Текст книги "Расследования комиссара Вернье"

– Какой ещё сюрприз? – насторожено пробормотал Вернье.

– Сам увидишь, – Леблер учтиво распахнул дверь, пропуская комиссара войти.

Сюрпризом оказался Фора. Как всегда наглаженный, надушенный, без малейшей тени смущения на лице.

– Доброе утро, господин комиссар…

– Утро? – Вернье удивлённо вскинул брови. – Почти полдень… Ну, если для тебя утро, то с добрым утром. Хотя утро добрым не бывает…

От внимательного взгляда Фора не ускользнула озабоченность комиссара.

– Вы всё ещё расследуете дело Рокко? – осмелился поинтересоваться юноша.

– Расследую, – недовольно проворчал Вернье, усаживаясь в кресло и закуривая сигарету. – Будь оно неладно!

Понимая, что любой, даже пустяковый вопрос может вывести комиссара из терпения, Анри умолк, наблюдая за тем, как Вернье прокручивает в мозгу все варианты безнадёжного дела.

Первым нарушил молчание комиссар, закурив очередную сигарету, он принялся рассуждать вслух.

– Есть две версии – побег и убийство. Побег исключается. Мать не оставила бы детей на попечении мужа, будь он самим святым. Хотя, смотря какая мать… По словам мадам Качински, Мария Рокко не была на такое способна. К тому же рано или поздно она объявилась бы. Но за двадцать лет ни слуху, ни духу. Нет. Любовник исключается… Остается убийство. Повод? Ревность, случайность, неосторожность… Да ещё этот труп в её доме… Если бы найти связь между трупом и исчезновением Марии… Тогда…

Вернье замолчал, закрыл глаза, задумался.

– Эй, стажёр, – комиссар открыл глаза, – сбегай к патологоанатомам, выясни, не удалось ли им определить личность… Я имею в виду того, кому принадлежит труп… Возможно, тело принадлежит нашей Марии…

– Я понял, – воскликнул Фора, обрадовавшись, что, наконец, ему поручили хоть какое-то дело.

Хлопнула дверь. Вернье снова закрыл глаза, мысленно отбрасывая ненужные и бесполезные версии. В животе тихо урчало. Давала знать сдоба мадам Кончински.

– Патологоанатомы ничего нового не сказали, – урчание в животе перебил радостный голос Фора. – Они говорят, что для опознания у них слишком мало материала. Если бы у них было что-то для сравнения… Зубы, волосы, ногти…

Вернье не дал юноше договорить.

– Я это и без них знаю! – сердито проворчал Вернье. – А где я им это возьму? Ладно, пойдём!

– Куда?

– Здесь недалеко, – комиссару пришли на ум слова старушки о кафе, в котором можно узнать самые последние и достоверные новости. Возможно, там можно узнать и кое-что из новостей давно минувших дней. Вероятность практически равна нулю, но попробовать всё же стоит.

Спускаясь по ступенькам, комиссар протянул Анри блокнот.

– Это, кажется, твоё.

Фора перелистал книжечку, словно хотел убедиться в его целостности и запихнул его в карман куртки.

– Будем вновь допрашивать свидетелей? – следуя за Вернье, полюбопытствовал юноша.

– Нет, – отрезал комиссар, направляясь к одному из расположенных на улице Революции кафе. – Но в таких местах можно узнать больше подробностей, чем при опросе свидетелей. Свидетели не всегда откровенны…

Фора пытался понять логику комиссара, но логика Вернье не поддавалась никаким анализам. Приходилось смириться.

– Что вам? – как только Фора и комиссар заняли место за одним из пустующих столиков, к ним подскочил официант преклонного возраста.

– Пива, – пробурчал Вернье.

– А вам? – официант обратился к Анри.

– Кофе, – робко произнес Фора, не понимая, как комиссар в середине рабочего дня позволяет себе бокал пива.

Официант, шаркая ногами в войлочных туфлях, медленно направился в кухню выполнять заказ. Фора осмотрелся по сторонам. Кафе, как кафе. Ничего необычного. Старая, давно без ремонта забегаловка, клиентами которого являются одни и те же лица близлежащих улиц. И в этом заведении комиссар, спустя двадцать лет, пытается отыскать ответы на исчезновение Марии Рокко? Посмотрим, как ему это удастся?

Официант принёс пиво и кофе, смахнул полотенцем пыль со стола.

– Ещё что-нибудь? – равнодушно осведомился он.

– Нет, – отрезал комиссар. – Спасибо.

Официант пожелал приятного аппетита и занялся протиранием пивных бокалов, в ряд выставленных на барной стойке.

Фора пригубил кофе и поморщился. Кофе был холодный и безвкусный.

– Красивая женщина, – Вернье кивком головы указал на фотографию молодой особы, висевшую на стене возле барной стойки.

– Красивая, – согласился официант. – Но несчастливая…

– В каком смысле? – не понял Вернье.

– Пропала двадцать лет назад. И никаких следов… – официант смахнул со щеки невольно набежавшую слезу. – Был человек и нет его… Только и осталось, что эта фотография и прядь её волос… Бедная Мария…

– Как? – Вернье оживился. – Вы сказали Мария?

– Мария, – подтвердил официант. – Мария Гаррель… Я когда-то с ней встречался, но она предпочла другого… Я не настаивал. Это был её выбор. Но, возможно, не выйдя замуж за Рокко, её бы постигла совсем другая участь…

– Рокко? – воскликнул Вернье. – Альбера Рокко?

– Да. Вы его знали? Вы знали Марию?

– Нет. Но я занимаюсь делом об исчезновении Марии Рокко, – Вернье достал из кармана удостоверение. – Я комиссар полиции.

– Не слишком ли поздно вы взялись за это дело? – с упрёком произнёс официант.

– Что поделать, – комиссар растеряно развёл руками. – Не хватало улик. Если позволите, не могли бы вы на время одолжить прядь. Я понимаю, что она дорога вам как память. Но без неё нам никак не закончить расследование. Уверяю вас, с нею ничего не случится…

«Оказывается, – подумал Фора, – комиссар может быть довольно учтивым, когда ему это нужно».

Официант медлил. Ему ни за что не хотелось расставаться с дорогой его сердцу реликвией. Но судьба Марии его волновала не меньше. И он сдался.

– Обещайте мне, – официант неуверенно протянул прядь, – что с ней ничего не случится. Это единственное, что осталось от Марии…

Старик снова смахнул слезу со щеки.

– Будьте уверены, – Вернье завернул локон в салфетку, бесцеремонно засунул в карман плаща. – Если хотите, я могу написать вам расписку…

– Не стоит, – отмахнулся официант. – Я вам верю.

– Ну? – Вернье набросился на Фора. – Чего сидишь? Мы уходим…

Юноша посмотрел на нетронутый бокал пива.

– Куда теперь?

– В участок! – Вернье толкнул дверь. – И заплати за пиво!

По прибытии в участок Вернье оставил Фора скучать в кабинете, в очередной раз созерцая дипломы и грамоты, а сам побежал по каким-то только одному ведомым делам. За окнами начинало темнеть. У Анри не раз возникало желание бросить всё, уйти домой, но азарт развязки странной истории Марии Рокко принуждал его оставаться на месте.

Вернье вернулся часа через четыре. Возбуждённый, жизнерадостный.

– Ты ещё здесь? – удивился он, увидев Фора, томившегося в гордом одиночестве. – Прекрасно! Надеюсь, ты умеешь печатать на машинке?

– Да, немного.

– Хорошо, – Вернье щёлкнул выключателем. Яркий свет на мгновение ослепил юношу. – Хоть для чего-то ты годишься…

Фора безропотно сел за машинку, вставил чистый лист. Вернье закурил, начал диктовать.

– К делу об исчезновении Марии Рокко. Точка. Опрос свидетелей показал, что версия о побеге оной особы с любовником не имеет под собой веских оснований. Не было установлено ни факта наличия вышеупомянутого любовника, ни факта переезда мадам Рокко на другое место жительства. Из показаний свидетелей следует, что мадам Рокко в день исчезновения не покидала своего дома. Следовательно, версия побега безосновательна. Абзац. Найденный недавно при ремонте дома на улице Революции, ранее принадлежавшей семье Рокко, труп женщины при проведении экспертизы показал, что тело принадлежит непосредственно Марии Рокко. Материал для проведения экспертизы предоставлен господином Шаба. Подлинность материала не вызывает сомнений…

Вернье задумался.

«Откуда он узнал фамилию официанта?» – недоумевал Фора.

– На чём остановился?

– Не вызывает сомнений, – подсказал Анри.

– Можно провести дополнительный анализ, – продолжил диктовать Вернье. – Взяв для экспертизы материал у детей покойной, проживающих ныне в Лиажу, по адресу улица Готье, 17, но в этом нет необходимости. Новый абзац. Исходя из вышесказанного, можно сделать вывод, что Мария Рокко была убита с помощью ножа в собственном доме Альбером Рокко, являющимся её законным супругом. Поскольку Альбер Рокко ненадолго пережил свою жену… Нет. Лучше так – поскольку Альбер Рокко, осознав содеянное, покончил самоубийством, тем самым совершив правосудие, считаю, что дальнейшее расследование дела об исчезновении Марии Рокко нецелесообразно. Вставь перед словом нецелесообразно по истечении срока давности.

Фора нахмурился. Вставь! Придётся перепечатывать заново.

– Число, – комиссар дирижировал незажженной сигаретой. – Подпись.

– Всё, – Фора посмотрел на часы. Было далеко за полночь.

– Всё!

Юноша облегчённо вздохнул, протянул комиссару листки. Тот, не глядя, поставил подпись. Фора стал собираться домой, зачехлил машинку, убрал в стол чистую бумагу.

– Протокол опроса свидетелей, – Вернье шарил по карманам в поисках зажигалки, – я имею в виду мадам Канчински и Шаба, напечатаешь сам. И возьми из старого дела то, что посчитаешь нужным. Для полноты картины…

Фора с нескрываемым неудовольствием начал расчехлять печатную машинку. Вернье направился к выходу. У двери остановился, пошарил по карманам и бросил стажёру монетку.

– Это тебе за пиво…

Бросил и ушёл, оставив бедного юношу сочинять дополнение к отчёту.

На следующее утро Вернье в предвкушении раскрытия новых дел и встречи со стажёром распахнул дверь кабинета. В кабинете никого не было.

– Опять опаздывает, – снисходительно улыбнулся комиссар. – Этот юноша неисправим. Но ничего, ещё пару недель и из этого мальчишки выйдет толк. Он ещё меня перещеголяет…

Вернье посмотрел на аккуратно сложенные листки вчерашнего отчета, пробежал глазами, остался доволен.

– Ещё одно дело завершено, – закуривая, произнёс комиссар. – Правду говорят, нет нераскрытых дел – есть нерадивые полицейские. Что-то мальчишка сегодня припозднился, – Вернье нетерпеливо посмотрел на часы. – Пора бы ему уже и появиться…

Прошел час, второй. Фора не было. Вернье начал нервничать. Выглянул в коридор, схватил за фалды пиджака пробегавшего мимо Леблера.

– Ты не видел моего стажёра?

– Фора что ли?

– Его самого…

– А ты разве не в курсе? – Леблер запнулся.

– В курсе чего?

– Так его… – мялся Леблер, – перевели к Курто…

– К Курто? – то ли разочарованно, то ли возмущенно переспросил комиссар. – И когда же?

– Сегодня… А ты не знал?

– Знал, – Вернье отпустил Леблера и вернулся в кабинет, бухнулся в кресло, закурил.

– К Курто! Ну и чёрт с ним, с этим стажером! От него было больше проблем, чем толку! Пусть Курто возится с малышнёй, рассказывает им сказки, подтирает задницы. А я займусь делом!

Вернье выплюнул недокуренную сигарету.

– А всё-таки, – комиссар бросил взгляд на стопку аккуратно разложенных на столе бумаг, – от этого стажёра была хоть какая-то польза…