Текст книги "Самоучитель Adobe Premiere Pro"

К

key 335

Key type 414

Keyframe 81, 191, 192, 310, 334, 395, 414

Keyframe line 307

keyframe navigator 310

L

Latch 283

Lift 211, 260, 414

Line 351, 365

line art 7

linked clip 126, 185

Linked Clip 414

Location 207

Lock/Unlock Track 191, 192, 193, 194

Loop 210, 213, 415

luminance 205

M

Mark Out 209, 225, 241

marker 215, 415

Mask 415

master 271

master clip 125

Matte 340, 415

Menu 27

Monitor 22, 163, 201, 205

mono 269

motion 327, 415

Motion Blur 415

Movie 381

MPEG 398 Mute 284

N

nested edit 39

Next Edit 182

Normalize 276

NTSC 11, 12, 73, 76, 415

О

Offline file 120, 154

Opacity 333, 334, 335, 415

Opacity Rubberbands 191

Overlay 210, 232, 233, 261, 263

Р

PAL 11, 22, 73, 76, 415

Palette 393, 415

Paste Attributes 248

Pen 279

Pixel Aspect Ratio 78

pixel depth 6

Play 209, 285, 416

Play Edit 266

Play In to Out 209

Playback 405

Poster frame 96

Premiere:

запуск программы 19

presets 70

preview area 94

Previous Edit 182

Program 34, 205, 209, 210, 211, 215, 217, 220

Project 22

Properties 166

Q

QuickTime 416

R

Range 392 Rate 79, 396

Rate Stratch 235, 254, 255, 430

Razor 60, 61, 245, 246, 247, 257

Recompress 394

Record 150, 401

Rectangle 351, 363

Red – green – blue 315

rendering 79, 416

resolution 6, 416

Reverse 320

RGB – модель 9

RGB – изображение 341

Ripple Delete 243

Ripple Edit 235, 251, 264, 416, 430

Ripple Delete 416

Rolling Edit 235, 250, 264, 416, 430

Rolling Title 416

Rotation 416

Round Rectangle 351, 364

Rounded Corner Rectangle 351, 364

Rubberband 277

S

Safe Area 78

Safe Margins 210, 213, 416

scene 149

Scopes 204

SECAM 11, 76, 417

Selection 57, 60, 235, 236, 237, 238, 239, 241, 242, 248, 430

sequence 24, 34, 123

Settings 417

Setup 295

Shortcuts 28

Single View 202, 215

Slider 417

Slip Edit 253

SMPTE 417 Solo 284

Source 34, 208

Speed 173, 256, 417

Start 320

Stereo 16, 269

Stop 266, 286, 417

style 353

T

Take Audio 417

Take Video 417

target track 207

template 351

Thumbnail 101

Time Display 78

time ruler 36

Timebase 75

Timecode 11, 418

Timeline 22

Title 35, 126, 343, 418

title designer 343

Toolbar 28

Touch 283

Track 176

Track Select 237

transition 316, 418

Trim 215

trimming 167, 418

U

Undo 259

Ungroup 258

Unlock Track 191, 192, 193, 194

V

Vectorscope 205

Video 3, 35, 126

Video Options 257

Video CD 398

Volume 191, 192, 276, 278, 282, 418

volume handle 277

W

Waveform 205

Wedge 351, 364

Work area 176

workspace 48, 418

Write 283

Z

Zoom 178, 179, 180, 236, 418, 430

A

Автоматизация 282

Автоматическая вставка клипа 229

Автоматическая запись звука 283

Автосохранение 116

Активная надпись 28

Акустическая волна 13

Альфа – канал 204, 341, 412

Альфа – маска 341, 412

Амплитуда 12

Аналоговое видео 11

Анимация:

клипов 327, 415

слоев 412

Аппаратный контроль 149

Аппаратный контроль оцифровки 150

Аудиомикшер 280, 285, 412

Аудиосжатие 17

Б

Байт 7

Баланс стерео 281

Бегущие титры 379, 416

Безопасная зона 210, 213

Безопасные зоны 78, 416

Библиотека стилей 355

Блик 369

Буфер обмена 248

В

Вектороскоп 205

Взять Аудио 417

Взять Видео 417

Видеоэффекты:

типы 314

Вложенное редактирование 39

Вложенный список 29

Вращение 416

Временная база 75

Временная шкала 36

Вставка:

в окне Monitor (Монитор) 210

Выбор 57, 235, 236, 237, 238, 239, 241,

248, 430

Выбор трека 237

Выделяющая маска 340

Выравнивание перехода 317

Г

Гарнитура 374

Герц 14

Глубина:

кодировки 15

пиксела 6, 83, 393, 413

Горячие клавиши 28

Градиентная заливка 368

График громкости 271

Громкость звука 277, 418

ленточный регулятор 192

Группировка клипов 258

Д

Движение 327

Децибел 14, 275

Диапазон 392

Дизайнер титров 343, 412

Динамические эффекты 288, 307

Длительность 103

клипа 173

Дорожка 176

Дубликат клипа 125

Дуга 351, 365

Ж

Журнал 24, 38, 39, 259, 414

3

Заголовок трека 185

Заливка 368

Замена клипов 157

Запирание:

клипа 191

трека 191

Запись 150

Заставка 54

Звук 12

И

Импорт 49, 128, 414

папок и корзин 135

последовательности графических

файлов 133

проекта 137

Индикатор: отсечки 280

текущего кадра 38, 177, 413

Инструментарий 350

Инструменты 234

Инфразвук 14

Искажение 315

Источник 34, 208

К

Кадр 10

фоновый 96

Кассета 103, 156

Кернинг 375

Клип 34, 123

блокировка 191

вставка в линию редактирования 230

выделение 236

выделение группы 236

копирование 248

окно 163

перемещение по окну Timeline

(Монтаж) 238

перенос в окно Timeline

(Монтаж) 226

разрезание 245

титров 344

удаление со сдвигом 242, 416

экспорт 388

Ключевой кадр 81, 191, 192, 310, 334, 395, 414

прозрачности 335

эффекта 307

Кодек 8, 17, 80, 131, 392, 396, 413

Компрессия 7, 17

Компрессор 80, 392, 396, 413

Контраст 290, 308, 315

Корзина 105, 109, 412

Коэффициент усиления 275, 276

Л

Лезвие 60, 61, 245, 246, 247, 257

Лента ключевых кадров 307

Линейка времени 36

Линия 351

обрамления 371

редактирования 175, 182

Логотип 366

М

Маркер:

клипа 215, 415

громкости 279

Маркеры ключевых кадров 309

Маркировки клипов 215

Маска 340, 415

движущаяся 340

Мастер – клип 54, 125

Мастер – трек 271

Масштаб 179, 180, 236, 418, 430

временной 178

Масштабирование клипа 327, 328

Медиа – файлы 3

Меню 27

контекстное 27

окна 28

Микширование звука 283

Миниатюра клипа 100

Модель RGB 9

Монитор 22, 163, 205, 259

меню окна 211

окно 201

Моно 16, 269

Монтаж:

звука 267

нелинейный 287

окно 175

с прокруткой 253

с совмещением 249, 264

со сдвигом 251, 264

стыка клипов 248

Монтажный стол 22

Мультимедиа 3

Н

Навигатор ключевых кадров 310

Название проекта 22, 48

Наложение 414

в окне Monitor (Монитор) 210

Настроечная таблица 159

Настройка:

рабочей области 48

эффекта 295, 302

Начало и конец перехода 320

Начертание шрифта 374

Недавний проект 94

Непрозрачность 415

О

Обрамление 371

Общие установки 73

Объекты в титрах 356

Обычные аудиотреки 270

Окно:

Clip (Клип) 112

Composition (Композиция) 417

Монтажа 22

Проект 22

Опции вложения 392

Осциллограммы 204

Отключенный файл 120, 154

Отмена нежелательных действий 259

Отношение размеров 412

Оцифровка 33, 70, 139

видео 147

пакетная 412

установки 79

П

Пакетная оцифровка 412

Палитра 24, 393, 415

Effect Controls (Управление эффектом) 289, 293, 337

Effects (Эффекты) 290, 293

Информация 24, 38, 39

Панель инструментов 28

Панорама 281

Переименование:

клипа 108

корзины 108

Перекрестное затухание 413

Перемещение клипов 238

Перетаскивание 129

Переход 64, 316, 418

по умолчанию 319, 413

Переходы:

редактирование 318, 319

Перо 279

Плавное сопряжение кадров 256

Плавный переход кадров 413

Повторное сжатие 394

Подгонка клипа 167, 238, 418

Поиск:

в палитре 293

клипов ПО Полоса:

прокрутки 180

протяжки 210, 413

Полотно 348

Поля 78

Последовательность 24

Поток данных 393, 413

Предварительный просмотр

клипов в окне Project (Проект) 94

Предустановки 21, 70, 87

Программа 34, 205

Проект:

закрытие 121

название 22, 48

окно 93

открытие 118

сохранение 114

установки 22, 48

Прозрачность:

ленточный регулятор 191

титров 375

Прозрачные наложения 335

Прокрутка 236, 253, 430

с совмещением 236, 253, 430

Пропорции пиксела 5, 78

Прямоугольник 351, 363

Р

Рабочая область 167, 418

Рабочий трек 207

Разворачивание трека 186

Разделение окна Timeline (Монтаж) 43

Размер:

кадра 6, 78, 393

шрифта 374

Размытие при движении 415

Разрешение 5, 6, 416

Растяжение/Сжатие 235, 254, 255, 430

Регулятор 28

громкости 282

панорамы 281

числовых значений 349

Редактор титров 343

Режим редактирования 73, 403

Рендеринг 79

Рука 180, 236, 276, 278, 414, 430

С

Свойства клипа 166

Сворачивание трека 186, 271

Связанные клипы 126, 269, 414

Связывание 414

клипов 273

Сдвиг 235, 251, 430

Cжатие изображения 8

Синхронизация в окне Monitor

(Монитор) 212

Скорость 417

клипа 173, 254

Скругленный прямоугольник 351, 364

Смещение связанных клипов 275

Совмещение 235, 250, 430

Cоздание композиции 39

Сортировка клипов 105

Спектр звука 14

Специальная вставка 248

Специальные клипы 35, 112, 153

Список 102 Справка 31, 414

Статические эффекты 297

Статическое изображение 3, 35, 126

Стерео 16, 269 Стерео 5.1 269

Стиль титров 353

Стоп 417

Стоп – кадр 257

Сцена 149

Сценарий 53

Т

Табло:

длительности 207

текущего кадра 207

Тайм – код 11, 417, 418

Текст 357

Текст в титрах 350, 352

Текстовый блок 358

Текстурная заливка 370

Текущий кадр 38, 175

Телевизионный осциллограф 205

титры 35, 126, 343, 418

Точка привязки 330

Трек 176, 184, 270

выключение 189

запирание 190

переименование 196

разворачивание 186

сворачивание 186

субмикширования 271, 284

удаление 192

Трек 5.1 285

Треки наложений 185

Трекинг 375

Треугольник 351, 364

Трехкадровый монтаж 262

Тримминг 202, 215

режим Монитора 264

У

Угол 351, 364

Удаление:

клипа 241

клипа в окне Project (Проект) 113

трека 192

фрагмента в Мониторе 260

фрагмента окне Monitor 211

фрагмента фильма 259

эффекта 301, 310

Ультразвук 14

Универсальный отсчет 162

Управление эффектом 293, 413

Установки 417

экспорта 390

устройство оцифровки 139

Ф

Фигурный текст 359

Фигуры Безье 351, 360

Фильм 23, 34, 39, 123

вставка в другой фильм 39

создание 39

по умолчанию 83

Формат файлов 130

Ц

Цвет 9

Цветовая палитра 9

Цветовой:

баланс 315

фон 159

Цифровое видео 11, 73, 140, 403, 413

установки 74

Ч

Частота 12

дискретизации 14

звука 79, 396

кадров 10, 393, 414

Чередование звука 396

Чересстрочное видео 395

Черно – белые изображения 7

Черное видео 159

Четырехкадровый монтаж 261

Ш

Шаблон титров 351

Шестиканальный звук 269

Шкала времени 36, 180

Э

Экземпляр клипа 54, 126, 414

Экспорт 35, 67, 88

DVD 398

в файл 381, 382

для Интернета и мультимедиа 396

клипа 388

на видеопленку 402

на внешнее устройство 403

последовательности кадров 387

статического кадра 386

установки 390

форматы файла 382

Эллипс 351

Эффекты 287

назначение аудиотреку 299

настройка 302

создание 297

удаление 301

Я

Яркость 290, 308, 315