Текст книги "Дневная тень"

– Успокойся, Элу, – проговорил Ша-Каан, почувствовав, как сильнее забилось сердце молодого дракона.

Он бросил взгляд на вестара, который промывал раны травяными настойками и прикладывал к ним горячие грязевые мази. Нужно время, чтобы они впитались в кожу. Один из вестаров прошел между головами двух драконов и поставил перед самым носом Ша-Каана дымящийся котелок. Ша-Каан удивился новому аромату, но тут же почувствовал, как мышцы шеи расслабились, а мягкий травяной аромат понес свою целительную силу в легкие.

– Искусство вестаров для нас благословение, – сказал Ша-Каан, кивнув слугам, которые принялись кланяться, хотя и не слышали его разговора с Элу. – Каким образом Аракам удалось подобраться к тебе?

– Прикоснувшись к «Савану», я понял, что его магия очень сильна и является связующим звеном между балийским измерением и тем, что населяют Араки. Там было полно Араков, они заполнили мой коридор, отражали огонь, атаковали меня ногами, руками и зубами. Те, что кусали меня во внутреннюю часть пасти, причинили сильную боль. Меня словно сковал лед, мой огонь гас, и теперь внутри все горит…

Элу-Каан замолчал, сильный приступ кашля сотряс его тело, хвост невольно начал метаться и колотить по земле; вестару, стоявшему рядом, пришлось отскочить в сторону. Из ноздрей снова потекла черная жидкость, которая пролилась в горшок с лечебным составом. Его тут же заменили на новый.

– Достаточно, Элу-Каан, отдохни.

– Нет, Великий Каан, я должен рассказать тебе еще кое-что. – Мысленный голос Элу-Каана звучал все тише, и Ша-Каан догадался, что мази и ароматные травяные настои скоро усыпят раненого дракона. – В «Саване» множество Араков, и они с радостным воем поглощают души балийцев. Они думают, будто нашли путь в балийское измерение, путь, который балийцы не в состоянии закрыть. Мы должны молиться Небесам, чтобы это было не так, поскольку помочь балийцам мы не сможем – магия слишком сильна, а нас очень мало.

– Ты о чем? – спросил Ша-Каан, пытаясь понять, что представляет собой новая угроза.

– Если Араки смогут победить магов, с которыми заключили союз, чтобы создать «Саван демона», – ответил Элу-Каан, – они получат возможность изменять его размеры по собственной воле. Это еще одни ворота, Ша-Каан. Учитывая, что балийцы не в силах их контролировать, Араки поглотят наше измерение так же легко, как и ворота над Терасом.

Элу-Каан замолчал, и на мгновение Ша-Каану показалось, что он умер. Впрочем, судя по спокойному поведению вестаров, молодой дракон просто заснул целительным сном.

Ша-Каан поднял голову и встал. Нельзя терять ни минуты, некогда отдыхать и заниматься своими ранами. Он оказался прав. Пытаясь защитить себя, балийцы вновь выпустили на волю силы, которые не способны контролировать.

На сей раз мало обратиться только к Хираду Холодное Сердце; его должны услышать все Вороны.

Не оглядываясь, Ша-Каан прошел в свой коридор и отправился в пространство между измерениями, используя в качестве маяка знак Хирада Холодное Сердце.

ГЛАВА 20

Баррас негромко постучал, в глубине души надеясь, что генерал еще спит, но хриплый голос сразу же предложил ему войти. Старый эльф оказался в покоях Карда, расположенных в основании Башни. Генерал сидел возле камина рядом с открытым окном. Чашка, над которой поднимался пар, стояла на подоконнике, а генерал смотрел в освещенное звездами небо. Ночь несла освобождение – хотя бы только потому, что «Саван» становился невидимым в темноте, а значит, не таким грозным. Если верить большим песочным часам, до рассвета было два часа.

Сейчас им оставалось только ждать, а потом день принесет то, что должен принести. Над университетом повисла тревожная тишина. Мужчины, женщины и дети хорошо знали свои роли. На дюжине собраний, которые проходили под присмотром стражников башни висминцев, Кард и его помощники организовали гражданское население так, что у всех было свое дело.

Сколотив боевые отряды, а также группы магов, отвечавших за защитные и атакующие действия, Кард разбил остальных на небольшие взводы, поручив каждому выполнение определенной задачи. Специальные группы должны были заниматься обеспечением солдат на стенах всем необходимым, от продовольствия до стрел; группы плотников и каменщиков занимались укреплением стен. Имелись подразделения санитаров и пожарная дружина. Каждый использовался в соответствии с его возможностями.

Керела предложила магам выполнять приказы Карда – до тех пор, пока сражение не будет выиграно. Или проиграно. Все знали, что произойдет в последнем случае; тем, кто не участвовал в захоронении Сердца, следовало сражаться до последнего, защищая остальных. Наконец, пока университет досыпал последние часы перед боем, Эндорр и Селдейн по просьбе Барраса перенесли наиболее ценные тексты ближе к Сердцу. Теперь, когда «Саван» рассеялся, Сердце стало похоже скорее на склад, чем на средоточие волшебства Джулатсы.

Баррас оглядел скромные покои Карда. Одинокая койка, на которую генерал так и не прилег, стояла у правой стены. Карты, пергаменты и перья лежали на столе перед другим, закрытым окном, а на стуле были свалены книги и донесения.

Увидев, что пришел старый друг, Кард сразу же освободил стул.

– Садитесь, Баррас, вам нужно немного отдохнуть, – сказал он, и на его потрескавшихся губах появилась улыбка.

Свежевыбритый подбородок лоснился от пота – в комнате было жарко. Кард снял висевший над огнем котелок и налил магу полную чашку горячего чая. Эльф с благодарностью принял ее обеими руками.

– Вы уверены, что мы поступаем правильно? – спросил Кард, кивая в сторону «Савана».

– А разве у нас есть другой выход?

– Ну, мы можем остановить наших людей и протянуть внутри этих стен в течение… – он взял со стола лист бумаги, стряхнув в сторону остальные, – … ста семнадцати дней. Если рационально распределять оставшиеся запасы.

– А что потом?

Кард снова улыбнулся и пожал плечами.

– За это время многое может случиться. Возможно, нас освободят.

– У Сенедая закончатся пленные, ему больше некого будет убивать, а горы разлагающихся трупов поднимутся выше наших стен. О чем тут говорить? – Баррас нахмурился и сделал несколько глотков травяного чая с небольшой добавкой перечной мяты.

Улыбка Карда погасла.

– Просто я надеялся, что вы найдете другое решение, которое не приведет к гибели множества людей.

– Мне казалось, что у вас не бывает сомнений, – признался Баррас.

Кард выглянул во двор.

– Прошлой ночью я размышлял о том, что произошло бы, если бы вы не воспользовались заклинанием «Савана».

– И? – Баррас приподнял брови.

– Вы знаете ответ не хуже, чем я. Висминцы взяли бы стены университета штурмом. Маги исчерпали свои силы, солдаты устали, мы не были готовы к обороне. Сейчас мы отдохнули, мораль высока, хотя многие испытывают страх. Во всяком случае, завтра неприятелю будет нелегко ворваться в университет.

Баррас ничего не ответил, он молча пил чай и наблюдал за лицом Карда, на котором появлялись, сменяя друг друга, призраки улыбок, мрачных усмешек и слез. Старый солдат вспоминал прожитую жизнь, прекрасно понимая, что ему осталось совсем немного. И сомнения, которые он только что высказал, были совершенно естественны для любого человека, способного мыслить и ищущего выход даже из самого безнадежного положения.

Баррас понял, что лучше бы ему побыстрее уйти, но он пришел сюда не просто так.

– Вы хотели мне что-то сказать? – спросил Кард – очевидно, ему пришла в голову такая же мысль.

– Совет принял решение призвать Хейлу. Пройдет некоторое время, прежде чем он появится, после чего мы начнем переговоры о снятии «Савана». Трудно гарантировать, что он исчезнет ровно за час до рассвета, но не думаю, что это произойдет позже. Нужно, чтобы атакующие маги были готовы в самое ближайшее время.

– А я разбужу своих солдат. Почему меня не предупредили раньше?

– Требовалось изучить кое-какие тексты, чтобы убедиться. – Баррас встал, поставил пустую чашку на стол, и на карте остался круглый след. – Извините.

Кард слегка пожал плечами.

– Не имеет значения. Полагаю, они нам больше не понадобятся. – Он пожал руку Барраса; пожатие оказалось по-прежнему сильным и уверенным. – Удачи.

Баррас кивнул.

– Утром увидимся наверху. Да пребудут с вами боги.

– Ну а если нет, мы скоро сами с ними встретимся.

– Мрачная мысль, – с улыбкой ответил Баррас.

– Тем не менее близкая к правде.

Баррас направился в Сердце Башни Джулатсы.

Вороны расположились на отдых возле небольшого пригорка, защищавшего их от ветра. За поросшим папоротником склоном расстилалась равнина с множеством речушек, болот, топей и кустарников.

Они шли до позднего вечера и остановились, только когда Денсер заметил, что Ирейн совсем выдохлась. Сама она отважно молчала, однако морщины на ее лице становились все глубже по мере того, как клонилось к закату солнце. И хотя Ирейн раздражало излишнее внимание, вскоре ученый-маг со счастливым видом заснула.

Уилл и Фрон оставили лагерь, после того как Хирад разжег костер, и вернулись не слишком скоро. Уилл поджал губы, а Фрон нашел себе местечко немного в стороне от остальных, и на морде у него застыло задумчивое выражение.

Первым стоял на страже Денсер, потом его сменил Безымянный, а теперь, когда звезды залили землю мягким светом, пришла очередь Хирада. Он сидел, опираясь спиной на большой валун, смотрел на спящих друзей и вспоминал о том, как прошел день.

Хотя они шли быстро, им не удалось раздобыть хотя бы пару лошадей, которые везли бы самые тяжелые вещи. Времени оставалось совсем немного, однако Хирада гораздо больше беспокоило, что им предстояло сначала проскользнуть мимо войск висминцев, а потом проникнуть через «Саван демона».

Варвар плохо понял объяснения Илкара, но пришел к выводу, что сделать это невозможно. И с нетерпением ждал следующего контакта с Ша-Кааном, рассчитывая, что могучий дракон найдет способ проникнуть в университет.

Хирад протяжно зевнул, тряхнул головой и посмотрел на небо. До рассвета оставалось совсем немного. Ночь выдалась тихая, и тепло от костра мягким одеялом накрывало весь лагерь.

Он налил себе горячего кофе из висевшего над огнем котелка. Запас кофе быстро убывал, и Хирад недовольно наморщил нос, представив себе, что скоро придется вновь перейти на травяной чай.

Он собрался сесть на прежнее место, но рычание за спиной заставило его резко повернуться. Кофе выплеснулся на руку в перчатке. Фрон сидел и пристально смотрел на варвара желтыми холодными глазами. Хирад спокойно встретил его взгляд и заставил себя улыбнуться.

– Эй, Фрон, это я, ты меня помнишь?

Фрон снова зарычал, шерсть у него на загривке встала дыбом. Волк слегка подался назад, опустившись на мощные задние ноги. Рядом с ним зашевелился и проснулся Уилл.

– Что такое? – сонно спросил он.

– Я не знаю, – ответил Хирад. – Тут…

С коротким лаем волк прыгнул в темноту, а в следующее мгновение на Хирада обрушилась боль. Она была столь сильной, что он упал на колени, выплеснув на землю содержимое чашки.

– Хирад Холодное Сердце, слушай меня. – Хирад не знал почему, но на сей раз голос Ша-Каана звучал совсем близко.

И не так, как в прошлый раз. В нем не было прежней силы, и слышалась боль.

– Я слушаю тебя, Ша-Каан.

– Мне необходимо открыть портал. Вороны должны меня выслушать. Вы в безопасном месте? Ваши ритмы показывают, что вы на отдыхе.

– Да, Великий Каан.

– Прекрасно. Ждите. – И боль исчезла.

Хирад так и остался стоять на коленях, когда в нескольких шагах от пригорка возник прямоугольный световой контур, поднимавшийся от земли на высоту примерно в десять футов.

Варвар встал на ноги и огляделся. Уилл, широко раскрыв глаза, смотрел на свет; начали просыпаться остальные Вороны.

– Не бойся, Уилл, это Ша-Каан.

– Хорошо, со мной все в порядке, – проговорил Уилл, хотя его голос предательски дрогнул. – Откуда здесь может быть Ша-Каан?

– Трудно объяснить… он прибыл из другого измерения, чтобы поговорить с нами. Разбуди остальных. – Глаза Хирада обратились к световому контуру.

Внутри контура вдруг закружились золотые снежинки, а затем темнота исчезла, и стал виден освещенный жаровнями коридор, ведущий в маленькое голое помещение, которое Хираду уже доводилось видеть раньше.

– Что это такое? – спросил Уилл. Хирад с улыбкой повернулся к нему.

– Тропа Великого Казна, – сказал он.

В сознании Хирада зазвучал голос Ша-Каана:

– Хорошая работа, Хирад Холодное Сердце, твой знак силен. Приведи своих спутников.

Хирад и сам не до конца понимал, какие чувства испытывает, но они походили на эйфорию. В голове прояснилось, тело наполнилось силой, сердце стучало от радости. Варвар легко отбросил в сторону все тревоги. Ша-Каан здесь.

– А вот и снова он? – послышался усталый голос Ил-кара – казалось, маг совсем не удивился.

– Только сейчас встреча будет гораздо более приятной, – заверил его Хирад.

Вороны быстро проснулись. Безымянный молча подошел к Хираду с другой стороны.

– Как в прежние времена, Безымянный? – Хирад улыбнулся.

– Нет, Хирад, вовсе нет. – И Безымянный шагнул вперед.

Хирад дождался, когда в проход войдут Денсер и Ирейн.

– Завораживает, – заметил черный маг. – Я вижу тебя с той стороны, но не могу просунуть руку и помахать. – Он подошел к Хираду. – Выполнишь мою просьбу?

Хирад пожал плечами и кивнул.

– Ну, если нужно.

– Пройдись по коридору, как это только что сделал я. А я постою на твоем месте.

Хирад приподнял брови и сделал несколько шагов вперед, потом остановился.

– Подожди, – сказал он. – Не получается. Вход в коридор двигался, и сам Хирад по-прежнему оставался перед ним.

– Да, все правильно, – сказал Илкар. – Мы вновь оказались за ним, если только можно так выразиться.

– Теперь ты стал драконером, – вмешалась Ирейн. – Портал существует только благодаря твоей связи с Ша-Кааном.

– Я понимаю, – кивнул Хирад.

Он понятия не имел, о чем говорит Ирейн.

– Вы идете? – из портала появилось лицо Безымянного. – Давайте быстрее.

– Уилл, а как насчет Фрона? Он пойдет с нами? – спросил Хирад.

– Мне с трудом удалось убедить себя сюда войти, – проворчал Уилл, в черных волосах которого тут и там просвечивала седина – наследие преследовавших его кошмаров. – Думаю, пойдет, если намерен, как и прежде, меня охранять. Наверное, его пугает твой дракон.

– Не только его, – заметила Ирейн.

– Вороны, пришла пора познакомиться с Великим Кааном, – сказал Хирад, а потом добавил: – Мечи лучше убрать в ножны.

Казалось, он возвращается в прошлое по дорогам своей памяти. Хирад с удивительной четкостью вспомнил, как отчаянно преследовал Денсера в тот первый раз, когда они находились внутри коридора слияния. Тогда он не остановился, чтобы взглянуть по сторонам. Теперь же чуть задержался.

Проход был коротким, и Безымянный ждал их в дальнем конце, внутри небольшого помещения. Вдоль стен стояли скамейки, пол был выложен каменными плитами, фрески изображали пылающие джунгли.

Дальше находился первый зал; Хирад вспомнил лишь столб огня, которым Ша-Каан пробил двойные двери справа. Сейчас здесь все привели в порядок, черные следы исчезли, в камине под висящим на стене гербом драконера пылали поленья.

Хирад направился к гербу – символическому изображению двух скрещенных когтей под открытой пастью огнедышащего дракона. Хирад подошел поближе, и представшая глазам картина наполнила его сердце гордостью. Он смотрел на герб Воронов – кроваво-красный фон, силуэт головы Ворона и его крыла. Он находился внутри символа драконера, гордый, но подчиненный ему. Впрочем, Хирад был согласен выполнять приказы Ша-Каана.

– Ну-ну, – проговорил Илкар, который сразу же понял символический смысл герба.

– Один из нас «за» – значит и остальные тоже, – улыбнулся Хирад.

– Какой путь ведет к Ша-Каану? – спросила Ирейн.

Хирад показал направо и повел Воронов вперед.

Они прошли через двойные двери и оказались перед вторым камином и еще одной дверью, исписанной рунами, которые Хирад видел уничтоженными много лет назад – во всяком случае, так ему показалось. Теперь они вернулись на свое место, золото герба поблескивало в свете жаровен, расставленных по периметру узкого помещения.

– Открой дверь, – сказал Хирад, и Безымянный молча повиновался.

Вороны увидели Зал Дракона, гобелены, горящий огонь и лежащего Ша-Каана, свернувшего хвост в кольцо.

– Добро пожаловать, Хирад Холодное Сердце, драконер. Добро пожаловать, Вороны, – сказал Ша-Каан, обращаясь ко всем сразу.

Дракон был огромным. С той первой встреча Хирад не позволял себе об этом думать, сейчас он понял почему. Размеры Ша-Каана производили ужасающее впечатление, но осознать, что на свете есть существа длиной сто двадцать футов, к тому же излучающие невероятную силу и могущество, – первый шаг к безумию.

Теперь, когда Хирад смотрел на Ша-Каана уже в качестве драконера, он увидел нечто большее. Ему удалось заглянуть в сознание невероятного существа. Он чувствовал его мысли и страхи. И понял, что Великий Каан ранен.

Хирад повел Воронов по выложенному каменными плитками полу к влажной земле, на которой отдыхал Ша-Каан. В десяти каминах, окружавших дракона с трех сторон, пылал огонь, в помещении было жарко и влажно. Вороны выстроились обычным защитным клином: у правого плеча Хирада встал Безымянный, слева – Уилл, сзади расположились маги: Денсер, Илкар и Ирейн. Фрона нигде не было видно. Подойдя к Ша-Каану совсем близко, Хирад заметил следы ожогов на шее дракона.

– Скажи, что мы должны сделать, Ша-Каан, – промолвил он.

– Об этом мы еще поговорим – если не произойдет ничего непредвиденного. В Джулатсу пришла беда. Ваши маги, сами того не зная, выпустили в мир силы, которыми не в состоянии управлять…,

– Позволь мне… – попросил Илкар. Ша-Каан приподнял на несколько футов голову и прикрыл глаза.

– Эльф из Джулатсы, – протянул дракон. – Меня очень интересует то, что ты можешь сказать, но будь краток. У нас нет времени.

– Благодарю тебя, – ответил Илкар и шагнул вперед. Теперь он стоял рядом с Хирадом. Уилл с облегчением уступил ему свое место. – Силы, о которых ты говоришь, вызваны древним заклинанием, которое называется «Саван демона». Члены Совета Джулатсы владеют искусством управления данным заклинанием. Уверяю тебя, они способны ограничить власть демонов. «Саван» по своей природе есть замкнутое заклинание. Демоны не в силах выйти за его пределы.

Некоторое время Ша-Каан молчал, тяжелые надбровные дуги задумчиво приподнялись. Потом выдохнул, и на Воронов повеяло жаром.

– И ваш Совет в это верит?

– В наших текстах написано, что структура маны абсолютно надежна и множество раз проверена, – ответил Илкар.

– Ткань вашего измерения больна, – возразил Ша-Каан, и его голос раскатился, как погребальный звон смерти. – Силы других измерений уже проникли в ваши небеса, и демоны Арака обладают способностью влиять на измерения. Заклинание «Саван» дало им долгожданный шанс. В момент окончания действия заклинания – рассеивания, как вы его называете, – они могут получить постоянный доступ в ваше измерение. И если это произойдет, то демоны станут серьезной угрозой для вашего выживания и нашего слияния.

– Нет, – покачал головой Илкар. – Конструкция, выстроенная при помощи маны, полностью контролируется магами Джулатсы. Демоны вынуждены поставить «Саван» как продолжение своего измерения внутри Балии, наша магия его ограничивает.

Глаза Ша-Каана сверкнули, и Хирад почувствовал, что дракон разгневан.

– Илкар… – начал он.

– Я просто рассказываю то, что мне известно, – перебил его Илкар.

– Значит, тебе мало известно! – Голос Ша-Каана раскатился по залу, отражаясь от стен. – «Саван» дает демонам Арака доступ к вашему измерению; колонна проецируется из их измерения через пространство, пока она не сталкивается с таким измерением, которое не в состоянии пронзить, – одни

Небеса знают, где это происходит. «Саван» вовсе не ограничен магией Балии, а ослабление ткани вашего измерения дает Аракам дополнительное могущество, силу которого вам не понять. Они напьются вашей материей досыта. И тогда у них будет достаточно сил, чтобы победить Совет магов Джулатсы.

– Верьте Ша-Каану, – вновь вмешался Хирад, чувствуя, что терпение дракона на пределе. – Я не понимаю, о чем он говорит, но наверняка Великий Каан прав.

Илкар кивнул, но тут заговорил Денсер:

– Ша-Каан, могу ли я задать вопрос? Ша-Каан слегка повернул голову и посмотрел на Денсера холодными голубыми глазами.

– А, – проговорил дракон, и Хирад ощутил всю силу презрения Ша-Каана, – тот, кто меня обокрал… Тебе повезло, что я решил не брать в виде компенсации твою жизнь. Но у нас есть поговорка: когда Небеса чернеют от крыльев врагов, приходится жевать даже гнилую солому, чтобы дать топливо огню. Помни об этом и спрашивай, вор.

Хирад оглянулся на побледневшего Денсера. Однако маг не опустил глаза.

– «Рассветный вор» был нашей единственной надеждой на спасение…

– Не испытывай мое терпение, вор, мотивация твоих поступков мне неинтересна. Важно лишь то, что ты украл у меня амулет. Говори.

Хирад вздохнул. Денсер набрал в грудь воздуха.

– Я хочу спросить, откуда ты так много знаешь…

– Почему я настолько уверен? Потому что один из моих самых сильных молодых Каанов находится на грани смерти после встречи с демонами Арака в том месте, где их не должно было быть. Они напали на Каана в его собственном коридоре слияния. И пока ты не задал очередного вопроса – да, при обычных обстоятельствах этого произойти не могло.

– Что мы можем сделать Великий Каан? – спросил Хирад, опасаясь услышать ответ дракона.

– У нас остается единственный шанс, но мне необходимы сила людей и их волшебство. И ваши души.

– Мы приманка, – пробормотал Безымянный. Ша-Каан отреагировал глухим ворчанием, соответствовавшим усмешке.

– Верно. Приманка, сдобренная ядом.

Вороны переглянулись, на их лицах отразилось сомнение.

– Я объясню, что вам следует сделать, – заявил Ша-Каан.

Хирад заглянул в глаза Великого Каана. Он не увидел там ненависти, в них неукротимым огнем горело желание выжить и победить. Хирад кивнул и приготовился слушать.

Фрон осторожно подошел к дыре, источавшей запах животного. Волк понимал, что видит нечтопротивоестественное, и это его беспокоило, когда он осторожно заглянул в дыру. Там мерцал свет. Фрон зарычал, но очень скоро рычание превратилось в поскуливание – ему стало страшно. Путь через дыру вел к мужчине-брату; а еще он вел к животному, чья сила пугала. И вдруг волк понял, что на самом деле путь никуда не ведет – это не лес, не равнина, не вода и не небо.

Фрон принюхивался, не входя в дыру, смотрел на траву, которая стала камнем. Он ощущал запах дерева и масла, там были человек и эльф, и это успокаивало. А еще он различал чужие запахи, новые и совершенно неизвестные. Фрон осторожно засунул голову внутрь и увидел свет и камень. Он учуял след мужчины-брата… Он боялся, но не испытывал ужаса. Такие же запахи исходили от человека и эльфа.

Волк оглянулся, и сердце отчаянно заколотилось у него в груди – он увидел место, где они отдыхали, теперь там никого не было. Фрон бросил последний взгляд на небо и осторожно вошел в дыру.