» » скачать книгу Поцелуй женщины-паука

Книга: Поцелуй женщины-паука -

  • Добавлена в библиотеку: 14 ноября 2013, 05:03
обложка книги Поцелуй женщины-паука автора Мануэль Пуиг


Автор книги: Мануэль Пуиг


Жанр: Современная проза


Язык: русский
Язык оригинала: испанский
Переводчик(и): Антон Ильинский
Издательство: Иностранка; Б.С.Г.-ПРЕСС
Город издания: М.
Год издания: 2003
ISBN: 5-94145-183-0, 5-93381-133-5 Размер: 246 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Луис Молина, ради спасения собственной матери, идет на сговор с тюремным начальством, и его подсаживают к политическому заключенному. Молина, выполняя свое задание и стараясь войти в доверие, влюбляется в своего заключенного. Предаст ли его Луис, или совершит мужественный поступок, ценою собственной жизни?

Виртуозно сочетая наивность старых голливудских фильмов со стереотипами поп-культуры, смело обращаясь к теме нетрадиционных сексуальных отношений, Пуиг создает роман «Поцелуй женщины-паука», по которому в 1985 г. поставлен оскароносный фильм с Уильямом Хертом в главной роли, а в 1992 г. – восхитительный бродвейский мюзикл (семь наград «Тони»).

Последнее впечатление о книге
  • Kur_sor:
  • 27-02-2020, 17:24

Сразу скажу: выбор был сложным. Когда остальные номинантки отдали мне на растерзание третий пункт, я долго не могла определиться, что взять. Не помогли и экранизации: и по Пуигу, и по Ишервуду ставились мюзиклы.

Ещё
Остальные комментарии



Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
  • Darynme:
  • 8-02-2020, 15:58

Мануэль Пуиг — Поцелуй женщины-паука Оценка: 4/10 Жанр: любовный роман, классическая проза Повествование: от первого лица (диалог)

Книга, в которой вопросов намного больше, чем ответов.

Ещё
  • mr_jok:
  • 29-07-2019, 17:48

Представитель ненабившей оскомины латиноамериканской словесности пишет в своем романе о сложных взаимоотношениях двух заключенных - "политического" Валентина и "бытового" Молины.

Ещё
  • s_Yasu:
  • 9-03-2019, 17:15

Двое ведут диалог. И ты жадно и немного стыдливо следишь за ними. Двое не подозревают о наблюдателе, они открыты, беззащитны и искренни. И это первый слой. Двое ведут диалог.

Ещё
  • Andronicus:
  • 7-10-2018, 21:15

Роман к сожалению посте прочтения так и остался для меня загадкой.О чем он?Зачем он?Признаю честно когда я брался за эту книгу ожидал я совсем другого,мне виделась что эта книга будет чем то маргинальным,контркультурным и скандальным а здесь все оказалось более чем целомудренно.

Ещё
  • Raija:
  • 23-09-2018, 12:17

Очень жаль, что книга не выстрелила. Обернулась совсем не тем, чем притворялась в начале. Никуда не деться от разочарования...

Объясню. Роман написан в форме диалога.

Ещё
  • serjantlech:
  • 28-08-2018, 18:10

Место: аргентинская тюрьма, 70-е годы ХХ века, камера-"двойка". ⠀ Действующие лица: "опасный для общества" политзаключенный и гомосексуалист, осуждённый за растление малолетних.

Ещё
  • Tarakosha:
  • 14-08-2018, 15:09

Данный роман как раз тот самый редкий случай, когда закрыв последнюю страницу, хочется вернуться в начало и уже знающим взглядом окинуть происходящее, вслушаться в голоса, которые для непривычного уха сливаются в одно, чтобы различить едва уловимые нюансы, ускользнувшие при первом прочтении, но такие знакомые теперь.

Ещё
  • SantelliBungeys:
  • 7-08-2018, 19:11

После прочтения пришла к выводу , что, дай мне воли, я бы при входе в библиотеку стала бы писать красными кричащими буквами предупреждения : - Читатель! Будь бдителен при выборе книги; - Незнакомые латиноамериканские авторы - могут быть опасны для твоего мировоззрения.

Ещё
Чего уж там ) даже внимательно изученная аннотация не предохраняет от неожиданностей. Уж простите, но это как незащищённый секс! Я одно время клянчила советов по проникновению в этот закрытый для меня мирок: - Маркес интересно, но магреализм штука коварная; - Борхес опять же интересно, но совсем изредка , потому как чувствовать себя мышем Элджерноном дооперационной модификации не всегда приятно; - Кортасар тут меня рассказы очень впечатляют, но много за присест неподьемно. Шагнув же в одиночестве в неизведанные ранее имена, была сражена наповал Рибейру , Льоса удивил лёгкостью стиля и, наконец, Пуиг настороживший аннотацией и совершенно покоривший фантазией.

Для начала этот коварный змей-искуситель, дон Мануэль, использует для завязки совершенно провокационного романа - кинофильм, причём реально существующий с 1942 года фильм ужасов. Два очень своеобразных собеседника, которые сами по себе достойны абзаца, находясь в местах не столь отдаленных по причинам совсем не тривиальным, осуществляют диалог поразительной насыщенности. Отчего их слова столь многозначительны понять нам предстоит только в процессе... А для начала перед нами "некто Молино" и "некто Валентин".

Молино - чудесный рассказчик невероятно стильных фильмов черно-белой раскраски, а так же историй личной жизни, пикантность которых обусловлена откровенностью и нетрадиционностью ориентации. Кроме речевого жанра, исполняемого виртуозно, слушателю предлагается трепетная забота в плане изысканного питания ( отдать свою порцию авокадо - это ли не жертвенность) и запасов воды. О ещё одной тайне героя нам предстоит узнать чуть позже, впрочем он удивит читателя не единожды. А пока он всего лишь соблазнитель - сооблазнитель вымыслом, побуждающий к другой жизни.

Валентин - птица совершенно другого полёта, или скорее другой причины посадки. Он революционер - не много, не мало. Человек образованный...и тем не менее занимающий , для начала, пассивную роль слушателя, не отказывающего себе в репликах и в трактовке образов сюжетов, предложенных Молино. Поскольку само повествование прерывается периодически на сон, чтение и прочие разности - это даёт определённый простор для размышлений и собственных фантазий, незаметно переходящих в нечто большее... Само собой дело не заканчивается робкими попытками физического контакта. Не подозревающий о самой главной тайне, Валентин соблазняет нашего идеального сокамерника явью - действием. Вымысел и действительность оказываются в противостоянии, подталкивая к гибели своих прародителей....

А где же третий герой нашего романа - сам автор? Он везде и нигде. Его мнение вынесено за рамки - в цитирование отрывков книг о проблемах сексуальности и власти, в выбор сюжетов пересказанных фильмов, в утверждение "как быть собой, если не стать другим?" Замаскировавшись с впечатляющей изощренностью, Пуиг представляет нам нечто, возможное к просмотру, прослушиванию, постановке, нечто эфимерное и ускользающее.

Перелистнув последнюю страничку, я поняла , что мне "маловато будет" - прослушав сюжеты, в большинстве своём никогда не существовавших фильмов, увидев преображение и гибель - меня уже влечёт к новым открытиям : к пьесе о короле аргентинского танго, к воображаемым рассказам из истории кино, к новым неизвестным мне, но очень необычным стилистически романам.

Свернуть
  • Mar_sianka:
  • 26-02-2018, 10:39

Необычная книга, похожа на пьесу, так как представляет собой диалог между двумя сокамерниками. При прочтении аннотации у меня возникла параллель с "Зеленым слоником", но, к счастью, это оказалось совсем не то) Один из героев книги - политзаключенный, второй - гей, осужденный за совращение малолетнего (на самом деле там вроде не совсем малолетний был, как я поняла, то есть ни о какой педофилии речь не шла).

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации