Текст книги "Принцесса на посту"

Но что важнее – замечание по поведению или подруга?

Кроме того, у подножия лестницы бдит Ларс. Если появится мистер Креблац, завхоз, Ларс начнет насвистывать дженовийский гимн, и мы прижмемся к стенке рядом со старыми матами из спортивного зала (которые, кстати, изрядно вонючие и уж точно представляют пожарную опасность).

И хотя я очень переживаю за Тину, но не могу не думать о том, что ее горький опыт – ценный урок всем нам: техника обращения с бойфрендами имени Джейн Эйр все-таки не самый надежный способ удержать парня.

В то же время, по мнению бабушки, которая жила с мужем сорок лет, самый быстрый способ надоесть парню – это за ним бегать.

И надо сказать, Лилли, у которой самые долгоиграющие отношения во всей нашей компании, за Борисом не бегает. Справедливости ради, если кто там за кем и бегает, то скорее он за ней. Но это, вероятно, потому, что Лилли слишком поглощена своими судебными тяжбами и прочими прожектами, чтобы уделять ему хоть сколько-то вдумчивое внимание.

Правильный ответ на вопрос, как построить успешные отношения с мужчиной, надо искать где-то между – в смысле, между бабушкой и Лилли. И мне кровь из носу надо разобраться, в чем же тут все-таки дело, потому что честно вам скажу: если я когда-нибудь получу от Майкла сообщение вроде того, как Тина получила от Дэйва, я точно сигану ласточкой с моста Таппан Зи. И сильно сомневаюсь, что какой-нибудь симпатичный капитан береговой охраны меня выловит – только если по частям. Мост Таппан Зи гораздо выше, чем Мост Дев.

В общем, сами понимаете, что это значит – вся эта беда с Тиной и Дэйвом. Это значит, что отменять свидание с Майклом нельзя. Ни в коем случае и ни под каким видом. И плевать, если Монако начнет лупить ракетами СКАД по Дженовийскому парламенту: я все равно не пойду на этот черно-белый бал. Бабушке и графине Треванни придется с этим смириться.

Потому что, когда дело доходит до наших мужчин, мы, женщины рода Ренальдо, не ждем у моря погоды. Мы идем ва-банк.

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ

Алгебра: задачи в начале пар. 11 ПЛЮС…???

не знаю, спасибо бабушке

Английский: сочинение (Как я провела зимние каникулы – 500 слов) ПЛЮС…???

не знаю, спасибо бабушке

Биология: читать параграф 13 ПЛЮС…???

не знаю, спасибо бабушке

ОБЖ: читать параграф 1 «Ты и среда, в которой ты живешь» ПЛЮС…??? не знаю, спасибо бабушке

О. О.: разобраться, какой такой у меня секретный талант

Французский: Chapitre Dix ПЛЮС…???

не знаю, прогуляла!!!!

Ист. мир. цив.: параграф 13 «Дивный новый мир»; рассказать о недавнем событии, иллюстр., какой вред современные технологии наносят людям

Среда, 21 января,

в лимузине по дороге из дома к бабушке

Возможно, мне не суждено выяснить, какой талант у меня – если он вообще есть, – но бабушкин талант до боли очевиден. У Клариссы Ренальдо поистине фантастический дар ломать мне жизнь. Именно эту цель она и преследует, в чем я ясно убедилась. А дело вот в чем: бабушка на дух не переносит Майкла. И не потому, конечно же, что он чем-то ей насолил. Ничем он ей не насолил – разве что сделал ее внучку счастливейшей из людей. Она с ним даже не виделась ни разу.

Нет, бабушка не любит Майкла, потому что Майкл не королевского происхождения.

Как я это поняла? Ну все сомнения отпали сегодня, когда я вошла в ее роскошный сьют на урок принцессоведения. И что бы вы думали? Кто в этот момент, помахивая ракеткой и усиленно кося под Андре Агасси, явился с игры в ракетбол, проходившей в Нью-Йорском спортивном клубе? О, всего-навсего принц Рене.

– ТЫ что тут делаешь? – осведомилась я тоном, который бабушка впоследствии поставила мне на вид: мол, такая обвинительная манера не подобает леди, как будто я подозреваю Рене в каком-то тайном умысле. А я, конечно, подозреваю! Я ему еще в Дженовии почти что настучала по башке, пытаясь отобрать скипетр.

– Наслаждаюсь красотами твоего родного города!

Вот так ответил мне Рене. После чего извинился и отбыл в душ – а то, как он выразился, ухайдакался на корте.

– Послушай, Амелия, – недовольно проговорила бабушка. – Что за манера приветствовать кузена?

– Почему он не в колледже? – осведомилась я.

– К твоему сведению, – ответила бабушка, – у него сейчас каникулы.

– До сих пор?

Все это чрезвычайно подозрительно. Что это за бизнес-школа – пусть даже французская, – где рождественские каникулы длятся чуть не до февраля?

– В колледжах вроде того, где учится Рене, – пояснила бабушка, – по традиции более длинные каникулы, чем в американских, чтобы студенты могли в полной мере насладиться лыжным сезоном.

– Что-то я на нем лыж не заметила, – ехидно заявила я.

– Пфуй! – вот и все, что бабушка соизволила произнести в ответ. – Рене в этом году покорил достаточно, гм, вершин. Кроме того, он просто обожает Манхэттен!

Да уж, оно и видно. Нет, само собой, Нью-Йорк – лучший город на земле. Вообразите только, на днях дорожный рабочий на Сорок второй улице нашел крысу весом двадцать фунтов! Получается, эта крыса всего на пять фунтов легче моего кота! Ну разве найдете вы двадцатифунтовую крысу в Париже или Гонконге? Да ни в жизнь!

В общем, засели мы за принцессоведение: бабушка инструктировала меня насчет разных персонажей, которых я встречу на черно-белом балу, включая урожай дебютанток этого года – дочерей светских львиц и другой так называемой американской знати, которые «выезжают» в Свет с большой буквы С в поисках мужей. (Хотя, как по мне, им бы лучше поискать дельный бакалавриат или, может быть, подработку какую взять – учить неграмотных бездомных читать, например… Впрочем, это лишь мое мнение.) И вдруг решение проблемы явилось мне само собой.

Почему бы Майклу не пойти со мной на черно-белый бал к графине Треванни?

Ну да, «Звездных войн» там не покажут, тут уж ничего не поделаешь. И да, придется ему обзавестись смокингом и все такое. Но, по крайней мере, мы проведем вечер вместе. По крайней мере, я смогу вручить ему подарок где-то вдали от шлакоблоков, из которых построена школа имени Альберта Эйнштейна. По крайней мере, мне не придется отменять нашу встречу. По крайней мере, дипломатические отношения между Дженовией и Монако не перейдут в режим повышенной боеготовности.

Только вот как, скажите на милость, убедить бабушку в том, что это хорошая идея? Ведь она ни словом не упоминала, что графиня звала меня с кавалером.

Но как насчет всех этих дебютанток? Неужели они будут без пары? Разве не для этого существует Военная академия Вест-Пойнт? Растить для дебютанток кавалеров? И если этим девушкам разрешено привести пару – а они даже не принцессы, – то почему нельзя мне?

Добиться, чтобы бабушка разрешила мне привести Майкла на черно-белый бал после бесконечных дискуссий о том, что предмету воздыханий нельзя даже показывать, что он тебе нравится, – вот в чем главная загвоздка. Я решила: надо пустить в ход дипломатический такт, который бабушка так старается мне привить.

– И прошу тебя, Амелия, что бы ты ни делала, – говорила тем временем бабушка, разбирая расческой жиденькую шерсть Роммеля – в строгом соответствии с рекомендациями дженовийского королевского ветеринара, – не пялься на подтяжку графини. Знаю, это будет нелегко – со стороны кажется, что хирург изрядно напортачил. Но именно так Елена и хотела выглядеть. Вероятно, ей нравится походить на окуня с выпученными глазами…

– Кстати об этих танцульках, бабушка, – вкрадчиво начала я. – Как думаешь, графиня не будет возражать, если я… ну, приведу кого-нибудь?

Бабушка смущенно покосилась на меня из-за дрожащего розового крупа Роммеля:

– В смысле, приведешь? Сильно сомневаюсь, Амелия, что твоей матери черно-белый бал графини Треванни придется по душе. Во-первых, других радикально настроенных хиппи там не будет…

– Я не про маму, – перебила я. Похоже, начало получилось уж слишком вкрадчивое. – Я скорее про… ну, про пару.

– Но у тебя уже есть пара. – Бабушка поправила на Роммеле ошейник с алмазной крошкой.

– В смысле, есть?

Не помню, чтобы просила кого-то раздобыть для меня выпускника академии Вест-Пойнт.

– Конечно, есть, – проговорила бабушка, но от меня не укрылось, что взглядом со мной встречаться она избегает. – Принц Рене любезнейшим образом изъявил готовность сопровождать тебя на балу. Так вот, о чем бишь мы? Ах да! Вкус графини в одежде. Надеюсь, ты уже достаточно разбираешься в этикете, чтобы понимать, что комментировать туалет хозяйки бала нельзя – по крайней мере, в ее присутствии. Тем не менее, наверное, не будет лишним предупредить тебя, что графиня питает слабость к одежде, которая смотрится, скажем так, не по годам и только подчеркивает…

– Моим кавалером будет Рене? – Я вскочила, чуть не сшибив бабушкин «Сайдкар». – Рене поведет меня на черно-белый бал?

– Ну да, – отозвалась бабушка с самым невинным видом – чересчур невинным, как по мне. – В конце концов, он гость в этом городе – да, в сущности, и в этой стране. И я подумала, что ты, Амелия, будешь счастлива проявить гостеприимство и окружить его вниманием…

Я сощурилась.

– Да что тут происходит? – осведомилась я. – Бабушка, ты что, пытаешься просватать меня за Рене?

– Разумеется, нет! – воскликнула бабушка. На лице у нее было написано искреннее возмущение: мол, как мне только в голову могло такое прийти! Но то, что написано у бабушки на лице, уже неоднократно вводило меня в заблуждение. Особенно когда она пытается косить под безобидную старушку. – Ну и воображение у тебя! Это с материнской стороны идет. Твой отец никогда таким мнительным не был, Амелия, за что я не устаю благодарить Господа. Если б он отличался подобными чудачествами, то свел бы меня раньше времени в могилу.

– А что еще я должна подумать? – осведомилась я, слегка застыдившись собственной вспышки. В конце концов, мысль о том, что бабушка, невзирая на мои четырнадцать лет, пытается свести меня с каким-то принцем, за которого прочит меня замуж, – немножечко, наверное, перебор. В смысле, даже для бабушки. – Ты заставила нас танцевать вместе…

– Это для журнала! – фыркнула бабушка.

– …и Майкл тебе не нравится…

– Я ни разу не сказала, что он мне не нравится. Судя по тому, что мне о нем известно, он чудесный молодой человек. Я просто хочу, Амелия, чтобы ты посмотрела правде в глаза: ты не такая, как другие девушки. Ты принцесса и должна прежде всего думать о благе своей страны.

– А Рене, значит, просто так здесь нарисовался? Да еще и собирается вести меня на черно-белый бал…

– Да, я хочу, чтобы бедный мальчик повеселился в Нью-Йорке, – что же в этом дурного? На его долю выпало столько невзгод! Подумай только, он потерял родовое поместье, не говоря уж о королевстве…

– Бабушка, – сказала я, – Рене еще на свете не было, когда его семейству дали пинка под зад.

– Тем более, – отозвалась бабушка, – ты должна с сочувствием отнестись к его беде.

Ну отлично. И что мне теперь делать? С Майклом, я имею в виду. Не могу же я привести на бал и его, и принца Рене. Я и так достаточно стремная (хотя, судя по бабушкиному описанию, графине по степени стремности я в подметки не гожусь): полуотросшие волосы, мальчишеское телосложение. Еще не хватало явиться на бал в сопровождении двух кавалеров и телохранителя!

Лучше бы я была принцессой Леей, а не принцессой Мией. Я бы на любую Звезду Смерти согласилась, лишь бы не идти на этот бал.

Среда, 21 января, лофт

Итак, мамина попытка перетянуть на мою сторону папу закончилась полным провалом. Похоже, дебаты по поводу платных парковок совсем вышли из-под контроля. Министр туризма, переняв тактику министра финансов, тоже решил тянуть время, и голосование не состоится, пока он не закончит говорить и не сядет на свое место. Он вещает уже двенадцать часов сорок восемь минут. Не знаю, почему папа не арестует его и не заточит в подземелье.

Всерьез начинаю опасаться, что из этой эпопеи с балом мне не выпутаться.

– Ты бы Майкла все-таки предупредила, – озабоченно сказала мама, просунув голову в комнату. – Ну, что в пятницу не сможешь… Эй, ты что, опять в дневнике пишешь? А домашку кто делать будет?

Желая увести разговор от домашки (але, я ее и делаю, но нужны же передышки), я сказала:

– Мам, я ни слова Майклу не скажу, пока папа не даст окончательного ответа. Вдруг Майкл со мной порвет, а папа потом повернет на сто восемьдесят и все-таки разрешит мне не переться на этот дебильный бал?

– Миа, – сказала мама, – Майкл не порвет с тобой лишь потому, что у тебя семейное мероприятие, которое нельзя пропустить.

– А я бы не была так уверена, – угрюмо ответила я. – Дэйв Фарух Эль-Абар сегодня порвал с Тиной, потому что она ему не перезванивала.

– Ну это другое, – возразила мама. – Не перезванивать – это попросту хамство.

– Но мама! – воскликнула я. Как же надоело постоянно все объяснять! Удивительно, как мама вообще мужика себе нашла (даже двух), притом что она ничегошеньки не смыслит в искусстве построения романтических отношений. – Если ты слишком доступна, то перестаешь быть желанной добычей и парень теряет к тебе интерес!

Мама явно насторожилась:

– Погоди… Дай угадаю… Это тебе бабушка наговорила?

– Эм-м… – замялась я. – Ну как бы да.

– Что ж, я тебе тоже дам небольшой совет, который мне когда-то дала моя мама, – сказала она.

Тут я изрядно удивилась. Со своими родителями мама не очень-то ладит. Диковинное дело, что она упомянула кого-то из них в связи с полезным советом, который она считает нужным передать дочери.

– Поскольку есть вероятность, что Майкла в пятницу придется отменять, – проговорила она, – лучше прибегнуть к тактике «кошка на крыше».

Сказать, что я была озадачена, – ничего не сказать.

– Кошка где?

– На крыше, – повторила мама. – Надо исподволь готовить его к грядущему разочарованию. Представь, если бы что-нибудь случилось с Толстяком Луи, пока ты была в Дженовии… – У меня, наверное, отвалилась челюсть, потому что мама заторопилась: – Не переживай, он жил не тужил! Я к чему: если бы с ним что-то случилось, я бы не стала разом обрушивать на тебя по телефону это известие. А готовила бы тебя к худшему шаг за шагом. Сначала сказала бы: «Миа, Толстяк Луи выскочил в окно и забрался на крышу, и мы не можем его оттуда снять».

– Как это вы не можете его снять? – возмутилась я. – Надо взять наволочку и подняться по пожарной лестнице. А как он ближе подойдет – сразу набросить наволочку, хватать его и тащить домой.

– Верно, – согласилась мама. – Но представь: я обещаю тебе все именно так и сделать. А на следующий день звоню и говорю, что ничего не вышло и Толстяк Луи убежал на соседнюю крышу…

– Тогда я скажу, что надо пойти в соседний дом. Неужели не пустят, если попросить? – Я правда не могла взять в толк, куда она клонит. – Как ты вообще можешь допустить, чтобы Толстяк Луи сбежал? Что за безответственность, мама? Я же тебе все время твержу: окно в моей комнате не открывать! Сама знаешь, как Луи любит смотреть на голубей. На улице он не выживет…

– Само собой, – согласилась мама. – Видишь, ты сама понимаешь: две ночи вне дома он не протянет.

– Не протянет, – почти простонала я. – Бедненький мой!

– Ну вот, теперь ты понимаешь, как это работает? И когда я позвоню тебе на третий день и скажу, что, несмотря на все наши усилия, Луи погиб, – ты уже будешь внутренне готова.

– О ГОСПОДИ! – Я сграбастала Толстяка Луи, возлежавшего на кровати рядом со мной. – И ты думаешь, я должна такое сделать с несчастным Майклом? У него собака, а не кошка! Павлов на крышу не полезет!

– Да нет же… – ответила мама. Вид у нее был усталый. Ничего удивительного, ведь из нее все соки высасывает ненасытный плод, растущий у нее в животе. – Я к тому, что лучше морально приготовить Майкла к разочарованию, которое он испытает, если тебе действительно придется отменить свидание. Позвони ему и скажи: мол, не уверена, что сможешь в пятницу. Вот и все. Это и есть тактика «кошка на крыше».

Я отпустила Толстяка Луи. Не только потому, что до меня наконец дошло, к чему мама затеяла весь этот разговор, но еще и потому, что он изо всех сил вырывался и даже пытался меня цапнуть.

– А-а… – пробормотала я. – То есть ты думаешь, что если я это сделаю – подготовлю его и все такое, – то он не бросит меня, когда я скажу, что действительно не смогу с ним никуда пойти?

– Миа, – сказала мама. – Ни один мальчик не бросит тебя оттого, что ты отменила свидание. А если бросит, значит, с ним и встречаться-то не стоит. К Дэйву это тоже относится, кстати сказать. Возможно, без него Тине будет лучше. А теперь давай-ка за уроки.

Да какие уроки? Теперь мне все это надо переварить!

Поэтому вместо домашки я вышла в мессенджер. Вообще-то я собиралась написать Майклу, но тут обнаружила, что мне уже пишет Тина.

ЛюбофьМоркофь: Привет, Миа! Как дела?

Как грустно она это спросила! Даже шрифт выбрала синий!

ТолЛуи: Биологию ботаю. А ты как?

ЛюбофьМоркофь: Да ничего, нормально. Но тоскую по нему ужасно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! И зачем я только повелась на эту Джейн Эйр?

Памятуя, что сказала мне мама, я принялась строчить.

ТолЛуи: Слушай, если Дэйв решил порвать с тобой только потому, что ты ему не перезванивала, то он тебя просто не стоит. Найдешь себе другого парня, который будет ценить тебя больше.

ЛюбофьМоркофь: Ты правда так думаешь?

ТолЛуи: Сто пудов.

ЛюбофьМоркофь: Но где я в нашей школе найду парня, который будет ценить меня больше? Они же все как один придурки! Ну, кроме ММ, само собой.

ТолЛуи: Не переживай, мы тебе кого-нибудь нароем. Слушай, мне еще папе надо написать…

Я не хотела признаваться, что вообще-то писать собираюсь Майклу. Не хотела заострять внимание на том, что у меня бойфренд есть, а у нее нет. Хочется верить, она не вспомнит, что в Дженовии, где находится мой папа, сейчас четыре часа утра. Да и Дженовийский дворец, по совести говоря, не оснащен по последнему слову науки и техники.

ТолЛуи: …так что давай, до связи.

ЛюбофьМоркофь: Ладно, пока. Если захочешь потом поболтать, я тут. Все равно мне больше податься некуда.

Бедная милая Тина! Она совершенно раздавлена горем. Хотя если так подумать, то оно и правда к лучшему – что она избавилась от Дэйва. Если он навострил лыжи к этой Жасмин, то мог бы прибегнуть к тактике «кошка на крыше». Это было бы по-джентльменски. Но теперь-то яснее ясного, что до джентльменства Дэйву как до луны пешком.

Хорошо, что мой парень не такой. Ну, по крайней мере, я надеюсь. Нет, стойте, ну конечно же, не такой! Это же МАЙКЛ!

ТолЛуи: Приветик!

ЛинуксРулз: От приветика слышу! Где пропадала?

ТолЛуи: Принцессоведение.

ЛинуксРулз: Неужели еще не все выучила?

ТолЛуи: Видимо, не все. Бабушка считает, что нет предела совершенству. Кстати: попозже сеанса «Звездных войн» нет, только в семь?

ЛинуксРулз: Есть, в одиннадцать. А что?

ТолЛуи: Да нет, ничего.

ЛинуксРулз: А ЧТО?

Но тут я струхнула. Может, из-за капслока, а может, потому, что разговор с Тиной был еще слишком свеж в моей памяти. Тоска, сквозившая в этих синих буквах, разрывала мне душу. Знаю, нужно было сказать все как есть, признаться насчет бала здесь и сейчас – но у меня не хватило мужества. Я могла думать только о том, какой Майкл умница и талантище, и какая я жалкая бездарность, и как легко он найдет более стоящую девчонку.

Поэтому написала:

ТолЛуи: Думала тут про название для твоей группы.

ЛинуксРулз: При чем тут «Звездные войны» и то, есть ли у них другой сеанс в пятницу вечером?

ТолЛуи: Да ни при чем. Просто подумала: может, «Майкл и вуки»?

ЛинуксРулз: Ты, по-моему, у Луи мяту сперла и нанюхалась.

ТолЛуи: Ха-ха! Ну а как насчет эвоков?

ЛинуксРулз: ЭВОКОВ? Куда тебя сегодня бабушка возила, когда выдернула с классного часа? На электрошоковую терапию?

ТолЛуи: Я просто пытаюсь помочь.

ЛинуксРулз: Понимаю, прости… Но вряд ли парням понравится, что их равняют с этими плюшевыми полудурками с планеты Эндор. Даже для Бориса эвоки – перебор. Ну, по крайней мере, мне хочется в это верить…

ТолЛуи: БОРИС ПЕЛКОВСКИ?? ОН В ТВОЕЙ ГРУППЕ????

ЛинуксРулз: Да. А что?

ТолЛуи: Да нет, ничего.

Что еще я могла сказать? Что если бы я собирала группу, то ни за что не позвала бы в нее Бориса? Нет, я знаю, он талантливый музыкант и все такое, но все равно он стремный. И это, конечно, круто, что у них с Лилли полная гармония, и иногда (если недолго) я в состоянии с ним общаться и даже не без удовольствия. Но в группу я бы его не взяла. По крайней мере, пока он не перестанет заправлять джемпер в брюки.

ЛинуксРулз: Борис очень даже ничего, если узнать его поближе.

ТолЛуи: Понимаю. Просто, мне кажется, группа – это немножко не про него… Ну, знаешь, Барток и все такое.

ЛинуксРулз: Он играет жуткий блюграсс, представляешь. Но мы блюграсс исполнять не будем.

И на том спасибо.

ЛинуксРулз: Так что, бабушка отпустит тебя вовремя?

Я искренне не поняла, к чему это он.

ТолЛуи: Чего????

ЛинуксРулз: Я про пятницу. У тебя же принцессоведение, да? Ты поэтому спросила про другие сеансы? Боишься, что бабушка тебя задержит?

И вот тут я все испортила. Ведь он сам подкинул мне отличный предлог! Я могла сказать: «Да, боюсь» – и, весьма вероятно, услышала бы в ответ: «Ну ладно, тогда в другой раз».

НО ВДРУГ ДРУГОГО РАЗА НЕ БУДЕТ????

Вдруг Майкл, как Дэйв, просто пустит меня побоку и пойдет развлекаться с другой девчонкой?

Поэтому я написала:

ТолЛуи: Да нет, все должно быть в порядке. Постараюсь освободиться пораньше.

НУ ПОЧЕМУ Я ТАКАЯ ДУРА???? ЗАЧЕМ Я ЭТО НАПИСАЛА???? Ведь я СТО ПРОЦЕНТОВ не смогу освободиться пораньше, а ВСЮ НОЧЬ проторчу на этом идиотском черно-белом балу!!!!!

Честное слово, я такая кретинка, что парня просто не заслужила.

Четверг, 22 января, классный час

Сегодня утром за завтраком мистер Дж. такой:

– А кто-нибудь видел мои коричневые вельветовые брюки?

И мама, которая даже будильник поставила, чтобы проснуться пораньше и поймать папу в перерыве между парламентскими сессиями (увы, ничего не вышло), спросила:

– Нет, а мою футболку «Свободу Вайноне» кто-нибудь видел?

Тут и я вмешалась:

– А я так и не нашла трусы с королевой Амидалой!

И тут мы поняли: кто-то спер мешок с нашей стиркой!

Ну а как еще это объяснить? Смотрите: мы отправляем белье в прачечную на Томпсон-стрит, они его стирают и возвращают аккуратно сложенное и все такое. Поскольку консьержа у нас нет, мешок обычно просто стоит в холле, пока кто-нибудь из нас не заберет его и не затащит на три лестничных пролета наверх, в лофт.

Но получается, что вещей, которые мы отдали в стирку накануне моего отъезда в Дженовию, с тех пор никто не видел! (Кажется, я единственная из всей семьи обращаю внимание на такие мелочи, как стирка, – вероятно, потому, что лишена каких бы то ни было талантов и нет у меня более глубоких мыслей, чем о чистом белье.)

Вариант тут ровно один. Мешок со стираным барахлом умыкнул кто-то из этих чокнутых журналистов (которые, к неудовольствию техника-смотрителя мистера Молина, регулярно перерывают наш мусор), и в любую минуту на первой полосе «Пост» может выйти сенсационная статья: «Не только скелеты: что в шкафу у принцессы Мии – разбор наших экспертов».

И ТОГДА ВЕСЬ МИР УЗНАЕТ, ЧТО Я НОШУ ТРУСЫ С КОРОЛЕВОЙ АМИДАЛОЙ!

Знаете, я как-то предпочитаю не орать на каждом углу, что ношу белье со «Звездными войнами» и что у меня есть счастливые трусы. Вообще надо было взять королеву Амидалу в Дженовию, и тогда мое рождественское обращение к народу наверняка сложилось бы гораздо удачнее. Будь я в правильных трусах, может, я бы и не вляпалась в эту историю с платной парковкой.

Но у меня все мысли были о Майкле, и про трусы я не подумала.

А теперь, по всей видимости, кто-то мои счастливые труселя спер. Оглянуться не успею, как их на eBay выложат! Да кроме шуток! Скажете, что мои трусы не улетят как горячие пирожки? Тем более что на них королева Амидала.

Катастрофа, просто катастрофа!

Мама уже позвонила в полицию Шестого округа и сообщила о краже, но у тамошних оперов по горло забот с настоящими преступниками – за похитителями панталон им гоняться некогда. Они ее почти что на смех подняли.

Родителям-то что: у них обычную одежду увели. И только я осталась без трусов. Хуже того – без счастливых трусов. И да, я прекрасно понимаю, что у людей, которые в этом городе борются с преступностью, есть дела поважнее, чем искать мои трусы.

Но судя по тому, как разворачиваются события, удача мне очень, ну просто позарез нужна.

Четверг, 22 января, алгебра

СПИСОК ДЕЛ:

1. Заставить представителя Дженовии при ООН позвонить в ЦРУ. Пусть пошлют агентов на поиски моих трусов: если они попадут не в те руки, международного скандала не миновать!

2. Купить кошачий корм!!!!!

3. Проконтролировать, регулярно ли мама принимает фолиевую кислоту.

4. Сказать Майклу, что не смогу пойти на наше первое свидание.

5. Приготовиться к тому, что он меня пошлет.

Опр: Корень квадратный из квадрата целого числа – это один из двух одинаковых множителей, которые при перемножении дают это число.

Опр: Неотриц. значение корня квадратного называется главным значением корня. Из отриц. чисел квадратный корень не извлекается.

Четверг, 22 января, ОБЖ

Ты это видела? Они обедают вместе в «Кози»!

Да. Как он ее любит!

Влюбленные учителя – такие милахи.

Нервничаешь по поводу завтрашней встречи с продюсерами?

Еще не хватало. Пусть ОНИ нервничают.

Ты одна пойдешь? Маму с папой прихватить не думала?

А зачем они мне там? Спасибо, не надо, уж как-нибудь справлюсь с шайкой киношных боссов сама. Как им самим не надоедает из года в год потчевать нас этой бурдой для младшей группы детского сада? Мы давно поняли, что курение убивает, а они все талдычат одно и то же! Слуш, ты домашку-то сделала или ночь напролет с моим братцем чатилась?

И то и другое успела.

Вы такие милахи, меня просто щас стошнит. Почти такие же милахи, как мистер Уитон и мадемуазель Кляйн.

Иди на фиг.

Боже, какая скукотища. Давай еще один список составим?

Окей, начинай.

ЧТО ОБЯЗАТЕЛЬНО К ПРОСМОТРУ, А ЧЕГО ГЛАЗА БЫ НЕ ВИДАЛИ:

ГИД ЛИЛЛИ МОСКОВИЦ ПО ТЕЛЕПРОГРАММЕ

(с комментариями Мии Термополис)

Седьмое небо

Лилли: Панорамное изображение того, как семья пытается сохранить христианские нравы в динамично развивающемся современном обществе. Сыграно хорошо, местами трогательно. С нравоучениями иногда перебор, но в целом сериал на удивление реалистично показывает проблемы, возникающие перед обычными семьями, и лишь изредка впадает в банальности.

Миа: Хотя отец семейства – священник и у каждой серии есть мораль, сериал очень даже ничего. Лучший момент: когда в одном из эпизодов появились сестры Олсен. Худший момент: когда гример выпрямил самой младшей девочке волосы.

Поп-звезды

Лилли: Нелепая попытка угодить самым низменным вкусам толпы. Сначала показывают, как юные звездочки проходят унизительное публичное «прослушивание», а потом смакуют, как проигравшие рыдают, а победители ликуют.

Миа: Берут людей, которые умеют петь и танцевать, и устраивают им прослушивание в поп-группу. У кого-то получается, у кого-то нет; те, кто добивается успеха, просыпаются знаменитыми, а потом ломаются. И у всех клевые прикиды, и все светят голыми пупками. Ну огонь же?

Сабрина – маленькая ведьма

Лилли: Хотя персонажи взяты из комиксов, сериал на удивление вменяемый, а местами даже занятный. Только вот, к сожалению, настоящие викканские[32]32
  Викка – неоязыческая религия, в основе которой – почитание природы. Возникла в XX веке, но, как считается, уходит корнями в дохристианские верования.


[Закрыть] обряды в нем не показаны. Сериал бы только выиграл, если бы в нем более подробно осветили древнюю религию, которая на протяжении многих веков поддерживала миллионы людей – в первую очередь женщин. Говорящая кошка несколько подозрительна: мне не попадалось никаких документальных свидетельств, которые подтверждали бы возможность трансфигурации.

Миа: Все клево, пока там школа и Харви. Без Харви – фигня.

Спасатели Малибу

Лилли: Детский лепет на лужайке.

Миа: Самый классный сериал эвер. Все умопомрачительно красивые; за развитием сюжета легко следить, даже если параллельно переписываешься в чате; много показывают пляж, а это само по себе кайф, когда на дворе февраль и ты сидишь в темном, мрачном Манхэттене. Лучшая серия: когда Памелу Андерсон похищает получеловек-получудовище, который после пластики становится профессором в Калифорнийском университете. Худшая серия: каждый раз, когда Митч кого-то усыновляет.

Суперкрошки

Лилли: Самый дельный мультсериал на телевидении.

Миа: Полностью согласна. Добавить нечего.

Город пришельцев

Лилли: К сожалению, производство остановлено, а ведь этот сериал предлагал весьма интересную интерпретацию гипотезы, что инопланетяне могут жить среди нас. Хотя то, что они подростки и притом весьма привлекательной наружности, уже малоправдоподобно.

Миа: Красавчики, обладающие сверхъестественными силами. Что еще для счастья нужно? Лучший момент: Макс из будущего; всякий раз, когда герои тискаются в подсобке. Худший момент: когда появилась эта негодяйка Тэсс. Ну и когда сериал снимать перестали, само собой.

Баффи – истребительница вампиров

Лилли: Мощный феминистский посыл, увлекательный сюжет. Главная героиня – расчетливая машина по уничтожению вампиров; собственная бессмертная душа волнует ее не больше, чем растрепанные волосы. Отличная ролевая модель для молодых женщин – да что там, людям обоих полов и любых возрастов просмотр принесет несомненную пользу. Вот бы все телесериалы были такого же качества! Тот факт, что «Баффи» упорно не дают премию «Эмми», – просто стыдобища.

Миа: Если бы только Баффстер сумела найти парня, которому для жизни не надо глушить тромбоциты! Лучший момент: все сцены с поцелуями. Худший момент: нет таких.

Девочки Гилмор

Лилли: Жизненная история о матери-одиночке, воспитывающей дочь-подростка в маленьком городке на северо-востоке, и трудностях, с которыми она сталкивается.

Миа: Толпы, толпы, толпы, толпы, толпы, толпы симпатичных парней! Плюс к тому, приятно видеть, как мать-одиночка, которая спит с учителем своего отпрыска, получает поддержку, а не выговор от Moral Majority[33]33
  Moral Majority – букв. «Моральное большинство», американская политическая организация, связанная с республиканской партией и христианской церковью.


[Закрыть].

Зачарованные

Лилли: Хотя вышеназванный сериал, надо отдать ему должное, достоверно изображает НЕКОТОРЫЕ типичные викканские обряды, заклятия, которые эти девицы применяют, абсолютно нереалистичны. Например, невозможно путешествовать между эпохами и измерениями, не провоцируя разрывов в пространственно-временном континууме. Если бы эти фифы и впрямь переправились в пуританскую Америку семнадцатого века, то бегали бы там не аккуратно затянутые в корсеты, а кишками наружу, потому что невозможно пролезть через кротовую нору, не нарушив целостность тела. Это чистая физика. Альберт Эйнштейн в гробу вертится.

Миа: Огогошеньки, ведьмы в секси-прикидах! Как Сабрина, только лучше, потому что парни симпатичнее, иногда попадают в передряги и девчонкам приходится их спасать.

Четверг, 22 января, О. О.

Тина теперь злится на Шарлотту Бронте. Дескать, «Джейн Эйр» сломала ей жизнь.