Текст книги "Пакаль. Война или мир"

26

– Пойдём дальше! – проговорил Ах То-Киль, – Решение по твоему вопросу будет принято позднее.

– Какое решение? По какому вопросу? – удивился Павел, – Что ты несёшь? Уж не хочешь ли ты сказать…

Рогжок отёр лицо ладонью и оглянулся на оставшийся позади скалистый остров прорицателя и всё ещё мерно покачивающийся навесной мостик. Медленно перевёл взгляд на замерших в недоумении людей.

– Я ничего не хочу сказать, – в голосе Ах То-Киля зазвучали нотки высокомерия, – кроме того, что уже сказал, – и упрямо повторил, – решение по тебе будет вынесено…

– Да, чёрт возьми, ты не можешь выразиться конкретней?! – вскричал Павел, выходя из себя, – Какое ещё решение? Я что – преступник?

Александра испуганно прижалась к мужу и с тревогой поглядывала на представителя древней расы.

– Ты не можешь разговаривать со мной в таком тоне, – холодно отозвался «бог грозы», – я как-никак…

– Знаем мы, кто ты такой, – оборвал Ах То-Киля Пакаль, – но и я теперь не последний человек в местном обществе.

– Не последний? – удивлённо повторил рогжок, – в каком это смысле – не последний?

Павел растерянно почесал вновь отрастающую щетину.

– Я хотел сказать, что занимаю достаточно высокое положение в городе. И…

Что он хотел сказать этим «И», осталось неизвестным, но рука молодого правителя довольно красноречиво опустилась на эфес меча. В глазах рогжока сверкнули искры. Ладонь Ах То-Киля нежно погладила оплетённую узкими ремнями рукоять оружия.

Ещё немного, и мужчины схлестнут ся в неминуемой схватке.

– Не время сейчас выяснять отношения! – вскричала Сашенька, схватив обоих за руки, – вы же всё-таки друзья.

– Интересное предположение, – буркнул рогжок, сделав шаг назад, – никогда не задумывался о такой возможности.

А Павел звонко расхохотался.

– Вот уж точно, женская логика, – проговорил он сквозь смех, – Ты – молодец Са…, тьфу ты, Иш Цак.

Ах То-Киль заинтересованно склонил голову, прислушиваясь к словам молодого правителя Лакам-Ха.

– Как ты хотел назвать свою женщину, владыка К’инич-Ханааб?

– Не важно, – поспешил ответить Пакаль, – это наше, семейное… – и резко сменил тему, – А куда ты собирался доставить нас на этот раз?

– Я? Доставить? Что-то ничего не понимаю.

В этот самый момент пронзительный птичий крик разрезал воздух.

– Не спеши, – прошелестело в ушах Павла, – всему своё время.

Характерный звук раскрываемых крыльев пронёсся над головами. Павел поднял голову, но успел лишь разглядеть стремительно промелькнувшее яркое пятно пролетевшей птицы, которое показалось удивительно знакомым.

– Нечего тут долго стоять, – хмуро проговорил Ах То-Киль, – Ни одни мы хотим посоветоваться с прорицателем.

– И что? Пусть себе советуются. Нам-то что до этого?

– Далеко не все хотят, чтобы их заметили, – нехотя ответил собеседник, беспокойно оглядываясь, – каждое прорицание должно оставаться тайной.

– Но почему? – тут же спросила Александра.

– Пойдёмте лучше отсюда, – тревога в голосе Ах То-Киля всё более усиливалась, – по дороге я всё вам попытаюсь объяснить.

– Но мы должны же будем встретить… паломников к прорицателю, когда будем возвращаться.

– Не встретим, – досадливо возразил рогжок и, схватив Павла за руку, буквально потащил его прочь от извилистой тропинки, ведущей к зыбкому мостику.

Наконец остров прорицателя скрылся за поворотом. Отвесные скалы грозно нависали над путниками. Узкая тропинка вихляла вдоль ребристых камней. Девушка испуганно жалась к супругу, опасливо косясь на темневшую у противоположного скалам края дорожки практически бездонную пропасть. Казалось, вот только одно неосторожное движение, и острые камни, в беспорядке усеявшие невидимое с такой высоты дно, устремятся навстречу оступившемуся путнику.

Ах То-Киль уверенно шёл вперёд, совершенно не вспоминая о своём обещании, а Павел не решался ему напомнить, медленно шаг за шагом продвигаясь следом. Прямо сказать, было просто не до того. Удержаться бы самому и уберечь доверившуюся ему Сашеньку.

– Уф-ф, – шумно выдохнул Ах То-Киль, остановившийся на треугольном, нависающим над пропастью, скальном выступе, – Дальше будет проще.

Александра плотно прижалась к скале, не решаясь приблизиться к простертой под обрывом бездне.

Откуда-то снизу с оглушительными криками вылетела стая птиц. Птицы с оглушительными воплями и беспрестанным хлопаньем крыльев носились между отвесных скал, превращая и без того сумрачный день в ещё более мрачный. Тёмная стая некоторое время кружилась на высоте, но постепенно, с каждым кругом снижалась. Вот-вот и птицы окажутся совсем рядом.

– Что это? – тревожно спросила Александра.

– Не могу сказать, – неожиданно отозвался Ах То-Киль.

Павел недоумённо отшатнулся от рогжока-провожатого. Молодой человек как-то уже привык, что приятель знает всё, а тут…

– Ты? И не знаешь? – протянул он.

– Не знаю, – озадаченно выговорил жрец-бог, – обычно в это время они спокойно спят в гнёздах, а тут творится непонятно что.

– Так всё-таки ты знаешь, что это за существа?

А птицы всё ближе и ближе спускались к путникам. Уже можно было уверенно разглядеть яркую разноцветную окраску их оперенья и усеянные многочисленными острыми зубами пасти. Ещё немного и зубастые чудовища могут наброситься на людей.

Павел отцепил от пояса меч и взвесил его в ладони, лихорадочно соображая удастся ли в случае чего справиться с хищными атакующими птицами.

– Не надо этого делать, – прозвучал в голове Павла знакомый голос.

– Кто это сказал? – Павел обеспокоенно огляделся по сторонам.

– Ты про что? – еле слышно прошептала девушка. Она плотней вжалась в скалу, – мы с Ах То-Килем ничего не говорили.

На край каменного карниза, заставив попятиться ах То-Киля, величественно уселось покрытое яркими перьями существо. Оно медленно сложило переливающиеся крылья, увенчанные неким подобием крючковатых когтистых пальцев. Открылась и захлопнулась зубастая пасть. Встопорщился и опал перьевой хохолок на голове птицы. Прошуршал по камням длинный покрытый перьями хвост. Круглые, налитые кровью глаза уставились на Павла, не обращая внимания на остальных участников неожиданного похода.

– Убери оружие, – грозно щёлкнула пасть прекрасно-опасного существа, – всё равно оно тебе не поможет.

– Ты кто? – с трудом выговорил Павел, дрожащими руками прилаживая меч обратно на пояс.

– Пернатый змей, – потрясённо выдохнул в стороне Ах То-Киль, – но почему…

– Ты прав, – вновь щёлкнули зубы существа, – но не всё так-к просто.

На мгновение Павлу показалось, что он видел его и раньше, но никак не мог вспомнить, где и когда. Ясно только, что очень давно, ещё задолго до того, как по воле Иш-Сак-Кук очутился в городе древнего народа. Перед глазами молодого человека промелькнула старая картинка из школьного учебника.

– Археоптерикс! – внезапно осенила Павла невероятная догадка, – так называемая первоптица.

Глаза пернатого змея на мгновение прикрыла тоненькая плёнка полупрозрачного века. Длинный язык облизал иголочки зубов. Сжались и разжались пальцы на сгибах крыльев.

– Значит так его называют в вашем мире? – в сторонке тихо пробормотал Ах То-Киль.

– Но, кто он на самом деле?

– Их раса царствовала на планете ещё до того, как появились даже наши примитивные предки.

Пернатый змей внимательно оглядел собравшихся.

– Располагайтесь как-к вам будет удобней, – прокаркал он с закрытой пастью, – разговор будет длинным.

– Но мы спешим.

– Ус-спеете, – прошипело существо.

И опять пасть его оставалась закрытой.

– Это не он говорит, – потрясённо произнесла Сашенька.

– А кто тогда? – недоумённо поднял брови Ах То-Киль.

– Сейчас и узнаем, – решительно шагнул к первоптице Павел.

Археоптерикс отшатнулся, попятился и, сорвавшись с уступа, истошно замахал крыльями. Животное поднялось выше и в лучах солнца расцвело яркими красками оперенья. Затем оно затерялось в огромной стае подобных ему летунов.

– Зачем же так-то? – укоризненно прозвучало в голове Павла, – Он ведь не сделал тебе ничего плохого.

– Кто ты?! Покажись!

– Как скажешь.

Заскрежетала раздвигающаяся, до этого казавшаяся монолитной, скала. Перед путешественниками предстало странное существо, покрытое серо-голубой чешуйчатой кожей. Жёлтые глаза его, с вертикальным зрачком в упор уставились на Павла.

– Это я говорил с тобой, человек не этого мира-времени.

Ах То-Киль угрожающе поднял меч в боевое положение. Вот-вот бросится на неведомого собеседника.

– Убери оружие, представитель расы младших богов. Оно тебе всё равно не поможет. Я именно тот, кого вы хотели увидеть.

Широкий рот говорившего раскрылся в беззвучном смехе, показав ряд острых зубов.

Рогжок неуверенно опустил руку.

– Я и не предполагал… – смятенно проговорил он, – что…

– Не утруждай себя оправданиями, – отмахнулось существо, – Разве не для того, чтобы узнать грядущее, вы приходили ко мне.

– Так ты и есть тот самый прорицатель?

– А ты чего ожидал, человек будущего?

– Ну, во всяком случае, не представителя народа… рептилоидов, – вспомнил Павел подходящее слово.

Он повернулся к Ах То-Килю.

– Почему ты раньше не упоминал о тех, кто был до вас?

– Я его никогда и не видел, – пробормотал жрец, – и никак не…

– Потом разберётесь, – оборвал рептилоид, – А сейчас…

– Сейчас мне нужно узнать, – прервал прорицателя Павел, – зачем, для какой цели готовится война с Йокибом?

– Ты слишком нетерпелив, тот, кого Ош Балам не так давно назвал щитом.

– Ты и это знаешь?

Рот рептилоида растянулся в ужасающей усмешке. По коже Павла прокатилась волна холода. Молодой человек передёрнул плечами, избавляясь от внезапно навалившегося страха.

– Не зря же я столько времени являюсь прорицателем, издевательски холодно отозвался рептилоид, – Мне просто необходимо всё знать. И, кстати, в будущем меня стали называть Чилам. Вот и тебе следует не забывать об этом.

– Ну тогда ответь мне… Чилам, на мой вопрос!

– Тебя назвали щитом! – весомо произнёс собеседник, – вот тебе и нужно доказать состоятельность этого… э … титула.

Павел в замешательстве обернулся к ничего не понимающим спутникам. Глаза Сашеньки испуганно расширились. Весь вид её кричал: «А не зря ли я решилась на это перемещение?»

– Не зря! – ухмыльнулся Чилам.

И только теперь Павел сообразил, что до этого рептилоид говорил только с ним, и мысленно.

– Ты должен стать щитом не только для того, кто уже вернулся в свой мир, но и для всего народа.

– Но как? Мне просто не хватит времени. Я же ещё только начал подготовку…

– Времени всегда нет, – глубокомысленно заявил Чилам, – его вообще не существует. Но об этом поговорим не здесь. Следуйте за мной.

Он повернулся и устремился в разверзшийся в скале вход…

27

Коридор, по которому путники двигались за Чиламом, оказался невероятно извилистым с непредсказуемыми поворотами. Скудное освещение из неведомых источников выявляло изломанные, совершенно необработанные и как будто дикие стены.

– Тоже мне, великая цивилизация, – бормотал Павел, в очередной раз натыкаясь на торчащий ребристый каменный выступ, – а проход выровнять не сумели.

Впереди маячила, ловко уворачиваясь от неровностей стен, фигура рептилоида.

– Будь внимательней, – прошелестело в голове Павла, – спрячь раздражение… И не рассуждай поспешно. Естественно могут существовать и другие критерии цивилизации, такие, о которых ты, возможно, и не подозреваешь.

И, словно в подтверждении его слов, каменный лабиринт стен внезапно раздвинулся, и путники оказались в ярко освещённом просторном зале.

Потрясённый Павел остановился на пороге, ошарашенно оглядываясь по сторонам.

– Проходи, человек, которого назвали Пакалем, – прозвучало в голове, – и спутники твои пусть тоже проходят.

Чилам звонко щёлкнул пальцами.

Из поверхности гладкого пола медленно выдвинулись замысловатой формы валуны, как ковром устеленные пушистым мхом.

– Присаживайтесь, – странным шипящим голосом произнёс Чилам и сам с величественным видом уселся на ближайший камень.

Александра с невольной брезгливостью прикоснулась ладонью к мохнатым растениям и осторожно опустилась в своеобразное кресло.

– Говори, что ты хотел сказать, – потребовал продолжающий стоять Павел, нервно поглаживая рукоять меча.

– Садись, Павел-Пакаль, – в тоне рептилоида явно послышался приказ, – беседа предстоит долгая.

– Хоть бы предупредил, – укоризненно обратился Павел к беспокойно озиравшемуся по сторонам рогжоку, – как-никак ты называешь себя богом.

– Я никогда не видел истинного вида прорицателя, – уклончиво ответил Ах То-Киль и…

– Не надо оправдываться, – сурово прервал его Чилам, – Вы, жители Шибальбы и сами не так уж много и знаете. Вы пришли в этот мир значительно позднее нас. Но только сейчас я решился показаться. Я – последний из представителей нашей расы, да и всей нашей цивилизации.

Павел беспокойно обернулся в поисках выхода.

– Не спеши, молодой правитель города наверху.

– Но там, – Павел неопределённо показал рукой на свод пещеры-зала, – того и гляди начнётся война. Мне некогда выслушивать…

– Во-первых, война ещё не началась, и ты всё равно ничего не сможешь уже изменить.

– Но…

– А, во-вторых, ты не потеряешь ни мгновения своего времени. Поэтому садись и слушай.

– Как это, не потеряю?

– Я уже говорил вам, что времени не существует. Это вы, люди, придумали его для каких-то своих нужд.

– Как же?

– Твой приятель, Ах То-Киль разве не…

– Не было ещё необходимости, – с несвойственным ему смущением отозвался рогжок.

– Ты знал?

– Всё потом, – строго произнёс Чилам, – скажу лишь, что прошлое, настоящее и будущее существуют одновременно здесь и сейчас. И только поэтому есть возможность предсказывать, что будет… или может случиться.

– То есть, нет точного прогноза на то, как будут развиваться те или иные события? И ты не сможешь мне сказать…

– Любое событие имеет несколько вариантов развития, и все они могут реализоваться одновременно. И по какому пути будет продвигаться история зависит от… Точного ответа попросту не существует.

– Это как с Крезом, – усмехнулся Павел, усевшись всё-таки на камень, – Он просил совета у дельфийского оракула: начинать ли войну против персов? Ответ пифии был краток: «Перейдя реку Галис, ты разрушишь великое царство!» Царь воспрянул духом. Река Галис находилась на границах его владений с Персией. И начал войну. Сложилось же так, что Крез проиграл и великое царство Лидия было разрушено…

– Знаю я эту историю… Но по другой версии развития событий Крез одержал безоговорочную победу и основал огромную державу, навсегда уничтожив персов.

– Ты хочешь сказать…

– Ничего я не хочу, кроме того, что прорицание, данное в том случае, не имело однозначного ответа и при любом развитии событий оставалось верным.

– Ничего не понимаю.

– Понимание никогда не приходит сразу. Когда-нибудь поймёшь.

Чилам на мгновение прикрыл глаза и продолжил, но туже совершенно другим тоном. Теперь он говорил вслух, и слова его словно обрели тяжесть, словно давили.

– В давние времена… А может и не в давние, а может всё происходит прямо сейчас или ещё только произойдёт? Ибо время само по себе едино и не делится, как я уже говорил, на прошлое настоящее и будущее…

***

В общем, по всей планете бродило множество разных животных: больших и маленьких; хищных и травоядных; ходящих, летающих и плавающих.

Планета описывала круги вокруг центрального огня, который вы называете солнцем. Протекали, не останавливаясь годы и годы. Животные постепенно изменялись. И вот в один прекрасный момент среди небольших хищников появились те, кто впервые смог произнести вполне отчётливые слова. Дальше – больше. Прошли ещё бесконечные витки времени. Существа эти достигли значительных успехов. Они начали создавать прекрасные, по их меркам, жилища, привлекая для работы приручённых зверей. Поколения сменялись поколениями. Возвысились существа, стала стремительно развиваться наука. Достигло расцвета целительство. Наги, так стали называть себя эти существа, научились исцелять даже повреждённые органы путём их замены.

Увеличивались знания. Появилась потребность как-то сохранять их. Придумали наги способ изображать все свои достижения на камнях, которые должны были находиться в специальных хранилищах, где любой житель мог бы воспользоваться знаниями предшествующих поколений…

***

– Что-то знакомое, – задумчиво прервал рассказчика Павел, – Где-то я уже слышал о таких камнях.

В глазах Александры вспыхнули искры.

– Я знаю! – воскликнула она, – Это камни Ики!

– Что за? – озадаченно выговорил Павел.

– Вот и ты чего-то не знаешь, – улыбнулась женщина, – Камни Ики – это коллекция валунов, на которых изображены древние обитатели Анд в сюжетах, противоречащих современной хронологии. Многие исследователи считают их современной подделкой.

– Значит, их всё-таки нашли, – удовлетворённо произнёс Чилам. – Это хорошо!

– Ты не знал? А как же тогда?

– Невозможно за всем уследить, – уклончиво ответил Чилам, – Но я продолжу…

***

Наука всё больше и больше развивалась, и в какой-то момент к нагам пришло понимание о структуре времени. Чиламы нагов определили, что надвигается ужасная катастрофа. Огромный космический камень должен был врезаться в планету. Избежать этого падения не было ни малейшей возможности. Оставалось только одно: нужно было спешно покинуть гибнущую планету. Началось строительство камер мгновенного переноса населения на другие планеты. Но не все наги согласились покинуть родной мир.

Совет нагов решил, что и о них нужно как-то позаботиться.

И в соответствии с этим развернулось возведение подземных городов, где могли бы укрыться оставшиеся на планете наги.

А потом рухнул небесный камень. Погибли почти все домашние животные и большинство тех нагов, что не успели спрятаться в новых городах.

Пролетела волна тяжёлых последствий. Вроде бы и можно было выйти оставшимся нагам на поверхность, но…

На планете появилась новая раса, представители которой стали называть себя рогжоками…

***

– Неожиданно… – протянул Павел, искоса взглянув на Ах То-Киля.

В глазах Чилама заплескался укор, довольно неожиданный для того, кто в силу своей физиологии не мог проявлять эмоции, во всяком случае внешне.

– Вы будете, наконец слушать не перебивая?

Павлу показалось, что в голосе собеседника прозвучала скрытая угроза.

– Прости, прости, прости, – торопливо проговорила Александра, беспокойно поглядывая на мужа.

– Слушайте дальше, – холодно сказал Чилам.

***

Но не только рогжоки населили опустевшую после падения камня планету. Появились и их противники. Далеко на севере, среди зарождавшихся льдов возникла могучая раса светловолосых бородатых борейцев, приручивших огромных мохнатых животных…

***

Тут рассказчик остановился и пристально посмотрел на Павла.

– Уж не хочешь ли ты сказать…

– Не хочу, – отрезал Чилам, – но скажу. Это были твои отдалённые предки, Павел. Именно они создали ту цивилизацию, что долгое время противостояла рогжокам.

– Но, почему тогда…

– Почему правительница Иш-Сак-Кук выбрала именно тебя для решения своих целей?

– Ну, да, – неуверенно отозвался Павел, – Почему?

***

Жили рогжоки и борейцы рядом, но не вместе. Бывало ссорились, заливая планету потоками крови. Но бывали и относительно мирные периоды. Расселились обе расы на планете. Основали рогжоки многочисленные колонии в разных уголках. Борейцы же заселяли север.

Но, как ни странно, снова случилась катастрофа.

Обрушилось море на метрополию рогжоков и поглотило великий город. Сохранились лишь отдельные осколки некогда великой цивилизации. Пострадали и борейцы. Погибли и их северные города под надвигающимся ледником. Отбросило их в дремучее прошлое. Но не сдавались упрямые воины севера. С завидным упорством двинулись они по заснеженному континенту, добрались и до мест, где сохранились ещё рогжоки.

Не стали последние представители рогжоков напрямую общаться с давними противниками. Скрылись в подземной стране, но решили предстать перед забывшими своё славное прошлое потомками борейцев богами.

Пришлось потесниться нагам, спрятаться в скальных лабиринтах. Ибо мало их осталось…

***

Замолчал Чилам. Наступила гнетущая тишина.

– А что дальше? – спросила Александра, прерывая молчание.

– Дальше? Схлестнулись всё-таки потомки обеих рас на противоположной стороне планеты. Долго длилась война. Очень долго и завершилась сотворением мира. Именно так назвали потомки борейцев это событие.

– А как всё-таки…

– До чего ж ты нетерпелив, Павел-Пакаль. Как тебе с таким характером управлять страной?

– Но…

– Неужели ты ещё не понял? Люди на поверхности как раз и являются теми отдалёнными потомками борейцев, что заставили рогжоков провозгласить себя богами.

– Но при чём тут я?

– Так ведь именно ты…

– Ты прямой потомок борейцев, – нехотя буркнул Ах То-Киль, – Иш-Сак-Кук не зря оказалась у вас… Подумай об этом…