Текст книги "Горцы Северного Кавказа в Великой Отечественной войне 1941-1945. Проблемы истории, историографии и источниковедения"
Автор книги: Алексей Безугольный
Жанр: История, Наука и Образование
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 24 (всего у книги 31 страниц)
Наркоммясомолпрому, Наркомзагу, Наркомзему, Наркомсовхозу предлагалось обеспечить возврат скота и зерна спецпереселенцам из Кабардино-Балкарии на условиях и в сроки, установленные постановлением ГКО № 5073сс от 31 января 1944 г. Наркомзаг СССР обязан был выделить также дополнительные к постановлениям ГКО № 5073сс от 31 января 1944 г. СНК Казахской ССР 300 т муки, 150 т крупы и СНК Киргизской ССР 200 т муки и 100 т крупы для питания переселенцев из Кабардино-Балкарской АССР.
29 февраля 1944 г. Берия доложил из Грозного Сталину, что для обеспечения подготовки и успешного проведения операции по выселению балкарцев приняты все необходимые меры. Берия также сообщал: «Подготовительная работа будет закончена до 10 марта, и с 15 марта будет проведено выселение балкарцев. Сегодня заканчиваем здесь (в Чечено-Ингушетии. – Авт.) работу и выезжаем на один день в Кабардино-Балкарию, и оттуда – в Москву».
Выполнение планов непосредственно в Кабардино-Балкарии, начиная с 8 марта, проводилось по уже четко отработанной схеме. Все проходило так, как было задумано. «НКВД докладывает, – сообщал 11 марта 1944 г. Берия, – что операция по выселению балкарцев из Кабардино-Балкарской АССР закончена 9 марта. Погружено в эшелоны и отправлено к местам нового поселения в Казахскую и Киргизскую ССР 37 103 балкарца, кроме того, арестовано 478 чел. антисоветского элемента. Изъято 288 единиц огнестрельного оружия. Заслуживающих внимания происшествий во время проведения операции не было…»
Одновременно предпринимались меры по «стабилизации обстановки в районах прежнего проживания балкарцев». 11 марта 1944 г. за подписью Берии был издан приказ № 765000/133 НКВД СССР. Документом предписывалось сразу же после выселения «организовать в ряде районов (Черекском, Чегемском, Эльбрусском и Хуламо-Безенгийском. – Авт.) оперативные группы с войсковыми гарнизонами и мобилизовать все силы на ликвидацию стоявших на учете» и «действовавших 7 бандгрупп (89 чел.), 14 банд-одиночек». Согласно приказу, нарком внутренних дел Северо-Осетинской АССР Текаев обязывался «принять участие в ликвидации банд в Лексенском, Урванском, Черекском районах, граничивших с Северной Осетией, создать 23 разведывательные группы, обеспечить охрану продовольствия»963.
14 марта на заседании Политбюро ЦК ВКП(б) Берия отчитался за проведенную новую «операцию». В тот же день, в 20 часов, З.Д. Кумехову в Нальчик позвонил Г.М. Маленков, сообщавший, что тот (Кумехов. – Авт.) освобожден от должности первого секретаря Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б).
14 эшелонов с балкарцами направлялись на станции Оренбургская (9 эшелонов) и Ташкентская (5 эшелонов) железных дорог. Общее число депортировавшегося населения составило 37 713 человек. Отдел перевозок НКВД СССР в своей сводке сообщал, что «происшествий не было»964.
Общий контроль за движением эшелонов возлагался на личный состав Пятигорской бригады конвойск. По просьбе наркома внутренних дел Кабардино-Балкарской АССР Бзиавы для сопровождения каждого из эшелонов прикомандировывалось по 35 красноармейцев965.
23 марта 1944 г., докладывая о движении эшелонов с переселенцами с Северного Кавказа (имеются в виду ингуши, чеченцы, балкарцы и др.), начальник Отдела перевозок НКВД СССР Д.В. Аркадьев сообщал В.В. Чернышову: «Последний эшелон «Северный Кавказ-268» прибыл к месту назначения – ст. Риддер Томской железной дороги 20 марта 1944 г. Все эшелоны проследовали благополучно966. Всего было доставлено в 180 эшелонах 491 571 чел.»
Спустя три дня он направил новую телеграмму, в которой уведомлял: «Проследовал эшелон с балкарцами «Северный Кавказ-455», прибыл Омскую железную дорогу». В телеграмме, поступившей в НКВД СССР 23 марта 1944 г., сообщалось о прибытии на восток переселенцев, куда входили и 37 044 балкарца, отмечалось, что «умерших среди них в ходе следования было 562 чел.»967
Переселение балкарцев протекало также в неимоверно трудных условиях. Резко выросла смертность от недостатка продовольствия, антисанитарных условий, эпидемий, трудностей адаптации в новых районах проживания. Особенно страдали старики и дети. По данным архива Совета Министров Киргизской ССР, балкарцы-мужчины, а это были оставленные по брони передовые колхозники, советские и партийные работники, сотрудники госбезопасности и управления внутренних дел, инвалиды детства и инвалиды грохотавшей еще войны, столетние старцы, прибывшие в 1944 г. на спецпоселение, – все, вместе взятые, составляли только 18 % от общего числа переселенцев. Женщин было около 30 %, все остальные, то есть больше половины, – дети968.
В конечном итоге по территории восточных районов страны к концу 1944 г. балкарцы распределялись следующим образом: в Казахской ССР – 16 684 чел., в Киргизской ССР – 15 743 чел., в Узбекской ССР – 419 чел., в Таджикской ССР – 4 чел., Иркутской области – 20 чел., в районах Дальнего Севера – 14 чел.969
Численность переселенных балкарцев позднее возросла за счет тех, кто воевал на фронтах Великой Отечественной войны (сюда включались и инвалиды Великой Отечественной войны, возвращавшиеся как непосредственно в Кабардино-Балкарскую АССР до 8 марта 1944 г., так и позднее). Возвращение демобилизованных из армии проводилось на основе директивы МВД СССР № 140 от 22 августа 1945 г. о направлении прибывших с фронта представителей переселяемых народов на места проживания основной группы970.
По данным Отдела спецпоселений НКВД СССР, среди возвратившихся из Красной армии спецпоселенцев-балкарцев значились: 99 офицеров, 243 сержанта, 703 рядового состава, а всего – 1045 чел.971
Следует заметить, что 31 октября 1945 г. Берия дал согласие на освобождение из спецпоселений тех из бойцов Красной армии, которые оставались на службе в армии без права возвращения на Северный Кавказ, в Крым, на территорию бывшей Калмыцкой АССР.
Как и демобилизованные представители других депортированных народов, демобилизуемые воины-балкарцы высказывали недоумение, чувствовали ущемление своих прав. Балкарец, студент Алма-Атинского пединститута С.К. Абаев, писал В.М. Молотову: «Суровые испытания Великой Отечественной войны я выдержал с честью (в сентябре 1941 г. он был призван в Красную армию. – Авт.). Так же как и миллионы советских людей, служил и боролся с врагами (около 5 лет), после окончания войны я не знаю, за что я несу это половинчатое, компрометирующее меня наказание»972.
Единственным послаблением для выселенных балкарцев, так же как и для и других народов, разделивших их судьбу, было то, что те балкарцы, которые состояли в брачных отношениях с представителями народов, которые не подлежали переселению (например, азербайджанцами, кабардинцами, русскими и т. д.), освобождались от переселения. Освобождались от переселения и те, кто принадлежал к другим национальностям и случайно был «прихвачен» в процессе переселения. Кстати, это правило имело широкое распространение и на новых местах проживания. 11 января 1945 г. замнаркома внутренних дел СССР В.В. Чернышов предписал наркому Казахской ССР Н.К. Богданову: «Спецпереселенцы по национальности чеченцы, ингуши, балкарцы и карачаевцы при выходе замуж за местных жителей, не являющихся спецпереселенцами, снимаются с учета спецпоселения и освобождаются от всех режимных ограничений постановлением НКВД Казахской ССР»973.
В 1944 г. принудительному выселению с территории Северного Кавказа подвергся еще ряд национальных и социальных групп. На основе специального постановления ГКО от 2 июня 1944 г. за пособничество немецким оккупантам было подвергнуто депортации все греческое население Крымского полуострова – 15 040 чел. Выселение иноподданных греков проходило в рамках отдельной операции согласно постановлению ГКО от 24 июня 1944 г. № 6100 сс. Из Крыма был выселен дополнительно 3531 чел. с просроченными национальными паспортами, а с территории Ростовской области и Краснодарского края еще 8300 греков, не имевших гражданства СССР. Операцией по выселению из Краснодарского края руководил комиссар госбезопасности И. Серов, а из Керчи – нарком Г. Каранадзе. На октябрь 1946 г. на спецпоселении пребывало 39 959 граждан греческой национальности.
На основании приказа народного комиссара внутренних дел СССР № 001036 «О выселении из городов-курортов Кавмингруппы семей активных немецких пособников, предателей и изменников Родины, добровольно ушедших с немцами» от 24 августа 1944 г. началась кампания по выселению из городов Кавмингруппы (Пятигорск, Кисловодск, Железноводск, Ессентуки, Минеральные Воды) в Новосибирскую область членов семей активных немецких пособников, предателей и изменников Родины, осужденных и добровольно ушедших с немецко-фашистскими оккупантами, в количестве 378 семей общей численностью 850 чел.974 Проведение операции по выселению возлагалось на начальника УНКВД по Ставропольскому краю Ткаченко. Выселение намечалось произвести одновременно 31 августа 1944 г., но состоялось оно только в декабре 1944 г. Переселению подлежали 735 семей – 2238 чел., в том числе из Ставрополя – 210 семей – 523 чел., и городов Кавмингруппы – 206 семей – 549 чел., из Черкесской автономной области – 319 семей – 1166 семей. Сроком выселения устанавливалось 25 января 1946 г.975
В целом динамика движения выселенцев и спецпереселенцев к 1949 г. представлена в табл. 17.
Таблица 17
Справка о количестве выселенцев и спецпоселенцев, первоначально переселенных на спецпоселение, и о количестве выселенцев и спецпоселенцев, прошедших переучет на 1949 г.
Составлено по: ГАРФ. Ф. Р-9401. On. 1. Д. 435. Л. 132.
Среди спецпереселенцев наблюдалась высокая смертность. Из всех депортированных из Северного Кавказа за период с 1944 по 1948 г. умерли 144 704 чел. (23,7 % от всех выселенных). Например, в Казахской ССР умерших чеченцев, ингушей, балкарцев с апреля 1944 г. по июнь 1949 г. числилось 101 036 чел. (23,3 %)976.
Начальник 4-го отделения 4-го отдела МВД СССР Курочкин, составляя отчет о демографических изменениях среди переселенцев Северного Кавказа (1951 г.), отмечал, что среди всех спецпереселенцев в 1945 г. умерли 44 652 чел., родились – 2230 чел.; в 1946 г. соответственно: 15 634 и 6320 чел.; в 1947 г.: 10 849 и 7204 чел.; в 1948 г.: 15 182 и 10 348 чел. Всего с 1944 по 1948 г. родившиеся после спецпоселения у чеченцев, ингушей, балкарцев и карачаевцев составили 26 102 чел.977
4
Судьба национально-государственных образований репрессированных народов Северного Кавказа
Одним из главных последствий депортаций стала полная ликвидация существовавших национально-государственных автономных образований, вызревших в процессе сложной эволюции национально-государственного обустройства народов Северного Кавказа в предыдущие десятилетия существования советской власти. Последствия демонтажа автономий депортированных народов в новейшее время послужили причиной множества эксцессов, в том числе и кровопролитных.
Первым стал вопрос о дальнейшем статусе и хозяйственном использовании Карачаевской автономной области Ставропольского края. 6 ноября 1943 г. СНК СССР рассмотрел этот вопрос и принял специальное постановление № 1221368сс «О порядке заселения районов бывшей Карачаевской автономной области Ставропольского края». Определялись территории, которые переходили под юрисдикцию Ставропольского и Краснодарского краев и Грузинской ССР.
В состав Краснодарского края включалась часть территории Преградненского района, а другая его часть передавалась в состав Зеленчукского района Ставропольского края. В состав Грузинской ССР переходили Учкуланский и Микояновский районы. На их базе создавался новый административный район – Тебердинский в составе Грузинской ССР. Часть земель этих двух районов перешла к Джегутинскому району Ставропольского края. Бывший Мало-Карачаевский район переименовывался в Кисловодский сельский район Ставропольского края.
15 ноября 1943 г. состоялось заседание бюро Ставропольского краевого комитета ВКП(б), в работе которого участвовали первый секретарь крайкома М.А. Суслов, уполномоченный КПК ЦК ВКП(б) по Ставропольскому краю Гуров, инструктор ЦК ВКП(б) Брюхачев. Центральным был вопрос «О порядке заселения бывшей Карачаевской автономной области».
В связи с новым делением территории вносились изменения в колхозное строительство. В Ставропольском крае планировалось создание на территории бывшей автономной области 17 новых колхозов с подселением в них 3280 хозяйств. 19 колхозов ликвидировались, 7 – подселялись и объединялись с другими.
По Грузинской ССР ликвидировались 26 бывших колхозов Учкулановского и Микояновского районов КАО, в селении Нижняя Теберда Микояновского района организовывался новый колхоз путем вселения 200 хозяйств из горных районов Грузии (население – сваны, рачинцы, лехчумцы). Курорт Теберда предполагалось передать в ведение Наркомздрава Грузинской ССР. Все эти мероприятия надо было завершить в течение 1944 г.
Руководствуясь постановлением СНК СССР от 6 ноября 1943 г., Ставропольский крайком ВКП(б) детально расписал порядок территориального разделения области вплоть до числа хозяйств, отходивших к тому или иному административному району. Так, создавались новые колхозы в Усть-Джегутинском районе за счет переселения по 300 хозяйств из Александровского, Благодарненского и Ипатовского районов и 130 хозяйств из Буденновского района, 250 хозяйств Труновского района, 150 хозяйств Дмитриевского района. Создавался новый колхоз в Микояновском районе за счет 150 хозяйств, переселявшихся из Изобильненского района, и 300 хозяйств Молотовского района978. В Мало-Карачаевском районе образовывались два колхоза за счет 150 хозяйств аула Красный Восток и 200 хозяйств Егорлыкского района979.
По-новому осуществлялось и распределение земель между колхозными хозяйствами. По этому поводу п. 10 предписывал: «В ауле Ново-Карачаевского района из-за крайней ограниченности пахотной земли колхоз как самостоятельное хозяйство ликвидировать. Все земли передать смежным колхозам села Коста Хетагурова (Осетинская), а также передать им постройки (производственные и жилые) и инвентарь бесплатно…»980
Перестройки колхозов потребовали проведения (зачастую поспешного) землеустроительных работ не только в пределах бывшей Карачаевской автономной области, но и между различными республиками и областями Северного Кавказа. Так, в п. 21 названного постановления отмечалось о передаче «ессентукских прирезков» в размере 14 тыс. гектаров прилегающим колхозам Черкесского района Черкесской автономной области и Суворовского района981.
Такими были первые шаги в административно-территориальных преобразованиях в крае, явившихся прямым следствием проводимой депортации народов.
Уже 1 марта 1944 г. нарком внутренних дел СССР Берия, докладывая председателю Государственного Комитета Обороны Сталину об общих итогах переселения чеченцев и ингушей, сообщал: «Руководители партийных и советских органов Северной Осетии, Дагестана и Грузии уже приступили к работе по освоению отошедших к этим республикам новых районов»982.
Некоторое время эти меры осуществлялись стихийно, хотя в Москве, в союзных ведомствах уже готовились на сей счет соответствующие документы. 24 февраля 1944 г. заместитель председателя СНК СССР А. Гриценко докладывал Л.П. Берии о готовности проекта постановления СНК «О районировании территории бывшей Чечено-Ингушской АССР». Далее следовали пояснения предполагаемого обустройства территории. Один из вариантов сводился к созданию Грозненского округа в составе Ставропольского края. К Грозненской области переходили 16 районов (13 – в существующих границах, 3 – с уменьшенной территорией). В область передавались 238 колхозов и 45 тыс. дворов. В состав Дагестанской АССР должны были быть переведены 4 прилегавшие к этой республике района (88 колхозов, 20 800 дворов). К Северо-Осетинской АССР отводился непосредственно прилегающий к городу Орджоникидзе Пригородный район, за исключением южной части, полностью Назрановский район и большая часть Ачалукского района, составлявшие примерно 70 % к нынешней территории Ингушетии (на территории района имелось 52 колхоза, 8400 дворов). К Грузинской ССР отводились северные склоны Кавказского хребта, относившиеся к пяти районам бывшей Чечено-Ингушской АССР, в том числе Итум-Калинский, наполовину Шароевский, Галанчожский, Пригородный (от 30 до 40 % территории каждого). На территории 213 тыс. га, отходившей Грузии, располагались 40 колхозов и 8 тыс. колхозных дворов.
Участвовавшие в совещании представители от Дагестанской республики (Даниялов, Алиев) обратились с просьбой присоединить к Дагестану восточную часть Гудермесского и Курчалоевского районов. Секретарь обкома ВКП(б) Северо-Осетинской АССР Кулов выступил с предложением присоединить к Северной Осетии Пседахский, Малгобекский, полностью Ачалукский и часть Сунженского районов.
Через два дня Сталину был представлен проект Указа Президиума Верховного Совета СССР «О ликвидации Чечено-Ингушской АССР и об административном устройстве ее территории» и проект постановления СНК СССР о заселении и освоении районов бывшей Чечено-Ингушской АССР.
Заместитель председателя СНК РСФСР Д. Дегтярь предложил 27 февраля 1944 г. внести в представленный СНК СССР проект дополнения, включающий перевод в Грозненскую область районов бывшей Чечено-Ингушской АССР, а также Кизлярского округа Ставропольского края983. Это объяснялось тем, что Кизлярский округ больше тяготел в экономическом и культурном отношениях к Грозному, чем к Ставрополю.
26 февраля 1944 г. проект Указа о ликвидации Чечено-Ингушской АССР был представлен Сталину, с которым он, однако, не согласился. В связи с этим 29 февраля из Владикавказа Берия направил второй вариант проекта раздела территории Чечено-Ингушетии. В него Сталин внес существенные поправки. И только 7 марта был представлен окончательный вариант с приложенной географической картой об административно-территориальном устройстве бывшей республики. Указ был утвержден.
В указе о ликвидации республики предписывалось:
«…2) Образовать в составе Ставропольского края РСФСР Грозненский округ с центром в г. Грозном, с включением в его состав районов Чечено-Ингушской АССР (Атагинский, Ачхой-Мартановский, Грозненский, Надтеречный, Старо-Юртовский, Урус-Мартановский, Шалинский, Шатоевский – в существующих границах, Гудермесский район, за исключением восточной части, Сунженский район, за исключением западной части, Галанчожский и Галашкинский районы, за исключением южной части этих районов и северо-западную часть Курчалоевского района).
3) Включить в состав Дагестанской АССР следующие районы бывшей Чечено-Ингушской АССР: Веденский, Ножай-Юртовский, Саясановский, Чеберлоевский – в существующих границах, а также Курчалоевский и Шароевский районы, за исключением северо-западной части этих районов, и восточную часть Гудермесского района.
4) Включить в состав Северо-Осетинской АССР гор. Малгобек и следующие районы бывшей Чечено-Ингушской АССР: Ачалукский, Назрановский и Пседахский – в существующих границах, Пригородный район, за исключением его южной части, западную часть Сунженского района, а также восточную часть Курпского района Кабардино-Балкарской АССР».
9 марта 1944 г. СНК СССР принял постановление № 25574сс «О заселении и освоении районов бывшей Чечено-Ингушской АССР», касавшееся исключительно порядка переселения колхозов хозяйств и в значительной мере повторявшее уже изложенные юридические акты.
Два дня спустя Верховный Совет СССР издал распоряжение № 5473рс, обязывавшее СНК Дагестанской АССР до середины апреля 1944 г. переселить 1300 хозяйств колхозников из горных районов Дагестана на земли, освободившиеся после выселения чеченцев из Ауховского района Дагестанской АССР, и обеспечить проведение сельскохозяйственных работ указанными хозяйствами.
Этим распоряжением также определялись нормы обеспечения переселяемых колхозов дополнительно скотом, тягловой силой, семенами, предусматривалось освобождение в 1944–1945 гг. от поставок государству сельскохозяйственных продуктов, денежных налогов и сборов984.
Необходимо было повсеместно стимулировать переезд колхозных хозяйств в районы прежнего проживания депортированных народов. Нарком путей сообщения СССР выступил с предложением «за счет местных бюджетов выдавать переселяемым колхозам субсидии на оплату стоимости проезда и провоза личного имущества по железной дороге»985.
Однако менее чем через месяц, 22 марта 1944 г., последовала новая административная реформа: было принято постановление об образовании Грозненской области с центром в г. Грозном, ликвидации Грозненского и Кизлярского округов Ставропольского края.
В составе области значились 20 административных единиц (города и районы), включая Кизляр и его район, а также Наурский район, выделенные из состава Ставропольского края. Постановление было утверждено Указом Президиума Верховного Совета РСФСР 22 марта 1944 г.986
Уже в мае 1944 г. многие из намеченных мер по заселению бывших районов Чечено-Ингушской АССР были выполнены, шел процесс обустройства на местах новых колхозных хозяйств. В одной из сводок «Об оперативно-служебной деятельности в бывшей Чечено-Ингушской АССР» сообщалось: «После выселения чеченцев и ингушей часть населенных пунктов, в особенности плоскостных и у коммуникационных дорог, заселены. Пригородный, Назрановский районы – осетинами, Чеберлоевский, Веденский, Ножай-Юртовский, Саясановский и ближе к плоскости Шалинский, Курчалоевский – дагестанцами. Остальные районы, относящиеся к Грозненской области, плоскости и предгорья заселялись в основном русскими из Ставропольского края. Часть жителей в этих районах остались – это тавлины (народы Дагестана) и кабардинцы…»987
В июне 1944 г. в докладной записке Грозненского обкома ВКП(б) (П.Чеплаков) секретарю ЦК ВКП(б) Г.М. Маленкову читаем: «В указанные районы (11 районов бывшей Чечено-Ингушской АССР) из Ставропольского края было переселено 6800 семей, а также… 5892 хозяйства колхозников из Грозненской области, жителей Грозного и всего до 15 июля… вселено 12 692 семейства, за счет которых организованы 65 колхозов». Это составляло меньше 40 % от общего числа существовавших хозяйств чеченцев и ингушей. Двадцать два села оставались незаселенными, и двадцать сел были заселены частично.
Секретарь Грозненского обкома ВКП(Б) П. Чеплаков неоднократно выступал с предложением о дополнительном переселении колхозов в бывшую Чечено-Ингушскую АССР с территории республик и областей Центральной России, в частности 5 тыс. хозяйств из малоземельных Мордовской АССР, Тамбовской, Пензенской, Ульяновской, Рязанской, Саратовской, Горьковской, Ярославской и других областей988.
Не оставались пустыми и районы Дагестанской АССР, в которых ранее проживали чеченцы-аккинцы. СНК Дагестанской АССР и бюро обкома ВКП(б) утвердили план по переселению из двадцати горных и предгорных районов республики 9160 хозяйств колхозников в две очереди: в первую очередь было намечено переселить 6300 хозяйств. Чеченцы проживали в Андалалском районе (Ножай-Юртовском) – 3280 хозяйств, в Новолакском (образован с 1943 г. из Хасавюртовского района). Бывший Ауховский район заселялся ранее исключительно чеченцами. После проведенного спецпереселения в районе оставалось не более 100 хозяйств других национальностей. После выселения чеченцев два населенных пункта Новолакского района передавались в ведение Казбековского района. В 1671 переселенном хозяйстве числилась 61 тыс. чел.989
Переселение на территорию бывшей Чечено-Ингушской АССР продолжалось вплоть до 1947 г. Почти незаселенными остались высокогорные территории, отошедшие Грузинской ССР990.
Сразу же вслед за решениями по распределению территории бывшей Чечено-Ингушской АССР последовали решения по перераспределению земель Кабардино-Балкарской АССР в связи с выселением балкарцев. В апреле 1944 г. Указом Президиума Верховного Совета СССР был принят проект, подготовленный под руководством Берии. Согласно Указу, балкарцы выселялись «в другие районы СССР», Кабардино-Балкарская АССР переименовывалась в Кабардинскую АССР, а территория бывших балкарских районов была разделена. Кабардинской АССР отошла основная часть земель, в состав Грузинской ССР были включены юго-западные части Эльбрусского и Нагорного районов991. Был образован Клухорский район с центром в Микоян-Шахаре (Клухори).
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.