Текст книги "В плену Вселенной"

ГЛАВА 69

Тэд, с сыном на руках, спустился на поросший мягкой светло-зеленой травой берег фьорда, давшего им приют. В этой природной бухте было безветренно. Энрикэ с тоской взглянул на оставшийся наверху корабль, пока отец расстилал плед в тени трех раскидистых деревьев, выросших почти у самой воды. Их странные листья с оранжевыми пятнами давали прохладу. Мерфи прислонился спиной к черному стволу и усадил сына на колени. Мальчик, озираясь по сторонам, прижался к отцу. Тэд положил рядом с собой захваченные из оружейки пистолеты и широкий спецназовский клинок. Лишь при виде оружия ребенок немного успокоился и расслабился. Механик смотрел на сына и не знал, что сказать. У него до сих пор не укладывалось в голове, что восьмилетний мальчик осмелился сразиться с диким хищником, имея в руках лишь один нож.

– Ты хочешь спросить, почему я это сделал? – Неожиданно проговорил Энрикэ. – Потому, что Ванесса – девочка. Она не успела бы убежать от волков. Тот урод, которого убили, почти сватил ее.

Тэд крепко обнял мальчика:

– Сын, да ты уже настоящий мужик! Я горжусь тобой!

– Пап, а почему мама обвинила во всем случившемся тебя? – Спросил Энрикэ, положив голову на отцовское плечо и разглядывая свои босые ноги.

– Ты все слышал?! – Ужаснулся Тэд, вспомнив, как Джоан закатила очередной скандал прямо в лазарете.

– Слышал, – мальчик стал не по возрасту серьезным. – Она на права! Никто не виноват в том, что мы оказались на этой планете. А в том, что случилось со мной виноваты только я сам, Тагир, Ванесса и Уильям. Не надо было ходить вечером в лес, когда корабль находился в Слепой Зоне. При чем тут ты и все остальные?

– Я не знаю, что тебе ответить, – тихо проговорил Тэд, перебирая густые жесткие волосы сына. – Чужая душа и чужие мысли до сих пор потемки.

– Но почему с тех самых пор, как родились мои брат с сестрой, мама постоянно тебя в чем-то упрекает? – Не отставал Энрикэ.

Вопрос заставил механика задуматься:

– Она начала упрекать меня еще задолго до твоего рождения, – вздохнул он. – Ей не нравится моя работа и моя Судьба.

– Я читал Летописи монахов-песчаников и знаю, кто ты на самом деле. И поэтому не могу понять, чем мама не довольна, – хмыкнул мальчик. – Папа, я горжусь тем, что ты – Герой Федерации и обладатель древней энергетики.

Тэд устало потер переносицу и еще сильнее прижал к себе сына:

– Порой я бы все отдал, чтобы стать обычным человеком и жить с обычной женщиной. Понимаешь, мама – педагог, и ей свойственно стремление все упорядочивать в жизни. Она любит, чтобы все было разложено по полочкам. Но в реальности это не всегда возможно. Поэтому я долгое время кое-что скрывал от нее. А она теперь злится и постоянно попрекает. И в той, и в этой жизни мы с ней слишком разные. Она – правильная девочка, а я – гуляка, похабник и тупой солдафон. Ей нужен был более интеллигентный и умный мужчина, но Хранитель реинкарнировал две половинки в таких разных созданиях. Лучше бы меня не восстанавливали тогда!

– Пап, ты совсем дурак?! – Энрикэ встал перед отцом. – Другие бы, наоборот, жаждали такой судьбы.

Тэд смотрел на сына и понимал, что тот слишком рано повзрослел. Мальчишка поморщился и снова опустился на плед.

– Ты что?! – Забеспокоился механик.

– Шорты велики стали, спадают и швы трут, – зашмыгал носом мальчик.

– Иди ко мне, – механик усадил сына к себе на колени и положил руку на покрытый шрамами живот. – Сейчас все пройдет. Надо было тебе их заклеить.

– Надоело! – Фыркнул мальчик. – Я сам не захотел. От наклеек щекотно.

Теплые отцовские пальцы убрали зуд и дискомфорт, и парень успокоился. Тэд поставил сына на ноги и перетянул фиксаторы на шортах:

– Я же специально принес тебе с застежками по бокам, а не на шнурке. Теперь не спадут и ничего тебе не натрут.

Энрикэ взял в руки пистолет:

– Пап, научи меня стрелять.

– Научу, – пообещал Тэд. – Вот совсем поправишься и научу.

– Пап, а расскажи что-нибудь про спецназ, – в темных глазах Энрикэ забегали озорные огоньки.

– А что тебе рассказать? – Механик несказанно обрадовался этому.

– Ну, например, как вы брали штурмом какой-нибудь укрепрайон врага, или их корабль.

– Расскажу, только ты пообещаешь, что будешь есть, когда вернемся на «Дьявол», – решил шантажировать мальчика механик.

– Если тошнить не будет, то поем, – парень растянулся на пледе, разглядывая причудливые пятнистые листья.

Тэд снял с себя футболку и, положив ее под голову сыну, устроился рядом и начал рассказывать тому про свои военные похождения. Мальчик сначала с интересом слушал, а потом незаметно уснул. А Тэд снова прислонился спиной к дереву и смотрел на измотанного травмами сына. Все эти дни механик мечтал лишь о том, чтобы Энрикэ был здоров.

На берегу показались две фигуры, в которых Мерфи узнал капитана и его сына. Фернандо нес контейнер с рыбой, а Тагир перекинул через плечо две самодельные удочки и что-то взахлеб рассказывал отцу. Мальчишка уже не хромал. После схватки с волком нога зажила, но шрам пока тоже не убрали. Увидев друга, капитан помахал ему рукой и, отправив сына собирать улиток, пошел под деревья:

– Можно присоединиться?

– Только тихо, – ответил Тэд, глядя на спящего сына. – Он первый раз уснул без медикаментов.

Капитан смотрел на осунувшегося, небритого друга, лицо которого от напряжения последних дней почернело, а глаза ввалились:

– Ты на себя в зеркало давно смотрел?

– Что туда смотреть? И так знаю, что черт знает на кого похож стал.

– Так и спишь в энергоотсеке?

– Когда там, когда в лазарете. Но самое дерьмовое, что мне не дают видеть малышей, – Тэд с задумчивым видом почесал нос, – Мало того, что Джоан назло мне назвала их именами моих родителей-алкашей, так теперь и не пускает к ним.

– Так взял бы у меня магнитный ключ и сам открыл, – потянулся капитан.

– Этим еще больше разозлю ее, – хмыкнул Тэд.

В это время проснулся Энрикэ и, потирая глаза, сел рядом с отцом.

– Привет, мужичок! – Капитан поздоровался с мальчиком. – Я рад, что наш герой поправился.

– Привет! Много наловили?

– Вот, смотри, – Фернандо открыл контейнер с рыбой.

– Ух ты! А можно я ее потрошить начну? – Пальцы мальчика потянулись к ножу.

– Только давай и я с тобой, – предложил капитан. – А то ее много. Сейчас еще Тагир улиток наловит.

– Пошли к воде, чтобы тут не пачкать, – сказал Энрикэ. – Пусть папа пока отдыхает.

– Нет уж, я с вами, – Тэд сунул оружие за пояс и поднял сына на руки. – А то у тебя еще ноги заплетаются.

Они втроем расположились на берегу и принялись за потрошение и чистку рыбы. Едва закончили, к ним присоединился Тагир и принес целый пакет съедобных улиток, наловленных в небольшом затоне. Он очень обрадовался выздоровлению другу, и вскоре мальчишки начали развлекаться, кидая камешки в воду. Потом Тэд, видя, что Энрикэ опять «клюет носом», унес сына в тень, и тот снова уснул, набираясь сил. Тагир, будучи с утра на ногах, растянулся рядом с другом.

– Пусть спят. Может есть нормально начнут, – сказал Фернандо, собираясь отнести добычу на корабль. – Побудь с ними, я скоро вернусь.

– Только поскорее, а то глаза слипаются, – зевнул Тэд. – Я больше недели не отдыхал нормально.

Но когда капитан вернулся обратно, Мерфи уже крепко спал рядом с мальчишками. Лишь пальцы сжимали пистолет. Фернандо устроился рядом и принялся разглядывать уже ставшие привычными за это время диски на высоком темно-голубом небосводе. Через час их разбудил жуткий мат пилота, который пытался догнать своего сына. Уильям, виляя из стороны в сторону, со всех ног улепетывал от разгневанного отца.

– Стой, паразит малолетний! – Орал ему в след Ник. – Стой, б…, кому говорю!

– Да подавись ты! – Уильям что-то кинул отцу и помчался дальше к воде.

Пилот подобрал брошенный предмет и присоединился к друзьям:

– Урод сопливый! Повадился у меня сигареты воровать!

Энрикэ с Тагиром захихикали, прикрываясь кулаками и хитро переглядываясь. Похоже, они втихаря тоже грешили этим.

Через пару дней начался очередной холодный ливень, заставивший всех заблокировать люки корабля и не показываться на улице. Благо, ветер дул с океана и угнал Слепые Зоны далеко к горам. Наступили очередные четверо суток безделья.

Энрикэ, перебравшийся жить с отцом в пустую каюту, отложил компьютер и пошел бродить по кораблю. В хвостовой части он обнаружил открытый грузовой отсек и с любопытством заглянул внутрь. В большом пустом помещении он увидел Ванессу, которая вывела в режим графики какой-то танец и пыталась подстроиться в такт музыке. Правда, пара, исполнявшая номер, была лет на пять старше девочки. Юный Мерфи невольно засмотрелся на все это. Девочка, почувствовав на себе чей-то пристальный взгляд, отвлеклась от занятия:

– Привет!

– Привет! – Улыбнулся мальчик. – Здорово получается.

– Вот у них – здорово, – Ванесса расстроенно кивнула в сторону голограммы. – А я так, пытаюсь.

– А можно мне с тобой попробовать? – Неожиданно спросил Энрикэ.

– Ты даже никогда не занимался этим, – девочка удивленно смотрела на друга.

– Мне просто заняться чем-то хочется, – Энрикэ уселся на полу. – Тагир с Уильямом в спортзал пошли, а мне пока нельзя такие нагрузки.

– Ну давай покажу что-нибудь, – улыбнулась девочка.

– Ты включи графику с самого начала, – попросил Энрикэ.

Ванесса выполнила его просьбу и внимательно следила, как мальчик, не отрываясь, наблюдал за движениями танцующей пары. Потом Энрикэ попросил поставить запись с начала еще раз и, закрыв глаза, вслушивался в мелодию. Затем он встал, снял ботинки и обратился к подруге:

– Давай попробуем.

– Думаешь, у тебя что-то получится?

– Включай графику и вставай рядом, – мальчик сосредоточился на изображении.

Музыка закончилась, картинка остановилась, а Ванесса с удивлением посмотрела на друга:

– Ну ты и даешь! Здорово получилось!

Мальчик, похоже, сам не ожидал от себя такого.

ГЛАВА 70

– Центральный, капитан на связи.

– Слушаю вас, синьор Салинос, – ответил искусственный интеллект.

– Мне необходимо кое-что добавить в записи бортового журнала за сегодня, – проговорил Фернандо и ввел свой криптокод на панели управления.

– Запись ведется.

– Сегодня, одиннадцатого октября тридцать седьмого года Нового времени неожиданно был зафиксирован сигнал от одного из наших дронов-разведчиков, ушедших на другую сторону горного массива. Мы уж на это и не надеялись. Оказалось, что наша аппаратура, вследствие действия Слепой Зоны, очутилась на одиноко стоящем дереве неподалеку от «Ангела». Дрон проработал десять часов и снова отключился. Но этого времени хватило на то, чтобы нам удалось увидеть, как к кораблю подъехал какой-то древний грузовик. Из него вышли пятеро мужчин в камуфляже и при оружии. А с ними, в качестве заложника, находился… Джим Тернер. Вся компания что-то делала на борту и покинула «Ангел» с несколькими контейнерами. Грузовик скрылся в направлении силового поля. Несомненно, там делаются темные делишки. То, что засек наш дрон, подтвердило прежние наши догадки по поводу пленения СиДжея и его команды. Нам же остается одно – ждать Парада Миров. Больше никаким путем мы не сможем помочь друзьям.

После случившегося летом в экипаже, наконец-то, восстановился моральный климат. Джоан с Ирэн, похоже, приняли всю безвыходность сложившейся ситуации и перестали трепать нервы Тэду и Алексу. Мальчишки увлеклись военной подготовкой, и неожиданно оказалось, что у Энрикэ открылось какое-то шестое чувство. Он может заранее просчитывать возможное действие противника. На симуляторах боя сын механика перестал проигрывать компьютеру через неделю занятий. Так что Бэн решил обучить юного Мерфи снайперской работе. И, похоже, парень делает большие успехи. К тому же у него открылась способность к танцам. Похоже, это – своеобразные последствия травмы. До этого у него ни особого терпения, ни тем более чувства ритма никогда не отмечалось…

– Центральный, капитан на связи.

– Слушаю вас, синьор Салинос, – ответил искусственный интеллект.

– Мне необходимо кое-что добавить в записи бортового журнала за сегодня, – проговорил Фернандо и ввел свой криптокод на панели управления.

– Запись ведется.

– Сегодня, первое января тридцать восьмого года Нового времени. Мы встречаем вторую зиму на Алконе, вдали от территории Федерации. За окном третий день валит снег, температура опустилась до минус тридцати, океан замерз на девяносто пять сантиметров, и толщина льда продолжает увеличиваться. Похоже, опять промерзнет больше, чем на метр. Обитатели водной стихии ушли на глубину. Наша аппаратура передает стабильные сигналы и изображение.

Не смотря на то, что Слепые Зоны еще не часто нарушают нашу жизнь, мы как-то незаметно отказались от синтетической пищи и армейских пайков. На этой планете нет проблем с натуральной едой.

Дрон с места стоянки «Ангела» несколько раз в месяц все еще присылает данные. За это время неизвестные люди приводили туда Джима и Риту. Доктор Тернер, похоже, заметил закрепившийся на дереве дрон. Я инициировал срабатывание аварийного индикатора. Джим, незаметно от конвоиров, показал мне знак, означавший, что он все понял. Теперь экипаж «Ангела» уверен, что мы рядом.

Лишь сейчас стало отчетливо видно, что диски сближаются. Когда же наступит этот Парад Миров и сколько он продлится?…

– Центральный, капитан на связи.

– Слушаю вас, синьор Салинос, – ответил искусственный интеллект.

– Мне необходимо кое-что добавить в записи бортового журнала за сегодня, – проговорил Фернандо и ввел свой криптокод на панели управления.

– Запись ведется.

– Сегодня, двадцать шестого июня тридцать восьмого года Нового времени, впервые за время нашего пребывания на Алконе на эту сторону гор проник большой Кондор. Судя по подсказкам фолиантской энергетики, это – один из великой древней расы. Но он быстро скрылся в обратном направлении, словно невидимый барьер не пустил ближе. Если это так, то еще одна древняя легенда окажется не такой уж и легендой. Согласно ей, Кондор не сможет проникнуть сюда до Парада Миров, поскольку древнее наказание Светлых Энергий не подпустит его к Океану Жизни. Граница океанических вод будет пределом для трансформирующихся существ. Обычные же птицы без труда могут проникать к нам.

Как же осточертела вся эта ситуация! От Хранителя до сих пор нет никаких известий. Мы не знаем, что и думать. То ли он не смог найти обратный путь, и с ним что-то случилось по дороге. То ли он элементарно предал нас. Как бы там ни было, при малейшем упоминании о Дарко экипаж начинает коситься на меня. Собственно говоря, это я и СиДжей согласились на то, чтобы Хранитель открыл тогда моментальный переход. Можно считать нас виновниками всего произошедшего.

Время, время… Его величество время… самый объективный и беспристрастный судья. Еще никто и никогда не смог окончательно остановить его. Даже древние технологии Фолианта не смогли сделать это. Они лишь могли сжать его и этим ускорить или замедлить.

Старенький катерок шел через темно-серое ничто гиперпространства под оболочкой временной компрессии. Он шел к древней аппаратуре, стоящей на Силициуме, и одновременно с этим фиксировал курс от Алкона до Федерации. Под воздействием измененного времени для пилота прошло всего лишь два часа. Хранитель был бы рад ускориться, но машина вряд ли выдержала. Ведь ей предстояло проложить новый, давно забытый путь через чужие системы и галактики. Древо Судьбы обретало с этим курсом мощный корень. Соединив две точки пространства, Хранитель соединял все населенные жизнью системы с источником Светлых Энергии.

– Центральный, капитан на связи.

– Слушаю вас, синьор Салинос, – ответил искусственный интеллект.

– Мне необходимо кое-что добавить в записи бортового журнала за сегодня, – проговорил Фернандо и ввел свой криптокод на панели управления.

– Запись ведется.

– Сегодня, третье сентября тридцать девятого года Нового времени, мое третье день рождения на этой планете. И что я сделал сегодня? Да ничего… Закрылся с пилотом в кабине… И напился до свинского состояния… Стыд и срам… С годами я ни грамма не поумнел… На кой черт мне надо было связываться с этим Хранителем? Сейчас развлекались бы в нашей милой и родной Долине «Дьявола». Как знать, может в саду бегали бы наши сыновья, которых Софья потеряла два года назад. Господи, как же хочется на берега нашего озера и в «Созвездие Ориона»! Быстрее бы наступил Парад Миров!…

– Центральный, капитан на связи.

– Слушаю вас, синьор Салинос, – ответил искусственный интеллект.

– Мне необходимо кое-что добавить в записи бортового журнала за сегодня, – проговорил Фернандо и ввел свой криптокод на панели управления.

– Запись ведется.

– Сегодня, пятнадцатого февраля сорокового года Нового времени, смотрю на эти уродские диски на небосклоне и думаю, что они никогда не сойдутся. Эта зима выдалась слишком суровой. Слепые Зоны подбираются все ближе и держатся все дольше. На прошлой неделе двое суток ничего не работало, пришлось жечь костры возле корабля. Самое странное, никто из детей не заболел. Они полностью адаптировались к Алкону.

Время идет. От Хранителя нет никаких известий. Экипаж старается избегать откровенных разговоров на эту тему. Но последнее время нормально общаются со мной лишь Софья, Ник и Тэд. Остальные сводят все общение к необходимому минимуму. Даже моя родная сестра и собственный сын.

Тагир, Уильям, Энрикэ и Ванесса сколотили свою тесную компанию. Они заметно повзрослели и стараются держаться особняком. Мальчишки овладели всеми видами ручного оружия, имеющегося на борту. Энрикэ пристрастился к снайперской винтовке и ходит на пару с Бэном охотиться на какую-нибудь съедобную живность. Без лишнего шума они на пару обеспечивают нас свежим мясом.

Эта честная компания уже начинает корчить из себя взрослых: замечаний не сделай, ничего не скажи. Слава Богу, хоть Джоан справляется с ними, заставляя осваивать программу колледжа. По крайней мере, неучами не вернутся в столицу. Если мы, вообще, туда вернемся…

– Центральный, капитан на связи.

– Слушаю вас, синьор Салинос, – ответил искусственный интеллект.

– Мне необходимо кое-что добавить в записи бортового журнала за сегодня, – проговорил Фернандо и ввел свой криптокод на панели управления.

– Запись ведется.

– Сегодня, одиннадцатого декабря сорокового года Нового времени, у моей любимой жены очередной день рождения, а я даже не знаю, чем порадовать ее. Хорошо хоть она все прекрасно понимает. За время пребывания на Алконе я не услышал от нее ни одного упрека.

Чем дольше мы торчим здесь, тем хуже моральная обстановка. Тэд и Джоан снова начали скандалить. Теперь уже мисс Мерфи упрекает мужа не только работой, но и нашей с ним дружбой.

Гарри целыми днями торчит в каюте. Бренчит на гитаре и прикладывается к бутылке.

Франческе с Паолой взбрело в голову подробно изучить местные формы жизни. Да еще они привлекли к этому Нину. Дейв с Бэном сопровождают их в вылазках в сторону гор. Последнее время они могут не появляться на «Дьяволе» по несколько дней. Постепенно к их работе пристрастилась и Джоан. Лишь бы поменьше видеть мужа.

Алекс и Ирэн занимаются малышами. Радист периодически обеспечивает работу панели связи, которая все еще принимает сигналы от дрона на другой стороне гряды.

Рядом со мной остались жена, пилот и один из механиков. Мы все еще пытаемся что-то предпринять. С дрона сигнал идет стабильный, если он не в Слепой Зоне. На «Ангел» периодически привозят Джима. Он умудряется послать нам какой-нибудь сигнал, если видит, что индикатор дрона дает понять, что мы его видим. С территории, скрытой защитным полем, несколько раз были мощные выбросы энергии. Генератор это сработал или что-то другое, непонятно. Но пока «Дьявол» не сможет подняться с поверхности планеты, мы вряд ли поможем СиДжею и его экипажу. Идти туда без «Корсаров» равно самоубийству.

Чем ближе Парад Миров, тем чаще в нашем фьорде появляются Кондоры. От них идут мощные волны древней энергетики. Похоже, это на самом деле представители той расы, которую когда-то погрузили в анабиоз.

Наша бравая четверка подростков торчит или в тире, или в спортзале, или Энрикэ с Ванессой занимаются танцами с помощью голограмм на ее компьютере.

Сколько бы я и Софья не задавались вопросом, почему Ник и Тэд приняли мою сторону, всегда слышим одно и тоже: так подсказывает фолиантская энергетика. Действительно, все сложнее становится совладать со своей второй сущностью. Чем ближе Парад Миров, тем сильнее все это давит на нас…

– Центральный, капитан на связи.

– Слушаю вас, синьор Салинос, – ответил искусственный интеллект.

– Мне необходимо кое-что добавить в записи бортового журнала за сегодня, – проговорил Фернандо и ввел свой криптокод на панели управления.

– Запись ведется.

– Сегодня, двадцатого августа сорок первого года Нового времени, одна из Слепых Зон остановилась на берегу нашего океана и отделила полуостров, на котором стоит «Дьявол», от остальной суши. Большая часть экипажа снова ушла в лес и не возвращается уже неделю. Теперь мы не в состоянии отследить сигналы их радиомаяков. По последним данным локация была отмечена в районе гор, где располагается проход на другую сторону. На «Дьяволе» остались я, Софья, Ник, Тэд, Ирэн и дети.

До Парада Миров осталось всего ничего. Но сможем ли мы после него вернуться домой?…