Текст книги "Запах ночи"

Глава 35

Адибар мерил шагами пространство моей гостиной. С его появлением она уменьшилась до величины спичечного коробка. Старика было много, слишком много. Я обрадовалась, что свою свиту он расселил на Иркиной даче, где уже успели устроиться пять женщин, сопровождавших Дару, и два свирепых даана.

– И этот осёл был тут и даже не поговорил с тобой? То есть, он свято верит, что ребёнок, которого ты носишь, сын твоего бывшего парня?

– Или дочь.

– Что?

– Я так и не узнала пол ребёнка.

– Не важно.

– Ну почему же! Ваш сын поговорил со мной. Сказал, что потребует развод, а вскоре я узнала зачем.

Адибар заревел и стукнул по столу с такой силой, что моя дубовая столешница чуть не разлетелась в щепки.

– Сукин сын!

– Эй, полегче! ― Лора изогнула красиво очерченную бровь.

Женщины сидели тихо, вжавшись в диваны, и даже грозный Лев Зелидхада отошёл в дальний угол, чтобы не стоять на пути передвижения разгневанного отца.

– Я убью гадёныша собственными руками и его поганую сучку Викторию задушу, вырву её ядовитый язык. Ишь ты, где это видано лишать отца ребёнка, а ребёнка отца! Полина! Я так и не понял, почему ты не рассказала ему всё с самого начала?

Я поёжилась.

– Сначала подбирала удобный момент, а потом просто не захотела связывать Ника по рукам и ногам.

– Связывать? ― взгляд Абу-Диара чуть не прожёг во мне огромную дыру. ― Ты говоришь, связывать? Да для каждого мужчины рождение наследника ― огромное счастье. А, если бы он не хотел иметь ребёнка от тебя, предохранялся бы. Мы не дикие и умеем беречь женщин от нежелательной беременности.

– Класс. У нас о предохранении заботятся именно женщины. Мужчинам наплевать на последствия.

– Дикая страна! ― Адибар поднял вверх руки, блеснув бриллиантовым перстнем.

– Какая разница, кто виноват! ― Лора села рядом со мной. ― Нужно думать, как исправить ситуацию. Слава Богу, девочка смогла выносить ребёнка и скоро явит его свету.

Абу-Диара, наконец, остановился. Хвала небесам! У меня уже голова начала кружиться, глядя на его перемещения.

– Он не получит развод! Никогда! Ему не разрешат узаконить брак ни в одной европейской стране мира без справки о том, что на Родине он не состоит в браке. А справку эту он будет ждать до конца моих дней.

– Он может подать прошение в совет старейшин, и нам придётся собрать два клана для решения этого дела. ― Дара тяжело вздохнула.

– Так и сделаем. ― Обрадовался старик. ― Парень будет обязан предоставить доказательства того, что жена изменила ему. А это может быть единственной причиной для расторжения союза.

– Но Полина не может лететь в Ашар. ― Лора сжала мою кисть.

– И не нужно. Пусть Ник летит сюда.

Я промаялась весь следующий день. Перед родами чувствовалась тяжесть во всём теле. Мне казалось, что мой, и без того огромный живот, опустился, и теперь даже встать с кровати без посторонней помощи не представлялось возможным.

Дара с Лорой внимательно наблюдали.

– Ох, родит раньше срока. ― Мама номер один удручённо качала головой.

– Ничего. Неделей раньше, неделей позже. Может, медицина ошиблась. ― Успокаивала мама номер два.

Я так ждала приближения счастливой даты, но теперь та самая дата была омрачена. Завтра утром Николя должен появиться в городе. Для заседания совета был снят тот же чёртов «Миллениум».

– Надеюсь, банкета не будет?

Ирка, которая взяла на себя организацию бракоразводного процесса, ухмыльнулась.

– Не будет, не парься. Но тебя, если уж проголодаешься, покормим. Ты ведь постоянно хочешь есть.

Это было правдой. Чем больше становился мой живот, тем больше разыгрывался аппетит. Поэтому в кармане всегда лежало яблоко или чёртова шоколадка.

– Устроители всё круто придумали. Зал стилизируют на восточный манер. Амир даже консультировал персонал. Словом, горю желанием попасть, если не в Ашар, так в его маленькую копию.

В отличие от Ирки, я не горела таким желанием. Больше беспокоили отёки на ногах и проблема, во что обуться.

– Мы тебе причёсочку новую сделаем, макияж, пусть Ник локти кусает, а Виктория сдохнет от ревности.

– Не хочу причёску. И макияжа не нужно. Сил нет.

Ирка внимательно оглядела меня.

– Живот опустился. Ох, не ровен час, родишь прямо завтра.

Завтра я рожать не собиралась. Во что бы то ни стало, я хотела увидеться с Николя. Я даже решилась унизиться до извинений. Хотя, о каком унижении можно было говорить, когда дело касалось нашего будущего.

– Сегодня с вами переночую. Ладно? Хочу, чтобы всё было под контролем.

Да уж, Ирка умела держать под контролем решительно всё.

Утром я поняла, что к разводу женщин Ашара готовят так же тщательно, как и к свадьбе. В моей квартире не было условий для устройства бани и массажного салона, но меня всё равно искупали и натёрли душистым маслом. Слава Богу, кожу не изрисовали. А то в роддоме объясняй всем, что я не фрик.

Ирка созвонилась с моим врачом так, на всякий случай, терзаемая смутными подозрениями, что именно сегодня всё случится. Дара заставила надеть довольно тяжёлое шёлковое платье и украшения. На голове мне соорудили что-то невообразимое из невесомого шёлка, оставив на всеобщее обозрение одни глаза. Мы ждали Адибара. Я с трепетом поглядывала вниз, ожидая свёкра. И, когда кортеж из дорогих машин, взятых арабами в аренду, занял всю проезжую часть, запаниковала. Чем стремительнее приближалось время отъезда, тем больше я нервничала.

– Не трясись. Мы все с тобой.

Я оглядела воинственно настроенных женщин. Леночка вцепилась в мою руку.

– Ой, Полиночка Сергеевна! Страшно, аж жуть! Там же и Ибрагим будет!

– Не паникуй. Вместе мы сила!

Я говорила спокойным голосом, но внутри всё сжималось, сосало под ложечкой, как перед экзаменом. Синди подлетела к окну.

– Там Амир со своими прибыл.

К семи машинам с членами двух недавно породнённых кланов добавилось три Зелихадского спецназа и три наших, которые в это время парковались прямо у подъезда.

– Пора, дочка.

Острая боль пронзила тело. Неужели началось? Я вздрогнула и глубоко вздохнула. Ничего, потерплю. Схватки у первородящих могли длиться до десяти часов. Вот Ирка промучилась двенадцать. Главное, чтобы никто не заметил.

В лифте отпустило. Может, показалось? Я с трудом влезла в лимузин подталкиваемая обеспокоенными женщинами.

К деловому центру мы подъехали за пятнадцать минут и вошли в здание организованной толпой. Впереди шагал Адибар, на шаг сзади Дара. Я находилась в центре, окружённая женщинами, телохранителями Абу-Диара и Львами Пустыни.

В холле я заметила немногочисленную делегацию Абу-Диара младшего. Николя стоял в пол-оборота, слушая Викторию. Угрюмый Ибрагим отрешённо смотрел в окно. Мы прошли мимо, и я почувствовала на себе взгляд мужа. Я даже уловила его запах, или мне так только показалось. Как хотелось кинуться к нему, но Лора крепко сжала мою кисть.

– Ещё будет время поговорить. Не останавливайся.

Все, начиная от Адибара, и, заканчивая Амиром, близким другом Ника, прошли молча, не удостоив опешившего мужчину даже кивком. Пять лифтов доставили нас на нужный этаж. Администратор распахнул двери, и я почувствовала, что вновь вернулась в Ашар. Зал преобразился до неузнаваемости. Вместо длинного стола для переговоров, стульев из красного дерева и лаконичных аксессуаров на стенах, появилась невысокая резная мебель, ковры ручной работы, мягкие диваны, подушки и чудесные медные светильники. Откуда всё это взялось? Неужто местный музей предоставил такую роскошь?

Адибар уселся в центре и указал мне на место возле себя. Все остальные встали рядом, окружив нас плотным полукольцом. Я вновь почувствовала резкий спазм и сжала кулаки. Минута, боль стихла.

Ожидание показалось вечностью. Когда же дверь открылась, и в зал вошёл мой муж, воздух стал густым и жарким. Хотелось стянуть с головы все шелка, которые мешали дышать. Ник прошёл в центр в то время, как его спутники остались у дверей. Молчание затянулось.

– Мы собрали совет по твоему делу, получив прошение о расторжении союза. Представься и изложи причины, толкнувшие тебя на такой шаг.

Я боялась, что беседа будет идти на арабском языке, но свёкор заговорил по-английски.

Ник смотрел на меня глазами, наполненными неимоверной мукой.

– Меня зовут Николя Идрис Абу-Диара. Я женился по любви на прекрасной женщине, которой, как мне казалось, я был дорог. Но в жизни моей жены была другая любовь, другие отношения. Встретив мужчину, к которому она испытывала привязанность… ― он отвернулся. ― В общем, я хочу, чтобы Полина была счастлива. Если ей нужен господин Злобин, я…

– С чего ты сделал выводы, что твоя жена решилась на измену?

Ник уставился в пол.

– Все видели, что она покинула приём с Дмитрием и, не сказав мне ни слова, улетела в Россию.

– Это значит, ты уверен, что кроме давней любви у неё не было причин так поступить?

– Уверен. До того момента у нас всё было хорошо.

– А твоё поведение не выглядело странным?

– Что? В каком смысле?

– Ты оставил жену одну, а сам куда-то исчез со старой знакомой. И это после того, как все присутствующие лицезрели ваш страстный поцелуй.

– Ты про Викторию, отец? Но я не целовал её. Это она приложилась ко мне при встрече.

– Посторонняя женщина целует мужчину на глазах его жены, на глазах пяти десятков уважаемых людей, и это нормально?

Ник пожал плечами.

– Во Франции? Да.

Старик подскочил с дивана и приблизился к сыну.

– Это ненормально, дико, необдуманно. И я не удивлён, что моя невестка решила сбежать от позора.

Ник печально улыбнулся.

– С любимым мужчиной.

Адибар прошёлся по залу.

– И этот мужчина довёз Полли до аэропорта, а потом вернулся к себе домой.

– Нет, они улетели вместе, сбежали.

Адибар выгнул бровь.

– Как интересно. Ты видел списки пассажиров?

Ник смутился.

– Списков не видел, но информация абсолютно достоверная.

– Тогда взгляни. ― Старик щёлкнул пальцами, и его мажори передал кожаную папку. ― Читай, если французский не забыл. Среди пассажиров того злополучного рейса «Париж ― Москва», действительно числится некая госпожа Мещерякова, Полина Сергеевна. А вот господина Злобина лично я не увидел.

Ник заворожено перебирал листы.

– Эта кипа бумаг подтверждает, что невостребованный гений покинул Францию только спустя месяц для того, чтобы оплатить операцию своему отцу. Да, там на дне ― медицинское подтверждение и копия чека.

– Но я прилетал в Россию, искал Полину, но дома её не было. Я подумал…

– Что пара приобрела жильё и вьёт совместное гнёздышко? Идиот! Почему ты не пошёл к ней на работу, не поговорил с подругами?

– Мне было стыдно показываться в роли рогоносца.

– Да, роль осла тебе больше подходит!

Адибар покраснел и вновь уселся на диван. Я боялась, что его удар хватит. Боли внизу живота стали повторяться чаще.

– Полина до последнего времени жила совершенно одна в доме почившей бабушки, в крошечном посёлке недалеко от Сочи.

– Но ребёнок!

Верный слуга вытащил из кармана медицинскую справку.

– Это то, мой господин, что нам удалось получить в женской консультации, где наблюдается Ваша жена. Срок реальный. Наследник может появиться с часу на час.

Острая боль пронзила моё тело. Я громко закричала. Перед глазами всё поплыло. Последнее, что зафиксировалось в моей памяти, был злобный взгляд Виктории и мой муж, бежавший ко мне со всех ног.

Глава 36

― Не думай вставать, дочка, лежи. ― Когда я открыла глаза, сразу увидела Лору. Просторная больничная палата, современное оборудование, я под капельницей. Мой взгляд пополз вниз.

– Что случилось? Где мой живот? Где ребёнок? Что с ним?

Свекровь мягко улыбнулась.

– Всё хорошо. Они родились совершенно здоровенькие.

– Они?

– Два хорошеньких мальчика.

– Два? Вот так сюрприз. А я? ― голова кружилась, тело болело.

– Лежи спокойно. Ты потеряла много крови. Была операция. Слава Богу, у Ибрагима оказалась твоя группа, четвёртая отрицательная.

Я устало закрыла глаза.

– Он же хотел пытать меня, а потом казнить. Зачем спас?

Свекровь взяла меня за руку.

– Мужчины, они, как дети малые, капризные, впечатлительные, и верят в сказки.

– Ага, особенно, если сказочница обладает грудью пятого размера.

– Нужно уметь прощать. Хотя, я так и не смогла. Не скажу, что мой второй брак не удался, во всяком случае, у меня есть Синди, но… Я до сих пор люблю этого старого осла, Адибара, и до сих пор ощущаю Запах Ночи. Будь умнее, постарайся отпустить обиды.

Лора, как в воду смотрела. Гормональный фон понемногу возвращался в норму, и моя глупость и упрямство тоже возвращались на место. Я становилась собой, гордой, обидчивой дурой. Мне казалось, что всё, что произошло, произошло с совершенно другим человеком. О, если бы сейчас кто-то облобызал моего мужа, я бы этому кому-то волосёнки проредила, и мне было бы наплевать, сколько вокруг свидетелей. Но Ник оказался идиотом, причём непробиваемым. Нужен ли мне такой мужчина? С другой стороны, на свет появились два парня. Справлюсь ли я одна? Острая боль в голове оторвала меня от грустных мыслей. Мой зеленоглазый монстр, спавший много лет, внезапно проснулся, и я ясно услышала внутренний голос: «Ты столько сделала глупостей в своей жизни! Не совершай непоправимого!» Не совершай! Я тряхнула головой и приняла решение.

Ника я не видела неделю. Не знаю, сколько заплатила Лора за право находиться со мной в реанимации, но она была единственной, кто имел ко мне доступ. Именно она сообщила, что Адибар изловчился, применив всё своё обаяние, и не только, и прочитал положенные молитвы над внуками. Немного попричитав, что роды у его невестки принимал мужчина, старик успокоился и занялся подготовкой торжественной встречи.

Я чувствовала себя вполне сносно. Потихоньку вставала и ходила по палате. Утром мне принесли мальчишек на кормление. Я в первый раз взяла детей на руки и разрыдалась.

– Что Вы, мамочка! ― молоденькая медсестра перепугалась. ― Не плачьте. Новорожденных испугаете, да и молоко пропадёт, не ровен час.

Я улыбнулась самой счастливой улыбкой. Все эти дни я могла смотреть на сыновей только через окошко бокса, куда меня подвозила Лора на подкатном кресле. А теперь я гладила их маленькие головки, покрытые чёрными, как ночь, кудряшками, рассматривала крошечные ручки, целовала каждый пальчик. Мой мир перевернулся на сто восемьдесят градусов с появлением детей. Как бы не сложилась моя жизнь дальше, я была благодарна Нику уже за ту, несравнимую ни с чем, радость материнства.

– Лора, меня завтра переводят в обычную палату. Ты бы ехала домой.

– В обычную? Не совсем. Адибар оплатил люкс-вариант. Я там уже побывала. Тебе понравится. ― Она лукаво подмигнула.

– Вот и славно. Я хочу, чтобы ты отдохнула, выспалась.

Я едва дождалась утра и спустилась на второй этаж роддома, точнее спустили меня. Несмотря на то, что я хотела пройти десяток метров до лифта и столько же от него самостоятельно, медсестра усадила-таки меня в кресло на колёсиках. Порядки в учреждении были строгие. Я замерла в дверях, поразившись, во что можно превратить палату, имея безудержную фантазию, и усомнилась в строгости тех самых порядков. Первая комната была украшена шарами и цветами, и в ней собрались все мои родственники, все, кроме Ника. Его опять нигде не было. Злость накрыла с новой силой. Неужели он улетел? Все, кто хотел, правдами и неправдами, смогли навестить меня и уже повидали близнецов. А мой собственный муж, отец малышей, так и не удостоил нас своим вниманием. На общение с взволнованной роднёй мне дали полчаса. Родня подобралась шумная, а в соседних палатах тоже находились женщины и младенцы. Словом, когда все разошлись, я попыталась успокоиться. Ничего. Проживём и без папы. Я же не умерла, хотя у меня вообще была одна бабушка. Я не могла понять, что ещё наболтала проклятая Виктория, не знала, состоялся ли развод вообще, но факт оставался фактом. Ник не пришёл! День пролетел быстро. Я спала, поднимаясь только для того, чтобы покормить мальчиков. Молоденькая медсестричка, приставленная ко мне, не разрешала даже менять памперсы на крошечных попках.

– Вам тяжёлое поднимать нельзя. А детки довольно крупные родились, по три пятьсот.

Да, близнецы всегда весили меньше. А я ещё удивлялась, почему у меня такой огромный живот!

После вечернего кормления я отпустила сотрудницу роддома, решив, что до утра она мне уже не понадобится.

Спать расхотелось. В голову лезли всякие мысли и ни одной радостной. Я попыталась сосредоточиться на выписке. Иришка намекнула, что комната для принцев превзойдёт все мои ожидания. Сразу захотелось домой. А чего ждать? Швы сняли ещё вчера. Малыши прекрасно адаптировались в новом мире.

Сильный порыв ветра распахнул окно. Я не могла вскочить и захлопнуть ставни так быстро, как хотелось. Пока села в кровати, пока нащупала ногами тапочки, в палату влетел букет. Хотя, если честно, он не влетел, а застрял в проёме. Со стороны улицы послышались ругательства, а потом на подоконнике появился Николя в обнимку с творением местных флористов. Я зарычала.

– Чёрт бы тебя побрал, Ник, ты напугал меня и чуть не разбудил детей. Вообще-то тут двери есть, если не заметил.

Мужчина растерялся. Он не знал, как разделиться на две половины. Одна его часть спешила вручить сноп из роз мне, другая хотела поскорее увидеть мальчишек. Я не собиралась облегчать задачу.

– Чего припёрся?

Ник сделал выбор. Он подошёл и уселся на пол, у моих ног.

– Я пытался пройти через двери. Но там, внизу, такой охранник стоит, дааны отдыхают. И умом обиженный. Знает только два слова «Приходите завтра», их и талдычит.

Я посмотрела на часы над дверью.

– Надо же, какой странный охранник попался! Уже ведь завтра, ноль часов пятнадцать минут.

Ник кивнул.

– Я только с самолёта. Слава Аллаху, существуют круглосуточные цветочные рынки.

– И?

– И вот я тут с этим. ― Ник кивнул на розы. ― Надо бы в вазу поставить.

– Ты хотел сказать в ведро, а лучше в ванну.

– Ладно, пусть тут полежат.

Николя дотянулся до моих ног. Я дёрнулась.

– Зачем прилетел? На детей посмотреть? Смотри и уходи.

– На детей? Да. Но я спешил к тебе. Очень боялся не успеть к выписке.

– Не успеть что? Мне каждое слово из тебя клещами вытаскивать?

Ник округлил глаза.

– Тебе не рассказали? Ах да, я же просил сохранить это в тайне.

Я зарычала.

– А теперь по делу, без причитаний.

– Да я и говорю по делу. В общем, дом купил в Провансе. Поверь, там волшебно. Тебе понравится.

– Ты в своём уме? Неделю назад ты пытался со мной развестись, а сегодня сообщаешь, что купил дом.

Ник всё-таки дотянулся до моих ног и положил голову на колени.

– Поль, я был идиотом. Прости, пожалуйста. Просто ревность затмила мозги, у меня кровавая пелена с глаз только недавно спала. Ты представить себе не можешь, как я мучился. То хотел убить Злобина, то себя… Я знал, что жизни мне без тебя не будет.

– И именно поэтому решил жениться на Виктории?

– Да нет, я бы не преступил черту. Я очень хотел вызвать в тебе ревность. А ты сидела с отцом какая-то отстранённая, будто тебе было всё равно, женюсь я или нет.

– Отстранённая? Это мягко сказано. Я считала интервалы между схватками, которые начались ещё дома. Но пропустить собственный развод я не могла.

Мягкая рука скользила вверх и вниз по моей голени.

– Прости Поль, я даже в мыслях не собирался тебе изменять, тем более с Викторией. То, что она говорила, причиняло мне боль. Ведь именно она уверила, что проверила список пассажиров, что вы покинули Францию вдвоём.

– А сам проверить не мог?

Ник покраснел. Это было так не похоже на моего самоуверенного мужа.

– Не мог. Я запил. Пил долго, потом авария, потом клиника.

– Мне уже доложили. Как и то, что ты лишился мужской силы. Поэтому изменить мне никак не смог бы, даже если б очень захотел.

Николя рассмеялся.

– Я убью Амира. Да, проблемы были. Побочное действие антидепрессантов. Но сейчас, ― муж тяжело вздохнул, ― сейчас я чувствую твой запах, и для меня он лучший афродизиак.

Я отстранилась.

– От меня пахнет больницей, таблетками, капельницами.

– Нет. ― Ник с шумом втянул воздух. ― От тебя пахнет моей любимой женщиной, а ещё молоком.

В кроватке, стоявшей в пяти метрах, послышалось слабое агуканье. Один из принцев проснулся. Я медленно поднялась и пошла к малышам, зная, что сейчас мой сын разбудит брата.

– Можно? Поль, я хочу подержать их.

Я кивнула.

– Ладно. Только аккуратно, не раздави!

Я вернулась к кровати, наблюдая, как бережно мой муж взял на руки своего первенца, как подошёл к тусклому ночнику и принялся внимательно рассматривать младенца. Малыш затих, пуская пузыри.

– Поль, он такой красивый! И они так похожи!

Я умилялась, глядя на эту картину. Именно так я и рисовала счастье в своих мечтах. Сердце заполнила удивительная, до селе незнакомая теплота и нежность, я почувствовала, что стала полноценной женщиной. А ещё поняла, что в жизни ничего не даётся бесплатно. Я выстрадала своё счастье, заплатила сполна за то, чтобы иметь возможность сидеть на этой кровати, в этой палате, и тихо плакать, теперь от радости.