Текст книги "Поющая для дракона. Между двух огней"
Автор книги: Джеймс Дэшнер
Жанр: Фэнтези про драконов, Фэнтези
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 13 (всего у книги 23 страниц)
Я снова сунулась на кухню из комнаты и чуть не споткнулась о виара.
– Марр!
– Виу, – напомнил о себе Марр.
– Обойдешься, – строго сказала я, отправляя поднос в духовку.
До возвращения Танни оставалось минут сорок – этого времени как раз хватит, чтобы еда приготовилась. И вообще, надо будет спросить у Мэлз, может, у нее есть знакомая, которая ищет работу и возьмется готовить. Потому что в последнее время мы переходим на полуфабрикаты, от которых желудок слипается. А у меня слипаются глаза, когда я готовлю. Как сейчас, например. Невыносимо хотелось плюхнуться куда-нибудь с электронной книгой или пойти спать, но ложиться, пока сестра не вернулась… непривычно как-то.
Да и поговорить про курсы Сириана Файта хотелось бы (ура, я наконец запомнила, как зовут этого суперизвестного парня, занимающегося 3D-дизайном). Вчера, глядя в сверкающие от счастья глаза сестры, я мысленно несколько раз обняла Рэйнара. За все, что он для нее сделал. Несмотря на то что мы почти не обсуждали ее будущую профессию, видно было, что Танни по-настоящему ожила. Мы немного поговорили об Энтаре и разошлись по комнатам, но сегодня я хотела как следует обо всем ее расспросить.
Поставила духовку на таймер и поманила за собой Марра, который ткнулся носом в жаропрочное стекло. Нос чудовища стеклу не грозил, стекло носу тоже, а вот поскрести по духовому шкафу лапой в попытке достать жаркое виар мог. Так и сделал однажды, оставив на ручке выразительные бороздки, за которые я (на бегу и спросонья) по утрам цеплялась чулками до тех пор, пока мастер не заменил дверцу.
Выпуск новостей на «Соларс Ван» закончился, я зевнула и, подогнув под себя ноги, устроилась на диване. Спать хотелось неимоверно. Пощелкала пультом, переключаясь между ток-шоу, сериалами и фильмами, пока не наткнулась на «Ронгари». Один из немногих каналов, вещающих на всю Аронгару. Флангстонский.
«…Сегодня местрель Стоунвилл, долго молчавшая после своего последнего заявления, наконец-то дала интервью. Она согласилась принять журналистов после того, как ее отец Бергман Стоунвилл открыто заявил прессе, что его дочери официально запретили въезд в Мэйстон».
С меня мигом слетел весь сон, и я вцепилась в пульт, как будто кто-то у меня его отнимал.
«Эта новость всколыхнула всю Аронгару не менее, чем трагедия в Мэйстоне. Местр Стоунвилл выражает сожаление, что вынужден донести эту информацию именно сейчас, но: «Я устал от нападок, которым постоянно подвергается моя дочь. В сложившейся ситуации мой долг как отца заявить, что Ирргалия всем сердцем привязана к Мэйстону, но не имеет возможности туда вернуться». – Именно так заявил правящий».
Далее кадр сменился, и на экране возникла Ирргалия. Никакого блеска, скромное серебристо-серое платье, огненные волосы стянуты в хвост, взгляд спокойный, прохладный, но глаза слегка покрасневшие. Поклясться могу, она перед интервью с полчаса нюхала горчанку, чтобы изобразить такую физиономию.
«Я действительно не могу вернуться в Мэйстон. – Голос ее звучал с таким низким надрывом, что я сама почти поверила. – Не могу даже лишний раз увидеть мужчину, с которым нам предстоит обручиться и связать наши сердца». – «Вы сейчас говорите о Деверике Шахррейне?» – «Да, именно о нем. Он сделал мне предложение, в скором времени должна была состояться наша помолвка». – «Но в прошлый раз вы гостили в Мэйстоне в Скай Стрим. Ходили слухи, что вас и местра Халлорана связывает предварительная договоренность о заключении брака…» – «Это были всего лишь слухи. Моя единственная связь с семьей Халлоранов – местра Халлоран. Искренне сожалею, что ей как матери пришлось пережить такое потрясение, и невероятно рада, что все обошлось. С Аргастель мы до определенного момента были в замечательных отношениях». – «Позвольте полюбопытствовать, что же их разладило?» – «Не что. А кто. – Ирргалия подняла голову и посмотрела прямо на меня. – Одна особа, которую я имела смелость поставить на место». – «Вы расскажете нам, что именно произошло?» – «Мне очень неприятно это вспоминать… – Она опустила глаза. – После волнения драконов в Мэйстоне я приехала в больницу с дружеским визитом и наткнулась на нее. Эта… женщина вела себя неподобающе. Она хамила, огрызалась и настаивала на встрече с местром Халлораном, всячески заявляя на него свои права…»
– Ларрка! – вырвалось у меня.
Я не запустила в визор пультом только потому, что с силой сжимала его в руке.
«О ком вы сейчас говорите?»
Вот теперь она точно смотрела на меня. Ненавидящим взглядом, странно, что от него не расплавились оптоволокно и сверхмощные вышки.
«Не так давно ее имя уже было у всех на слуху. Эсса Леона Ладэ».
Редакция «Файнинг Ньюс» занимала пять этажей в офисно-деловом центре. Судя по высоте, на которую нас вознес лифт, аренда обходилась им в серьезную сумму.
– Волнуешься? – Хейд приобнял меня за плечи.
– Немного.
– Не переживай, Грэнс отличный парень.
Я подавилась смешком. По какой-то иронии его друга-журналиста звали так же, как идиота, из-за которого чуть не пострадал Марр. Впрочем, Грэнс – одно из самых распространенных имен в Аронгаре. Есть имена, мода на которые приходит и уходит, а вот Грэнсы были, есть и будут.
– Я не переживаю.
– По тебе заметно. – Хейд улыбнулся, но тут же стал серьезным. – Считай это испытанием перед выходом на большую сцену. Когда становишься известной, любой может сказать о тебе все что угодно. А ты должна улыбаться и делать вид, что тебя это совершенно не касается.
– Вот так?
– Небо! – Агент прикрыл глаза ладонью. – Никогда больше так не делай.
– Ты сам сказал улыбаться.
– Но не так, будто ты хочешь меня сожрать.
– Тебя не хочу.
– И на том спасибо.
За время работы в Ландстор-Холле я относительно привыкла к тому, что мне иногда писали всякие пакости, но после «трогательного» заявления Ирргалии узнала о себе столько нового, что комментарии на моей официальной странице пришлось закрыть. На почту посыпались предложения прокомментировать ее заявление, мобильный пришлось перевести на виброрежим. Надеюсь, она откусила себе язык за то, что невольно поспособствовала росту моей популярности, а лично мне хотелось откусить ей голову.
Из-за Рэйнара.
Потому что били именно по нему.
– Правда ли, что вы запретили местрель Стоунвилл въезд в город?
– Да, это так.
Я сидела, подтянув к себе колени, и жевала беконные шарики, почти не чувствуя вкуса. Дикое это ощущение – следить за жизнью дорогого тебе мужчины через экран визора, но ничего другого мне не оставалось.
– Можете рассказать, с чем именно это связано?
– С тем, что местрель Стоунвилл пренебрегла моим гостеприимством.
– Каким образом?
– Пусть это останется между нами. Впрочем, если местрель Стоунвилл пожелает обнародовать причину своего отъезда, возражать я не стану.
В том, что местрель Стоунвилл скорее удавится, чем решит заявить о своей подлости, я не сомневалась, но желание откусить ей голову меньше не становилось. Жаль, что оборот мне не светит, с удовольствием бы дыхнула на нее огнем и посмотрела, упадет ли она картинно в обморок, следуя созданному образу. Или, подобрав свои дорогущие юбки, будет улепетывать так, что за ней соурскому бегуну не угнаться.
Ларрка элитная.
Грэнс встречал нас у кабинета – светловолосый, улыбчивый, чуть выше Хейда.
– Лайт, Леона…
Рукопожатие у него оказалось крепким и приятным, от широкой улыбки вокруг серых глаз собрались лучики морщин, и стало тепло. Журналист коснулся замка карточкой, открывая дверь и пропуская нас вперед. Ряды рабочих ячеек, отделенных друг от друга матовым стеклом, приглушенный свет над одной в центре и чуть поодаль; вырваться на интервью получилось только после репетиции, большинство коллег Грэнса уже разошлись по домам.
– Вот здесь я и работаю.
– В те редкие часы, когда он здесь появляется.
Грэнс фыркнул.
– Ты на работе вообще не появляешься.
– Потому что я работаю на себя, и в этом мое счастье.
– С тобой все было понятно вот с таких пор. – Журналист коснулся своего колена. Хейд попытался ткнуть его локтем в бок, но тот увернулся.
– Вы с детства знакомы?
– Жили в одном доме, – сообщил агент. – Грэнс постоянно таскал у меня видеоигры и никогда не возвращал.
– А он сломал мои 3D-очки.
Не выдержала и усмехнулась.
– Прости, Леона, рядом с ним я веду себя как придурок.
– Потому что ты и есть придурок, – беззлобно фыркнул Хейд.
Грэнс покачал головой, а мы как раз подошли к ближайшей ячейке, над которой горел свет.
– Леона, это Варри, Варри, это Леона. – Журналист нырнул за стекло, совершенно панибратски наклонился к столу миловидной девушки в безразмерном свитере и очках, чмокнул ее в макушку.
– Отвали! – Она беззлобно толкнула его в грудь и обернулась. – Привет.
– Привет. – Я улыбнулась.
Ответной улыбки не последовало.
– Варри меня с некоторых пор не любит, – заявил Грэнс. – Очень-очень не любит.
Журналистка закатила глаза и снова уткнулась в ноутбук.
– Что вы не поделили? – спросила я, когда мы отошли.
– Юбилей.
– Юбилей?
– Ага. Варри должна была делать тот репортаж из «Драконьего шипа».
– Юбилей местры Халлоран?
– Именно. – Грэнс отпихнул ногой коробку, валявшуюся рядом с его рабочим местом, и подтянул стул из соседней ячейки. – Предварительная договоренность была за пару месяцев, остается несколько дней, начальство вызывает к себе и говорит: «Поедешь ты, личная просьба Халлорана». У меня завал, статью сдавать к вечеру, несколько проектов горят… В общем, весело и отказаться нельзя. Садись. Смотри, акцент лучше сделать на участии в новом проекте, поэтому начнем с твоей мечты. Расскажешь про оперу, про то, как и где училась…
Он говорил все то же самое, что мы обсуждали с Хейдом.
А я думала только о том, что услышала.
О том, что Рэйнар лично настоял, чтобы репортаж делал Грэнс. И о том, что Грэнс с Хейдом друзья с детства.
Карикатура называлась «Рыжая прицка и дракон», о чем гласила надпись под рисунком. Изображал он Ирргалию, ноги которой торчали из пасти дракона. В последние дни Танни рисовала ее с неиссякаемой фантазией (когда приходила из школы, перед курсами) и крепила мини-планшет для записок на холодильник. Название грызуна размером с морду виара, которых с избытком водилось в трущобах современных мегаполисов, Ирргалии тоже присвоила сестра. В пустошах этих зверюшек жрали наблы (виары прицек не ели из-за специфического отпугивающего запаха, а наблам было пофиг). В городах их есть было некому, поэтому изредка проводились зачистки, которые в общем-то всерьез проблему не решали.
– Ну, что скажешь? – поинтересовалась у Марра.
– Виу.
– Это да или нет?
Марр ткнулся носом в ногу, я потрепала его по голове и убрала вылизанную до блеска миску.
– Пойдем гулять, чудовище.
Да или нет, ответить себе могла только я сама.
Местр Аррингсхан назначил встречу на вечер субботы, и до нее мне нужно принять окончательное решение.
После вчерашнего интервью, которое сегодня вышло в «Файнинг Ньюс», а Хейд забрал на мою страницу, я не переставая думала о Рэйнаре. До заявления Грэнса агент был даже не в курсе, что его друга отправили на репортаж почти в последний момент. По всему выходило, что именно Рэйнар поспособствовал моему знакомству с Хейдом. Ненавязчиво сделал возможной нашу с ним встречу.
Помог мне стать на шаг ближе к мечте.
Помог так, что никто бы об этом и не узнал, если бы я сразу согласилась стать его женой.
Помог, не унижая своими рекомендациями. По сути, если бы Грэнса не зацепило мое исполнение, он бы Хейду ничего не сказал.
И это не давало покоя.
А еще отсутствие возможности даже пожелать удачи перед поединком. К счастью, сегодня утром Энтар пришел в себя, медики сочли, что восстановительный процесс завершен благополучно. О выздоровлении Халлорана-младшего и его возвращении в Скай Стрим сообщили по «Соларс Ван», и у меня отлегло от сердца. Потому что на Арену Рэйнар шагнет, зная, что с братом все в порядке.
Вот только перестать думать о поединке я все равно не могла.
Немного отвлечься получилось на репетиции, сегодня мы пели «Яд» и «Свободу» – одни из самых сложных в исполнении арий, невероятно сильных по эмоциям. Как по мне, сильнее были только «Мир без тебя» и сцена похищения Люси, но до них мы еще не добрались. Гроу оказался милостив и сказал, что разберемся с ними после выходных, потому что прогон таких сцен подряд лучше не делать.
– Вррр!
– Тише, чудовище. Не здесь.
Зимний пятничный вечер мэйстонцы предпочитали проводить в кино, клубах или у визоров, поэтому, едва мы отошли от центральных ворот, я отпустила Марра побегать. По-хорошему, «выбешиваться» ему надо раза в два больше, но где бы еще найти на это время. Мы свернули с основной аллеи на привычный маршрут, и виар неожиданно рванул вперед. Я же вскинула голову и чуть не поседела: на скамейке прямо по курсу виднелась крохотная детская фигурка.
Откуда здесь ребенок? Один! В такое время!
– Марр! Стой!
Поздно, виар подлетел к скамейке и ткнулся носом прямо в коленки. Никогда в жизни я так быстро не бегала, но когда подскочила к ним, увидела, что мальчишка лет пяти-шести даже не думает орать и пугаться. Напротив, запустил перчатки в шерсть и треплет Марра по голове, а тот урчит и фыркает, заглядывая ребенку в глаза.
– Привет, – сказала я, остановившись рядом.
– Привет. – Он насупился и убрал руки.
В свете фонаря на щеках блеснули дорожки от слез, нос красный, а шапочка с помпоном съехала набок. Как он здесь вообще оказался?
– Ты с родителями?
– Нет. Я уже взрослый.
Ну конечно, взрослый.
Мальчик недоверчиво посмотрел на меня, но потом понял, что ругаться не собираюсь.
– Можно? – кивнул на Марра.
– Можно, – ответила я, и он снова принялся чесать виара между ушей.
Тот не сопротивлялся, видимо, почувствовал настроение и побежал поддержать. Осторожно, чтобы не спугнуть, опустилась на скамейку, подогнув под себя ногу. Все-таки сидеть зимой на улице – сомнительное удовольствие, даже если ты завернут в сто девяносто одежек. Одет ребенок, кстати, был нормально: в новенький теплый дутик, ботинки тоже хорошие. Да и живет, наверное, здесь поблизости.
– Как его зовут?
– Марр, – улыбнулась.
– Карн.
– Леона.
– Рад познакомиться, Леона. – Мне на полном серьезе протянули руку, и я ее пожала.
– Взаимно. Ты почему один?
– Я из дома ушел. – Карн нахмурился.
Ну супер. Родители, судя по всему, с ног сбились.
– Почему?
– Потому что у мамы теперь есть Эрл и ей не до меня.
– Эрл?
– Да. – Карн скривился. – Орущее бесполезное нечто!
Он шмыгнул носом и вытер его рукавом.
– У меня тоже есть сестра, – сказала, пряча улыбку.
– Она тоже постоянно орет?
Плотно сжала губы.
– Иногда.
– Ты ее тоже не любишь?
– Очень люблю.
Мальчишка насупился и сунул руки в карманы.
– А кого из вас мама любит больше?
– Мама не может любить кого-то больше или меньше, Карн. Она просто любит каждого ребенка так сильно, что словами не передать.
– Почему?
– Потому что сердце мамы самое большое в мире и там хватит места на всех. Просто если кто-то совсем маленький, с ним приходится проводить больше времени.
Карн опять шмыгнул носом.
– Замерз?
– Угу.
– Давай позвоним твоей маме и…
– Я телефон потерял.
Вздохнула. И что с ним делать? В полицию вести?
– Знаешь, как до дома дойти?
– Да.
Уже лучше.
– Через северные ворота, а потом пару кварталов до «Раффера».
– В высотке рядом с гипермаркетом живете?
– Угу.
Поднялась и протянула мальчику руку.
– Ну, пойдем. Проводим тебя.
Он поколебался, но все-таки доверил мне ладошку.
– Марр! – похлопала по ноге, и виар тут же подлетел, сделал большие глаза. – Я с тобой дома поговорю!
Карн хихикнул, пока я пристегивала поводок.
– А что он сделал?
– Команды не послушался, когда я позвала.
– Я не испугался. Совсем-совсем, правда. Не надо его наказывать. – Мальчик запрокинул голову и посмотрел мне в глаза.
– Не буду, – улыбнулась.
К северным воротам выводила аллея, где мы говорили с Рэйнаром и куда каждый день забирались с Марром во время прогулок. Карн уже начинал кашлять, поэтому я немного ускорила шаг, тем не менее подстраиваясь под шаг ребенка. Аллею нужно было пройти до конца, а потом повернуть направо на тропинку между деревьями. Мы почти дошли до поворота, когда Марр остановился как вкопанный и зарычал. Шерсть на загривке встала дыбом.
– Эй, ларрка!
Я дернулась, обернувшись на голос.
Микас Лодингер вышел из-за деревьев из темноты, рядом с ним угрожающими тенями выросли виары.
– Думала, я про тебя забыл? Упс.
Лодингер разжал руки, и две кожаные плети упали на снег. Угрожающее рычание перешло в оскалы, виары подобрались. Карн вздрогнул, испуганно попятился, я же сильнее вцепилась в поводок, чувствуя, как все внутри холодеет.
– Марр, тихо. Мик, давай поговорим. Ты же видишь, со мной ребенок.
– Поговорим, тварь?! – прошипел он. – Теперь ты хочешь поговорить? Ты мне жизнь сломала, ты в курсе?
Щелчок пальцев Лодингера, ухмылка на его лице слились со звериным рычанием и коротким яростным:
– Взять!
На мне таэрран.
Кричать бесполезно.
Это последнее, что мелькнуло в сознании перед тем, как виары бросились к нам.
Марр кинулся вперед, и я разжала пальцы, буду держать – только хуже сделаю. Запустила мобильником прямо в низкий лоб летящего на него черного виара. Попала, со смачным звуком тот втемяшился ему между глаз, а Марр вцепился зверю в загривок. Виар взвыл и рванулся в воздух, ударил лапами, целясь Марру в морду.
– Под скамейку! – крикнула Карну – любому виару нужно пространство для маневра, там он его не достанет – и со всей дури врезала в нос прыгнувшего на нас рыжего зверя.
Сжатым кулаком, до боли в костяшках и визга, полоснувшего по сознанию.
Рычание, вой, скрежет когтей. Марр с черным сплелись в клубок.
Рыжий потряс головой и пригнулся, пластом расстелился по земле. Подобрался.
Оттолкнулся и прыгнул, мощные крылья вспороли воздух. Обернулась к скамейке, но Карн застыл с открытым ртом, не двигаясь с места.
Прямо на пути стремительно пикирующего зверя.
Я бросилась к ребенку, закрывая собой. Последнее, что запомнила – оскаленную пасть и блестящие в свете фонарей когти. Удар сбил с ног, швырнул на дорожку, вышибая из груди воздух.
Но вместо вспарывающей тело боли услышала безэмоциональное:
– Замри, – и следом: – Назад. Отпусти. Ты – сюда. Стой.
Меня резко подняли на ноги, и я оказалась лицом к лицу с мужчиной.
Отдаленно знакомым… или не очень отдаленно.
– Эсса Ладэ! Эсса Ладэ, смотрите на меня.
Тихий голос ударил в сознание, я дернулась и посмотрела мужчине в глаза.
– Все хорошо.
Подчиняясь голосу, кивнула.
– Цел, парень?
– У… уг-гу… – Снизу донесся всхлип.
– Что-то болит?
– Н-нет… – Карн шевельнулся.
Только сейчас поняла, что все еще прижимаю мальчика к себе, прикрывая ему голову.
– Отпустите ребенка.
Я отпустила, но Карн уцепился за меня. Пальчики сжались на моей куртке с такой силой, что нас все равно пришлось вместе вести к скамейке. Только сейчас я поняла, кто передо мной. Дыр-Дыр или как там его. Взгляд потянулся к Марру, замершему в двух метрах, шерсть на загривке по-прежнему стояла дыбом, но его… держал приказ? Так же как бойцовских виаров. Чуть поодаль застыл Лодингер.
– Марр! – вырвалось у меня.
– С ним все в порядке. – Безэмоциональный голос мужчины выбил из меня чувства. Накатило странное спокойствие, руки и ноги налились тяжестью.
Мальчик все-таки разревелся, уткнувшись лицом мне в куртку, а я снова прижала его к себе. Дальнейшее помнила смутно. Кажется, Дыр-Дыр кому-то звонил, потом я сидела в медицинском флайсе, где меня спрашивали, что болит, а что нет. Обрабатывали содранные костяшки и стесанные тыльные стороны ладоней (гловелетты не спасли, когда упала на землю). Потом мне что-то вкололи, пожилой парамедик кому-то говорил, что он не ветеринар, а чуть позже приехала полиция.
– Капитан Тергран, первый взвод, – донеслось до меня, и я подняла голову.
Полицейский вытянулся в струнку, а я подалась вперед.
Капитан.
Первый взвод.
Вальцгард.
Рэйнар сказал, что убрал охрану, но оставил вальцгарда.
Почему?
Мысль мелькнула – и пропала.
– Эсса Ладэ. – Мне протянули руку. – Пойдемте.
Голос Дыр-Дыра заставил опомниться, я понемногу приходила в себя. То ли подействовало лекарство, то ли меня «отпустило», но тело начала бить крупная дрожь, справиться с которой я заставила себя двумя глубокими вздохами. Наклонилась к прихрамывающему Марру, и голова закружилась, вальцгард едва успел меня подхватить.
– Успокойтесь, пожалуйста. В управлении его осмотрит ветеринар.
В управление нас доставили быстро, Марра и впрямь увели – так же, как и виаров Мика. На Лодингера старалась не смотреть, слишком велико было искушение врезать ему по физиономии. Не так, как виару, – раза в два сильнее, чтобы пластику носа пришлось делать, чтобы стереть с этой смазливой физиономии хамоватую уверенность хозяина мира. Развалившись на стуле, он глазел на меня с гадкой ухмылочкой, которая не исчезла даже от неприязненного тона полицейского:
– Сядьте ровно.
Тот и не подумал пошевелиться.
– В чем меня обвиняют… лейтенант?
– Вы подозреваетесь в нападении на женщину и ребенка.
– Серьезно? Да я просто не смог их удержать. Вы в курсе, что ее тварь без кристалла? Он первый взбрыкнул, вы когда-нибудь пробовали справиться с двумя виарами?
– Он врет! – Тоненький голосок Карна разорвал тишину. – Он сказал «взять», и тогда…
– Да ладно! – Мик сделал большие глаза. – Вы еще скажите, что будете записывать показания пацана, который чуть не обделался. Или обделался? Вы ему штанишки проверяли?
– Рот закрой, – холодно припечатал вальцгард.
И Мик действительно закрыл, потому что даже на меня подействовало. Несмотря на то что губы были плотно сжаты.
– Капитан Тергран. – Полицейский заметно нервничал. – Я понимаю, вы на службе. Но и я тоже. Позвольте мне вести допрос.
Допрос… я неожиданно фыркнула. Дыр-Дыр, судя по всему, был недостаточно близко, чтобы услышать, с чего все началось, перепуганный ребенок не в счет. У Марра действительно нет кристалла, а бойцовские виары могли среагировать на него. Поэтому мое слово против слова Мика, как уже было однажды. Сосредоточиться на этих мыслях не получилось, потому что полицейский обратился к Лодингеру:
– Что вы делали в парке на Четвертом острове?
– Гулял.
– Ваш дом находится в другом районе.
– А у меня приятные воспоминания об этом месте.
– Какие именно?
– Первая… – Мик облизнул губы и ухмыльнулся, глядя мне в глаза. – Любовь.
Я бы вскочила, но руки Дыр-Дыра легли на плечи стальными арматурами под тяжестью бетонных плит.
– Эсса Ладэ, расскажите, как все произошло. – Полицейский взглянул на меня.
Я начала рассказывать, когда в комнату заглянула стройная женщина в форме.
– Гэрр, там мать малыша прибежала. Требует отдать ей ребенка.
– Забирай. – Полицейский махнул рукой, но тут из коридора донеслось жесткое:
– Где мой сын?
Женщину решительно отстранили, если не сказать смели, и в кабинет вошли двое. Отца Лодингера я узнала сразу, сходство было налицо. Буквально. Губы пренебрежительно кривились, а взгляд свысока скользнул по всем присутствующим грязным мазком, задержался на Мике. Вслед за Лодингером-старшим зашел, а точнее, просочился высокий сутулый мужчина с дипломатом. Очевидно, адвокат.
– Эсстерд Лодингер… – Лейтенант поднялся. – Здесь…
– Мик больше не скажет ни единого слова, – жестко перебил его тот. – Особенно в присутствии… этих. Немедленно пригласите сюда своего начальника.
– Пошел вон.
Это прозвучало так неожиданно, что замерли все. В кабинете повисла звенящая тишина, только лейтенант судорожно вздохнул.
А я обернулась и встретилась взглядом с Рэйнаром.
Мне доводилось видеть его всяким, но таким – впервые. Зелень глаз посветлела до металлического блеска, скулы обозначились четче. Сейчас даже взгляд стоявшего за его спиной Норгхара казался теплее.
– Вы не имеете права так со мной разговаривать. – Голос Лодингера сел и стал похож на шипение. – Я далеко не последний человек в городе и требую достойного отношения к себе и к своему сыну!
– Достойно я буду разговаривать с теми, кто этого достоин. – Рэйнар шагнул ко мне.
На миг глаза его потеплели, но только на миг. Скользнули по моему лицу, по плечам, словно проверяя, все ли в порядке. А потом задержались на забинтованных руках.
И холод вернулся. Такой, от которого даже внутри все заледенело.
– Эсса Ладэ, что произошло в парке?
– Микас Лодингер натравил на нас виаров. – Удивительно, как спокойно прозвучал мой голос. – На меня и на этого малыша.
– Потрясающе! – ядовито произнес Лодингер. – Мы теперь будем опираться на слова женщины, которая изначально предвзято относится к моему сыну?
– Мне достаточно слов эссы Ладэ.
Лицо папаши Мика побагровело, будто его душил жесткий воротник.
– Я этого так не оставлю!
Рэйнар взглянул на него, и Баррет Лодингер на глазах у всех стал чуточку ниже.
– Сержант, посторонних убрать из допросной. – Он говорил с женщиной-полицейским, но смотрел на мужчину, цвет лица которого становился белым, как и у Мика. – Капитан Тергран, проводите эссу Ладэ в комнату ожидания и позаботьтесь о том, чтобы виара привели к ней.
Сержант направилась было к Лодингеру, но тот смерил ее уничижительным взглядом и вышел. Тогда она протянула руку Карну, который сидел с открытым ртом. Мальчик нехотя спрыгнул со стула, не переставая глазеть на Рэйнара. Не успели мы оказаться в коридоре, как к нам бросилась женщина: волосы заколоты кое-как, куртка распахнута, под ней выцветшие джинсы и линялая кофточка.
– Карн!
Она опустилась рядом с ним на корточки, вглядываясь в лицо, а потом подхватила сына на руки, порывисто прижимая к себе.
– Я чуть с ума не сошла!
– Мам…
– Замолчи! – прикрикнула она.
– Но, мам! Это же настоящее приключение! А там настоящий правящий!
Кажется, меньше всего на свете мать Карна сейчас интересовал настоящий правящий, а сдвинутые брови однозначно говорили о том, что она думает о настоящих приключениях. Наградив меня яростным взглядом, женщина крепче прижала сына к себе, после чего развернулась и зашагала по коридору. Я успела только улыбнуться Карну, который помахал мне на прощанье.
В комнате ожидания было гораздо уютнее: все те же официально-казенные стены, зато диванчики мягкие. По дороге нам попался кофейный аппарат, но кофе мне сейчас не хотелось. А вот когда улыбчивая ветеринар привела Марра, я сползла прямо к нему на пол и обняла. Осторожно, чтобы не задеть забинтованную лапу и повязку на месте поврежденных чешуек над лопатками, которую он даже не пытался снять.
– На раны нанесла регенератор, вколола антибиотик и обезболивающее, – пояснила женщина, улыбаясь. – Сегодня будет немного вялый, завтра с утра придет в норму.
Марр вздохнул и положил морду мне на плечо.
– Не волнуйтесь. Наши и не с такими ранениями в два счета поправляются.
Невольно улыбнулась.
– Спасибо. Много их у вас?
– Девять только в штате.
В полиции виаров использовали в рейдах как поисковых, а еще для обнаружения раннарской травы и рэгста.
– И все при отделении?
– Да. Мы не закрепляем их за сотрудниками, чтобы не привязывались.
– Почему?
– Потому что личностный фактор.
Ветеринар вышла, а я села на диванчик. Марр вздохнул и лег рядом.
Дыр-Дыр, то есть капитан Тергран застыл у дверей, а я теперь при всем желании не могла смотреть на него как раньше. Да и он поглядывал на меня немного иначе: не так, словно долго и с упоением жевал пригоршню незрелых литтоновых ягод. Внимательно. Пристально. Но не свысока.
– Спасибо, что успели, – сказала я.
– Это моя работа.
– Все равно спасибо. Я рада, что вы вернулись.
Лицо его не дрогнуло, но все-таки намек на улыбку появился.
В глазах.
– Пожалуйста. Я и не уходил.
То есть… охрану мне вернули не после нашего разговора и даже не после случая в «Драконьем Круге»? Или ее вообще не убирали? Эта мысль не успела оформиться, потому что вошел Рэйнар.
– Капитан, дадите показания и на сегодня можете быть свободны.
Тергран тут же покинул комнату, а я вросла в диванчик. Зрачок Халлорана вытянулся в вертикаль, взгляд стал темным и тяжелым.
– Будешь на меня орать – буду кидаться стаканчиками! – предупредила я и кивнула на кулер, помня про случай с пчелами.
Тогда мне умудрились читать мораль, хотя покусали, между прочим, меня.
Сегодня, к счастью, не покусали, но могли.
Воспоминание о когтях-лезвиях было настолько ярким, что голова закружилась.
– Даже не думал.
– А о чем думал?
– О том, что мог тебя потерять.
Голова закружилась еще сильнее. То ли от того, что комната неожиданно стала очень маленькой и тесной, то ли от созвучия этих слов с глухим биением сердца.
Прежде чем успела ответить, он шагнул вперед. Ну это мне так показалось, потому что меня в один миг схватили и прижали к груди. Вот так просто, молча обнимая, закрывая от всего мира, даже от Марра, который шумно вздохнул. Стоило опустить взгляд на виара, поджавшего раненую лапу, как меня затрясло. Так, что дыхания не хватало. Я содрогалась в сильных руках, кусая губы, чтобы не начать всхлипывать, а перед глазами мелькали картинки – оскаленная пасть, летящий на меня зверь, расширенные глаза Карна.
– Тише. Тише. – Голос негромкий, но такой сильный.
Рэйнар коснулся пальцами моего подбородка, очертил контур губ.
– Моя отважная Леона.
Не знаю, от чего меня перемкнуло – то ли от слова «моя», то ли от нежности в глазах, которые не так давно были холоднее самого стылого льда.
– Я не отважная, – пробормотала я. – Рэйнар, я… думала, что умру. Точнее, не думала… я вообще ничего не успела подумать…
А еще у меня сейчас трясутся коленки, поэтому, если ты меня отпустишь, я упаду.
Но ни за что в этом не признаюсь.
– Тем не менее мальчика ты спасла. – Кажется, меня не собирались отпускать.
– Не я. Дыр… Тергран.
– Именно ты. Ты закрыла его собой.
– Он… – Я вздохнула, потому что воздуха все еще не хватало. – Он остановил виара.
– Но ты не знала, что он его остановит.
Пальцы скользнули на мою шею, погладили – легко, едва уловимо. Инстинктивно дернулась под этим прикосновением, а взгляд Рэйнара полыхнул алым. Шелковой лентой по коже скользнуло тепло, обжигающая вязь таэрран отозвалась жалящими иглами пламени, а потом…
Потом в меня хлынул огонь.
Яростный, сильный, знакомый.
И мой плеснулся ему навстречу, отзываясь привычным жаром в ладонях…
Я встретила горящий взгляд, в котором отразилось мое солнечно-рыжее пламя.
И впервые в жизни хлопнулась в обморок.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.