Текст книги "Не та женщина"

– Спи, мой дорогой. Мы найдем дорогу… Хотелось бы только знать какую…

Вскоре сон сморил и ее.

Проснулась Касси в темноте. Стоящие рядом с кроватью часы показывали, что спала она меньше часа. Стараясь не разбудить Марселя, Касси высвободилась из его объятий, встала и подошла к окну, любуясь прекрасным видом ночного Парижа.

– Ты в порядке? – услышала она голос Марселя.

– Да, все хорошо, – торопливо отозвалась Касси.

Марсель приблизился и положил руки ей на плечи:

– Точно все в порядке? У тебя озабоченный вид.

Как он ухитрился разглядеть ее лицо в темноте? Может, что-то почувствовал?

– О чем думаешь? – мягко спросил он.

– Сама не знаю. Мысли появляются и исчезают очень быстро.

– Со мной творится то же самое. Значит, разговор еще не закончен.

– Только не сейчас, ладно? Мне нужно выйти на улицу и освежиться.

– Хорошо, давай погуляем.

– Нет, я хочу пойти одна.

– Касси…

– Все нормально. Я не собираюсь исчезать. Я вернусь, обещаю.

– На улице темно, – настаивал Марсель. – Ты хоть знаешь, который час?

– Я должна пойти одна. – В ее голосе зазвенела напряженная нотка. – Пожалуйста, Марсель, не пытайся меня остановить.

Отель стоял на берегу Сены, и, следуя указателям, она вышла на набережную. Касси долго стояла, глядя на реку, в которой отражался свет фонарей, и слушала звуки ночного города.

Неожиданно она заметила мужчину. Он стоял в пятидесяти ярдах и наблюдал за ней. Сначала женщина испугалась, но, присмотревшись, облегченно вздохнула. Это был Марсель.

Она пошла навстречу, но Марсель развернулся и зашагал прочь. Касси пошла в другом направлении. Он тут же последовал за ней.

– Марсель, что ты делаешь? – позвала Касси.

Он был немного смущен:

– Я волновался. Не хочу тебе мешать, но мне спокойнее, если ты будешь у меня на глазах.

Касси улыбнулась:

– Ты мой ангел-хранитель.

– Меня в первый раз называют ангелом-хранителем.

– Ну, ладно, можешь остаться.

Касси забыла, каким неотразимым может быть Марсель. Он тут же достал из кармана две небольшие бутылки вина:

– Давай сядем.

Касси села, с благодарностью принимая бутылку из его рук.

– Трудно сразу осознать все, что случилось, верно?

– Да, наверное.

– Должно быть, эти годы были ужасными для тебя. Мужчина, по вине которого я оказался в больнице, тот самый, которого я видел в аэропорту?

– Да, это был Джейк. Несколько дней я провела в его доме. Поэтому ты не мог до меня дозвониться.

– Если тебе неприятно вспоминать, не говори ничего, – глухо произнес Марсель.

– Да, мне неприятно вспоминать Джейка и все, что с ним связано. Но я хочу рассказать. В тот день мы улетели в Америку. Он продолжал надоедать мне расспросами, не виделась ли я с тобой. Я клялась, что нет, и в конце концов он мне поверил. Кстати, он отобрал у меня мобильный телефон.

– То есть ты стала его пленницей? – с ужасом спросил Марсель. – Ты страдала, а я ничего не сделал, чтобы помочь тебе.

– Как бы ты помог? Должна признаться, некоторое время я надеялась, что ты меня разыщешь, но потом смирилась и вышла замуж за Джейка.

– Ты вышла за него замуж?!

– Почему нет? Мне казалось, что жизнь кончена. Я просто поплыла по течению. Джейк изменял мне, и я развелась с ним. Страх исчез. Я приняла от него кое-какие деньги для моих родственников, но ничего не взяла себе. Мне не хотелось носить его имя, поэтому я взяла девичью фамилию моей матери – Хеншоу.

– Он не надоедает тебе?

– Сейчас Джейк в тюрьме, и я надеюсь, что он там пробудет долго. Я стала посещать бизнес-курсы. Так моя жизнь изменилась, и я стала тем, кем стала. – Касси подняла бутылку вверх и провозгласила: – За независимость! Лучше полагаться только на себя.

– Лучше полагаться на себя, – повторил он, – чем на идиота, который считал забавным скрывать свое настоящее имя и тем самым спровоцировал трагедию.

– Эй, я не говорила, что ты виноват, – запротестовала Касси. – Если бы знать, где упадешь, мы бы соломку подложили. – Она вздохнула. – Кто мог знать, что все так выйдет?

– Как давно ты в разводе?

– Почти пять лет. С тех пор на сцене появилась миссис Хеншоу, покоряющая деловой мир. Мне подходит этот имидж. Ты сам говорил, что я умна. Настало время применить этот ум.

– Должен признаться, я завидовал твоей способности моментально запоминать информацию. Но почему ты не вернулась в модельный бизнес. Ты по-прежнему красива.

– Не совсем.

– Говорю тебе – ты красива! – с нажимом произнес Марсель.

– Не буду с тобой спорить. Видишь ли, красота – это не главное. Должна быть какая-то изюминка, а я ее утратила. Я это чувствую. Словно свет, идущий изнутри, вдруг погас. К тому же, – поспешила она продолжить, опережая протест Марселя, – мне хотелось попробовать себя в чем-нибудь другом. Это был мой выбор.

– Касси – один человек, – заметил он, – миссис Хеншоу – другой. Мне она начала нравиться. Она способна удивлять людей. Некоторым эта дама даже внушает страх. Да, еще миссис Хеншоу обладает здравым смыслом.

– Хочешь сказать, что Касси им не обладала? – поинтересовалась она.

– Нет, но я начал привыкать к миссис Хеншоу. Однако хотелось бы, чтобы на ее месте была Касси.

– Думаю, мне лучше остаться миссис Хеншоу – так лучше для отеля. Касси не справится с той работой, которая по плечу миссис Хеншоу.

Касси говорила весело, и Марсель сумел улыбнуться в ответ. Но оба знали: только что она предупредила его. Нельзя спешить. Не стоит торопить события. Один неверный шаг означает катастрофу.

Глава 9

Ночью Касси спала одна. Марсель поцеловал ее у двери, погладил по щеке и поспешил прочь. Он понял, что ей не хочется заниматься любовью.

Когда она вошла в офис, Марсель, энергично жестикулируя, разговаривал по телефону. Закончив, он бросил телефон на стол и выругался:

– Идиот!

– Тебя кто-то подвел? – спросила Касси.

– Да, он напортачил со сделкой, которую я ему доверил. Теперь мне придется самому решать все вопросы. На это уйдет несколько дней. Иди сюда! – Он пылко прижал ее к груди. – Я не хочу тебя покидать. Как насчет того, чтобы поехать со мной?

– Нет, – твердо сказала Касси. – Я буду тебя отвлекать.

– А я запланировал такой день для нас! – с досадой произнес Марсель. – Прогулка по Парижу, затем…

– Париж никуда не денется. И я тоже, – со значением добавила Касси.

– Честно?

Она пожала плечами:

– Теперь у меня нет причин сбегать.

Марсель неохотно ушел. У двери он помедлил. Касси видела, что он борется с разочарованием, однако бизнесмен взял верх над мужчиной.

Касси с головой погрузилась в работу и получала от своей деятельности удовольствие. Вера представила ее персоналу. Похоже, им был дан наказ сотрудничать и помогать ей во всем. Касси проштудировала финансовые документы. По лицам бухгалтеров она поняла, что ее знания их впечатлили.

Затем Касси поговорила со строителями, которые занимались расширением и реконструкцией «Короны». Чем больше она вникала в суть дела, тем лучше понимала, какие результаты достигнуты в Париже и что Марсель ожидает получить в Лондоне. У нее начали появляться идеи.

Марсель несколько раз в день звонил в отель. Касси поняла, что таким образом он проверяет, не исчезла ли она. Только однажды они говорили по мобильному телефону. Это случилось, когда Касси бродила по магазинам.

– Только не задерживайся, – попросил он. —

У нас куча работы.

– Я уже возвращаюсь, – заверила его Касси. В отеле ее встретила разнервничавшаяся Вера:

– Марсель очень расстроился, узнав, что вас нет.

– Не волнуйтесь, мы с ним пообщались, – успокоила ее Касси.

В среду вечером за ее столик присели шеф-повар и главный официант, убеждая миссис Хеншоу попробовать новые блюда.

– Вы работаете слишком много, мадам, – сказал шеф-повар. – Вам нужно почаще бывать на улице, проникнуться духом Парижа. Тогда вы поймете, что нужно сделать, чтобы создать такую же атмосферу в Лондоне.

– Боюсь, Лондон не столь романтичен, как Париж.

Неожиданно ей показалось, что она видит Марселя. Он смеялся так же беззаботно и легко, как в дни юности.

– Месье Фэлкон, – приветствовал его официант. – Рад, что вы вернулись.

Касси моргнула, не веря своим глазам. Нет, это была не фантазия. Марсель действительно стоял рядом с ней.

– Добрый вечер, – приветливо сказал он. – Думаю, излишне спрашивать, скучала ли ты без меня. Судя по твоему виду, нет.

– За мной так хорошо присматривали, что я даже не заметила твоего отсутствия, – поддразнила его Касси.

Повар и главный официант удалились, оставив их одних.

– Пойдем со мной! – Марсель заставил ее подняться.

– Но шеф-повар потратил массу времени. Я должна попробовать это блюдо!

– Пойдем со мной, – настойчиво повторил он.

Марсель смеялся, однако его глаза оставались серьезными. Касси последовала за ним.

– Куда ты меня ведешь? – удивленно спросила она.

– Подожди, сама все увидишь. Такси!

Когда они устроились на заднем сиденье машины, Касси заметила:

– Ведь ты должен был приехать завтра.

– Извини, если разочаровал. Может, мне стоит исчезнуть?

– Нет, думаю, не стоит. Эй, что ты делаешь?

– А ты как думаешь? Иди ко мне!

Неожиданно в ее объятиях оказался не умудренный жизнью Марсель Фэлкон, а тот юноша, которого она знала и любила.

– Куда мы едем? – поинтересовалась она, когда обрела способность дышать.

– Осматривать достопримечательности.

Касси выглянула в окно. Они ехали по набережной Сены. Эйфелева башня становилась все ближе – осталось только пересечь мост.

Лифт башни поднял их на высоту четыреста футов. Марсель привел Касси в ресторан – оказалось, он зарезервировал столик у окна, из которого сверкающий ночными огнями Париж был виден как на ладони.

– Это самое прекрасное место в мире, – призналась она.

– Мы собирались приехать сюда. Ты помнишь?

– О да!

Несколько минут Касси смотрела в окно, потрясенная красотой расстилавшегося внизу города. Марсель тоже молчал.

– Я давно хотела побывать в Париже. Когда я работала моделью, то мечтала, что однажды меня пригласят поработать здесь, но мне не везло.

– Зато теперь я могу сдержать свое обещание и показать тебе город.

– Все парижанки будут завидовать, поскольку на меня обратил внимание не кто иной, как Марсель Фэлкон, прославившийся своим гаремом.

– Не говори чепухи.

Касси пожала плечами:

– Это правда. После нашей встречи в саду я зашла в Интернет и обнаружила много любопытных фактов.

– Не верь, – криво улыбнувшись, попросил он.

– Пожалуй, лучше поверить. В каждой сказке есть намек, разве не так? Я не могла оторваться. Список под заголовком «Личная жизнь» был бесконечен: Джози, Лейла, Мира, Жинетта… Кто еще? Дай-ка подумать.

– Ну, ладно, ладно, – махнул рукой Марсель. – Да, у меня были связи, – с вызовом бросил он. – Надеюсь, ты получила удовольствие, читая список. И сейчас продолжаешь развлекаться.

– Не тебе попрекать меня развлечениями.

– Ты закончила?

– Я даже не начинала.

– Что бы ты подумала обо мне, если бы я не появлялся в обществе?

– Что ты честный, добропорядочный, заслуживающий доверия. Ну и скучный, конечно. Понятно, что у тебя были женщины. Это нормально.

– Ты говоришь, как мой отец.

– Я встречалась с ним только один раз, но мне показалось, что тебе не очень комфортно в его обществе. Вы ладите?

– Да, в общем-то ладим.

– Но вы любите друг друга?

– Не думаю, что отца заботит, любит его кто-нибудь или нет. Его интересует одно: чтобы люди поступали так, как хочет он. – При виде ее улыбки Марсель стиснул зубы. – Ну, высказывайся.

– Ты тоже любишь, чтобы поступали по-твоему.

– Значит, я деспот, не способный на компромисс?

– Я этого не говорила. Прими это как комплимент.

– Мой отец так бы и сделал. Я из той же породы, как он утверждает.

– У вас были конфликты?

– Мне не нравился характер Эймоса. Он был уверен, что может поступать как ему вздумается. В детстве я думал, что он и моя мать состоят в браке. Все изменилось неожиданно. Оказывается, Эймос был женат на другой женщине. Узнав, что у него есть вторая семья, она развелась, взяв с собой Дариуса и Джексона. Потом Эймос женился на моей матери, и мы перебрались в Англию. Спустя пару лет его первая жена умерла, и Дариус с Джексоном стали жить с нами.

– Наверное, обстановка в семье была ненормальная.

– Да нет, я неплохо поладил со своими сводными братьями. Особенно тесные отношения у меня сложились с Дариусом. Мы оба были бунтовщиками. Мы покрывали друг друга, когда в этом возникала необходимость. Я даже скучаю по тем дням… Брак, разумеется, длился недолго. Эймос вернулся к своей прежней жизни. Моей матери надлежало с этим смириться, потому что он – Эймос Фэлкон, человек, у которого достаточно денег, чтобы поступать по-своему.

– Но это не повод пренебрегать другими людьми.

– Я тоже так считаю… Затем мы узнали, что у него есть еще два сына: в Америке – Тревис и Леонид – в России. Я часто видел, как плакала мама. Бывали времена, когда я его ненавидел. Может быть, я его сын, но я ни в чем не хотел походить на него.

Мы с матерью вернулись в Париж, надеясь забыть о нем. Однако он не дал нам ускользнуть. Эймос снова и снова появлялся в нашем доме. По мнению отца, мы стали его собственностью навсегда, особенно я. Его сын обязан быть похожим на него. Говорить, что я хочу быть самим собой, было бесполезно. – Лицо Марселя исказила гримаса. – Думаю, Эймос знал меня лучше, чем я сам. Сначала я уговаривал себя, что мне открыты все пути, однако время показало, что я не прав. Передо мной лежала только одна дорога, в конце которой стоял Эймос и ждал, когда же наконец я признаю правду.

– Если ты и похож на своего отца, то не во всем.

– Может быть. Я сам не знаю. Но десять лет назад я был уверен, что мне не осталось ничего, кроме отца и того образа жизни, который он вел. Что деньги – это все. Так я хотя бы мог не думать о пустоте в моей жизни.

– Получилось?

Марсель покачал головой:

– Имея достаточно денег, я могу утверждать, что они – далеко не все. Но тогда я убедил себя, что ты – главная виновница моих несчастий. – Он сжал бокал.

– Осторожнее, ты разобьешь его, – сказала Касси.

– Если бы ты только знала…

– Я знаю. Мне пришлось нелегко, но тебе, видимо, было хуже. Я скучала и тосковала, но никогда не испытывала боли от того, что ты меня предал.

– Разве я не предал тебя, разорвав твое письмо?

– Марсель, перестань. – Касси взяла его за руки. – Все в прошлом.

– Я не могу не думать об этом. Если бы не я, все эти десять лет – десять! – мы были бы вместе. Я заставил страдать нас обоих. Почему ты не винишь меня ни в чем?

– Я не могла тебя ненавидеть. Надеюсь, твоя ненависть ко мне тоже угасла.

– Конечно! – горячо воскликнул Марсель.

– Приятно это слышать, но нам нужно заново узнать друг друга, прежде чем…

– Прежде чем мы снова полюбим? Ты не хочешь, чтобы это случилось?

Касси отвела взгляд.

– Я не уверена, – призналась она. – Меня это пугает. Наверное, я стала осторожной. Мне нужен друг.

– Друг?! – эхом откликнулся он.

– Человек, который понимает меня лучше всех на свете, почти так же, как я сама. Пожалуйста, Марсель, для начала стань моим другом, а потом, если нам повезет…

– Ты хочешь сказать, что не можешь любить меня и не хочешь, чтобы я любил тебя?

– Нет! – возразила Касси. – Я просто боюсь. Разве ты не боишься?

– Раньше не боялся, сейчас боюсь. – Марсель вздохнул. – Я думал, что в ту ночь…

– В ту ночь мы нашли друг друга только физически. Хотя, – она лукаво улыбнулась, – все было просто великолепно.

– Но недостаточно.

Марсель молчал. Касси не настаивала на продолжении.

Болезненная тема была на время закрыта. Остаток вечера они старались не возвращаться к этому разговору. Окружающие не догадывались, какой шторм эмоций бушевал внутри каждого из них.

Когда они вернулись в отель, Марсель проводил Касси до дверей ее номера, но, к ее облегчению, не стал заходить. Он давал ей время заново привыкнуть к нему.

– Увидимся завтра, – сказал он. – Нужно будет просмотреть кое-какие документы. Спокойной ночи.

– Спокойной ночи, – прошептала Касси.

Марсель поцеловал ее в щеку, повернулся и быстро пошел прочь.

В последующие недели он несколько раз уезжал по делам. Когда же возвращался, они вместе ужинали. В такие вечера Марсель держался на расстоянии – как физически, так и эмоционально. Касси терялась в догадках.

Однажды днем, работая в его офисе, они не сошлись во мнении по деловому вопросу. Конфликт быстро разрастался, грозя перерасти в ссору. Впоследствии Касси недоумевала, что послужило тому причиной. Или этот конфликт явился предзнаменованием грядущего окончательного разрыва?

– Мне не следовало соглашаться на эту работу, – вздохнула Касси. – Давай закончим. Я вернусь в Англию – тогда мы больше не увидимся.

– Думаешь, я допущу это?

– Не в твоих силах меня остановить.

– Я могу остановить тебя в любое время. Ты не покинешь меня, Касси. Я этого не потерплю.

– Не надо, – хрипло попросила она. – Обычно так говорил Джейк.

– Неужели ты не понимаешь, как страшит меня мысль, что однажды я могу не найти тебя? Ужас сильнее благоразумия. Каждый раз, когда ты уходишь, я боюсь, что ты не вернешься. Я вижу тебя не только в снах, но и в кошмарах.

– Тогда, может, лучше отпустить меня и больше обо мне не думать?

– Это самый страшный кошмар.

«Ну, вот, – с надеждой думала она, – нам представился шанс поговорить и заново узнать друг друга».

Однако Марсель отвернулся к компьютеру, Касси вздохнула: «Ничего, поговорим на эту тему в следующий раз».

Однако утром Марсель объявил, что несколько дней им предстоит провести в Лондоне.

– Сделка по покупке отеля еще не доведена до конца, – объяснил он. – Придется ускорить процесс. Вера, нам нужны билеты на поезд.

– На поезд? – недоверчиво переспросила секретарша.

– Да, на поезд, – бросил Марсель через плечо и вышел из офиса.

– Впервые он берет билеты на поезд, а не на самолет. Интересно почему, – пробормотала Вера себе под нос.

На сердце у Касси потеплело. Марсель заботится о ней. Правда, когда она попыталась поблагодарить его, он небрежно отмахнулся, бросив: «Я это делаю из удобства».

Это была та черточка характера прежнего Марселя, за которую Касси его любила. Она чувствовала, как к ней возвращаются чувства. Конечно, в этом крылась опасность, ведь она не знала, каким человеком стал Марсель. Однако Касси была рада попытать счастья и рискнуть.

Она сказала Вере, что сама забронирует номера в «Короне».

– Нет, еще не в «Короне», – поправил Марсель. – Пока не будут подписаны все документы, отель называется «Элтон».

– Для них он «Элтон», для нас «Корона», – с пафосом объявила Касси. – Все будет в порядке, я нисколько в этом не сомневаюсь.

– Я тоже уверен в успехе.

Марсель улыбнулся Касси, и от этой улыбки у нее перехватило дыхание. Однако когда он увидел, какие номера забронированы, улыбка сбежала с его лица, лоб прорезала морщина.

– Отдельные номера?

– Ты предстанешь перед персоналом в качестве босса. Нужно сохранять достоинство, – заметила Касси.

– Если это означает присутствие миссис Хеншоу в очках, забудь. Мне не нравится эта женщина.

– Зачем же ты ее нанял?

– Потому что ей не удалось меня обмануть.

– К сожалению, именно миссис Хеншоу хорошо работает с цифрами, – возразила она.

По прибытии в Лондон миссис Хеншоу предстала во всем блеске, эффективно решая возникающие в последние минуты вопросы и взяв на себя общение с управляющими и бухгалтерами. На встречах председательствовал Марсель, но, когда слово брала Касси, он внимательно, почти восхищенно слушал ее. Однако однажды он обронил, не обращаясь ни к кому лично:

– Я буду рад, когда все это закончится.

Проблемы возникли с банком – гарантий, предо ставленных Марселем, оказалось недостаточно.

– Ты справишься? – спросила Касси у мрачного Марселя.

– Справлюсь, – ответил он. – Мне не хотелось бы обращаться за помощью к отцу. И так нет сделки, в которой он не принял бы участие. Ну, ладно, давай поужинаем.

– А я заодно попробую тебя развеселить. Может, у меня получится.

– У нее, – оглядывая костюм миссис Хеншоу, бросил Марсель, – не получится. Но вот другой женщине это по силам.

В глазах Касси блеснули лукавые искорки.

– Может быть, я выпущу ее на свободу сегодня вечером.

– Да, пожалуйста.

Когда они встретились в ресторане, Марсель одобрительно кивнул при виде распущенных волос Касси.

– Ну как, подойду? – поинтересовалась она.

– Подойдешь, но так не может продолжаться вечно.

– Тебя беспокоит, что гламурная Касси время от времени мыслит, как умница миссис Хеншоу? Когда-то ты признавал, что я умна.

– Да, но в те дни твой ум был лишь частью тебя. Я не предполагал, что когда-нибудь он станет главным в твоей жизни и ты превратишься в миссис Хеншоу.

– Понимаю. Но миссис Хеншоу всегда во мне присутствовала. Просто до поры до времени она скрывалась.

– А сейчас она доминирует. Это меня тревожит.

– Может, тебе стоит узнать ее получше? – с улыбкой предложила Касси.

Вечер прошел в таком ключе – полушутливом, полусерьезном. Касси была счастлива, хотя тревога по поводу будущего не оставляла женщину.

Касси устала. Намереваясь доказать, что не зря ест свой хлеб, она работала большую часть ночи и весь день. Ей очень хотелось спать.

– Думаю, сегодня я лягу спать пораньше, – сказала она.

Марсель тут же поднялся и предложил ей руку. Расставаясь, он спросил:

– Ты в порядке?

– Да, просто устала.

– Тогда спокойной ночи. – Марсель приподнял ее подбородок и легонько коснулся ее губ своими губами.

Голова у Касси закружилась. В последний раз, когда они целовались, между ними ощущалась враждебность, чуть ли не ярость. Сейчас же прикосновение Марселя было нежным и напоминало о счастливых временах. Тем не менее Касси ответила на поцелуй холодно.

– Касси, – прошептал он, – не прячься от меня, пожалуйста.

– Я не… Я вовсе…

– Поцелуй меня – я так долго этого ждал! Поцелуй же!

Он уложил ее на кровать и начал расстегивать платье. Страсть пробуждалась, однако усталость брала свое – Касси хотелось только спать.

Если она промолчит, Марсель овладеет ею. Не так ей хотелось заниматься с ним любовью! Вместе должны слиться не только их тела, но и сердца.

– Касси! Касси? Ты что, пьяна?

Касси помотала головой:

– Не думаю. Но, наверное, мне не следовало…

В вырезе ее платья виднелась соблазнительные округлости грудей. Марсель позволил себе поласкать их, наслаждаясь мягкостью и шелковистостью кожи. Не в силах совладать с искушением, он опустил голову. Касси вздохнула и закрыла глаза в ожидании. Неожиданно Марсель замер. В следующую секунду он силой заставил себя подняться.

– Марсель… – прошептала она. В спальне слышалось его учащенное дыхание.

– Спокойной ночи, – повторил он. Марсель накинул на Касси покрывало, чтобы не видеть соблазнительное, роскошное тело, которое она ему предлагала. Стиснув зубы, он повернулся и направился к двери.

– Ты уходишь? – тихо спросила Касси.

– Да. Если ты думаешь, что я могу воспользоваться ситуацией, невысокого же ты обо мне мнения. Спокойной ночи.

– Марсель…

Дверь захлопнулась. Касси слышала в коридоре его удаляющиеся шаги. Вздохнув, она легла поудобнее и тут же провалилась в сон.