Книги переводчика А
![Скачать книгу Между процедурами. Записки слишком занятой медсестры автора Сату Гажярдо](/books_files/covers/thumbs_150/mezhdu-procedurami-zapiski-slishkom-zanyatoy-medsestry-124673.jpg)
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
12+
25 рассказов медсестры из Испании по имени Сату, в которых она остроумно и иронично описывает свой профессиональный путь – учебу в медицинском колледже, первые шаги в больнице, рабочие будни, общение с пациентами и коллегами. Автор с большой любовью рисует детали повседневной работы медсестры, иногда смешные, иногда нелепые, иногда трудные и утомительные: про форму, врачебный почерк, постоянную потерю ручек, ночные смены и про то, в чем люди приносят свои драгоценные анализы. Все повествование пронизано юмором и оптимизмом, которые помогают переживать трудности и относиться к жизни и работе проще.
Будьте здоровы и никогда не попадайте в больницу! А уж если с вами случится такая неприятность, попробуйте посмотреть на медсестер глазами Сату, тогда вы сможете их понять, а иногда и...
![Скачать книгу В.М.Шукшин и С.А.Есенин: «идущие по одной дороге» автора Александр Сапа](/books_files/covers/thumbs_150/vmshukshin-i-saesenin-iduschie-po-odnoy-doroge-124712.jpg)
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
16+
В книге сравниваются творчество, биографии и судьбы В.М.Шукшина и С.А.Есенина. По сути это первое в своём роде основательное исследование, в котором сделана попытка установить « точки соприкосновения» двух русских национальных гениев. Несомненно , что эта небольшая книга будет интересна и полезна всем, кто интересуется жизнью и творчеством С.А.Есенина и...
![Скачать книгу Игры ограниченного разума или постижение реальности. Принцип нелинейного программирования автора А. Муравьев](/books_files/covers/thumbs_150/igry-ogranichennogo-razuma-ili-postizhenie-realnosti-princip-nelineynogo-programmirovaniya-124691.jpg)
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
16+
Вы задумывались когда-нибудь почему вокруг происходит именно то, что вы видите? Почему с тем или иным человеком случаются те или иные события? Почему, наконец, вас окружают определенные люди, а не те, которые бы устраивали на сто процентов?
Этот многоуровневый постмодернистский гипертекст, представляющий собой паутину различных аллюзий и реминисценций, ответит на эти и многие другие вопросы. Автор, сохраняя уникальность повествования – смесь игровых экспериментов, иронии и ребусов – ведет диалог с текстами классической литературы, с читателем и с самим собой.
Сложное и загадочное произведение, словно закодированная спираль человеческого ДНК, постепенно будет раскрывать свои тайны, одновременно являя новые головоломки, и ставя читателя в ситуацию полного слияния реальности и...
![Скачать книгу Легенды Западного побережья (сборник) автора Урсула Ле Гуин](/books_files/covers/thumbs_150/legendy-zapadnogo-poberezhya-sbornik-124675.jpg)
Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература
16+
Горцы Верхних Земель, на вид обычные крестьяне, обладают магическими способностями, как благотворными, так и опасными. Но при этом они никак не могут выбиться из нужды и живут в постоянном страхе: что, если одна из семей обратит против другой свой гибельный дар?..
Мирный город Ансул гордился своими библиотеками, школами и храмами, пока его не захватили альды, фанатичные варвары-демоноборцы. Считая культуру бесовским наваждением, они даже чтение и письмо запретили под страхом смертной казни. Но человеку, которого целый год держали в тюрьме и увечили пытками, удалось сохранить несколько драгоценных книг…
Юный Гэвир предвидит будущее, но не может предотвратить катастрофу, грозящую его миру – миру, в котором он вырос рабом. Обретя свободу, которой никогда не желал, он отправляется в неизвестность…
Вошедший в сборник роман «Голоса» удостоен в 2005 году премии американского ПЕН-центра, а роман «Прозрение» – премии «Небьюла» в 2008 году.
Впервые в одном томе публикуется вся знаменитая трилогия Легенд Западного...
![Скачать книгу Моя шоколадная фея автора Кенди Шеперд](/books_files/covers/thumbs_150/moya-shokoladnaya-feya-124629.jpg)
Жанр: Короткие любовные романы, Любовные романы
16+
После предательства бывшего мужа известный шеф-повар Лиззи Дюмонт переезжает в Дельфиний залив, чтобы открыть семейное кафе и заботиться о маленькой дочери. Флирт с главным городским плейбоем Джессом Морганом не входит в ее планы. И не важно, насколько потрясающим был их единственный поцелуй. Джессу придется изменить свою репутацию сердцееда, сложившуюся не из реальных любовных побед, а из городских слухов и сплетен. Но ради того, чтобы их первый поцелуй не стал последним, он готов...
![Скачать книгу Мой продуктивный год: Как я проверил самые известные методики личной эффективности на себе автора Крис Бэйли](/books_files/covers/thumbs_150/moy-produktivnyy-god-kak-ya-proveril-samye-izvestnye-metodiki-lichnoy-effektivnosti-na-sebe-124551.jpg)
Жанр: Самосовершенствование, Дом и Семья
12+
В поисках действенных приемов личной эффективности Крис Бэйли взялся за амбициозный проект – в течение года он исследовал и протестировал на себе множество методик: например, он работал по 90 часов в неделю, медитировал 30 минут каждый день, месяц пил только воду, пользовался смартфоном только час в день и пытался жить в полной изоляции. Для своей книги Крис Бэйли отобрал 25 самых лучших способов повысить продуктивность, которые помогли ему самому. Предложенные методики подробно изложены и представляют собой стройную и последовательную систему саморазвития. Воспользовавшись ею, вы перестанете откладывать важные дела на потом, разгребете завалы дел, научитесь расставлять приоритеты и добиваться...
![Скачать книгу Сотня. День 21. Возвращение домой (сборник) автора Кэсс Морган](/books_files/covers/thumbs_150/sotnya-sotnya-den-21-vozvraschenie-domoy-124537.jpg)
Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика
16+
После опустошительной атомной войны спасшиеся остатки человечества живут на космических кораблях, вдали от зараженной радиацией поверхности земли. И теперь сотню трудных подростков, которых общество заранее списало в расходы, отправляют на Землю с опасной миссией: заново колонизировать планету. Это задание может стать для них шансом на новую жизнь, а может – приговором. «Когда вы следите за тем, как подростки борются за выживание и пытаются создать на опустошенной земле новую цивилизацию, вас охватывает то же напряженное волнение, что и при чтении „Повелителя мух“». (Publishers Weekly) «Мрачно и захватывающе… Смесь «Повелителя мух», «Через вселенную» и «Голодных игр». (Booklist) «Сюжет на стыке телевизионного реалити-шоу «Остаться в живых» и традиционной научной фантастики. Морган настолько умело переплетает элементы поп-культуры с размышлениями о будущем человечества, что в результате получается книга, от которой не оторваться». (School Library...
![Скачать книгу Основы тренерского мастерства автора Анатолий Якимов](/books_files/covers/thumbs_150/osnovy-trenerskogo-masterstva-124521.jpg)
Жанр: Спорт и фитнес, Дом и Семья
2-е издание книги, вышедшей в 2003 году. Тогда это стало первым методическим изданием, в котором излагались основные аспекты тренерского мастерства с анализом многих актуальных проблем: как завоевать тренерский авторитет; спортсмен – цель или средство; профессиональные и воспитательные аспекты работы тренера. Приводимые в книге рекомендации универсальны для всех видов спорта и ориентированы как на начинающих, так и на опытных...
![Скачать книгу История Галльской войны автора Гай Юлий Цезарь](/books_files/covers/thumbs_150/istoriya-gallskoy-voyny-124497.jpg)
Жанр: Античная литература, Классика
12+
Гай Юлий Цезарь (100–44 гг. до н. э.), несомненно, был величайшим полководцем и государственным деятелем. Помимо непрерывного активного участия в политической и военной жизни, он написал несколько трудов, описывавших его автобиографический опыт. Одним из таких стало сочинение о Галльской войне. Это не только подробнейший источник по истории политических отношений античной эпохи, но и произведение, которое можно отнести к документальной хронике, мемуарам и военному трактату. Повествование книги обрамлено описаниями многих знаменательных событий того времени и этнографическими...
![Скачать книгу Инстинкт сохранения любви автора Кристи Маккелен](/books_files/covers/thumbs_150/instinkt-sohraneniya-lyubvi-124491.jpg)
Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы
16+
Молодой предприниматель Макс отгородился от окружающего мира после скоропостижной кончины любимой жены. Неожиданное появление в его жизни Кары, красивой, умной, тонко чувствующей девушки, встревожило Макса. Она сумела стать ему отличной помощницей и настоящим другом. Они полюбили друг друга. Но Макс считал новые отношения предательством памяти жены, и молодые люди расстались. Вскоре Макс понял, что не может жить без Кары, но поверит ли она в его любовь после того, как он отказался от...
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/elinor-rigbi-hronika-velikoy-lyubvi-privedshey-kpadeniyu-zheleznogo-zanavesa-291714.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/elinor-rigbi-hronika-velikoy-lyubvi-privedshey-kpadeniyu-zheleznogo-zanavesa-291714.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)