Текст книги "Tierra Santa. Легенда испанского хард-рока"

Десятка лучших баллад испанской команды Tierra Santa

1. «La canción del pirata (Part II)» («Песня Пирата», альбом «Tierras de leyenda» (2000)) – в этой теме звучит лирика испанского поэта эпохи романтизма XIX века – Хосе де Эспронседа.

2. «Una Juventud Perdida» («Потерянная молодость», альбом «Tierras de leyenda» (2000)) – данная композиция посвящена матерям солдат, которые погибли на Фолклендской (Мальвинской) войне, представляя интересы Аргентины.

3. «El amor de mi vida» («Любовь всей моей жизни», альбом «Sangre de reyes» (2001)) – эта великолепная баллада, которая посвящена дочери лидера коллектива, Анхеля Сан Хуана – Ирис, уже давно стала визитной карточкой группы – она исполняется практически на всех концертах.

4. «Azote de Dios» («Бич» Божий, альбом «Indomable» (2003)) – еще одна вещица, без которой редко проходят выступления коллектива – гитарное соло здесь действительно просто завораживающее. Она повествует о легендарном Аттиле, правителе гуннов

5. «Hoy vivo por ti» («Сегодня я живу для тебя», альбом «Mejor morir en pie» (2006)) – красивая и попсовая (в хорошем смысле этого слова) баллада, на которую был снят весьма живописный клип. Данная композиция уже достаточно давно выпала из сет-листа группы. Она посвящена всем детям, которые становятся жертвами войн, а также страдают от непонимания и жестокого обращения своих родителей.

6. «Más allá de la vida» («За пределами жизни», альбом «Mi nombre será leyenda» (2013)) – одна из самых удачных вещей на этом диске и, пожалуй, одна из лучших баллад за всю историю существования группы. Вживую данная тема исполнялась в 2013—2015 гг., после чего была благополучно забыта.

7. «Sólo se vive una vez» («Ты живешь только один раз», альбом «Mi nombre será leyenda» (2013)) посвященная проблеме гендерного насилия, но в ней осуждается любое насилие в принципе. Насколько мне известно, эта баллада никогда не игралась на концертах, хотя лично мне очень бы хотелось послушать, как она звучит вживую.

8. «Lodo» («Грязь», альбом «Quinto elemento» (2017)) – неплохая хардовая вещица в духе поздних Tierra Santa. Под настроение слушается очень даже ничего. Посвящена теме жестокого обращения с женщинами.

9. «Hombres sin tierra» («Безземельные мужчины», альбом «Quinto elemento» (2017)) – тягучая медленная композиция с запоминающимся припевом, в лирике которой затрагивается проблема сирийских беженцев (по другой версии – проблема Палестины), на шедевр, конечно, не тянет, но оставляет весьма приятное впечатление.

10. «De la calle al cielo» («С улицы на небеса / в рай», альбом «Quinto elemento» (2017)) – очень красивая акустическая баллада с чувственным и проникновенным голосом Анхеля, над которым, кажется, время не властно. Эту песню музыкант посвятил всем жертвам теракта, который произошел 17 августа 2017 года в Барселоне.

Композиции Tierra Santa с самыми крутыми гитарными соляками (мой личный топ)

1. «Tierra Santa» («Святая Земля», «Medieval» (1998)) – эту композицию с дебютного альбома можно считать официальным гимном группы.

2. «Nunca más» («Больше никогда», «Medieval» (1998)) – данная тема посвящена Адольфу Гитлеру.

3. «Séptima estrella» («Седьмая звезда», «Legendario» (1999)) – скорострельный номер на библейскую тематику.

4. «El bastón del diablo» («Скипетр дъявола», «Legendario» (1999)) – одна из самых лучших песен команды за всю историю ее существования. Недаром без нее не обходится ни одно выступление Анхеля и Ко. Главным героем этой темы является Аугусто Пиночет.

5. «Los diez mandamientos» («Десять заповедей», «Legendario» (1999)) – эпик в духе Iron Maiden, лирика которого базируется на Ветхом Завете.

6. «Sodoma y Gomorra» («Содом и Гоморра» «Tierras de leyenda» (2000)) – этот зажигательный номер основан на библейском предании о двух городах, которые были стерты Богом с лица Земли за грехи их жителей.

7. «La canción del pirata – Part I—II» («Песня Пирата», «Tierras de leyenda» (2000)) – еще одна бессмертная классика, в которой звучит стихотворение испанского поэта эпохи романтизма XIX века – Хосе де Эспронседа, написанное им в 1830 году.

8. «La momia» («Мумия», «Tierras de leyenda» (2000)) – композиция со сложной структурой и впечатляющей гитарной работой на египетскую тематику, которая переносит нас в эпоху фараонов.

9. «Una juventud perdida» («Потерянная молодость», «Tierras de leyenda» (2000)) – эта балладная вещь с очень красивой, жалобно стонущей, соло-гитарой посвящена матерям погибших солдат, которые отдали свою жизнь за интересы Аргентины.

10. «La caja de Pandora» («Ящик Пандоры», «Tierras de leyenda» (2000)) – хитовый номер, в основе сюжета которого лежит древнегреческий миф.

11. «La ciudad secreta» («Тайный город», «Sangre de reyes» (2001)) – боевая песенка с быстрыми и мелодичными гитарными партиями на религиозную тематику, в которой идет речь о ранних христианах и об их тайных встречах в римских катакомбах.

12. «Pegaso» («Пегас», «Sangre de reyes» (2001)) – один из самых известных хитов Tierra Santa, повествующий о крылатом коне Пегасе – персонаже древнегреческой мифологии.

13. «Juana de Arco» («Sangre de reyes» (2001) – это среднетемповая вещица с несколько танцевальным ритмом посвящена национальной героине Франции, одной из командующих французскими войсками в Столетней войне, Жанне д'Арк.

14. «La sombra de la bestia» («Тень зверя», «Sangre de reyes» (2001)) рассказывает об оборотне, который превращается в чудовище каждое полнолуние.

15. «El laberintodel Minotauro» («Лабиринт Минтавра», «Sangre de reyes» (2001)) – еще одна песня, основанная на древнегреческом мифе.

16. «Sangre de reyes» («Кровь королей», «Sangre de reyes» (2001)) – в основу сюжета этой композиции была положена легенда об Одиссее – герое знаменитой поэмы Гомера «Одиссея».

17. «Alas de fuego» («Огненные крылья», «Indomable» (2003)) – задорный номер c совершенно нестандартными для хэви-метала риффами, который отсылает нас к древнему мифу о фантастической птице Феникс.

18. «Indomable» («Неукротимый», «Indomable» (2003)) – одна из самых тяжелых песен команды, стопроцентная «спидовая» вещь, явно написанная под влиянием творчества Motörhead, рассказывает о восстании рабов во главе со Спартаком, которое произошло в Древнем Риме в 73 году до н.э.

19. «Quién llora hoy por ti» («Кто сегодня оплакивает тебя», «Indomable» (2003)) – эта философская качевая композиция с потрясающим соляком вряд ли кого-то сможет оставить равнодушным.

20. «Azote de Dios» («Бич Божий», «Indomable» (2003)) – великолепная баллада с буквально завораживающим гитарным соло, рассказывающая о легендарном Аттиле, правителе гуннов.

21. «Apocalipsis» («Апокалипсис», «Apocalipsis» (2004)) – данный номер с воистину устрашающим названием предупреждает все человечество о том, что если оно не опомнится и продолжит разрушать Землю, то в скором времени может наступить Апокалипсис. В этот мир придут четыре всадника зла – Война, Голод, Чума и Смерть и погубят все живое.

22. «Kamikaze» («Камикадзе», «Apocalipsis» (2004)) – одна из самых быстрых песен группы, посвященная японским летчикам-смертникам.

23. «Rumbo a las estrellas» («Путь к звездам», «Apocalipsis» (2004)) – песенка о свободе с запоминающимся припевом и неплохим гитарным соло в середине.

24. «El grito de la tierra» («Крик Земли», «Apocalipsis» (2004)) – эта хард-роковая вещица опять пугает нас наступлением конца света.

25. «Soñar con ella» («Мечтать о ней», «Apocalipsis» (2004)) – одна из немногих баллад Анхеля о любви.

26. «Mejor morir en pie» («Лучше умереть стоя», «Mejor morir en pie» (2006)) – не сказала бы, что это – одна из моих самых любимых композиций Tierra Santa, но гитарная работа здесь действительно впечатляет.

27. «Hoy vivo por ti» («Сегодня я живу для тебя», «Mejor morir en pie» (2006)) – немного попсовая баллада на философскую тематику.

Она посвящена всем детям, которые становятся жертвами войн, а также страдают от непонимания и жестокого обращения своих родителей.

28. «Caminos de fuego» («Пути огня», « Caminos de fuego» (2010)) – данный номер рассказывает о борьбе добра и зла, в нем прослеживается связь со Священным Писанием.

29. «Reina de Egipto» («Королева Египта», « Caminos de fuego» (2010)) – этот медляк посвящен Клеопатре – последней царице эллинистического Египта.

30. «Más allá de la vida» («За пределами жизни», «Mi nombre será leyenda» (2013)) – красивая баллада, затрагивающая проблему смерти и бессмертия.

31. «Sólo se vive una vez» («Ты живешь только один раз», «Mi nombre será leyenda» (2013)) – эта лирическая композиция посвящена проблеме гендерного насилия, но в ней осуждается любое насилие в принципе.

32. «Caín» («Каин», «Quinto elemento» (2017)) – данная тема повествует о библейском Каине, который, согласно ветхозаветному преданию, убил своего родного брата Авеля из-за того, что дар, принесенный Авелем, оказался угодным Богу, в отличие от жертвы Каина.

33. «Fuego en el Paraíso» («Огонь в раю», «Quinto elemento» (2017) – данный трек посвящен теме конца света.

Испанцы Tierra Santa – короли каверов

Мне действительно очень нравятся трибьют-альбомы, и многим они тоже нравятся. Когда вы записываете песню для такого альбома, это всегда должны быть группы, которые сильно повлияли на вас в прошлом, но мне не очень нравится изменять песни слишком сильно.

Анхель Сан Хуан

Многие молодые (да и не очень) команды частенько принимают участие в записи различных трибьют-альбомов своих более знаменитых и удачливых коллег. Сколько уже этих самых трибьютов навыпускали тем же Judas Priest и Iron Maiden – наверное, уже многие сбились со счету. Saxon почему-то в данном плане повезло гораздо меньше: кроме «A Metal Crusade» (2001) и «Eagleution» (2005) ничего больше не выходило. Да и на этих двух дисках, за редким исключением, представлен какой-то непонятный сброд. Никому не известные группы просто взяли и испоганили всю нетленную классику. Неужели никого получше не нашли? Ну да ладно, не об этом сегодня речь.

Наши герои, Tierra Santa, пожалуй, одни из рекордсменов в плане участия в трибьют-сборниках.

Стоит заметить, что у этих испанцев своих песен на английском нет от слова совсем, ну не очень дружат ребята с инглишем, что уж тут поделаешь… Но, тем не менее, парочку композиций на этом иноверском языке в их исполнении все же откопать можно. Песни эти, конечно же, не их собственного сочинения, но все-таки…

Один из таких номеров мы можем обнаружить на трибьют-альбоме известным британцам Iron Maiden «Transilvania 666», который увидел свет в 1999 году.

Как известно, Анхель и Ко никогда не скрывали, что Мэйден были той группой, которая оказала на них в свое время огромное влияние, и отголоски этого влияния можно услышать на их ранних работах до сих пор.

Скажу честно, фанаткой Iron Maiden я никогда не была. Нравится мне у них всего пара альбомов: «Somewhere in Time» (1986), «Seventh Son of a Seventh Son» (1988) и «A Matter of Life and Death» (2006), ну и дебютник тоже можно иногда послушать под настроение.

Номер «Flight Of Icarus» с диска «Piece of Mind» (1983) я никогда хитом не считала, да и саму эту пластинку не считаю особо удачной (да простят меня поклонники группы).

Но Tierra Santa умудрились так переиграть эту песню, превратив ее в красивую полубалладу, что она стала звучать в миллион раз лучше оригинала. Из, казалось бы, ничем не примечательной вещицы она превратилась в самый настоящий шедевр.

На самом деле это – большая редкость, и, видимо, перед нами как раз тот самый случай, когда ученику удалось превзойти и переплюнуть своего учителя. И пусть идут нафиг все те, кто утверждает, что у Анхеля нет голоса – на данном треке его вокал просто поражает своей чистой, пронзительностью и надрывностью, и одновременно – удивительной мягкостью, теплотой, чувственностью, проникновенностью и мелодичностью. Бесспорно, Брюс Дикинсон – величайший вокалист, но в данном случае нужно признать, что Анхель все же спел лучше.

Очередная грань вокального таланта Анхеля открывается перед нами в рок-н-ролльном раздолбайском боевике «Communication Breakdown», который испанцы записали для трибьюта группе Led Zeppelin (см. альбом «The Music Remains the Same» (2003)). Лично у меня его манера пения здесь почему-то вызывает ассоциации с Биффом Байфордом из Saxon.

Еще одна компиляция, на которой засветились Tierra Santa – «Tributan a Parabellum» (2006), на которой парни представили свою собственную версию композиции «La locura» испанской панк-рок группы Parabellum. Про то, что она сильно превзошла свой оригинал, наверное, и говорить не стоит.

Также Tierra Santa приняли участие в записи трибьюта «Larga vida al Volumen Brutal» (2002) своим знаменитым соотечественникам Barón Rojo и переиграли их одноименную композицию. А вот тут у меня к вам, ребята, есть один очень интересный вопрос… Только мне одной кажется, что соло для своих песен «Mi Tierra» (»«Sangre de reyes» (2001)) и «Las puertas del infierno» («Indomable» (2003)) Анхель и Ко позаимствовали именно оттуда?:)

В 2013 году на альбоме «Mi nombre será leyenda» (2013) музыканты переиграли песню еще одних своих земляков и друзей – композиция «Si Estas Allí» является кавером испанской хард-рок-группы Sátira, в которой когда-то играли бывший клавишник Tierra Santa Хуан Антонио Сан Мартин, его родной брат и по совместительству звукоинженер команды – Хавьер Сан Мартин, а также гитарист Эдуардо Самора.

Примечания:

1. «Flight Of Icarus» («Полет Икара») – композиция с альбома Iron Maiden «Piece of Mind», который увидел свет 16 мая 1983 года.

11 апреля 1983 года был выпущен одноименный сингл, который в Британии достиг позиции №1. Также на эту песню был снят видеоклип.

Тема основана на древнегреческом мифе об Икаре, который расплавил воск на своих крыльях, слишком близко приблизившись к солнцу.

2. «Communication Breakdown» («Разрыв отношений») – песня с дебютного альбома британской рок-группы Led Zeppelin, который был реализован 12 января 1969 года. Одна из немногих композиций команды, выходивших на синглах.

На сборнике Led Zeppelin «BBC Sessions» представлены ее три разные версии.

3. «La locura» («Безумие») – композиция с альбома испанской панк-рок группы Parabellum «Hace Falta?» (1993), которая также выходила на виниловом сингле.

4. «Barón Rojo» («Красный Барон») – песня с дебютника одноименной испанской хард-рок-формации, который был выпущен 27 апреля 1981 года.

Эта тема посвящена Манфреду фон Рихтгофену (нем. Manfred Albrecht Freiherr von Richthofen; 2 мая 1892 – 21 апреля 1918), немецкому военному летчику, командиру эскадрильи «Воздушный цирк», ставшему лучшим асом Первой мировой войны с 80 сбитыми самолетами противника, который вошел в историю под прозвищем «Красный Барон» и стяжал себе славу лучшего пилота-истребителя Первой мировой войны.

Герой получил такое прозвище из-за ярко-алого цвета своего Фоккера, помимо этого он действительно принадлежал к баронскому сословию.

Собственно, в честь этого самого летчика и названа группа.

5. «Si Estas Allí» («Если ты там») – номер, посвященный любовной тематике, со второго и последнего альбома «El Mundo de los Sueños» хард-н-хэви группы Sátira, который вышел в 2000 году.

Известные каверы легендарного «Икара»

Flight Of Icarus» («Полет Икара») – композиция с альбома британской хэви-метал группы Iron Maiden «Piece of Mind», который увидел свет 16 мая 1983 года.

11 апреля 1983 года вышел одноименный сингл, который в Британии достиг позиции №1. Также на эту песню был снят видеоклип.

Тема основана на древнегреческом мифе об Икаре, который расплавил воск на своих крыльях, слишком близко приблизившись к солнцу.

Икар (др.-греч. Ἴκαρος) в древнегреческой мифологии – сын изобретателя Дедала и Навкраты, рабыни критского царя Миноса. По приказу Миноса, за пособничество Дедала противоестественной страсти царицы Пасифаи к жертвенному белому быку и бегству Тесея и его спутников, Икар вместе со своим отцом был заточен в лабиринт, откуда их вскоре освободила Пасифая. После этого они улетели с острова на искусно изготовленных Дедалом крыльях из перьев, склеенных воском.

Перед началом полета отец предупредил сына, чтобы тот не воспарял слишком высоко, ибо солнце может растопить воск, и не опускался слишком низко, дабы перья не вымокли в море. Но Икар ослушался его и стал подниматься все выше и выше к солнцу, радуясь силе, которая устремляла его вверх. Когда Дедал в очередной раз посмотрел через плечо, Икара уже не было видно – только волны внизу качали разлетевшиеся перья. Воск растаял под солнечными лучами, а Икар упал в море и утонул.

1. В 1984 году американский прогрессив-пауэр-метал коллектив Fates Warning выпустил кавер на этот трек.

2. 16 ноября 1999 года был реализован трибьют-сборник Iron Maiden «Transilvania 666», для которого испанская хэви-метал группа Tierra Santa записала номер «Flight of the Icarus» на студии Box в Мадриде.

По моему личному мнению, данная кавер-версия самая удачная из всех. Ни одна из тех групп, которые перепевали впоследствии эту песню, не смогла даже близко к ней приблизиться.

Испанцы умудрились так переиграть эту композицию, превратив ее в лирическую полубалладу, что она стала звучать в миллион раз лучше оригинала. Анхель Сан Хуан, как вокалист, здесь просто превзошел самого себя (а, возможно, и Брюса Дикинсона) – его голос поражает своей звонкой чистотой и чувственностью.

3. В 1999 году был выпущен первый и единственный альбом интернет-знаменитости Антона Мэйдена – «Anton Gustavsson Tolkar Iron Maiden», состоящий из каверов на хиты Iron Maiden, среди них есть и «Икар».

4. В феврале 2000 года финская мелодик-симфо-дэт-метал формация Eternal Tears of Sorrow издала студийник «Chaotic Beauty», на котором в качестве бонуса значится трек «Flight of the Icarus».

Как ни странно, экстремальный вокал весьма органично в него вписался. Звучит это достаточно интересно и оригинально.

5. 7 марта 2000 года вышел еще один трибьют «Железной Деве» «Slave to the Power».

На этот раз «Полет Икара» перепели уже американские пауэрщики Kamelot, и, нужно сказать, весьма неплохо это у них получилось. Для меня здесь главным плюсом является очень мощный вокал.

6. 24 января 2001 года увидел свет альбом прогрессив-неоклассикал-метал группы Magnitude 9 «Reality in Focus», на котором музыканты презентовали свой собственный вариант «Икаруса».

7. В 2005 году вышел диск известного пианиста Скотта Лавендера «The Piano Tribute To Iron Maiden», включающий в себя инструментальную версию знаменитого хита.

8. В 2008 году была выпущена компиляция «The Golden Beast: A Tribute from Colombia to Iron Maiden», в состав которой вошла композиция «Flight of the Icarus» в исполнении группы Akash.

Данная версия примечательна тем, что она является испаноязычной.

9. 23 июля 2015 года вышел релиз британского вокалиста Стива Оверленда (Wildlife, FM, The Ladder, Shadowman, Overland) «FM Radio Covered».

«Полет Икара» в его исполнении лично мне пришелся очень по душе, эта версия по звучанию ближе всего к «Святой Земле».

10. Версия «Flight of the Icarus», которую представила шведская спид-метал команда Armory максимально близка к оригиналу.

11. Неплохо звучит эта вещица в исполнении парней из Blood Brothers, голос вокалиста чем-то напоминает Джоуи Темпеста из Europe.

12. Кавер-версия «Flight Of Icarus» бразильской прогрессив-пауэр-метал группа Angra, честно говоря, меня почему-то не особенно впечатлила, но, как говорится, тут уж каждому свое…

Какие известные хэви-метал группы вдохновлял «Красный барон»?

Манфред фон Рихтгофен (нем. Manfred Albrecht Freiherr von Richthofen; 2 мая 1892 – 21 апреля 1918), немецкий военный летчик, командир эскадрильи «Воздушный цирк», ставший лучшим асом Первой мировой войны с 80 сбитыми самолётами противника, который вошел в историю под прозвищем «Красный Барон» и стяжал себе славу лучшего пилота-истребителя Первой мировой войны. Он получил свое прозвище из-за ярко-алого цвета своего Фоккера.

21 апреля 1918 года Манфред фон Рихтгофен был смертельно ранен в бою над холмами Морланкур, в районе реки Соммы, преследуя самолёт канадского лейтенанта Уилфреда Мэя. В свою очередь, «Красного барона» преследовал командир канадской эскадрильи капитан Артур Рой Браун. Также по красному «Фоккеру» Рихтгофена вели огонь пулемётчики и стрелки австралийской пехотной дивизии.

1. Первыми были, пожалуй, испанские хард-рокеры Barón Rojo, которые выбрали в 1980 году прозвище фон Рихтгофена «Красный барон» в качестве названия для своей группы (годом позже в Швеции возникла банда Red Baron).

На дебютном альбоме команды «Larga vida al Rock And Roll», который увидел свет 27 апреля 1981 года, одноименный трек также присутствует:

 
Легендарный Барон,
Где остался
Мимолетный полет
Твоего большого самолета?
Барон,
Бесстрашный пионер
Воздух был
Твоей страстью.
Но другой самолет
Сбил тебя.
 
 
Национальным героем
Стал ты,
Комиксом в бумаге.
Это не плохой конец,
Барон.
И на своём красном самолете
Ты будешь летать
Беспрестанно.
Ну и хорошо,
Ты не умрешь.
 
 
Барон, герой историй,
Повелитель облаков,
Властелин ветра,
Барон, ты живешь мечтой,
Грустно и одиноко
Пересекая небо.
Барон, твоя грустная миссия
Не погасила твою славу.
 

2. 14 октября 2002 года вышел трибьют-альбом Barón Rojo – «Larga vida al Volumen Brutal», на котором Tierra Santa представили свою собственную версию «Красного барона».

3. 12 января 2004 года был выпущен диск американских пауэр-металлистов Iced Earth «The Glorious Burden», на котором есть тема «Red Baron / Blue Max» (Красный барон / Синий Макс»).

4. 16 декабря 2009 года бельгийские пауэрщики Iron Mask выпустили очередной студийник «Shadow of the Red Baron».

Заглавный трек пластинки посвящен Манфреду фон Рихтгофену.

5. Номер «Death or Glory» («Смерть и слава») с альбома британской группы Iron Maiden «The Book of Souls», который был представлен публике 4 сентября 2015 года, имеет явную отсылку к нашему герою. В тексте упоминается лётчик, получивший ранение в голову, летающий на красном триплане.

6. 19 июля 2019 года вышел полноформатник шведских хэви-пауэр-металлистов Sabaton «The Great War», на котором есть песня «The Red Baron».