
![](image57_563de2f07c48bc350d6c4f05_jpg.jpeg)
КулдАча – вкусная ягода с планеты Грава. Отдаленно напоминает по вкусу полевую землянику с привкусом спелой груши. Считается, что этот плод укрепляет бодрость духа и хорошее настроение. Круглые, величиной с земную черешню, ягоды кулдачи помогают бороться со старостью. Именно из этих плодов другие народы делают знаменитый Кулдачный эликсир – жидкость молодости.
![](image58_563de4a97c48bc350d6c5040_jpg.jpeg)
Л
ЛАто – (левая) планета с очень жарким климатом созвездия Бе-Крама, заселенная левопланетными шаралами.
![](image59_563de2e57c48bc350d6c4efd_jpg.jpeg)
Ленты сна – приспособление для отдыха у крамзан. Инопланетяне спят на подвешенных к потолкам лентах.
Летящий Эн – Межгалактический лайнер крамзан, на котором путешествуют Донесители. Форма корабля – кривая, напоминающая земную цифру восемь. На Эне есть комната для заседаний, она же кабина управления лайнером или главная рубка – круглая комната с прозрачным полушарием вместо потолка. Посредине комнаты стоит пирамида из прозрачных кирпичиков – анализатор. Так же Эн обустроен комнатой отдыха для Донесителей по земной моде и темной комнатой очистки от бактерий. Соединяет комнаты длинный светлый коридор с белыми стенами.
![](image60_563de5b07c48bc350d6c50b1_jpg.jpeg)
Лода – странствующая планета с разумными существами Фривами. В бесконечном полете Лоды нет математического смысла. Лода по размеру приблизительно такая же, как наша Луна. На ней, как и на Луне, отсутствует атмосфера – воздух, которым бы могли дышать живые существа. Однако Фривы установили на поверхности несколько куполов, соединенных переходами. Пространство под прочными колпаками они заполнили газами, необходимыми для дыхания. Более того, Фривы установили на Лоде еще и мощные двигатели, которые позволяют перемещать планету в космосе.
О
Остров Донесителей – искусственная насыпь из камней в Гиблом озере планеты Урум со сломанным автомобилем на вершине. Остров использовался детьми и роботом Принеси-подаем для укрытия от хищников Урума.
![](image61_56387dc59f10e85c3577be9f_jpg.jpeg)
Офма – (замысел) Существо из легенды Ырада. По легенде, на заре времени пришел в наш мир чужой Замысел – Офма. Он не плохой и не хороший, но очень большой. Офма не имеет тела, но имеет границу между собой и не собой. Он не имеет конечностей, но умеет ходить и хватать. Не имеет глаз, но видит. Он чужд нашему пространству. И слишком большой, чтобы не влиять на равновесие в нашей вселенной. Этот чужой Замысел грандиознее Космоса.
П
Паяльник для прозрачных поверхностей – инструмент, разработанный на планете Крамза. Используется Гара-Гумами для заклейки трещин в окнах космических кораблей.
Первый – предок всех Крамзан. Родился на звезде Вайзо и долго бродил по планетам в поисках дома. Его странствия описаны в десятках историй и легенд Крамзы.
![](image62_563de31c7c48bc350d6c4f1d_jpg.jpeg)
ПринесИ-подАй – робот класса Гара-гум у Донесителей. Умеет растягивать время и собирать предметы из частиц. Снабжен умением видеть живое и неживое. Носит темно-синюю мантию и такие же штаны, украшенные золотыми звездами. У существа две лапки-ноги, обутые в сапоги почти черного цвета и три руки. Ростом с детей, круглая голова без волос, нос с ноздрей внизу, один большой небесного цвета глаз. На каждой руке по три длинных тонких пальца без ногтей. Носит в руке красную коробочку с зеленоватым экраном и десятком разноцветных кнопок – прибор для заданий.
Пфи – «живые растения» планеты Урум. Существа, которые не имеют своей речи и конечностей для передвижения. У них есть души. Существа похожи на сдобное тесто без постоянной формы тела. Шрафы и Цепы заворачивают в Пфи своих детей, чтобы те не погибли от жары и холода. У Пфи есть грезы. Они живут в своих мечтах. Питаются Пфи пылью и воздухом.
![](image63_563de3327c48bc350d6c4f2c_jpg.jpeg)
ПунАмы – разумные существа планеты Скарга. Внешне они напоминают людей. Только головы у Пунамов меньше, а туловища почти в два раза больше по размерам, чем у землян. Глаз же всего один по центру лица. Пунамы – самые отчаянные любители поесть во вселенной. Они готовы жевать круглые сутки напролет.
Р
РемАнго – время затмения на планете Крамза. Случается один раз в крамзанские сутки и длится около полутора часов по земному времени.
Рем – планета-спутник Крамзы.
С
СкриполЕт – космический транспорт пунамов. Издает неприятный шум при полете.
СопУры – разумные существа планеты Каза. Их тело состоит из двух спиралей, которые соединяются у основания головы. Сопуры умеют летать в космосе.
![](image64_56387dde9f10e85c3577beaa_jpg.jpeg)
Со – звезда Казы.
Старейший на Граве – хмарк Хафара.
Стрик – небольшой рак, проживающий в Гиблом озере на планете Урум. Пригоден в пищу землянам.
![](image65_56387dec9f10e85c3577beae_jpg.jpeg)
У
УвИдок – очень мелкое членистоногое насекомое, обитающее в пустынях Урума. Питается бактериями.
Уга – несъедобная ягода планеты Грава. Используется хмарками для изготовления чернил.
Ур – (большой) название самой крупной кастрюли у пунамов на планете Скарга. Объем Ура более двухсот земных литров. Уры наделены десятью ручками, чтобы за кастрюлю могли браться сразу несколько пунамов с разных сторон.
![](image66_563de5d67c48bc350d6c50bd_jpg.jpeg)
УрАк – в переводе с хмаркаского «водяная лента» – название великой реки народа Хмарка с планеты Грава. Это река золотого цвета, благодаря оттенку водорослей, покрывающих дно. Урак населяет 205 видов пресноводных существ и 586 видов растений.
УрУм – четвертая от Галбо планета созвездия Ксема-триста-восемь. Образовался сразу после большой вспышки, состоит из железа, кислорода, кремния, магния, серы. Является домом для 1856 биологических видов, включая три расы существ с сознанием. В воздухе Урума много примесей аммиака, серы и прочих неприятных газов. Планета хищных и необразованных существ. Днем на Уруме жарче, чем на Земле, ночью – холоднее. Слой атмосферы – воздуха вокруг планеты значительно меньше земного.
УЭр – (совесть) растение из легенды Ырада – предка Шаралов. Шаралы считают, что корцы сажают зерна Уэра в огороде Офмы за белой дверью, которая называется кристаллом Эдола. Жизнь корцев и этого растения неразрывно связаны друг с другом.
![](image67_563de5ee7c48bc350d6c50c4_jpg.jpeg)
Уши неба – прибор, который сконструировал хмарк Разга, чтобы услышать в космосе своего гу.
![](image68_563de34f7c48bc350d6c4f41_jpg.jpeg)
Ф
ФлОка – небольшая планета, не заселенная разумными существами. Вся поверхность Флоки заполнена водой, где произрастают влаголюбивые растения.
ФрИвы – (идущие меж звезд) разумные существа странствующей планеты Лода. На животе у Фривов расположен большой квадрат речи, они «разговаривают цветами».
![](image69_56387dfc9f10e85c3577beb8_jpg.jpeg)
Х
ХАра – (правая) планета созвездия Бе-Крама, заселенная правопланетными шаралами. Самая дальняя от звезды Давур планета.
ХАргосы – разумные существа без собственной планеты. По одному из научных предположений, харгосы – родственники закретов с планеты Аэкко. Путешествуют по вселенной на космических кораблях. Занимаются торговлей.
ХмАрки – народ, оседлавший птиц. Разумные существа, напоминающие земных муравьев. Проживают в лесу, не строят жилищ, городов и сел. Хмарки питаются плодами и ягодами.
![](image70_563de3807c48bc350d6c4f68_jpg.jpeg)
ХозЯин (властелин) врЕмени – КОрец. В космосе его называют Живой тенью, Монахом космоса, Властелином всего, Духом звезд. Странствующий народ Фривы наделили Хозяина времени особым цветом – Золотым. Хозяин времени может менять время и давать такое право другим. Корец считает несколько миллионов последствий, к которым приведет нарушение хода времени. Для расчетов он использует специальную чашу. Чаша показывает величину искажений и нарушений естественного развития событий.
Ц
Цель ДонесИтелей – Спасти от гибели свое Солнце. Для этого нужно доставить к звезде прибор, сделанный корцами. Если Донесители не исполнят свою миссию, солнце остынет, и земля через два с половиной года погибнет.
ЦЕпы – разумный воинственный народ планеты Урум. Круглые туловища, сорок ноги. Отдаленно напоминают земных черепах. Питаются мясом дичи и Шрафами.
Ч
Чаша времени – сосуды с жидкостями, отражающими настоящее и мнимое время. Принадлежат Хозяину времени.
Ш
ШрАфы – разумный воинственный народ планеты Урум. Они напоминают земных обезьян с головами лягушек. Двупозвоночные. Очень нервные и раздражительные существа. Питаются мясом живности и Цепов.
![](image71_563de6257c48bc350d6c50eb_jpg.jpeg)
ШарАлы – большой народ, заселивший три планеты системы Бе-Крама со звездой Давур: планеты Хара (правая), Азму (средняя) и Лато (левая). Именно поэтому и шаралов в космосе принято делить на три группы по их месту проживания – Право-, лево– и среднепланетные. Все они – дальние потомки исчезнувшего народа Эносла («хранители слов»). Тело шаралов – почти идеальный шар с шестью ногами, торчащими в разные стороны. Эти ноги не гнутся. Шаралы перекатываются с одной прямой конечности на другую. Руки у этих существ без пальцев – маленькие, гибкие. Две – спереди, две – сзади. На спине у существ такие же глаза, как и на лице. Два глаза с одной стороны туловища, два с другой. Лицо же шарала распознают по небольшому носу и едва различимому рту без губ. И нос и рот у шаралов только один. Именно эту часть туловища принято считать лицевой.
![](image72_563de3a77c48bc350d6c4f88_jpg.jpeg)
Э
ЭдОла – гигантский белый кристалл – дом корцев. Одна из острых вершин кристалла притягивает, другая – отторгает. Путь, по которому ромб движется в космосе, опоясывает более двухсот тысяч галактик. Некоторые из этих галактик отталкивающая вершина кристалла бросает прочь, другие галактики, наоборот – противоположный угол приближает к себе. Один виток кристалла принято называть вечностью.
ЭнОсла – («хранители слов») предки шаралов.
Эос – живые существа с погибшей пять миллионов лет назад планеты Колг. Проживают небольшими группами на приемлемых по условиям планетах Бекра– и Цекта-созвездий, уживаясь с коренными народами этих планет. Эосы становились причиной пяти межгалактических войн. В разные времена их стремление найти постоянную планету приводило к большим катастрофам в космосе. Третья война полностью уничтожила галактику Бекра-сто-два, на месте которой сегодня существует закрытое для любого перемещения пространство.
Эрго – имя воинственного предводителя эосов, планировавшего начать войну с хмарками на планете Грава.
Ю
ЮокАны – (сухие медузы) разумные существа с планеты Жажа. Некоторые народы называют юоканов блинами с ножками. Конечностей у юоканов пять, рост их достигает двух земных метров. Тела существ состоят из мутного желе, стянутого розоватой кожей. Малообщительный народ, подаривший космосу идею колеса.
Я
ЯлолЯ – прибор, восстанавливающий жизнь звезды. Разработан корцами специально для спасения Солнца.
![](image73_56387e159f10e85c3577bece_jpg.jpeg)
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.