Текст книги "150 маршрутов успеха"

Воображение

1. ____________

Человек – существо воображающее. ♦ ГАСТОН БАШЛАР, Поэтика мечтательности (The Poetics of Reverie, 1969), глава 2, статья 10.

2. ____________

Когда требуется жить строго в рамках материалистической направленности или философии, человеческое воображение сталкивается с огромными трудностями. Оно, словно собака в корзинке, мечтает о жизни зайцев, которые бегают на свободе. ♦ ДЖОН БЕРГЕР, «Душа и оператор», В ходе свидания («The Soul and the Operator», Keeping a Rendezvous, 1992).

3. ____________

Смешайте знания с воображением, а затем получившуюся смесь еще раз хорошенько перемешайте. ♦ КЛЭРЕНС БЕРДСЕЙ, American Magazine (February 1951).

4. ____________

Живите, руководствуясь своим воображением, а не своей историей. ♦ АРТУР БРАЙАН, Семь привычек очень эффективно действующих людей (Seven Habits of Highly-Effective People, 1990).

5. ____________

Фантазия – это всего лишь память, освобожденная от оков времени и пространства. ♦ СЭМЮЭЛ ТЕЙЛОР КОЛЬРИДЖ, Литературная биография (Biographia Literaria, 1817), глава 13.

6. ____________

Было бы большой ошибкой ограничить свое воображение только теми вариантами, которые применяются обычно. В этом случае вы фактически окажетесь среди рыночной посредственности. ♦ ХАРОЛЬД ДЖЕНИН, Менеджмент (Management, 1984; соавтор Элвин Москоу (Alvin Moscow)).

7. ____________

Воображение, при помощи которого люди общаются друг с другом, является неоспоримым фактом общества. ♦ ЧАРЛЬЗ ХОРТЕН КУЛИ, Человеческая природа и социальный порядок (Human Nature and the Social Order, 1902), глава 3.

8. ____________

Там, где нет воображения, нет и ужаса. ♦ АРТУР КОНАН ДОЙЛ, Этюд в багровых тонах (A Study in Scarlet, 1887), глава 5.

9. ____________

Что такое воображение? Только рука или оружие, заряжающееся от внутренней энергии; только вестник настоящей причины. ♦ РАЛФ УОЛДО ЭМЕРСОН, «Книги», Общество и одиночество («Books», Society and Solitude, 1870).

10. ____________

В тот момент, когда человек формулирует теорию, его воображение видит в каждом объекте только свойства, подтверждающие эту теорию. ♦ ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН, письмо Чарльзу Томпсону от 20 сентября 1787 г.

11. ____________

Мое воображение делает меня и человеком, и глупцом; оно и предоставляет мне весь мир, и исключает меня из него. ♦ УРСУЛА ЛЕ ГУИН, «Крылья для воображаемых приключений» («Winged the Adventures on my Mind», Harper’s, August 1990).

12. ____________

Представь, что рая нет, Это легко, стоит лишь попытаться, Что нет никакого ада под нами, Над нами только небо. Представь, что все люди Живут только сегодняшним днем… ♦ ДЖОН ЛЕННОН, «Представь» («Imagine», 1971).

13. ____________

У народа в целом относительно высокий уровень воображения, находчивости и творческого подхода при решении организационных проблем, а не низкий, как обычно считают некоторые специалисты. ♦ ДУГЛАС МАКГРЕГОР, Человеческая сторона предпринимательства (The Human Side of Enterprise, 1960).

14. ____________

Воображение – это голос отваги. Если и есть в человеке что-либо от Бога, так это именно воображение. Только Он мог представить себе все. ♦ ГЕНРИ МИЛЛЕР, Сексус (Sexus,1965).

15. ____________

Его воображение напоминает крылья страуса. Оно позволяет ему бегать, но не парить в высоте. ♦ ТОМАС БАБИНГТОН МАКОЛЕЙ, высказывание о Джоне Драйдене. «Джон Драйден», Эссе и биографии («John Dryden», Essays and Biographies, 1828).

16. ____________

Жизнь нации осуществляется не только наяву, но и в воображении людей. ♦ ИНОК ПАУЭЛЛ, 1946, эпиграф; цитата из книги Английская культура и утрата предпринимательского духа, 1850–1980 (Martin J. Weiner, English Culture and the Decline of the Industrial Spirit, 1850–1980, 1981).

17. ____________

Аптекарь, унцию мускуса, чтобы отбить в душе этот смрад. ♦ УИЛЬЯМ ШЕКСПИР, Король Лир (King Lear, 1605–1606), действие IV, сцена четвертая. Перевод Б. Пастернака.

18. ____________

Скажи мне, где любви начало? / Ум, сердце ль жизнь ей даровало? / И чем питаться ей пристало? ♦ УИЛЬЯМ ШЕКСПИР, Венецианский купец (The Merchant of Venice, 1596–1598), акт III, сцена 1. Перевод Т. Щепкиной-Куперник.

19. ____________

Я мечтаю о жизни. ♦ СТИВЕН СПИЛБЕРГ, Time (July 1985).

20. ____________

Воображение – это проявление власти человека над природой. ♦ УОЛЛЕС СТИВЕНС, «Adagia», Opus posthumous (Samuel French Morse, ed., 1957).

21. ____________

Воображение было дано человеку, чтобы компенсировать ему то, что он не получил. Чувство юмора было предоставлено, чтобы утешить его за то, чем он является. ♦ ХОРАС УОЛПОЛ, цитата из работы «Художник», Пинок в одно место (Roger von Oech, «The Artist», A Kick in the Seat of the Pants, 1986).

22. ____________

На три четвертых наша жизнь – это воображение и вымысел. ♦ СИМОНА ВЕЙЛЬ, Тяжесть и благодать (Gravity and Grace, 1952).

23. ____________

Мастерство без воображения – это ремесленничество, которое предоставляет нам много полезных вещей, например плетеные корзинки для пикника. А что такое воображение без мастерства, мы можем понять по образцам современного искусства. ♦ ТОМ СТОППАРД, Художник, спускающийся по лестнице (Artist Descending a Staircase, 1988).

Выбор

1. ____________

Как только решено что, за этим сразу следует как. Мы не можем оправдать как, не поняв и не приняв что. ♦ ПЕРЛ БАК, Моим дочерям с любовью (To My Daughters with Love, 1967).

2. ____________

Только ваши убеждения могут подчинить вас; и поэтому предыдущий выбор неотвратимо влечет следующий. ♦ ЭПИКТЕТ; высказывание приписывается ему.

3. ____________

Вы можете получить автомобиль любого цвета при условии, что он будет черным. ♦ ГЕНРИ ФОРД; высказывание приписывается ему. Слоган массового производства Model-T Ford. Форд (Allan Nevins, Ford, 1954), том 2, глава 15.

4. ____________

Среди вонючей рыбы выбрать нечего. ♦ ТОМАС ФУЛЛЕР, Афоризмы и наставления (Gnomologia, 1732).

5. ____________

Бизнес часто требует пожертвовать одними «любимыми детьми», чтобы другие добились успеха. ♦ ДЖОН ХАРВИ-ДЖОУНС, «Ликвидатор проблем» («Troubleshooter»), телевизионный сериал BBC (1990).

6. ____________

Из общества с ограниченным кругом возможностей персонального выбора мы врываемся в свободно катящееся общество с многовариантным выбором. ♦ ДЖОН НАЙСБИТТ, Мегатренды (Megatrends, 1982).

7. ____________

Коммерция – это организационная форма, с помощью которой обеспечивается возможность свободы выбора. ♦ ДЖОН РЁСКИН, Munera Pulveris, 1871.

8. ____________

Даже дети, взрослея, понимают, что «оба» – недопустимый ответ на вопрос «какой из двух?». ♦ ПОЛ САМУЭЛЬСОН; высказывание приписывается ему.

9. ____________

По существу, положение вещей таково, каким мы делаем его сами. ♦ ОСКАР УАЙЛЬД, De Profundis («Тюремная исповедь»),1905.

Вызов

1. ____________

Мы специализируемся на совершенно невозможных вещах. ♦ НАННИ БАРРОУЗ, девиз школы National Training School for Girls в Вашингтоне. Цитируется по: Черные женщины в белой Америке (Black Women in White America, 1972).

2. ____________

Мысль о том, чтобы попытаться и сделать возможными самые трудные вещи, очень искушает. ♦ ДЖЕННИ ЧЕРЧИЛЛЬ, цитата из газеты Daily Chronicle (July 8, 1909).

3. ____________

В стабильном мире знаний о стандартных ситуациях рутинных способов поведения в них вполне достаточно. Совсем другое дело – в меняющемся мире. Суждения на основе прошлого могут оказаться неадекватными, вводящими в заблуждение и даже опасными. ♦ ЭДВАРД ДЕ БОНО, «Как можно дальше вместе группой из трех человек» («Away with the Gang of Three», Guardian (London), January 25, 1997).

4. ____________

Возможно, вы даже не понимаете всей пользы, когда это случается. Однако порой самым лучшим для вас советом в этом мире может быть полное нежелание дать вам какие-либо рекомендации. ♦ УОЛТ ДИСНЕЙ; высказывание приписывается ему.

5. ____________

Никогда не говорите о поражении. Лучше используйте такие слова, как «надежда», «вера», «справедливость», «победа». ♦ БРЕНДАН КЕННЕЛЛИ, Сила позитивного мышления (The Power of Positive Thinking, 1972).

6. ____________

Если мы увидим свет в конце туннеля, это будет свет приближающегося поезда. ♦ РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ, День за днем (Day by Day, 1977).

7. ____________

У каждой трудной ситуации есть своя потенциальная польза. Верьте в это и начинайте ее искать. ♦ НОРМАНН ВИНСЕНТ ПИЛ, Каждый день – положительный настрой (Positive Thinking Every Day, 1995).

8. ____________

Вы должны делать вещи, которые, как вы считаете, вам не по силам. ♦ ЭЛЕОНОРА РУЗВЕЛЬТ, Вы учитесь в процессе жизни (You Learn by Living, 1960).

9. ____________

Ведь по морю безбурному плывут Любые корабли с успехом равным —…лишь тот, кто мудр и благороден, Умеет сохранять невозмутимость Под злейшими ударами судьбы. ♦ УИЛЬЯМ ШЕКСПИР, Кориолан (Coriolanus, 1623), акт 4, сцена 1. Перевод Ю. Корнеева.

10. ____________

Мне нравится вызов – работать в газете с самым низким тиражом на Флитстрит – на одном из самых конкурентных рынков мира. ♦ ТРИШ УОДЛИ, «Независимо мыслящий» (Poppy Brech, «Independently Minded», Independent (London), 2000).

Выполнение

1. ____________

Не столь важно, куда вы пришли, сколько то, куда вы собирались добраться. ♦ АВТОР НЕИЗВЕСТЕН. Guardian (London) (July 27, 2000).

2. ____________

Большинство людей живут и умирают, не дождавшись, когда их музыка будет исполнена. Впрочем, они никогда и не пытались ее услышать. ♦ МЭРИ КЕЙ ЭШ, New York Times (1985).

3. ____________

Если вы умело управляете одним бизнесом, вы можете так же хорошо управлять и любым другим. ♦ РИЧАРД БРЭНСОН, New York Times (2000).

4. ____________

Если вы не умеете рассказывать о своих достижениях, даже самых знаменательных, никто и не узнает, что их добились именно вы. ♦ ДЖЕК ФИТЦ-ЭНЗ, Как измерить результаты управления человеческими ресурсами (How to Measure Human Resources Management, 1995).

5. ____________

Пот – это духи достижений. ♦ ХЕЙВУД ХЕЙЛ БРАУН; высказывание прозвучало в ходе телевизионного интервью CBS, 21 июля 1973 г.

6. ____________

Самое лучшее суждение, которое мы можем сделать об управленческом потенциале руководителя, зависит не от того, что говорят о нем люди, а от сухих показателей в отчетах. ♦ УОРРЕН БАФФЕТТ, цитата из книги «Сокровищница инвестиционной мудрости» (Bernice Cohen, Treasury of lnvestment Wisdom, 1999).

7. ____________

Одна полезная задача, которая привела к успеху, лучше пяти – десяти, решенных не до конца. ♦ БЕРТИ ЧАРЛЬЗ ФОРБС, цитата из обозрения Reader’s Digest, 1993.

8. ____________

Ни один человек не может надеяться на то, что он будет хорошо разбираться во всем, но базовые основы он должен знать. ♦ ИНДИРА ГАНДИ, выступление (23 марта 1968 г.).

9. ____________

Впоследствии Марксу пришлось вспомнить слова своей матери: «Лучше бы Карл зарабатывал капитал, вместо того чтобы писать о нем». ♦ ЭДНА ХИЛИ, цитата из книги «Сокровищница инвестиционной мудрости» (Bernice Cohen, Treasury of lnvestment Wisdom, 1999).

10. ____________

Если вам не надо заботиться о том, кто предоставит вам кредит, ограничений на то, чего вы можете достичь, нет. ♦ ФЛОРЕНС ЛАСКОУМ, цитата из книги «Передвигаем горы» (E. Cantorow, Moving the Mountain, 1980).

11. ____________

Мир делится на тех, кто что-либо делает, и на тех, кто этим людям дает кредит. Попытайтесь, если можете, принадлежать к первой половине, поскольку конкуренция там намного меньше. ♦ ДУАЙТ МОРРОУ, из письма сыну. Цитата из книги Dwight Morrow (Harold Nicolson; 1935).

12. ____________

Я бы не был человеком, если бы не гордился и если бы иногда не проявлял смирение, которое превосходит гордость. ♦ ДЖЕЙМС ПЕННИ, высказывание о целенаправленной работе штаб-квартиры его компании, расположенной на Манхэттене, 30 мая 1965 г. New York Herald Tribune (1965).

13. ____________

Зачем хвастаться чем-либо, если вы просто можете сделать это. ♦ БЕЙБ РУТ, цитируется по материалам Woodbury Reports Archives (December 1994).

14. ____________

Человек растет, если, не ограничиваясь своей работой, поднимается по ступенькам своих идей и не зацикливается на своих прежних достижениях. ♦ ДЖОН СТЕЙНБЕК, Гроздья гнева (The Grapes of Wrath, 1939).

15. ____________

Гораздо лучше заслуживать почести, не получая их, чем получать почести незаслуженные. ♦ МАРК ТВЕН; цитируется по материалам Woodbury Reports Archives (August 1995).

16. ____________

Я всего лишь женщина с хлопковых полей юга. Сначала меня повысили до прачки, потом я поднялась до должности кухарки в кухне, после этого я сама занялась бизнесом – производством товаров из волос. На участке, который мне принадлежал, я построила собственную фабрику. ♦ МАДАМ УОЛКЕР; высказывание прозвучало во время выступления на конгрессе «Национальная негритянская лига бизнеса» (National Negro Business League Convention), 1912 г. Цитата из газеты New York Times (2000).

17. ____________

Королевской дороги к успеху, усыпанной цветами, не существует. Хотя, впрочем, может быть, она и есть, но я не нашла ее. Если я чего-то и добилась в жизни, то только потому, что всегда была готова усердно работать. ♦ МАДАМ УОЛКЕР, цитата из книги На прочном фундаменте: Жизнь и времена мадам Уолкер (A’Lelia Bundles, On Her Own Ground: The Life and Times of Madam C. J. Walker, 2000).

18. ____________

Лишь немногие рождаются подпевалами, большая часть таких людей создается жизнью. В основном они появляются из-за страха. ♦ УИЛЬЯМ РИГЛИ, American Magazine (March 1920).

Выслушивание

1. ____________

Хорошие слушатели должны цениться, как драгоценные камни. ♦ УОЛТЕР АНДЕРСОН, Курс обретения уверенности: Семь шагов к самореализации (The Confidence Course: Seven Steps to Self-Fulfillment, 1998).

2. ____________

Управление фирмой и ее бизнес будут осуществляться лучше, если вместо ссор сторонам удастся договорится, при каких условиях они смогут добиться успеха. ♦ ИГОР АНСОФФ, Новая корпоративная стратегия (The New Corporate Strategy, 1988).

3. ____________

Иногда просто слушать может быть недостаточно; некоторым людям нужно дать толчок, если вы хотите узнать, о чем они думают. ♦ МЭРИ КЕЙ, Об управлении людьми (On People Management, 1984).

4. ____________

Чем меньше мы говорим и чем больше слушаем, тем мудрее мы становимся. Когда мы слушаем, мы чему-то учимся; когда же говорим сами, то думаем, что мы все знаем, хотя такого быть не может. ♦ С. К. ЧАКРАБОРТИ, Управление по целям: Интегрированный подход (Management by Objectives: An Integrated Approach, 1976).

5. ____________

Мы внимательно отслеживаем запросы наших служащих, что затем проявляется как в планировке наших офисов, так и в различных пособиях и удобствах. ♦ РАУЛЬ ФЕРНАНДЕС, Washingtonian (November 1999).

6. ____________

Я часто слышал, что выдающийся человек серьезно обдумывает стоящую перед ним проблему, а еще более выдающийся внимательно прислушивается к чужим советам. ♦ ТИТ ЛИВИЙ, История Рима (History of Rome, 26 до н. э. – 15 н. э.).

7. ____________

По-моему, мы должны руководить людьми, прислушиваясь к ним, то есть мы руководим компанией, используя идеи наших сотрудников… Нельзя только отдавать приказы. ♦ МИНОРУ МАКИХАРА, интервью, Strategy + Business (Joel Kurtzman; January – March 1996).

8. ____________

В индустриальную эпоху главный исполнительный директор находился на вершине иерархической лестницы и не должен был ни к кому прислушиваться… В информационную эпоху ему нужно прислушиваться к идеям других людей, несмотря на их положение в организации. ♦ ДЖОН СКАЛЛИ, Nation’s Business Today (1987).

Выступления

1. ____________

Лучший оратор – человек, который может заставить слушающих увидеть ситуацию его глазами. ♦ АРАБСКАЯ ПОСЛОВИЦА.

2. ____________

Выслушивать речи Чемберлена – это что-то вроде посещения Woolworth’s: все на своем месте, но ничего не стоит дороже шести пенсов. ♦ ЭНЬЮРИН БИВАН, цитата из книги Эньюрин Биван (Michael Foot, Aneurin Bevan, 1962), том 1. [Woolworth’s – сеть фирменных универсальных магазинов компании Woolworth Co., в которых по относительно низким ценам продавались товары широкого потребления. В обиходе эти магазины часто называли Woolie’s.][1]1
  Пояснения в квадратных скобках сделаны переводчиком. – Примеч. ред.


[Закрыть]

3. ____________

Вы придумываете речи для обличения? – На ветер пускаете слова ваши. ♦ БИБЛИЯ, Книга Иова, 6:26.

4. ____________

Я не против, когда во время моего выступления люди смотрят на часы. Но я категорически возражаю, когда они начинают трясти часы, чтобы удостовериться в том, что они продолжают идти. ♦ УИЛЬЯМ НОРТОН БИРКЕТТ, цитата из газеты Observer (London) (October 30, 1960).

5. ____________

Я исхожу из того, что если вы не можете уложиться в двадцать минут при изложении свой темы, то вы должны уйти с трибуны и написать об этом книгу. ♦ ЛОРД БРАБАЗОН ОФ ТАРА; цитируется по материалам Hansard (June 21,1955). [Hansard – официальный отчет о заседаниях английского парламента.]

6. ____________

Оратор – это человек, который говорит то, что он думает, и чувствует то, что он говорит. ♦ УИЛЬЯМ ДЖЕННИНГС БРАЙАН, цитата из книги Несравненный лидер (Paxton Pattison Hibben, The Peerless Leader, 1929).

7. ____________

Оратор убеждает и увлекает нас с собой, хотя и не знает, как он это делает; ритор же может доказать, что он должен убедить и увлечь вас с собой. ♦ ТОМАС КАРЛЕЙЛЬ, Критические и другие эссе (Critical and Miscellaneous Essays, 1838).

8. ____________

Особое внимание уделяй выступлению на публике. ♦ ЭНДРЮ КАРНЕГИ. Карнеги сам был превосходным оратором. Личный меморандум, составленный им для себя (декабрь 1868 г.).

9. ____________

Говори по делу, а слова найдутся сами собой. ♦ КАТОН-СТАРШИЙ, Искусство риторики (Caius Julius Victor, Ars Rhetorica, 4 в.).

10. ____________

Будь готов к тому, что люди, считающиеся ораторами, во время твоего выступления будут все время кашлять. ♦ ЧАРЛЬЗ ЧЕРЧИЛЛЬ, Привидение (The Ghost, 1763).

11. ____________

Он из тех ораторов, о которых кто-то хорошо сказал: «Пока они не поднимутся со своего места, они не знают, о чем будут говорить; когда они говорят, они не знают, о чем они говорят; а когда они садятся на свое место, не знают, что только что сами сказали». ♦ УИНСТОН ЧЕРЧИЛЛЬ, высказывание по поводу лорда Чарльза Бересфорда. Цитируется по материалам Hansard (December 20,1912). [Hansard – официальный отчет о заседаниях английского парламента.]

12. ____________

Нет ничего настолько невероятного, чего оратор не мог бы представить приемлемым. ♦ ЦИЦЕРОН, Парадоксы стоиков (Paradoxa Stoicorum, 46 в. до н. э.).

13. ____________

Красноречие – это язык природы, которым нельзя овладеть в школе, риторика же – это произведение искусства, и в отношении ее человек, который чувствует, что недостаточно ею овладел, должен совершенствоваться. ♦ ЧАРЛЬЗ КАЛЕБ КОЛЬТОН, Спарта (Lacon, 1825).

14. ____________

Если ты ничего не сказал, тебя не попросят это повторить. ♦ КАЛВИН КУЛИДЖ; высказывание приписывается ему.

15. ____________

Я чувствую себя как пятый муж Дза Дза Габор. Я знаю, что от меня ожидают чего-то, но я не знаю, смогу ли я это сделать интересно. ♦ ЭЛ ГОР; высказывание по поводу того, что ему пришлось быть двадцать третьим выступающим на обеде политических деятелей. [Дза Дза Габор – американская киноактриса.]

16. ____________

Прежде чем вы будете готовить свою речь, подготовьте свои сердце и ум. ♦ СТИВЕН КОВИ, Тридцать способов оказывать влияние (Thirty Methods of Influence, 1991).

17. ____________

Сейчас я сяду на свое место, но настанет время, когда вы выслушаете меня. ♦ БЕНДЖАМИН ДИЗРАЭЛИ, первая речь в палате общин (1837).

18. ____________

Оратор – самый неподходящий человек для того, чтобы сообщить о простом факте. ♦ МАРИЯ ЭДЖВОРД, Харрингтон (Harrington, 1817).

19. ____________

Все великие выступающие вначале были плохими ораторами. ♦ РАЛФ УОЛДО ЭМЕРСОН, «Мощь», Нравственная философия («Power», The Conduct of Life, 1860).

20. ____________

Выступление на публике похоже на ветры над пустыней: они дуют постоянно, не принося никакой пользы. ♦ КОРОЛЬ ФЕЙСАЛ, 1945. Высказывание прозвучало в ответ на вопрос о том, почему он как министр иностранных дел Саудовской Аравии и представитель свой страны не выступил в ООН с приветственной речью. Цитата из книги Карш: В ретроспективе 50 лет (Yousef Karsh, Karsh: A 50-year Retrospective, 1983 [Yousef Karsh (Юсуф Карш) – известный фотограф]).

21. ____________

«Думай прежде, чем говоришь» – это лозунг критиков; «говори прежде, чем думаешь» – это лозунг создателей. ♦ Э. М. ФОРСТЕР, «В чем сущность критики», Два раза ура демократии («Raison d’etre of Criticism», Two Cheers for Democracy, 1951).

22. ____________

Ораторское искусство – это умение подавить мощь аргументов противника и более умело их изложить в своих целях. ♦ СЭМЮЭЛ ДЖОНСОН, цитата из книги Жизнь Сэмюэля Джонсона (James Boswell, The life of Samuel Johnson, 1791).

23. ____________

Ораторское искусство умирает. Наш расчетливый век поразил его прямо в сердце, и кинжалом в этом случае выступают многочисленные статистические данные. ♦ КЕЙТ ХЭНКОК, Австралия (Australia, 1930).

24. ____________

Я впитываю испарения и возвращаю их потоком дождя. ♦ УИЛЬЯМ ЮАРТ ГЛАДСТОН, цитата из книги Некоторые вещи, которые действительно имеют значение (Lord Riddell, Some Things That Matter, 1927).

25. ____________

Оратор вряд ли может выйти за пределы общих мест: если он это сделает, слушатели его просто не поймут. ♦ УИЛЬЯМ ХЭЗЛИТТ, Разговор начистоту (The Plain Speaker, 1826).

26. ____________

Если ни одна мысль не посещает ваш ум, не делайте вашу речь слишком откровенной. ♦ ПИТ ХЕЙН, «Темный случай», Мошенники («Case for Obscurity», Crooks, 1966).

27. ____________

Говори четко, если тебе вообще надо говорить; вырежи каждое слово, прежде чем ты его произнесешь. ♦ ОЛИВЕР УЭНДЕЛЛ ХОЛМС, «Рифмованный урок» («A Rhymed Lesson», 1848).

28. ____________

Речи измеряются временем, потерянным в течение часа. ♦ ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН, письмо Дэвиду Хардингу (April 20, 1824).

29. ____________

Разговор и красноречие – это не одно и то же: говорить и говорить хорошо – это две разные вещи. Дурак произносит слова, а мудрый раскрывает свою мысль. ♦ БЕН ДЖОНСОН, Бруски, или Открытие материи и человека (Timber, or Discoveries made upon Men and Matter, 1640).

30. ____________

Если логика – это искусство демонстрации истины, то красноречие – дар, позволяющий завоевывать сердца и умы людей, когда вы способны вдохновить их и убедить в правильности своего варианта. ♦ ЖАН ДЕ ЛАБРЮЙЕР, Характеры и нравы этого века (Characters or Manners of the Age, 1688).

31. ____________

Каждый может говорить верно, но говорить логично, рассудительно и к месту – это талант, которым обладают лишь немногие. ♦ МИШЕЛЬ ЭЙКЕМ ДЕ МОНТЕНЬ, Опыты (Essays, 1580–1588).

32. ____________

Чего оратору не хватает на глубинном уровне, он компенсирует шириной – продолжительностью выступления. ♦ ШАРЛЬ ЛУИ ДЕ МОНТЕСКЬЕ, Персидские письма (Persian Letters, 1721).

33. ____________

Мы говорим что-либо чаще потому, что мы можем высказаться о предмете хорошо, чем потому, что наши слова разумны и к месту. ♦ УОЛТЕР СЭВИДЖ ЛАНДОР, «Марк Тулий и Квинт Цицерон», Воображаемые разговоры греков и римлян («Marcus Tullius and Quintus Cicero», Imaginary Conversations of Greeks and Ronums, 1853).

34. ____________

Красноречие это, помимо выбора слов, также тональность голоса, выражение глаз и манеры выступающего. ♦ ФРАНСУА ЛАРОШ-ФУКО, Размышления, или Моральные изречения и максимы (Reflections: or, Sentences and Moral Maxims, 1665).

35. ____________

Самое точное красноречие – то, когда вы добиваетесь, чтобы нужные вам вещи были сделаны, а самое худшее – когда вы задерживаете этот процесс. ♦ ДЭВИД ЛЛОЙД-ДЖОРДЖ, выступление на Парижской мирной конференции (1919).

36. ____________

Цель ораторского искусства не донесение истины, а убеждение других. ♦ ТОМАС БАБИНГТОН МАКОЛЕЙ, Афинские ораторы (The Athenian Orators, 1824).

37. ____________

Самый популярный выступающий тот, кто садится на свое место еще до того, как он встанет с него. ♦ ДЖОН ПЕНТЛАНД МАХЭФФИ; цитата из книги Махэффи (W. B. Stanford and R. B. McDowell, Mahaffy, 1971).

38. ____________

Признак истинного политика – у него всегда есть слова, потому что он всегда наполовину готов к выступлению. ♦ РИЧАРД МИЛХАУЗ НИКСОН, «Кампания 1960 года», Шесть кризисов («The Campaign of 1960», Six Crises, 1962).

39. ____________

Речь – это поэтичность и модуляция, ритм, воображение и кругозор! Речь напоминает нам, что слова, как и дети, могут расшевелить сердце самого скучного на свете человека. ♦ ПЕГГИ НУНЕН, Что я вижу в революции (What I Saw at the Revolution, 1990).

40. ____________

Ораторское искусство чем-то похоже на проституцию: вы должны применять в нем некоторые полезные уловки. ♦ ВИТТОРИО ЭММАНУЭЛЬ ОРЛАНДО, цитата из журнала Time (December 8, 1952).

41. ____________

Мне никогда не удавалось убедить ауди торию в том, что самое лучшее, что они могли бы в данный момент сделать, – это встать и уйти прочь. ♦ ТОМАС ЛАВ ПИКОК, Замок Кротчет (Crotchet Castle, 1831).

42. ____________

Лучший оратор – собственное мнение, подкрепленное метким словом. ♦ УИЛЬЯМ ПЕНН, Некоторые плоды одиночества (Some Fruits of Solitude, 1693).

43. ____________

Его речи напоминают кипарисовые деревья: они высокие и привлекательные, но на них нет никаких фруктов. ♦ ФОКИОН, цитата из книги Сравнительные жизнеописания, «Фокион» (Plutarch, Parallel Lives, «Phocion», I в. н. э.).

44. ____________

Риторика – это искусство управлять умами других людей. ♦ ПЛАТОН; высказывание приписывается ему.

45. ____________

В чем краткий смысл сей длинной речи? ♦ ФРИДРИХ ШИЛЛЕР, Пикколомини (The Piccolomini, 1799), акт 1, сцена 1.

46. ____________

Даже самый робкий человек иногда может выступить со смелой речью. ♦ СЕНЕКА, Письма к Луцилию (Letters to Lucilius, I в. н. э.).

47. ____________

Краткость – душа мудрости. ♦ УИЛЬЯМ ШЕКСПИР, Гамлет (Hamlet, 1601), акт II, сцена 1. Слова Полония, который сам, правда, не следовал этому правилу.

48. ____________

Я не оратор, Брут в речах искусней;

Я человек открытый и прямой

И друга чтил.

♦ УИЛЬЯМ ШЕКСПИР, Юлий Цезарь (1599), акт III, сцена 1. Перевод М. Зенкевича.

49. ____________

Мне не хотелось бы пустить по ветру мое красноречие: не говоря уже о том, что я сочинил замечательную речь, мне еще стоило немалого труда вытвердить ее наизусть! ♦ УИЛЬЯМ ШЕКСПИР, Двенадцатая ночь (Twelfth Night, 1601), акт I, сцена 5. Слова Виолы. Перевод Э. Линецкой.

50. ____________

Ужасно, когда человек говорит хорошо и при этом ошибается. ♦ СОФОКЛ, Электра (Electra, 430? – 415? до н. э.).

51. ____________

Боюсь, я не смогу выступить с увлекательной речью. Я только что прочитал книгу, где говорится, что все гении лишены чувства юмора. ♦ СТИВЕН СПЕНДЕР, выступление (январь 1938 г.).

52. ____________

Роль тамады у выступающего должна быть примерно такой же, как веера у танцовщицы с веером. Выступающий должен привлекать внимание к предмету, не делая особых усилий, чтобы разобрать его всесторонне. ♦ ЭДЛАЙ СТИВЕНСОН, цитата из книги Перлы Стивенсона (Bill Adler, The Stevenson Wit, 1966).

53. ____________

В ораторском искусстве самое большое искусство – спрятать искусство. ♦ ДЖОНАТАН СВИФТ, Критическое эссе о свойствах ума (Critical Essay upon the Faculties of the Mind,1709).

54. ____________

Можно обнаружить новое свойство даже у самого своего близкого друга, когда в первый раз услышишь, как он выступает на публике. Даже самая близкая дружба не поможет предсказать, как он поведет себя в этом случае. ♦ ГЕНРИ ДЭВИД ТОРО, запись в дневнике от 6 февраля 1841 г. Дневник (Journal, 1906).

55. ____________

Вовремя промолчать – более красноречиво, чем выступить. ♦ МАРТИН ФАРКУАР ТАППЕР, Философия в пословицах (Proverbial Philosophy, 1838–1842), первая серия.

56. ____________

Чтобы подготовить хорошую речь, с которой я выступаю импровизированно, мне обычно требуется чуть больше трех недель. ♦ МАРК ТВЕН; высказывание приписывается ему.

57. ____________

Его сабля притупилась из-за того, что он с трудом вынимал ее из ножен; я имею в виду неуверенность и неуклюжесть, с которой он излагал свои аргументы, из-за чего их сила ослабевала. ♦ ХОРАС УОЛПОЛ, высказывание по поводу Генри Фокса (1705–1774). Записки о последних десяти годах правления Георга II (Memoires of the Last Ten Years of the Reign of George II, 1822).

58. ____________

Если мне надо выступить в течение десяти минут, подготовка к этому потребует недели; если пятнадцать минут – три дня; если полчаса – два дня; если час, то я готов выступать прямо сейчас. ♦ ВУДРО ВИЛЬСОН; цитата из книги Эра Вильсона (Josephus Daniels, Era Wilson, 1946).