Читать книгу "В плену у иммиграции. Дневник"

178

Дети учатся до двадцать седьмого июня. Моя младшая дочь уже с неохотой идет в школу. Жарко, душно,

Поездка на океан будет в июле. Ждем с нетерпением!

Соседи, получившие отказ от рекюра не могут поехать с нами. Их уже попросили из фойе. Они и не расстраиваются. Адвокат им посоветовал, пусть все идет по закону.

При уходе из КАДЫ им дадут деньги. По 300Е на взрослых (их двое) и по 150Е на детей (двое). Итого 900Е. И отель на одну неделю. Потом отель дадут по медикалу на год, у них свои ресурсы. Потом дадут инвалидность и т. д.

А пока адвокат подал документы на восстановление «Асседика» и на переоформление дела по здоровью.

Единственный минус прохождения дела по медикалу – каждые шестимесячные освидетельствования.

179

Соседи на первом этаже получили очень плохого адвоката от КАДА. Они заплатили ей 350Е и еще в глаза ее не видели. Деньги дала КАДА (потом удержит). А всего адвокат берет 1000Е, да еще и неизвестен исход! УЖАС!!!

И еще одно. Эти соседи, оказывается, продолжали получать «Асседик» уже находясь в КАДА, что запрещено. Им начисляли, а они снимали и тратили. И теперь об этом узнали и будут высчитывать из пособия, пока не погасят долг. Скандал был ужасный. Они сказали, что ничего не знали. В это, конечно, никто не верит.

180

Были в Диснейленде. Встретили знакомых.

Они сказали, что если ответа из ОФПРА не будет сейчас в июне, то в июле и августе ОФПРА уходит на каникулы, и решения приниматься не будут. Я не очень в это верю. Они ведь не закрываются.

Вечером ко мне пришли гости. Две мои знакомые с Рамбуту. Одна из них поставила по медикалу красивейшие зубные протезы. Прямо голливудская улыбка. Сказала, что выбрала самый дорогой вариант, все равно платит не из своего кармана. А медикал через год пропадет. Очень умно.

Рассказала, что почти каждый день проводит в прачечной. Там сейчас ввели бесплатные стрижки, массаж. Женщины приводят детей и целыми днями сидят там. Дети делают уроки, сидят за компьютером, играют. А взрослые болтают, кушают. А почему нет? Все ведь бесплатно.

181

Муж моей соседки получил отказ из ОФПРА без собеседования, из-за того, что не вовремя подал документы. Надо в течении трех недель, а он подал через два месяца. Теперь обычная процедура.

Через месяц он не получит больше денег. Желтую бумагу ему не возобновят. А жену не тронут, она идет по своему делу. И он пока с ней будет жить. А у жены еще нет даже зеленой бумаги.

Ну, а я устала. Сама не знаю отчего. Как то все не так, как я думала. Как-то не вяжется все с мечтами о необыкновенной жизни в Париже. Там, дома, Франция казалась сказкой. Тут – совсем другая реальность.

Да, дети сразу влились в общество. Старшей дочке уже подыскали другой колледж. Она пойдет туда с нового учебного года. Младшая уже очень хорошо говорит на французком, ее хвалят. А я не могу найти себе места.

Мне говорят, что я сошла с ума, что после стольких трудностей, что мы пережили, я вдруг засомневалась, оставаться ли здесь?

Я опять задаю себе вопрос, а моя ли страна Франция?

И опять не могу на него ответить.

182

Несколько дней жара не спадает. Мы все спеклись. Духота невыносимая. На улицах просто невозможно показываться. Хорошо только в торговых центрах. Там кондиционеры, прохлада. Находись сколько хочешь, отдыхай.

Аниматор злится, на уроки французского не ходим. Ну не могу я в этой жаре, да и многие не ходят.

Опять пришел штраф. Повторное уведомление. Я аккуратно сложила в конвертик.

183

Начался «солдес». Опять в магазинах ажиотаж! Опять носятся сломя голову покупатели и хватают все подряд. Тележки забиваются до отказа. Пока катят их к кассам, с них падают вещи.

В примерочные невозможно зайти, на полу ковер из вещей, на стенках тоже.

Но бродить по торговым центрам приятно! Прохладно, уютно.

Соседи снизу покидают КАДА завтра. Им уже нашли отель, но пока неизвестно где и какой, деньги дадут, когда сдадут ключи.

184

Жарко, нечем дышать.

Соседям дали отель на пять дней на окраине Парижа. Кормят два раза, утром и вечером. Дали деньги 900Е. Потом переведут в другой отель.

Вечером от КАДА было подано барбекю. Посидели, было вкусно. Дали программу для поездки на океан. Мы спросили, сколько раз нас накормят. Обед-ужин в первый день, и завтрак-обед во второй день. Четыре раза. Присутствовал переводчик, он и перевел. Вроде все хорошо.

Сильно расстроилась супружеская пара с нижнего этажа. Они живут с мужем, недавно получили позитив. Рядом в комнате живут две старушки, которые постоянно чем-то недовольны. А в третьей комнате жил африканец, молодой парень.

Теперь этого парня переселили к нам, на место той, что вышла замуж, а на его место заселяют какого-то инвалида с костылями.

Бедная женщина была в ужасе. Она устала убирать за старушками, а тут еще инвалид!

185

Поздно вечером случился конфликт у соседей внизу. Инвалид (как оказалось, у него не все в порядке с головой) встал ночью и громыхая стал возиться на кухне. Разбуженный шумом сосед вышел и сделал ему замечание. В ответ африканец кинулся на него кусая свою руку. Ну сосед его и успокоил. В результате у инвалида подбитый глаз, кровь.

Вызвали полицию. Приехало несколько машин.

Инвалида повезли в госпиталь. Он все кричал, что привык кушать ночью.

Соседа стали допрашивать.

Приехали замдиректора и администратор.

И что за мания у нашего директора поселять разных по менталитету и обычаям людей вместе? Как будто эксперименты проводит. Специально создает невыносимые условия для проживания.

На данный момент все догадались, что это было сделано специально, чтобы напрячь семью с позитивом. Что бы они быстрее покинули фойе.

Полиция увезла мужчину разбираться.

ИЮЛЬ

186

Прошел еще один месяц. Из ОФПРЫ ни ответа ни привета. Сегодня из больницы выходит черный, тот что не в себе. Он пробыл там неделю. Его, скорее всего переселят в другую комнату. Супруги с позитивом, которых директор очень хочет выгнать, не хотят уходить. Они пригрозили директору статьей. И он примолк.

Бывшим соседям снизу дали новый отель. Далеко, на окраине, но отель очень хороший. Две комнаты. Там же живет и семья с двумя детьми, которых выселили до них с полицией.

187

Сегодня поехали в Нормандию, на побережье Ла-Манша. Это север Франции. Он не забит людьми, как юг. Дорога необыкновенно красивая. Нас было двадцать человек вместе с администрацией.

Остановились в отеле-замке, ярдом с городком Этрета. Номера обычные, с удобствами. Кроме нас там отдыхали дети из спортклуба, туристы из Германии.

Приехали в обед и тут же выяснилось, как нас могут легко провести. Когда мы спрашивали с переводчиком, будут ли нас кормить в обед, ответили положительно. А на месте выяснилось, что нет! Обеды не предусмотрены. Ни сегодня, ни завтра. Завтрак утром. А сегодня ужин в ресторане! И все.

И очень простое объяснение – переводчик не так перевел, или вы не так поняли! Все!

Пришлось покупать в магазине продукты и перекусить в отеле. Ведь с нами были дети, и они хотели есть.

Самое интересное, наши возмущения передали аниматору. Мы догадались, кто это, но ничего не сказали. Амбициозная молодая девушка. Ей очень хочется понравиться дирекции.

Потом наши догадки подтвердились.

После обеда пошли к морю. Погода была не очень теплая, собирался дождь. Мы прошлись по-побережью, посидели в кафе! Очень красиво! Пляж почти пустой. Хотя возможно это из-за погоды. Море на севере не очень теплое, но люди едут сюда спасаясь от жары. Кое-кто из наших искупался в море. Я не рискнула. Для меня вода была холодной.

Вечером нас повели в город в ресторан. Тесные мощенные улочки, цветы, церквушки. Можно ходить до бесконечности, наслаждаясь красотой средневековых домов, для которых, казалось, время остановилось.

Пришли к неприметному ресторану, спустились в банкетный зал. Нам предложили выбрать по два блюда из предложенного меню. Все блюда сопровождались картинкой. Красиво и соблазнительно. Мы выбрали. Нам заказали и по бокалу вина. Но когда блюда принесли, мы сильно удивились. На картине все выглядело как на обычной, среднего размера тарелке. На деле нам принесли еду в чайных блюдцах.

Порции просто крошечные. И безвкусные.

Это странно, ведь Франция славится своей кухней. Ну да ладно.

Ночь прошла спокойно.

188

Утром в замке нас позвали на завтрак. Это был шведский стол. Хлеб, масло, джем, кофе, хлопья с молоком, какао, чай,

фрукты.

Потом поехали в город Онфлёр. Погуляли по улочкам, посетили две церквушки. Очень красиво!

Потом привезли обратно в отель и дали свободное время. Мы купили в магазине багеты с ветчиной и пошли к океану. Было очень красиво. Немного прохладно, но все равно здорово!

В 17.00 выехали в Париж. В 20.10 уже были дома.

Вечером зашла Инна. У нее сегодня должен был состоятся рекюр. Но принимать ее не стали, так как предыдущее дело затянулось, и было уже поздно. Не успели бы закончить к концу рабочего дня и дело отложили.

А когда дело откладывают, то это минимум на два месяца. Потом присылают приглашение на рекюр. Это еще один месяц ожидания. Потом после слушания на рекюре, ждешь результата месяц. И если будет отрицательный результат, можешь находиться на фойе еще месяц!

Короче она пока будет жить на фойе точных четыре месяца и получать деньги. А там видно будет.

А так как это уже будет зима, ее и выслать с фойе не могут Вот так!

Похоже у нее адвокат, который затягивает дела.

189

Ничего не делаем, были несколько раз в Диснейленде, гуляли. Ездили в город. Каникулы, погода очень хорошая, отдыхаем. Никаких новостей нет. Каждый день похож на предыдущий. Скука невыносимая.

Ходим за продуктами, готовим, спим, отдыхаем. И все.

Поселили новую семью. У мужа гепатит «А». Они надеются на позитив, но есть сомнения. Позитив дают только с гепатитом «С» или если все три гепатита сразу. Жена спрашивала у всех, где найти хорошего адвоката. Сказала, что согласна на платного, что сделает все, что надо, чтобы остаться во Франции.

190

Ездили опять на океан, туда же в Нормандию.

Но уже без ночевки, на один день. Еду сказали взять с собой. Целый день купались в море, вечером прогулялись в городе Довиль. Мимолетом, только час. Ну и красота! Жаль, было мало времени.

Мне бы хотелось приехать сюда еще раз!

191

Сегодня, четырнадцатого июля, национальный праздник. День взятия Бастилии,

Были салюты. Но мы не поехали на площадь, решили посмотреть салюты у Эйфелевой башни.

Людей было очень много, салюты красивые. Длились почти сорок минут.

Вернулись домой в два часа ночи.

В метро было не протолкнуться. Большую часть дороги прошли пешком.

192

Сегодня я решила, что хочу вернуться домой. Решение пришло неожиданно для меня. Просто сформировалось и все. Домой! Домой!

Как быть, что делать? Какой предпринять шаг? Остаться, ждать официального отказа и уезжать, или остановить дело самой?

Дети и хотят домой, и нет. Младшей очень понравилось учиться в школе. Она неплохо говорит по-французски, прекрасно вписалась в коллектив. Я могла бы ничего не говорить и продолжать жить, как живу. А что? Деньги мне платят, продукты есть, дети будут учиться.

Подам на рекюр. Пока вызовут, пока будут принимать решение, пока подам на первый рекюр, потом на второй, пройдет шесть или семь месяцев.

А там, наверное, и не захочется уезжать! Франция станет почти родной, по крайней мере для детей!

Как же быть? Надо подумать!

193

Уже несколько дней невыносимая жара. Душно в комнатах, на улице пекло. Спасаемся в торговых центрах. Дела замерли. Началась пора каникул. Сказали, что в августе вообще многие организации закроются и эта чехарда будет до октября.

Я просто не нахожу себе места, так все мне надоело.

На всякий случай спросила как делают стоп—азиль. Оказалось, очень просто. Надо только заявить об этом в ОФПРА, и документы отдадут.

194

Бывшие соседи отлично устроились. У них новый адвокат, очень хороший. Он добился им по медикалу пособия на диету, 300Е в месяц. За те деньги, что они получили при выходе из КАДА (900Е) они прикупили машину.

Семья живет в отеле за городом, получает 300Е по медикалу, и восстановленный «асседик». Это 600Е на двоих ежемесячно. У них свой социал от мэрии. На детей платят 300Е (на двоих). Все пайки сохранены.

Адвокат отлично делает свое дело.

195

Срок моей желтой бумаги истек, получила новую. Еще на три месяца. Уже прошло шесть месяцев, как я жду ответа из ОФПРА. Еще три месяца я в подвешенном состоянии. Но ведь потом дети пойдут в школу, и будут все больше интегрироваться в среду. И будет труднее оторвать их от этой жизни.

А в случае отказа, я не уверена, что захочу подать на рекюр.

Ведь придется бороться за право остаться здесь, быть готовым сидеть без денег. Оплачивать адвоката из тех скудных средств, которых не хватает даже на нормальное питание. Не скрою, трудностей боюсь.

Я решила сделать стоп – азиль. Придумала, что сказать.

Социал спросила причину и передала директору. Он сказал, что надо поехать в ОФПРА и сказать там.

196

Все оказалось очень просто. Я сказала в ОФПРА, что делаю стоп—азиль. Меня попросили подождать. Вышла девушка с моими документами, спросила причину. Я сказала. Она все записала, попросила расписаться и выдала мне документы. Все.

Документы у меня на руках.

Мой социал позвонила в ОМИ (организация которая занимается отправкой беженцев домой) и мне заказали билеты на самолет до Москвы. Сказали, что отъезд ориентировочно через три недели. Они оплатят мне и детям билеты и дадут на дорогу деньги-153Е на взрослого, и по 46Е на детей. Всего 245Е.

Дело закрутилось.

197

Поехала в префектуру, чтобы получить бумагу о закрытии дела. Простояла в очереди два часа, а когда подошла и отдала документы, женщина что – то мне сказала. Я попросила повторить, сказала, что плохо говорю по-французски. Господи! Женщина вдруг обозлилась, швырнула мне документы, передразнила, и демонстративно стала обслуживать другого.

Она никогда не позволила бы такое по отношению к французу. Что ее оскорбило? Что я плохо говорю по-французски? Интересно, а она смогла бы хорошо заговорить за такое-же время по-русски? Я осталась, как оплеванная, и мне еще сильнее захотелось домой.

Вернулась в фойе, рассказала все социалу. Она сказала, что завтра все выяснит.

198

Это было самое смешное, что я услышала за все время нахождения во Франции. На полном серьезе заместитель директора мне приподнес, что префектура отказала мне в выдаче нужной для ОМИ бумаги, так как против того, чтобы я с моими детьми покинула Францию.

Почему? Потому что не прошла рекюр.

А что, обязана? Нет.

В чем же дело?

Ответа нет. Молчит многозначительно какое-то время, потом изрекает, что поскольку бумагу префектура не дает, то ОМИ от меня отказывается и билеты купить мне не может.

И что делать? Он не знает. Знает только, что я обязана покинуть фойе через три недели, так как у меня приостановлено дело.

Так. Что-то они придумали. Мы подумали и решили, что хотят, чтобы я уехала за свой счет. Только, им что с этого? Деньги платит совершенно другая организация.

Я бы может и уехала, но на что? Я ведь не работала, деньги не собрала!

Соседи посоветовали, спокойно ждать конца проживания в фойе и получить свои деньги (300Е на взрослого и по 150Е на детей. Всего 600 Е.) А там видно будет.

По любому после фойе должны дать отель на неделю или пять дней, а там префектура пришлет бумагу. И ОМИ меня отправит.

199

Позвали меня в дирекцию. Предложили новый вариант. Отправить меня на автобусе за мой деньги. За те, что они должны дать мне в фойе. Ах, вот оно что!

Вот из-за чего они берутся сами отправить меня. Им не хочется отдавать мне причитающиеся мне деньги! В итоге после получения бумаги из префектуры, ОМИ оплатит мой отъезд и даст 245Е на дорогу. А дирекция, под предлогом того, что сама оплатила мне проезд, присвоит денежки от фойе себе. Ишь, чего захотели! И ведь знают, что выбора у меня нет!

Я подумала, и согласилась, с условием, что мне дадут 300Е добраться до дома из Москвы.

Надо было видеть скривившуюся рожу директора.

200

Собираемся потихоньку, упаковываемся.

Опять позвали вниз. Новая проблема, как проезжать с просроченной визой через другие страны. Меня не пропустят. Значит автобусом нельзя. Да, это так. Но если хотят зажать мои денежки, то пусть сами думают!

АВГУСТ

201

Прошла неделя со дня получения моих документов. Еще не ясно, как я буду уезжать. Дети мои тоже настроились на отъезд. Хотят увидеть своих друзей, свой двор. Никакого сожаления я не испытываю. Соседям сказала, что если передумаю, то вернусь. И я вполне допускаю такой поворот.

А пока мы упаковываемся.

202

Наконец сказали, что вылечу самолетом через неделю. Билеты они уже купили. Я должна освободить комнату в 10.00 в день отъезда. Тогда же получу и деньги. Всего лишь 300Е как договорились.

Мы все конечно сразу догадались, что билеты приобретены через ОМИ, что директор и его заместитель проворачивают жульнический трюк. Они экономят в свою пользу 300Е моих законных денег, что полагается от фойе. И еще те деньги, что ОМИ дает мне на дорогу, это 245Е.

Дирекция положит себе в карман 545Е моих денег, а может и больше, если билеты обошлись меньше 300Е.

Потом мы с соседями поняли, что мне не надо было говорить о стоп-азиле в фойе. Надо быдло самой остановить дело, получить документы и поехать в ОМИ. А в префектуру пойти с переводчиком. И тогда я получила бы свои 600Е целиком, да еще 245Е от ОМИ.

Мне посоветовали съездить в ОМИ, проверить все самой. Не знаю, стоит ли.

203

Поехала с соседкой, которая хорошо говорит по-французски в ОМИ. Искали полдня эту организацию. Нашли.

Попали на перерыв. Узнали, что и здесь нужно заранее назначать рандеву.

Не знаю, когда получится приехать повторно. Соседка не всегда свободна.

Вечером я решила. что никуда не поеду. Мне только хочется поскорее уехать.

204

Все. Завтра улетаем. За эти несколько дней мы съездили в Диснейленд, погуляли нна Елисейских полях, загадали желание под Эйфелевой башней. Немного грустно.

Вечером посидели. попрощались. Здесь остаются мои новые друзья. Я знаю. мне будет грустно без них.

Но дело сделано. Завтра мы летим домой.

205

Утром мы с дочкой пошли и закрыли леврет. Сняли последние 9Е.

Когда подходили к фойе, было без десяти минут десять. И вдруг нам машут руками, мол быстрее, директор взялся отвезти вас сам на КАДовской машине. Мы подбежали. Директор кричит, давайте быстрее, опоздаем! Словно не сам просил спуститься в десять часов к нему в кабинет.

Пока нас не было, он заставил соседей спустить наши вещи. Уже все уложили в машину. Директор все никак не успокоится, кричит, орет.

По правилам он должен был принять у меня ключи и дать на дорогу деньги. Теперь он с криком загнал нас в машину и никого не захотел взять, чтобы нас проводили. Хотела поехать моя соседка.

Меня тут же предупредили, что все может быть, раз он не берет свидетелей. Чтобы я была начеку!

Машина рванула, и мы понеслись. Только проехали до светофора, как чертыхаясь он развернулся и поехал обратно. Забыл взять билеты! Ну и ну!!!!Я хотела напомнить, чтобы он не придумал, что забыл взять деньги, но побоялась его разозлить.

Ехали всю дорогу молча. Да и о чем говорить? Он и за людей-то никого, кроме себя, не считает.

Приехали в аэропорт Шарль-де-Голль.

Директор расслабился, время еще есть.

Я начеку. Выходим, он хватает коляску, загружает наш багаж. На нас даже не смотрит. Быстрее, да быстрее!

Я напомнила про деньги. Он как-будто и не расслышал. Бежит вперед с нашими вещами, торопит.

Подъехал к нужной стойке, бросил перед девушкой наши паспорта, и велел нам начать регистрацию.

Ну уж нет!!!

Я категорично сказала ему, что сначала он должен мне дать деньги.

Он стал нервничать. Моя младшая дочь стала переводить. Сначала он сказал, что деньги забыл в машине. Я сказала, чтобы принес, иначе я никуда не лечу.

Он нервничает, оглядывается на девушку у стойки. Говорит, мол пока регистрируйтесь, а он попьет кофе и придет.

Я сказала нет!

Потом он сказал, что деньги надо взять в банкомате, что пока я могу взять 50Е, которые у него в кошельке, а потом он даст остальные.

Я стояла на своем. Сначала деньги потом регистрация! Ушел. Ждем. Довольно долго его не было.

Думаю, он ждал где-то за углом, надеясь, что я побоюсь остаться и зарегистрируюсь. Но я решила, что если он не придет, я без денег никуда не полечу. И посмотрим тогда, что ему за это будет!

Пришел. Отозвал меня в сторону и дал 300Е. Это другое дело. Мы зарегистрировались.

Прошли в зал ожидания. Сели за столик. Директор взял нам кофе, сок. Потом написал три расписки, в общей сложности на 3500Е. Конечно все объяснил, и конечно на французском, что это за расписки. Прекрасно зная, что я не пойму.

Видно было, что такие трюки он давно проделывает.

Я подписала, лишь бы от него избавиться.

Наконец объявили посадку.

Мы мило распрощались сделав вид, что расстаемся друзьями, и поднялись на эскалаторе.

Самолет был наш, российский. Почти дома!

Разбег, и стремительный взлет. И вот уже внизу дома, поля….Они все дальше!

Но не было у меня ощущения, что покидаю эту страну навсегда! Частичка души осталась, и всегда будет звать обратно.

Я благодарна Франции, которая дала мне приют, когда я просила об этом. Благодарна за отношение к детям, за стремление помочь в сложной ситуации.

Я забуду все мелкие неприятности, с которыми столкнулась в стране, отдельных личностей, которые хотели обидеть. Они этого не стоят.

Я буду помнить только чудесных людей, которые встретились мне в трудную минуту. Их добрые слова, готовность помочь, поделиться последним.

Я буду помнить тебя, Париж!