Текст книги "Мир Огненный. Часть третья"

§ 177

438. В текст внесено исправление «Ведь аура человечества настолько физически и духовно заражена» (в первом издании «Ведь ауры человечества настолько физически и духовно заражены») на основании записи в одной из тетрадей.

В другой тетради слова «Ведь аура человечества» не записаны (см. следующий комментарий).

439. В одной из тетрадей эта и предыдущая фраза записаны как одно предложение: «Ведь атмосфера, окружающая планету (далее отсутствует фрагмент: “насыщена воплями несовершенства. Ведь аура человечества”. – Ред.), настолько физически и духовно заражена, что лишь огненное очищение может дать спасение».

440. В предложение вставлена частица «бы» на основании записи в тетрадях.

441. В одной из тетрадей: в сознание.

442. В одной из личных книг далее следует вставка: «Такое страшное и строительное время. Смещение энергий напрягается мощным Огнем. Между народами не может быть соглашения без мощных трансмутаций. Мир переустраивается. Прекрасное время. Так Мы творим вместе. ‹…› Чудо спасения России близко. Чудо у дверей». (Запись в тетрадях – от 29.06.34)

§ 178

443. В одной из тетрадей: Скажу.

444. В одной из личных книг далее записано: «Запомним день сегодняшний (в тетрадях следует продолжение фразы: “и день, когда Мое сердце вручило сокровенную тайну твоему сердцу”. – Ред.)». (Запись в тетрадях – от 30.06.34)

§ 179

445. В одной из тетрадей: на дальние расстояния.

446. В одной из личных книг далее следует вставка: «Я желаю, чтобы Мое Имя было неразрывно связано с тобой, родная».

Запись в тетрадях: «Так, родная Свати, Я желаю, чтобы Твое Имя было связано неразрывно с Моим. Именно, о Моих Книгах лишь ты можешь являть Указания, значит, на всех планах, значит, и в жизни земной, значит, лишь ты очистишь Мое Учение». (1.07.34)

§ 180

447. В текст внесено исправление «сферу, насыщенную человеческими вожделениями» (в тетрадях и в первом издании «насыщенную сферу человеческими вожделениями») на основании правки в одной из личных книг.

448. В тетрадях: метутся.

449. В одной из личных книг далее следует вставка: «Время требует огненных формул жизненного подвига (в тетрадях “великого подвига”. – Ред.)». (Запись в тетрадях – от 2.07.34)

§ 181

450. В одной из тетрадей инверсия: «работа эта».

§ 182

451. В тетрадях далее следует текст, который записан также на полях одной из личных книг: «Не случайно прочла родная Свати слова о законе великом Моего Брата. Лишь этим законом может человечество взойти на высшую ступень».

452. В одной из тетрадей: Огненное завоевание.

453. В тетрадях: Потому, родная жена.

454. В первом издании фраза дана в следующей редакции: «Напряжение велико, в Мире осуществляется великая Мировая Тайна».

В текст внесено исправление на основании записи в одной из тетрадей: «Напряжение велико в мире – осуществляется великая Мировая Тайна».

В другой тетради фраза записана без знаков препинания.

455. В одной из личных книг далее следует вставка: «Токи очень напряжены. Очень нужно беречь солнечное сплетение. ‹…› Солнечное сплетение напряжено через напряжение пространственного и подземного огня. Явим осторожность и бережность сердцу (в тетрадях далее записано окончание фразы: “ибо утверждается битва и победа”. – Ред.). ‹…› Космический закон может объединить лишь тех, кто могут объединиться во всей Красоте». (Запись в тетрадях – от 3.07.34)

§ 183

456. В тетрадях: идут соответственно.

457. В текст внесено исправление «разрушителям» (в одной из тетрадей и в первом издании «разрушителю») на основании записи во второй тетради.

458. В одной из личных книг далее следует вставка: «События назревают в Европе, события назревают на Востоке – так все энергии бушуют. Великое Время (в тетрадях “Так великое время”. – Ред.) приближается. Явление многих переустройств близится. Мы творим вместе будущее. ‹…› Я чую явление мощное. Я чую яркое спасение России». (Запись в тетрадях – от 4.07.34)

§ 184

459. В одной из тетрадей: религий.

460. В тетрадях союз «и» не записан.

§ 185

461. В тетрадях: вспыхивает.

462. В тетрадях: воплощена в тебе, моя Свати.

Из письма Е.И.Рерих Дж. Л.Гартнеру [ноябрь 1936 года]: «Также в § 185 и 187 на странице 121 и 122 (имеется в виду первое издание. – Ред.) и еще, к сожалению, в других параграфах допущена прописная буква в слове “Матери Агни Йоги”, следует читать – “матери Агни Йоги”».

§ 186

463. В тетрадях: даст.

464. В тетрадях фраза записана в следующей редакции: «Истинно, воскресение духа, как сказала Урусвати, будет именно творчеством Новой Эпохи».

В одной из личных книг далее следует вставка: «Так насыщаем пространство. Такое важное время. Есть очень много напряженных энергий для помощи Нашему великом Действу (в тетрадях “Действию”. – Ред.). Огненную Эпоху явим как утверждение явленного будущего. Потому так важно каждое тонкое проявление центров. Нужно чуять каждое проявление сердцем (в тетрадях “сердца”. – Ред.) тоски и радости. Истинно огненное сердце несет бремя Мира. Так Ур[усвати] (в тетрадях “родная Урусвати”. – Ред.) чует каждую вибрацию, кот[орая] напрягает Космич[еское] тело. ‹…› Спасение России явит русское сердце. (В одной из тетрадей: “Спасение России явят русские сердца”. – Ред.)». (Запись в тетрадях – от 6.07.34)

§ 187

465. В одной из тетрадей: звучания духа.

466. В тетрадях фраза записана в следующей редакции: «Физическое ухо не слышит, но тонкий слух может уловить то, не слышимое ухом, и воспринять сердцем».

§ 188

467. В тетрадях: с сердцем пространства.

468. В тетрадях: Родная Свати, Мы тоже.

§ 189

469. В одной из тетрадей слово «энергий» зачеркнуто.

470. В тетрадях фраза записана в следующей редакции: «Не напрасно родная Свати вспоминает о том, что сказано о Будде».

471. В предложение вставлено словосочетание «слова Христа» основании записи в тетрадях и правки в одной из личных книг.

В тетрадях фраза записана в следующей редакции: «Недаром Урусвати вспомнила слова Христа».

§ 190

472. В одной из тетрадей в первоначальную запись «которые лишь одни» внесено исправление: «которые лишь единые».

В другой тетради записано: «которые лишь одни-единые».

473. В одной из личных книг далее следует вставка: «Собираются новые строительные силы. Собираются новые энергии. (В тетрадях далее записано: “Собираются великие события”. – Ред.) Идет великая решающая пора. Потому пусть каждое огненное зерно идет (в тетрадях “Потому каждое огненное зерно пусть идет”. – Ред.) на созидание великих начинаний. Ур[усвати] (в тетрадях “Родная Урусвати”. – Ред.) огненное сердце пламенно очищает основы Учения. Так важно дать истинное понимание основ». (Запись в тетрадях – от 9.07.34)

§ 191

474. В одной из личных книг далее следует вставка: «На дозоре Космического Права стоит вся Иерархия. Каждое Космическое явление, которое насыщается высшим Иерархическим правом, имеет на дозоре всю мощь Иерархии, ибо каждая Космическая ступень утверждает следующую. Когда Вл[адыка] Пл[атон] передал власть Мне, Мой преемник так напряженно творил для восхождения, потому дозор Иерархии Света мощен. Потому (в тетрадях “Потому, родная”. – Ред.) творчество Космического Права беспредельно в своей красоте. Высший Архат (в тетрадях “Потому, родная Свати, высший Архат”. – Ред.) не должен терять человечность; лишь (в тетрадях “потому лишь”. – Ред.) полное горение всех центров, сердца и духа приобщает Архата к Сердцу Космоса. Так творится великая ступень. На дозоре стоит вся Иерархия Света. Пройдем, р[одная] Св[ати] (в тетрадях “Так, родная, пройдем”. – Ред.), бережно путь земной, ибо велика огненная ступень. Так, родная (в одной тетради “родная Урусвати”, в другой “родная жена”. – Ред.), Мы явим Миру ток, который напряжет самые тонкие и высшие импульсы. За Эпохой Меча Духа последует Эпоха Лучей Красоты. Истинно, так Мы побеждаем (в тетрадях “побеждаем вместе”. – Ред.). (В тетрадях далее записано: “Теперь другое”. – Ред.) Ту вибрацию, которую чуяли, есть ток подземного огня. Нужно очень беречь солнечное сплетение, ибо центр земных огней бушует. ‹…› Шестое отвеч[ает] чувствознанию и седьмое есть синтез – духовное начало. Астральн[ые] чувства живут так же, как и физические, но в своих тонких излучениях. (Запись в тетрадях: “(Вл[адыка], правильно сказать, что шестое чувство есть чувствознание и седьмое есть синтез – духовное Начало?) Да, конечно, астральные чувства живут так же, как и физические, но в своих тонких излучениях”. – Ред.) Мы не можем рассматривать их отдельно, единство являет свою согласованность». (Запись в тетрадях – от 10.07.34)

§ 192

475. В текст внесено исправление «Правильно сказала Урусвати» (в первом издании «Правильно сказали») на основании записи в тетрадях.

476. В одной из личных книг далее следует вставка: «Напряжение Мира растет. Такие огненные события идут. Многое нагромождается в пространстве. Столько явленных побед впереди». (Запись в тетрадях – от 11.07.34)

§ 193

477. В тетрадях и в первом издании фраза дана в следующей редакции: «Как же утвердить Новый Мир?»

В текст внесено исправление на основании правки в тетрадях: «Как же утвердится Новый Мир?»

§ 194

478. В тетрадях слово «Начала» не записано; в одной из них: «явит то величие Женское», в другой: «явит величие того Женского».

479. В одной из личных книг далее следует вставка: «Огненное Право дает Миру понимание мощи Начала Женского как ключ к Новому Миру».

В тетрадях запись этой фразы начинается с обращения: «Так, моя родная Свати». (12.07.34)

§ 195

480. В одной из тетрадей: к перевороту.

481. В тетрадях инверсия: «Огнем Космическим».

§ 197

482. В одной из тетрадей: самое низкое.

483. В текст внесено исправление «сужденной красоты» (в тетрадях и в первом издании «сужденной красотой») на основании правки в двух личных книгах; необходимость этой правки отмечена также в одном из списков опечаток.

§ 198

484. В одной из тетрадей: древний посвященный Египта знал.

485. В тетрадях: Так, родная Свати.

486. В одной из личных книг далее следует вставка: «(В тетрадях запись начинается с вопроса Е.И.Рерих: “Владыка, значит, это (в одной из тетрадей “такое”. – Ред.) завершение намечалось тысячелетиями и оно является редчайшим явлением?”. – Ред.) Тысячелетиями, кот[орые] заканчиваются в наш срок и являют такое поражение Кн[язю] Тьмы. В этом завершении все совпадает с Космическими решениями. Конечно, и в явлении строительства Нового Цикла тысячелетия (в тетрадях “тысячелетий”. – Ред.). Скажу после о великой трагедии Матери Мира. Мир получает этот (в одной из тетрадей исправлено: “тот”. – Ред.) противовес, кот[орый] может дать Космическая любовь. Конечно, в этом цельном и огненном сочетании и есть утверждение, которое является единым по всем космическим значениям, знакам и преданиям (в тетрадях “значениям, знакам и законам и преданиям”. – Ред.). (В тетрадях следующее предложение начинается с обращения: “Моя родная Свати”. – Ред.) Заслужено счастье, так же как заслужено оно и Мною. Все огненные сердца проходят жизнь в огненных страданиях. (Запись в тетрадях: “(Вл[адыка], тяжко читать трагедию Рамы и Ситы.) Да, так жизнь тяжкая принудила и мучила Наши сердца. Ведь все огненные сердца проходят жизнь в огненных страданиях”. – Ред.) Закалка духа происходит в страшной жизненной борьбе. Мы (в тетрадях: “Так, родная, Мы”. – Ред.) прошли все огненные испытания в жизни». (Запись в тетрадях – от 14.07.34)

§ 199

487. В одной из личных книг далее следует вставка: «Так из древности утверждалось завершение для установления права сердца, которое должно вернуть великий закон Миру. В той степени, с которой расхождение двух сердец космического напряжения произошло, с тою же мощью два принадлежащие друг другу сердца притягиваются к огненному праву (в одной тетради слово “праву” исправлено на слово “закону”, что соответствует записи в другой тетради. – Ред.) – так космический цикл утверждается. Тысячелетиями древнейшие предания земли (в тетрадях слово “земли” не записано. – Ред.) знали ход вечного Магнита. Кроме того, каждая эпоха имеет пророков, кот[орые] возвещают народу Песнь Песней. Там, где началось расхождение, там утвердилось огненное притяжение, потому такая связь с Мат[ерью] Мира и такая битва с Кн[язем] Тьмы. Сила Света Великой Мат[ери] Мира помогает Силе вернуть Огненное Право. Кн[язь] Тьмы, конечно, напрягает силы, чтобы не допускать огненную мощь, которая насытит Мир новыми огненными началами. Конечно, великое завершение есть порождение врага. Потому столько попыток (видимо, “попыток покушения”. – Ред.) на жизнь Моей Свати. Потому столько попыток разрушить Космическое Право. Похитивший Ситу надеялся разрушить Космическую любовь, но не мог явить это разрушение. Но огненное сердце и огненные страдания лишь усилили в сердце огни той Космической любви. Так напрягает[ся] великое Космическое Право. Огненные утверждения (в тетрадях “Огненное утверждение”. – Ред.) дух чует и знает в своем сердце. Так огненно сплетаются Наши сердца». (Запись в тетрадях – от 15.07.34)

§ 202

488. В одной из тетрадей: явление.

§ 204

489. В одной из тетрадей фраза записана в следующей редакции: «Так явление предназначенное свершится».

§ 205

490. В тетрадях: происходила.

491. В одной из личных книг далее стоит знак вставки и записана фраза: «О Великом утверждении» (в тетрадях она отсутствует).

В тетрадях после текста параграфа следует запись: «Конечно, недопустимо, что сокровенное имя родной Урусвати (в одной из тетрадей “родной жены”. – Ред.) не было утверждено; ибо лишь когда эти великие законы войдут в жизнь и преобразят сознание, тогда утвердится как огненное существование Истины Космическое объединение в жизни». (19.07.34)

§ 206

492. В тетрадях записано: «между Тонким Миром Огня».

Исправление, сделанное в одной из них, совпадает с редакцией первого издания: «между Тонким Миром и Миром Огня».

§ 207

493. В тетрадях инверсия: «движет ими».

494. В одной из тетрадей слова «в жизни» не записаны.

495. В текст внесено исправление «утверждается» (в одной из тетрадей и в первом издании «утвердилось») на основании записи во второй тетради.

496. В предложение вставлено слово «сердца» на основании правки в одной из личных книг: «только огонь сердца может зажечь все огни» (в тетрадях слово не записано).

Запись в одной из тетрадей: «только оно может зажечь огни».

В другой тетради слово «огонь» зачеркнуто, а сверху записано местоимение «он»: «только он может зажечь все огни».

497. В текст внесено исправление «Не продуманное, но прочувствованное» (в первом издании «Не продумание, но прочувствование») на основании записи в тетрадях.

В тетрадях вся фраза записана в следующей редакции: «Не продуманное, но прочувствованное дает откровение духу».

§ 208

498. В одной из тетрадей: радости и страдания.

499. В одной из личных книг далее следует знак вставки без записи текста.

В тетрадях далее записано: «Ведь сердца Тары (Е.И.Рерих. – Ред.) и Архата так зажжены всеми великими жизненными Огнями. Да, родная Свати, каждая страница из Нашей Книги Жизней есть великий огненный поток».

500. В тетрадях: Космическое право.

501. В текст внесено исправление «энергий сердца» (в первом издании «огней сердца») на основании записи в тетрадях.

502. В одной из личных книг далее следует вставка: «(В тетрадях запись начинается с фразы: “Каждая жизнь Наша вела к огненному напряжению любви”. – Ред.) Космическое Право настолько мощно, что каждое притяжение напрягается, и отложения в сердце насыщают каждую вибрацию. (В тетрадях далее записано: “Конечно, те огненные вибрации Нашей жизни живут в космическом пространстве, и Рама навсегда сохранил ту огненную вибрацию”. – Ред.) То, на чем дух огненно утвердился, то, на что сердце зазвучало (в тетрадях “звучало”. – Ред.), то живет вечным потенциалом. Эти отложения незыблемо насыщают сердце». (Запись в тетрадях – от 21.07.34)

§ 209

503. В текст внесено исправление «Правильно указала Урусвати» (в первом издании «Правильно указали»).

Запись в тетрадях: «Родная Свати правильно указала».

504. В текст внесено исправление «осознание» (в одной из тетрадей и в первом издании «сознание») на основании записи во второй тетради и правки в двух личных книгах; необходимость этой правки отмечена также в одном из списков опечаток.

505. В одной из тетрадей начало фразы записано в следующей редакции: «Неуловимое сегодня завтра будет слышимо».

506. В текст внесено исправление «человечество примет существование Миров» (в одной из тетрадей и в первом издании «человечество примет закон существования Миров») на основании записи во второй тетради.

507. В одной из личных книг далее следует вставка: «Когда явлено частичное притяжение сердца (в тетрадях: “частичное сердцем”; в одной из них сверху записано слово “притяжение”. – Ред.), то, конечно, нельзя назвать это (в тетрадях местоимение “это” не записано. – Ред.) полною жизнью и тем огненным существованием, которое насыщает и дух и сердце всеми огнями. Человечество потому и страдает, что лишь частичная жизнь явлена. Лишь когда жизнь напрягает все рычаги, можно утвердить Огненное Право. Жизнь огненного сердца дает истинное объединение всех энергий. ‹…› Только огнем любви может дух утвердиться в великом Огненном Праве». (Запись в тетрадях – от 22.07.34)

§ 210

508. В тетрадях: явить понимание Тонкому Миру.

509. В тетрадях: Объединение сознания.

510. В тетрадях: называем.

511. В одной из тетрадей: новое начинание.

§ 211

512. В тетрадях: родная Урусвати.

513. В тетрадях: все равновесие.

514. В текст внесено исправление «эту Ношу Мира» (в первом издании «ту Ношу Миру») на основании записи в тетрадях и правки в одной из личных книг; необходимость этой правки отмечена также в двух списках опечаток.

§ 213

515. В одной из тетрадей эта и предыдущая фраза записаны как одно предложение: «Все народы (далее отсутствует фрагмент: “напрягают свои силы. Все напрягается”. – Ред.) напрягаются в трансмутации».

§ 214

516. В одной из тетрадей: явим понимание основаниям Циклов.

В одной из личных книг далее следует вставка: «Самая главная мощь мускуса в той лаборатории Огня, которая напрягает силы центров, насыщая более слабые органы Огнем. Нужно понять, что более тонкий организм примет насыщение Огнем, но те, подверженные земному притяжению, могут иметь возвратное действие. Могут быть явления временного нездоровья, но когда мускус при таких явлениях принимается регулярно, то можно устранить странные явления. Огненное свойство мускуса есть самая великая мощь его. ‹…› Мускус питает все нервные центры огненной энергией. Нужно понять, что воздействие мускуса в огненном организме усиливается огненными центрами. Нужно тонко проникать в мощь Огня центров, потому трансмутация центров, которая так мощно напрягает психическую энергию, усиливает каждое воздействие огненных веществ. Потому, говоря о мускусе, мы можем заметить то внутреннее действие, которое напрягает каждую субстанцию Огня. Так тонкое понимание дает тонкое применение. Это и есть самая главная задача для осуществления огненной трансмутации. Все устремления должны объединить внутреннее с внешним, но полагаться лишь на внешнее действие даст лишь частичное приложение. (В тетрадях далее записан вопрос Е.И.Рерих: “Вл[адыка], что есть Сома?”. – Ред.) Сома есть тонкие секреции гланд, кот[орые] могут образовать как бы заградительную сеть для центров. Потому при таком заграждении трансмутация центров может продолжаться. (В тетрадях далее записан вопрос Е.И.Рерих: “Но изоляция центров делает трансмутацию центров менее опасной?”. – Ред.) Ведь и под снегом ростки живут и растут. Так являет заграждение Сома от пожара. (Запись в тетрадях: “Даже самые чудесные ростки зреют под чистым снегом – так являет заграждение Сома от пожара”. – Ред.) ‹…› (В тетрадях далее записан вопрос Е.И.Рерих. Запись в одной тетради: “Вл[адыка], но все указывают на возбуждающее действие мускуса именно на полов[ые] орг[аны]”. Запись в другой тетради: “Вл[адыка], но все врачи указывают на мускус как на возбудителя пол[овой] функ[ции]?”. – Ред.) Нельзя назвать это половым возбуждением. Но для животных одно, для людей функции другие. Ведь там, где явление инстинкта напрягается у животных, там у людей может сознательно напрягаться действие тонких центров, именно мускус имеет это качество. Потому для умственного труда мускус особенно полезен». (Запись в тетрадях – от 26.07.34)

§ 215

517. В тетрадях: объединяются.

518. В одной из тетрадей первоначальная запись «в утверждении» исправлена: «в утверждение».

519. В предложение вставлен союз «то» на основании записи в одной из тетрадей.

520. В тетрадях: Космическое Строительство облеклось бы Красотою Мира.

521. В одной из личных книг далее следует вставка: «Предначертанное приближается. Предназначенное (в одной из тетрадей “Предначертанное”. – Ред.) в созвездиях, предназначенное приходит по праву. Творчество будущего насыщается Высшим Велением – да, да, да! Тот огненный Цикл приближается». (Запись в тетрадях – от 27.07.34)