Электронная библиотека » Татьяна Карпенко » » онлайн чтение - страница 3

Текст книги "Букет незабудок"


  • Текст добавлен: 30 мая 2023, 13:21


Автор книги: Татьяна Карпенко


Жанр: Историческая литература, Современная проза


Возрастные ограничения: +18

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 3 (всего у книги 7 страниц)

Шрифт:
- 100% +

6 глава

Письмо.


Вечером я открыл письмо переданное мне Шнайдером. Ровный, аккуратный почерк. Та, кто писала эти строки, долго выбирала слова и, казалось, выводила каждую букву. Я будто интуитивно чувствовал, что это письмо способно перевернуть всю мою жизнь, поставить меня на перекрестке двух дорог, где вариантами выбора будет: с одной стороны любовь и счастье, с другой верность фюреру и честь нациста. Поэтому долгое время я собирался с мыслями, перед тем как начать читать строки, но в конце концов решился: «Дорогой, Фридрих, Не думай, что я обратилась бы к тебе за помощью, при других обстоятельствах, но у меня не осталось выхода. Я и сейчас сомневаюсь в своем решении, ты немец, с чего тебе помогать? Но больше мне обратиться не к кому. Я отдаю себе отчет, что попади мое письмо не в те руки – это будет смертью и для меня, и для людей подобных мне. Поэтому я полагаюсь на твое благородство, мой дорогой Фридрих, – читая последние слова я невольно улыбнулся, – Дело в том, что я нахожусь в секретной организации – «Праведники мира», которая помогает евреям спрятаться от Гетто. На свою беду я дала убежище маленькому ребенку, преступление которого лишь в том, что он родился в еврейской семье.


Милый Фридрих, я знаю, как ты относишься к подобным людям, и я не заставляю тебя изменить мнение о них, но это ребенок. Ребенок, который ни в чем не виноват. Прошу, мой дорогой Фридрих, спаси мою и его жизнь. Кто-то донес в Гестапо, что я дала убежище еврею, и они собираются наведаться ко мне. Как я уже говорила мне больше некуда обратиться, если ты мне не поможешь. С любовью, Мари».


Я сжал письмо в руках. Жесткая бумага впилась в руку. Я вздрогнул и отбросил скомканное письмо прочь. На ладони выступила кровь. Я быстро вытер руку и опустился на колени у двери. Меня волновало только то, что Мари в опасности. Я закрыл лицо руками. Казалось, я должен быть рад письму девушки, которую люблю. А главное я должен был обрадоваться возможности завоевать ее любовь. Но, то о чем меня просила Мари, противоречило моим идеалам. Я долго решал, как поступить, но вдруг меня пронзила странная мысль, которая впилась в сознание и не отпускала, как я не гнал ее. Почему письмо Мари мне передал Стефан? … Меня охватила дикая ревность. Как она может со мной так поступать?


Через полчаса я уже бежал на улицу Мира. Мне встретился ночной патруль, я поприветствовал их, подняв руку, и побежал дальше. Когда я добрался до дома Мари, грянул гром и мгновенно полил дождь. Девушка встретила меня на пороге. Она с сомнением посмотрела на меня. От ее взгляда я замер на месте.


– Послушай… – ее голос дрожал, будто буря была не на улице, а в ее душе, – Я прошу лишь… – она глубоко вздохнула и посмотрела себе под ноги, – Если ты откажешь… – она вновь подняла на меня глаза, – Забудь о моей просьбе…


Я сделал к ней шаг, но девушка быстро спустилась с крыльца и встала напротив меня. Капли дождя стекали по ее щекам, словно слезы. Я смотрел в ее глаза. Эти небесного цвета глаза. Девушка пыталась дать понять всем своим видом, что ничего не боится, но я видел, как вспыхивают ее глаза. Мы стояли, друг напротив друга всего минут пять, но мне казалось, что молчание длится вечность.


– Ты промокла… – наконец прошептал я, девушка улыбнулась.


– Да, и ты тоже.


***


– Так что ты решил? – Мари остановилась в коридоре и обернулась на меня.


Я закрыл дверь и прижался спиной к косяку. Девушка ждала ответ. Она не отводила взгляд. А я пытался не думать о ее мокрых волосах и пылающих глазах.


– Ты даже не ответишь? – ее голос дрожал.


– Сперва, ответь ты… – меня снова охватила ревность, – Почему ты не могла передать мне письмо сама? Зачем посредники?! – Я поднял на нее глаза.


Мари смущенно отвела взгляд. Я заметил, как вспыхнули ее щеки. Словно девчонка, которая пытается скрыть свою провинность, она отвернулась и только потом заговорила.


– Стефан хотел помочь… – она пожала плечами и посмотрела на меня через плечо, – Я подумала так будет лучше, … если бы это была я … – она замолчала и закрыла лицо ладонями, – Ты надумал себе лишнего… Сам знаешь, что я… я думала, что так будет правильнее…


– Ты любишь его?! – мой голос звучал низко и так непривычно, что я сам вздрогнул.


Девушка резко обернулась и удивлено посмотрела на меня.


– Что?! – почти смеясь, вскричала она, – Конечно же, нет! Как я могу его любить?! – Мари медленно подошла ближе и прикоснулась ладонью к моей щеке, – Стефан мне просто знакомый… Слышала у него таких знакомых много…


– А теперь скажи правду, – я отстранил ее от себя, девушка обиженно взглянула на меня, но я был непреклонен. – Любовь не единственно мое чувство, – я продолжал говорить низким голосом, только сейчас меня действительно охватила злость.


Мари горько усмехнулась.


– Я сказала правду, – ее голос перестал дрожать, – Если ты мне не веришь, значит… – она вновь горько усмехнулась, – действительно любовь… не твое чувство.


После этих слов девушка бросила на меня огорченный взгляд и отвернулась. Разочарование… Самая сильная эмоция. Оно убивает все: любовь, дружбу, привязанность. Но эмоции не имеют вкуса или запаха. К ним нельзя прикоснуться. Однако… в тот миг я будто увидел все, что чувствует Мари. Она не плакала, не кричала, просто отвернулась. Вмиг мы стали действительно чужими друг другу людьми. Сейчас, возвращаясь мысленно, в тот момент, я осознаю свою ошибку, но тогда… я был предан своему Фюреру. Никакая любовь не могла убить мою веру в него.


После я буду ненавидеть себя за то, что не согласился помочь ей. Но мог ли я тогда поступить иначе?! На этот вопрос даже сейчас не смогу сказать правду. Я хотел, но это желание было настолько глубоко в моей душе, в моем сердце, что я просто его не понял.


– Уходи, – вдруг прошептала девушка. Она стояла, отвернувшись от меня. Я не двинулся с места.


– Мари, – мне хотелось так много сказать ей, – Зачем все это? … – я провел ладонью по ее волосам, но девушка, словно статуя, осталась не подвижной, – Ты погубишь себя… И из-за кого… из-за недолюдей…. Это евреи, Мари, евреи….


Девушка вздохнула, но не ответила.


– Прошу, брось это… Ты же знаешь, я должен был бы донести, – девушка резко обернулась и с ужасом во взгляде посмотрела на меня, – Я не сделаю этого, но…


– Как ты можешь быть так слеп, Фридрих?! – вскричала девушка и приложила ладонь к моим погонам, словно пытаясь их закрыть, чтобы мы забыли о моей идеологии хоть на миг, – Это такие же люди, Фридрих. Они – люди! Разве можно за идею платить ценой жизни невинных людей?! Ничто не сравнится с этим, ничто не искупит такой страшный грех, Фридрих! Если за твою идею приходится платить такую цену, то она дьявольская! Как же ты этого не понимаешь?!


Я не понимал, почему слушаю эти слова, но не смог найти в себе силы остановить ее.


В итоге вышло, что она говорила правду. А я был так слеп, что не увидел этого.


– Мари, … – мой голос начал дрожать, я попытался успокоиться, но что-то до боли сдавило виски.


– Ведь ты не такой, как они, я знаю это. Разве смог бы бездушный человек протянуть руку помощи беспризорному мальчику…. Нет, он прошел бы мимо, а ты остановился, Фридрих. Ты лучше их, но… почему, же ты свою доброту так прячешь?! – она прикоснулась ладонью к моей щеке и улыбнулась, – Я верю, что ты лучше их…. Но разве может человек, который… который любит, пройти мимо страдающего ребенка? Какой бы национальности не был этот ребенок, он просто маленький, … беззащитный человечек….


– Он – еврей, а не человек, – проговорил я, восстановив ход своих мыслей и вспомнив, что я – слуга фюрера.


Мари разочаровано закрыла глаза. В этот момент я ненавидел ее и себя за то, что на какое-то мгновение захотел согласиться с ней. Девушка тихо плакала. А я ушел.


Меня мучила жестокая мысль, неужели эта девушка, могла зародить в моей душе сомнение в идеях нацизма? Как?! Неужели я был готов растоптать свою верность фюреру, наплевать на свою честь, ради любви какой-то… Нет, не какой-то, а самой особенной. Единственной и любимой. Но даже если и так, неужели я мог забыть о чести слуги фюрера?! Мимо меня прошел ночной патруль, я поднял руку в приветствие. Но мысли мои были не о фюрере, не о ночных патруля и даже не о идеях нацизма, нет, я думал о девушке, которая тихонько плачет из-за разочарования во мне.


Естественно, я направился не домой, а в «Кафе де Флор». Привести меня в чувства в это мгновение могло только хорошее пиво. Хотя, сказать честно, я был готов выпить любой алкогольный напиток, лишь бы приглушить душевную боль.


***


Полукруглое здание ресторана, переливалось тысячами огней. По улицам ходили веселые французы, каждый час проходил офицерский патруль, я остановился у уличных столиков ресторана и вновь задумался над последними событиями. Мимо то и дело проходили какие-то люди, а я не замечал никого.


Прошлое, будто ворвалось в мой нынешний мир, и я вспомнил лето 39го. Парковая аллея уже давно опустела. Темное небо, словно нависло над головой. И теперь путь освещали только фонари, огоньки, в которых словно сказочные феи дрожали и поблескивали.


– По этой аллеи, когда-то много лет назад, я гуляла с папой, – прошептала Мари, и я посмотрел на нее. Она шла медленно, убрав руки за спину и чуть склонив набок голову. Ее темные волосы, от света фонарей отливали золотом. Я очень хорошо запомнил тот день, как мы шли, как тихо говорили, мне было так страшно, что вся сказка моего маленького мира, вмиг растает. А так хотелось, чтобы те мгновения длились вечно. – Мне тогда было лет пять…


Я улыбнулся. Она остановилась под фонарем и обернулась ко мне. Свет разлился по ее лицу и дыхание мое перехватило. Как красива была она в тот миг. Как любил я ее в то мгновение.


– Жаль, что мгновение не может длиться вечно, – сказала Мари и расправила складки на сиреневом платье, – Я гуляла бы всю жизнь…. Вот так тихо, по улочке, вдыхая запах фиалок….


Мне казалось, тогда что есть только этот ночной парк, только эта девушка и больше ничего не существует на всем Земном шаре. Как был бы я счастлив, если бы так и было.


Но ничто не может длиться вечно, и, то мгновение ушло в небытие, словно никогда в моей жизни и не было тех моментов, способных заменить все, что было до и после.


Я поднял глаза на стеклянные стены ресторана. Воспоминания оставили меня. И сейчас вместо счастья в моей душе была пустота. В ресторане людей в этот поздний час почти не было, и я решил провести остаток ночи именно здесь. Толкнул стеклянную дверь и мгновенно очутился в приятном обществе столов и стульев, расставленных, будто шахматы на доске, в четыре ряда. Круглые деревянные столики, покрыты белоснежными скатертями. В дальнем левом углу, красовалась мини сцена, где постоянно играет живая музыка и иногда поют. Еще недавно, я наблюдал, как поет Мари, нежно растягивая гласные.


Я прошел в центр зала и обратил внимание на малочисленных посетителей ресторана. Две влюбленных парочки, расположились за столиком у окна. Французы, я усмехнулся их неземному счастью. Глаза блестят. Улыбки не сходят с лица. Как можно быть счастливым, когда весь мир охвачен войной. Хотя приходя сюда, в «Кафе де Флор», ты словно бы попадал в мирную жизнь. Чаще всего здесь собиралась богема. В такие дни виски и абсент текли рекой. Радость, охватывающая художников и писателей, затмевала ужас реальной жизни. Я случайно столкнулся с белокурой официанткой, она тихонько извинилась и широко улыбнулась мне. Однако, я все еще мысленно был где-то далеко. За столиком посередине просторного зала, восседали трое солдат и разговаривали о девушках. Я не подслушивал их разговор, но не услышать его было не возможно, поскольку каждый пытался перекричать другого. Я прошел чуть дальше и в дальнем, самом тихом, углу увидел старого знакомого – Стефана. К нему-то я и направился.


Офицер курил сигару и тихонько напевал какую-то французскую песню. В какой-то момент он поднял глаза и заметил меня, недалеко от своего столика.


– О! – протянул Стефан, заметив меня, – Герр Рештельберг, какой сюрприз! – он поднялся из-за стола и сделал шаг мне навстречу. Даже похлопал меня по плечу, что еще больше вызвало во мне неприязни к этому лицемеру.


– Почему ты всегда фамильярничаешь?! – зло спросил я, садясь за его столик.


– Вне службы, Фридрих, – он усмехнулся и подозвал к нам официантку.


К нам подошла та официанта, с которой я случайно столкнулся, белокурая и завораживающая. Она с улыбкой приняла заказ. Я сидел, не сводя взгляда с ухмыляющегося Стефана. Эта девушка в любой другой момент привлекла бы мое внимание, но сейчас я был сосредоточен на других мыслях.


– Мы постоянно на службе у Фюрера, – проговорил я, когда девушка ушла от нашего столика.


– Фридрих, – протянул Стефан, и затушил сигару, – Ну, хватит… Оглянись вокруг, мы в ресторане… Разве можно сидя здесь, думать о чем-то кроме прекрасных ножек официанток?


Я проследил за взглядом Стефана и только теперь заметил белокурую девушку. «Красивая», – прошептал Шнайдер. В этот момент она заметила, что на нее смотрят, и улыбнулась еще шире.


– Да, красивая… – ответил я, мысленно сравнивая ее с остальными официантками. – Но я хотел поговорить не об этом…


Шнайдер с удивлением посмотрел на меня. В его глазах на какой-то момент загорелся огонь, похожий на испуг, но он взял себя в руки и вновь улыбнулся.


– О фройллян Готье? – догадался Стефан и откинулся на спинку кресла.


В этот момент к нам вновь подошла официантка и с той же широкой улыбкой поставила на стол два бокала с жидкостью, похожей на яблочный сок.


– Что это? – я удивленно посмотрел на девушку.


– Скотч, – не меняясь в лице, ответила она и быстро удалилась.


– Во Франции клиент всегда не прав, – усмехнулся Стефан. – Пиво здесь хорошее не найти…. Поэтому, мой тебе совет: пей.


Я выпил жидкость залпом, даже не поморщившись и, вновь вернулся к разговору, от которого Шнайдер пытался уйти.


– Мария Готье… – я произнес ее имя с тем безразличием, которое было возможно в этот момент, – Откуда ты знаешь эту девушку?


Стефан вновь переменился в лице.


– Фридрих, ты решил меня допрашивать?! – он говорил без удивления.


– Думай что угодно, но я должен знать, – я был готов выбивать из него правду, но продолжал держать себя в руках.


Стефан допил содержимое стакана и хмуро посмотрел на меня.


– Почему бы не спросить у нее, – проговорил Шнайдер и, перегнувшись через столик, добавил, – Француженка неровня настоящему арийцу, не забывай об этом. Хочешь провести с ней приятный вечер – вперед, но… о любви и не думай…. – он вновь опустился на свой стул и с ухмылкой добавил, – А перед тем, как решить устроить драку, вспомни, что… мы в людном месте. Ну, и служба Фюреру превыше всего….


– Про службу Фюреру я не забываю, но, как ты правильно заметил, мы в ресторане, а здесь… мы вне службы, Стефан.


Шнайдер ухмыльнулся и вновь подозвал официантку. Белокурая девушка с широкой улыбкой не заставила себя ждать.


– Повторить? – сразу спросила она. Стефан кивнул. Девушка вновь удалилась.


– Фридрих,… – Шнайдер по-дружески стукнул меня по плечу, хотя дружбы в этом жесте было ровно столько сколько пива в нашей выпивке, – Мария Готье не единственная женщина в мире. Мой тебе совет: найди другую….


– Я не нуждаюсь в твоих советах, – сквозь зубы процедил я и оттолкнул его руку.


Стефан рассмеялся и откинулся на спинку стула. К нам снова подошла официантка и принесла выпивку. Я с интересом посмотрел на нее и заметил, что девушка действительно красивая. Золотые волосы, пухлые губы, черные глаза. Она мне напомнила мифическую Сирену, такая же яркая и опасная. Девушка улыбнулась мне и с изяществом леопарда удалилась.


– Любуешься?! – усмехнулся Шнайдер и я обернулся к нему. – Зачем тебе эта француженка? – продолжал он насмешливым тоном, – Я не скрою она… – он мечтательно прикусил губу, – красивая… Нежная… Ласковая…


Я перегнулся через столик и схватил Стефана за ворот его кителя. Шнайдер продолжал смотреть на меня насмешливо и злорадно. Ресторан охватила тишина.


– Штурмбанфюрер, вы забываетесь… Мы в людном месте… – проговорил Шнайдер, – Драться из-за женщины глупо… Тем более…


– Замолчи, – процедил я сквозь зубы, но отпустил его.


Посетители ресторана с удивлением и некоторым любопытством наблюдали за нами. Я медленно опустился на свой стул и оглянулся вокруг: влюбленные парочки у окна замолчали и, почти открыв рты, смотрели на меня, официантка перестала улыбаться и стояла, прижав к груди пустой поднос.


– Фридрих, – вновь насмешливо заговорил Шнайдер, – Пойми же, … девушка, которая ненавидит саму идею нацизма… – он покачал головой, словно давая понять, что будущее с такой женщиной – пустота, – Мария Готье – красивая девушка, но … – Стефан развел руками, – красивых много.


– Ответь мне: … откуда ты ее знаешь, – я продолжал со злобой смотреть на него, – Ответь и мы закончим этот разговор.


Шнайдер усмехнулся. Он медленно наклонился вперед. Его глаза пылали огнем, природу которого я не понимал: любовь, ненависть, обида или какое-то другое чувство.


– Спроси у нее… – ответил он и быстро удалился.


Я не стал его останавливать. Да и хотелось ли мне знать правду? Нет, я верил в то, во что захотел поверить. Я опустил голову на руки и задумался о чем-то. Сейчас я не смогу вспомнить свои мысли, да и имеет ли это важность?

7 глава

Пропавшая улика.


Я шел домой обуреваемый множеством разнообразных эмоций. Ненависть, злоба, ревность и даже любовь, которая до сих пор мучила меня. В какой-то момент грянул гром и мгновенно хлынул ливень. Я остановился и зло выругался. Эта стихия, казалось, сопровождала меня везде. Так я добрался до дома и открыл дверь. Весь мокрый, будто на меня вылили ведро воды. Я остановился в дверях и глубоко вздохнул. Злость и ревность рвали мою душу.


Хозяйка уже давно спала и поэтому мне пришлось тихо пробираться в комнату. Но когда я почти лег спать, меня пронзила тревога, где осталось письмо Мари?! Я совсем забыл о нем. Ревность и злость вмиг сменил страх, который изгнал все мысли. И сколько я не пытался вспомнить, где оставил злополучное письмо, на ум не приходило ни единой мысли.


– Что я натворил… – испуганно прошептал я, схватившись за голову, – Что теперь делать?!…


Быстро вернувшись к выходу, я схватил промокшее пальто, собираясь уходить, но в этот момент телефон стоящий в конце коридора, громко и пронзительно зазвонил. Я замер. Телефон продолжал трезвонить. Я медленно подошел и снял трубку.


– Алло… – раздался женский голос на другом конце. – Ты не ожидал?…


– Аннет,… – облегченно прошептал я, – Это ты…


– Конечно… – ответила девушка, – Фридрих,… я соскучилась… Ты на работе меня не замечаешь, в свободное время – занят другими делами, а по вечерам ты редко когда дома. Твоя хозяйка… сказала, что ты часто пишешь письма… У тебя другая?…


«Как ты догадалась?» – иронично, подумал я.


– Нет… – ответил я вслух.


– Тогда почему ты… все время занят? – вскрикнула Аннет. – Я же не могу всю жизнь ждать…


– Я сейчас не занят… – ответил я и повесил трубку.


Этой фразы было достаточно, что бы переночевать у нее. Да еще и почувствовать себя любимым… Но почему-то мне хотелось бросить все это, прибежать к дому Мари и увезти ее куда-нибудь, где никто ее у меня не отнимет… «Когда мы не можем быть близки с теми, кого по-настоящему любим, в нашей постели появляются чужие люди… Нам кажется, что так хоть ненадолго можно преодолеть тоску.» Но на самом деле мы ее так не преодолеем, а лишь усилим. Аннет была замечательной девушкой. Милой, доброй, любящей… Слегка капризной, но все-таки спокойной. И, возможно, где-то в глубине я испытывал к ней, что-то, но не любовь. Скорее симпатию, дружескую привязанность, но не любовь.


– Ты знаешь, что Стефан влюбился?… – с улыбкой спросила Аннет, как только я переступил порог ее дома.


«И ты туда же», – мелькнула в моей голове мысль, когда девушка заговорила именно на эту тему.


– Нет, – вслух прошептал я, – И в кого же?


– В некую таинственную незнакомку… – смеялась Аннет. – Говорят, она работает в одном из ресторанов… Не могу вспомнить где… – Аннет обняла меня за шею и поцеловала.


Девушка жила в большом, уютном доме. Она решила, что снимать маленькую комнатенку – это для обычных людей, а не высшей расы. Поэтому, если жить в чужой стране, то жить на широкую ногу. Я удивлялся роскоши выбранного ей дома и тому, как она обставляла комнату. Высокий потолок.…


– Влюбился… говоришь… – со злобой в голосе, прошептал я.


– Ага… – улыбнулась Аннет.


Я не любил Аннет, но она была своя. Она была немка и свято верила в Фюрера, в этом мы были с ней похожи.


– Так в кого говоришь он влюбился?… – с утра, спросил я. Аннет удивленно посмотрела на меня. – Стефан Шнайдер… – нетерпеливо пояснил я.


– А! – протянула девушка, – Девушка из ресторана… Как же она… – Аннет сморщила лоб, задумавшись, а я продолжал нетерпеливо ждать, – Я не помню…. Фридрих, это даже и не важно. Что думать о девушке, которая… все равно кончит как и все в ее положение, – проговорила девушка, допивая свое утреннее кофе.


Спальня Аннет удивляла меня своей роскошью. Как я уже сказал, девушка привыкла жить на широкую ногу. У стены против окна стояла громоздкая кровать с желтым балдахином. Этот балдахин казался мне абсолютно не нужным. Богатство не должно быть выставлено на показ. Я всегда думал, что тихое, скромное счастье дороже всей этой роскоши. Под потолком висела огромная хрустальная люстра с десятью лампочками. Девушка никогда не включала их все, боясь тратить электричество. Каждую ночь, которую я проводил у Аннет, мне было смешно видеть эту скупость, на фоне такой расточительности.


Я помню узорчатые стены из красного дерева. Мне нравилось прикасаться к ним ладонью. Резьба узоров карябали ладонь и оставляли на коже царапины.


Сейчас, сидя на кровати и обнимая девушку за плечи, я завел мучающий меня разговор о женщине, которую действительно любил.


– О чем ты? – удивился я.


Аннет устало вздохнула и посмотрела на меня.


– Фридрих, она француженка… – девушка вздохнула и поставила чашку на прикроватный столик. – Лучшее, что ее ожидает – это стыд, ну а худшее… смерть.


– Почему?… – удивился я ее последним словам.


– Фридрих, – усмехнулась девушка, подняв бровь, – Неужели ты не понимаешь?! Молодая хорошенькая девушка… в нее влюбился немец, ариец… – Аннет заговорщицки улыбнулась, – А она не немка. Неужели ты думаешь, что он будет с ней благороден?! Тем более Стефан. Ты же его достаточно знаешь, чтобы так заблуждаться.


Я прикусил губу. Аннет говорила правду.


– А Стефана-то она откуда знает?! – пытаясь не выдавать свое волнение, вскричал я.


– Я не знаю, – прошептала Аннет, – Зачем тебе это?! Фридрих, давай речи о Стефане и его женщинах, мы будем оставлять за пределами спальни…. Хорошо?!


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации